ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
1833-17Ëê¡¡ÎÒÔÚÃÀ¹úµ±"Õþ¿Í"-µÚ10²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¬ÎÒÃÇ¿´µ½Á˱çÂÛ֮ǰӦ¸Ã×öʲôÑùµÄ¹¤×÷£¬¶ø±çÂÛÖмäÔõôÑùµÄ¹¥»÷ºÍ·ÅÊÖ²ÅÄÜÓÐÖú×Ô¼ºÈ¡Ê¤¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ú»á±çÂÛµÄÐÎʽ²»Í¬ÓÚÈκÎÆÕͨ±çÂÛµÄÐÎʽ¡£´ÓÑϸñÒâÒåÉϽ²£¬ÎÒÃÇÄ£Äâ½øÐеĹú»á±çÂÛ£¬ÐÎʽÉÏÒ²²»¹»Õý¹æ£¬µ«ÊÇΪÁËÊÊÓ¦¡°ÇàÄêÃÀ¹ú¡±µÄÌص㣬ÔÚÄ£Äâ¹ú»á±çÂÛÐÎʽµÄ»ù´¡ÉÏÎÒÃǽøÐбçÂÛ£¬´Ó¶ø¿ÉÒÔ×î´ó³Ì¶ÈµØÈôó¼Ò²ÎÓëµ½±çÂÛÖС£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÄ£Äâ½øÐеĹú»á±çÂÛµÄÐÎʽÓÐЩ¹Å¹Ö¡£ÉÏÀ´ÏÈÊÇÁ½¸öÖ÷±çÊֵĿªÆªÑݽ²£¬È»ºóÏÂÃæµÄ¸÷¸ö¡°ÒéÔ±¡±¿ÉÒÔÑ¡ÔñÁ¢³¡Ö§³ÖÕý·´Ë«·½·Ö±ð·¢±í²¹³äÑݽ²£¬²¹³äÑݽ²½Ï¿ªÆªºÍ½áÊøÑݽ²¶ÌºÜ¶à¡£µ«ÊÇ¿ÉÒÔÓкܶࡰÒéÔ±¡±Óлú»á·¢ÑÔ¡£ÔÚÇ°ÃæµÄºÚ°åÉÏ£¬±çÂÛÇ°¾Í»áдÃ÷±¾³¡Ö÷±çµÄÃû×ÖÒÔ¼°±çÌ⣬²¢ÇÒÔ¤Áô³ö¿Õµ²¸øÖ§³ÖÕý·´Ë«·½µÄ¡°ÒéÔ±¡±Ð´ÏÂ×Ô¼ºµÄÃû×Ö¡£ÖîλÒéÔ±·¢±íÍê²¹³äÑݽ²ºó£¬Á½Î»Ö÷±ç·¢±í½áÊøÑݽ²£¬×îºó¾ÍÊÇȫԺͶƱ¡£µ±È»£¬Ã¿³¡Ö®ºó»á¸ø²ÎÓëµÄ½ÌʦÁôÓÐʱ¼ä½øÐеãÆÀ¡£ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬Ã¿¸öÒéÔºµÄÖ÷ϯ¶¼ÊÇÓÉѧÉúÀ´µ£Èεġ£Ö÷ϯµÄÃû×ÖÌýÉÏÈ¥ºÜÏÅÈË£¬ÆäʵÖ÷ÒªÖ°ÄܾÍÊÇÖ÷³ÖÒéÔºµÄÌÖÂÛ»òÕß˵ÊDZçÂÛ¹ý³Ì£¬ÆäµØλÕæÕýÒâÒåÉϲ¢²»¸ßÓÚ¸÷λÒéÔ±¡£Ö÷ϯÊÇÔÚ¼¸¸öºòÑ¡ÈËÖÐÑ¡³öÀ´µÄ£¬ÔÚºòÑ¡È˶¼Íê³ÉÁË×Ô¼ºµÄÒéÌâÖ®ºó²Å»áÈ·¶¨Ò»¸öÒéÔºµÄÖ÷ϯÊÇË£¬¶øÖ÷ϯ×îÆðÂëµÄÒªÇó¾ÍÊǶÔÒéÔº¹æÔòÊ®·ÖÊìϤ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚ¶þ²¿·Ö£º¡°ÇàÄêÃÀ¹ú¡±³äʵµÄµÚÒ»Ìì¡°ÇàÄêÃÀ¹ú¡±³äʵµÄµÚÒ»Ìì¡¡7
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û˵°£Àï°ÂÌغÍ̦·¨ÄݵĿª³¡Ñݽ²ÊǸæËßÎÒÃÇʲô½ÐÖйæÖоأ¬ÄÇôºóÃæÉÏÈ¥×ö²¹³äÑݽ²µÄͬѧÃÇ¿ÉËãÊÇÏëÔõôÀ´¾ÍÔõôÀ´¡£ÈËËäÈ»²»¶à£¬µ«ÊÇËûÃǵÄÓÂÆø¾ø¶ÔÖµµÃÔÞÑï¡£ÏÈÉÏÈ¥µÄһλ״̬µ¹ÊǺÜÐË·Ü£¬µ«ÊDz»½öµÀÀíÌýÉÏÈ¥ºÜǣǿ£¬µ½ºóÀ´Âß¼µÄ¶¼Óе㲻¶ÔÁË¡£ËµÊ²Ã´¡°ÎÒ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ï²»¶ÁªºÏ¹ú£¬µ«ÎÒ²»Ï²»¶ÄÜÈÃÎÒÃÇÃÀ¹úÒ»ÊÖ²Ù×ݵÄÁªºÏ¹ú£¡¡±Ê×ÏÈÕâ¸öÂÛµãÌýÉÏÈ¥Ëƺõ¾Í±ðŤ£¬Ê²Ã´Ê±ºòÁªºÏ¹ú±»ÃÀ¹úÒ»ÊÖ²Ù×ÝÁË£¿ÒªÊÇÃÀ¹úÄÜÔÚÁªºÏ¹úÀïΪËùÓûΪ£¬ÎÒÃÇ»¹·¸µÄ×ÅÔÚÄǶùʹ¾¢¶ù±çÂÛÃÀ¹úÊÇ·ñÒªÍ˳öÁªºÏ¹úÂð£¿Æä´Î£¬Õâλ´óС½ã»¹°á³öµ¹Èø×÷Ϊ×Ô¼ºµÄÀýÖ¤£¬¿ÉÊÇ°´Àí˵£¬ÃÀ¹úÒªÊÇÕæ²Ù×ÝÁËÁªºÏ¹ú£¬»¹»áºÍ·¨¡¢¶í¡¢µÂÄÖµÄÄÇô²»Óä¿ìÂ𣿻¹ÐèÒªÈÆ¿ªËûÃÇ×Ô¼ºµ¥¸ÉÂ𣿵¹ÊǺóÃ漸λ·´¶ÔÃÀ¹úÍ˳öÁªºÏ¹úµÄÈË˼·±È½ÏÇåÎú£¬ÖÁÉÙÂß¼ÉÏÊÇ˵µÄ¹ýÈ¥µÄ£¬¼´Ê¹ÌýÆðÀ´Äã²»»áÓкÜÇ¿ÁÒµÄÓûÍûÈ¥Ö§³ÖËûÃÇ¡£ÕâЩ·´¶ÔÃÀ¹úÍ˳öÁªºÏ¹úµÄÈ˶¼Òâʶµ½¶à±ßºÏ×÷µÄÖØÒªÐÔ£¬²¢Ô¸ÒâÔÚ°´ÕÕ×Ô¼ºÒâԸȥÐж¯Ç°ÌýÈ¡¹ú¼ÊÉç»áµÄÒâ¼û£¬ÈÏΪÕâÊÇÃÀ¹ú×÷ΪÊÀ½çÁìµ¼µÄÒ»·ÝÔðÈΡ£¿ÉÊÇËûÃÇûÓÐÓÐÁ¦µØ²µ³âÕý·½µÄÒ»¸ö¹Ø¼üÂ۵㣬¾ÍÊÇÃÀ¹ú¹ú¼ÒÀûÒæ±È¶à±ßºÏ×÷¸üÖØÒª¡£Ö§³ÖÃÀ¹úÍ˳öÁªºÏ¹úµÄÕý·½Ëù°Ñ³ÖµÄÒ»¸öÖØÒªµÄÀíÓɾÍÊÇÃÀ¹ú¹ú¼ÒÀûÒæÓ¦¸ÃÊÇ×ö¾ö¶¨Ê±ºòµÄ×îÖØÒªÔÔò¡£¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬Ö¤¾ÝËƺõÊdzä·ÖµÄ¡£·¨µÂ¶íΪÁË×ÔÉíµÄÀûÒæ°Ù°ã×èÄÓÃÀ¹úÔÚÁªºÏ¹ú¹ØÓÚ¡°ÐÞÀí¡±ÒÁÀ¿ËµÄ¾öÒ飬¶øÎÒÃǶ¼Ã÷°×£¬ËûÃÇÕâô×öÊÇΪÁË×Ô¼ºÔÚÒÁÀ¿ËµÄÀûÒ棬Õâ²»ÄܸøËûÃÇÕÒÀ´Èκνè¿Ú¡£ÒòΪ¹ú¼Ê·¨ÖÐÏà¹ØµÄ¹æ¶¨ÊÇÒªÇóÕ¼Áì·½±£»¤ÆäËû¸÷¹úÔÚ±»Õ¼Áì¹úµÄÀûÒæµÄ£¬¶ø¾ÍËãµ½ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃÇÒ²ºÜÄÑÓгä×ãµÄÖ¤¾ÝÖ¸Ö¤ÃÀ¹úûÓÐÕâôȥ×ö¡£ÄÇô³ýÁËÕâ¸ö£¬±ðµÄÀíÓÉÄØ£¿¾ÍÊÇÉÏÊöÈý¸ö¹ú¼Ò£¬ÓÈÆäÊÇ·¨µÂΪºËÐĵÄÅ·ÃËÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÏëÒª°ÚÍÑÃÀ¹ú¶ÔÓÚÅ·ÖÞÉõÖÁ¶ÔÊÀ½çµÄÓ°Ïì¡£ËûÃÇÈÏΪ×Ô¼ºÄܹ»Õ¾³öÀ´¶ÔÃÀ¹ú˵²»£¬Ö»ÊÇ¿ÖÅÂûÏëµ½½á¹û²¢²»ºÃÍæ¡£ÄÖµ½ºóÀ´ÃÀ¹úÈËÓ®ÁË£¬ËûÃÇ»¹ÒªºÍÃÀ¹úÈËÐ޺ã¬ÅªµÄºÜÊÇÀDZ·¡£ÃÀ¹úÈË×ÔÈ»¶Ô·¨µÂ̬¶ÈÓ²ÁË¡£µÂ¹úºÍ¶íÂÞ˹ÔÚÃÀ¹úÈËÑÛÀﻹºÃһЩ£¬¶ø·¨¹úÈË¿ÉËãÊDZ»ÃÀ¹úÈ˼ÇÁ˳ðÁË¡£ËäÈ»²»ÄÜ˵ȫÌåÃÀ¹úÈ˶Է¨¹úÈËÃñ¶¼ÊÇÒå·ßÌîâߣ¬µ«ÊÇÓÐÏ൱һ²¿·ÖµÄÃÀ¹úÈ˾ʹ˺ͷ¨¹úÈ˽áÏÂÁ˳ð£¬Ö»ÒòΪ¡°·¨¹úÈË´¦´¦ºÍÃÀ¹ú×÷¶Ô¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¹°×µØ½²£¬Õý·½£¬Ò»Ð©Ö§³ÖÍ˳öÁªºÏ¹úµÄÖîλ¸üÈÃÈËÐÅ·þ£¬Ò²¸ü»áµ÷¶¯ÇéÐ÷£¬ÂÛµãµÈµÈÒ²Ïà¶Ô±È·´·½³öÉ«¡£ÎÒÓ¡Ïó×îÉî¿ÌµÄ¾ÍÊǺóÃæһλ´ÓµÃ¿ËÈø˹ÖÝÀ´µÄÄÐÉú£¬¸¥¶ûÂ壨Furlow£©¡£¸¥¶ûÂåÊÇ´«ËµÖг¤µÄ±È½ÏÈÃÈËÓ¡ÏóÉî¿ÌµÄÈË£¬·¢ÐÍÒ²±È½Ï³öÖÚ¡£ËûÇ¡ÇɺÍÎÒÔÚͬһ²ã£¬ºóÀ´ºÍËûµÄ̸»°¶¼ÊÇÓä¿ìµÄ£¬¶ø¸¥¶ûÂåÈÃÎÒ³Ô¾ªµÄÊǶÔÖйúµÄÁ˽â±È½ÏÉî¿Ì¡£¸¥¶ûÂ嵱ʱÉÏÈ¥Ñݽ²¿ª³¡°×ѧµÃÂùÏñÔÚÃÀ¹úºÜÊÜ»¶ÓµÄ¿ÏÄáµÏ×ÜͳһÑù£¬¿ªÊ¼³ÁÎȵØ˵£º¡°My¡¡fellow¡¡Americans¡¡£¨ÎÒµÄÃÀ¹úͬ°ûÃÇ£©¡±¡£ËûÄ£·Â¿ÏÄáµÏ×ÜͳµÄ·ç¸ñ£¬¸üÊÇÈÃÎÒÃÇÈÌ¿¡²»½û£¬ÏÂÃæһƬ´óЦ£¬Óеã½ôÕŵÄÆø·ÕÒ²ËãÇáËÉÁËÏÂÀ´¡£ËûµÄÕûƪ²¹³äÑݽ²¶¼ÊÇÇéÐ÷¸ß°º£¬Ê®·ÖÁ¬¹á£¬²»¹ÜÀý×ÓÊÇÀíÖDz»ÀíÖÇ£¬ËµÉÏÈ¥¶¼ºÜÄÍÌý¡£ÎÒÏëÎÒ¶ÔËûµÄÆÀ¼Û»¹ÊǺܸߵģ¬ÕâÀï˵µ½Ëû£¬ÓÖ˵µ½ÃÀ¹úÈ˵ĶԷ¨ÇéÐ÷£¬¼ÓÉÏËûÊǸö±£ÊØÅÉ£¬¾Í²»µÃ²»ËµËûÑݽ²ÖеÄÒ»¸öƬ¶Î¡£µ±¸¥¶ûÂåÖ¸´ú·¨¹úÈ˵Äʱºò£¬ÓÃÁËÈý¸öÐÎÈÝ´Ê£¬Ò»¸ö±ÈÓ÷£¬¸ù±¾Ã»Ìá¡°·¨¹úÈË¡±Õâ¸ö´Ê¡£ËûµÄÔ»°ÊÇÕâÑùµÄ£º¡°those¡¡cheese¡eating¡¡surrender¡¡monkeys¡¡£¨ÄÇЩ³ÔÄÌÀÒµÄͶ½µºï×ÓÃÇ£©¡±ÓÉÓÚ·¨¹úÈËÔÚ¶þ´Î´óÕ½µÄʱºò±»ÄÉ´âµÂ¹úÕ¼Á죬»¹½¨Á¢ÆðÁËάϣαÕþȨ£¬¼ÓÉÏÊÇÃÀ¹úÁìµ¼µÄÃ˾ü½â·ÅÁË·¨¹ú£¬¾Í¸øÃÀ¹úÈËÁôÏÂÁË¿Úʵ¡£Ã¿µ±ÃÀ¹úÈ˱»·¨¹úÈ˼¤ÅµÄʱºò£¬ËûÃDz»»áÍü¼ÇÌáÆ𷨹úÈ˵ÄÉËÐÄÍùÊ£¬ÒòΪ·¨¹úÈ˵±Ê±Í¶½µÁË¡£¶øÔÚ·¨¹ú£¬·¨¹úÈËÇ¡Ç¡²»Ô¸Òâ±ðÈËÌáÆðÕâ¶ÎÇüÈèÀúÊ·¡£¶øÎÒÃÇÈ«³¡Ìýµ½´Ó¸¥¶ûÂå×ìÀï³öÀ´cheese¡eating¡¡surrender¡¡monkeysÕâ¶Î»°£¬È«³¡»©È»°¡£¬ÎÒÊÇЦµÄ²»ÐС¡±ðÈ˹À¼ÆҲЦµÄ´²»¹ýÆøÀ´ÁË¡£ÎÒµ±Ê±Ã»ÓÐÌýÇå³þ£¬Á¬Ã¦×·ÎÊÅԱߵÄÈË£¬¸¥¶ûÂåµÄÔ»°ÊÇʲô£¬ÒòΪÕæÊÇÌ«¾µäÁË£¬½á¹û±ðÈËÒ²ÊÇæ×ÅÔÚЦ£¬¹ýÁ˺ܾòŰÑÆøµ¹ÔÈ£¬°Ñ»°ËµÍêÕû¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄǸöʾ·¶±çÂÛÉõÖÁÓеãÐú±ö¶áÖ÷µÄÒâ˼£¬ºóÀ´¼¸¸ö×ö²¹³äÑݽ²µÄÈ˶¼ÊÇÒ»µã¶¼²»¿ÍÆø¡£µ½Á˱çÂÛβÉù£¬×øÔÚÏÂÃæµÄͬѧÃÇËƺõºÜÄÑƽ¾²ÏÂÀ´ÁË£¬Ò»¸ö¸ö¶ù¶¼ÊÇÐij±ÅìÅÈ£¬Ô¾Ô¾ÓûÊÔ¡£Ö÷¹Ü¡°¹ú»á×÷·»¡±µÄÂóÔóÀ£¨Mezzera£©ÏÈÉúÓÀÔ¶ÊÇÄÇôµÄƽ¾²£¬ÏñÒÔÍùÒ»ÑùÐÄ̬ƽºÍµØ¸øÎÒÃÇ×öÁË×ܽáÐÔ·¢ÑÔ£¬²¢ÇÒÈÏÕæϸÖµغÍÎÒÃǽ²ÁËÿÌõ¹æÔò£¬ËùÓеÄÌáÒéºÍÓ÷¨£¬ÒÔ¼°ÌáÒ齫²úÉúµÄÓ°Ïì¡£ÄÇÍíÉÏÎÒÃÇÍæµÄºÜ¿ªÐÄ£¬Ö®ËùÒÔÊÇÍ棬¿ÖÅÂÒ²ÄÜÌåÏÖ³öÎÒÃÇ¡°ÇàÄêÃÀ¹ú¡±ÉçÍŵľ«Éñ°É¡£µ½Õâ¸öʱºò£¬ÎÒÒѾԸÒâ˵ÎÒÃÇÉçÍÅÁË£¬¿ÉËãÊÇÕÒµ½ÁËËü¿É°®µÄµØ·½£¬ÎÒΪÎÒÊÇÄǸö¼¯ÌåÖеÄÒ»Ô±¶ø¸Ðµ½ºÜÈÙÐÒ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇ¡°ÇàÄêÃÀ¹ú¡±ÉçÍÅÊǸö¹Å¹ÖµÄ¼¯Ìå¡£ÎÒ¿ÉÒԺܸßÐ˵Ø˵£¬ÄãÔÚÕâ¸öÉçÍÅÀï¿´µ½µÄÈË£¬Èç¹û²»ÊÇÿ¸öÈË£¬¾ø¶Ô²»Ó¦¸ÃÊÇÃÀ¹úÇàÉÙÄêµÄµäÐÍ¡£ËäÈ»²Î¼ÓJSAµÄÄêÇáÈ˺ÜÊǹŹ֣¬¿ÉÊÇ´ó¼Ò¶¼ÊǺÜÓÐÒâ˼¡£ÏëÏ룬һȺ¶ÔÕþÖÎÈÈÖÔµÄÄêÇáÈËÔÚÒ»Æð£¬Äܲ»ÕÛÌÚÂð£¿ÎÒÃÇÿ¸öÈËÄóöÀ´¶¼ÊÇÓëÖÚ²»Í¬µÄ£¬Ã¿¸öÈËÎÞʱÎ޿̲»¸ÉµãÈÃÈ˾õµÃÓÐÒâ˼µÄÊÂÇé¡£¾ÍËãÔÙÑÏËàµÄÊÂÇ飬µ½ÁËÎÒÃÇÊÖÀҲÄܸøÄãŪµÃºÜÇáËÉ£¬»òÕߺܸãЦ¡£ÎÒÃÇÊÇȺ¸Ò˵ʵ»°£¬¶øÇÒÊǸÒ˵¸Ò×öµÄÄêÇáÈË¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ÕâÖÖÉϽøµÄ¸Ð¾õÔÚÆÕͨµÄÃÀ¹úÖÐѧУ԰ÀïÊÇûÓеġ£À´²Î¼ÓJSAµÄÈ˶¼ËµÄÜÌå»áµ½´óѧµÄ¸Ð¾õ£¬ÎÒÏë²»¹âÊÇÒòΪÎÒÃǵĻÔÚÃÀ¹úµÄ¶¥¼â´óѧÀï½øÐУ¬¸üÊÇÒòΪÎÒÃÇÖÜΧµÄÈ˺Í×Ô¼º¶¼ÓÐ׎ÏÏà½üµÄÄ¿±ê£¬¶ø´óѧÀïÒ²»áÓÐÏàËƵľÀú°É£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚ¶þ²¿·Ö£º¡°ÇàÄêÃÀ¹ú¡±³äʵµÄµÚÒ»Ìì¡°ÇàÄêÃÀ¹ú¡±³äʵµÄµÚÒ»Ìì¡¡8
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¾·¶±çÂÛ½áÊøÖ®ºó£¬ÎÒÃǻص½ËÞÉá¡£ÎÒÄÃÆðÈÕ³ÌÀ´¿´£¬±ãÓÖ»áÐÄһЦ¡£Æ½Ê±ËµµÄ»°ÎÒÊDz»»áÓÐʲô¸Ð¾õµÄ£¬µ«ÊÇÕâ¸öʱºò£¬ÓÈÆäÊÇ¿´µ½ÕâÒ»Ìõ±»ÌôÕ½Á˺ܶà»ØÒԺ󣬱ã¾õµÃºÜÊÇÓÐȤ¡£ÔÚÕâÀïÒ²²»·ÁÄóöÀ´ËµËµ£¬¿É¼ûÖÐÃÀÁ½¹ú²î¾à°É£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÕ³ÌÉÏÌáµ½ÍíÉÏÊ®µãµÄÂ¥²ã»áÒ飬ÏÂÃæ²¹³äµÀ£ºÈç¹ûÄãÏë½ÐÍâÂôµÄ»°£¬»òÕßÊÇÏëÈ¥ÂòË®ÄËÖÁÁãʳ£¬ÄÇôÇëÄãÔÚÂ¥²ã»áÒé֮ǰÕâÑù×ö£¬¶øÇÒÍâÂôʳƷӦ¸ÃÔÚÂ¥²ã»áÒé֮ǰË͵½ÄãÊÖÉÏ¡£Äã²»Ó¦¸ÃÔÚÊ®µãÖ®ºóÀ뿪ÄãµÄÂ¥²ã¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëùν¥²ã»áÒé¾ÍÊÇÁì¶ÓÒªºÍÎÒÃÇ¿ª»á£¬²»½ö»Ø¹Ëµ±ÌìµÄÊÂÇ飬»¹Òª·¢²¼ÏûϢ֪ͨ£¬»òÕß´ó¼Ò¿ÉÒÔÌá³öÎÊÌ⣬×ÜÖ®¾ÍÊǸöÁì¶ÓºÍ´ó¼Ò¹Ì¶¨½Ó´¥µÄʱ¶Î¡£¸Õ²Å˵ÕâÒ»Ìõ±»ÌôÕ½Á˺ܶà´Î£¬ÒòΪÍù½ìJSAÕâÖÖÊÂÇé¾ÍÊDzã³ö²»ÇîÁË¡£¶øÎÒÔÚ¹úÄÚÎåÄêÖÐѧÉú»î¶¼ÊÇÔÚ¼ÄËÞѧУ¶È¹ýµÄ£¬¹úÄÚµÄѧУʲô¹ÜÀíÖƶȣ¬ÓжàÑϸñ£¬ÎÒ¿ÉÊÇÔÙÇå³þ²»¹ýÁË¡£¶øÔÚÕâÀËɵĵط½ºÜËÉ£¬Ñϵĵط½ÊǾø¶ÔûÓÐÉÌÁ¿µÄ¡£Ñ§ÉúסµÄµØ·½¿ÉÒÔ½ÐÍâÂô£¬¿ÖźܶàÈ˶¼ÄÑÒÔÏëÏó°É£¿ÃÀ¹úµÄºÜ¶à¹æ¶¨»òÕßÇé¿ö¾ÍÊÇÕâÑùµÄ£¬ºÜ¶àÊÂÇéÊDZ»ÔÊÐíµÄ£¬µ«ÊÇÄãµÄÐÐΪҪÔڹ涨֮ÄÚ½øÐС£ÄãÏë½ÐÍâÂô¿ÉÒÔ£¬µ«ÊÇÄãµÃ°´Õչ涨½øÐС£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ËûÃÇÖªµÀÕâÖÖÊÂÇ鼴ʹÄãÏÞÖÆÁËÒ²ÊÇÓÐÒÔÉíÊÔ·¨µÄ£¬ÄÇôÓëÆ䶩³öûÈË×ñÊصĹ涨£¬»¹²»ÈçÔÚ²»Î¥·´ÔÔòµÄÇ°ÌáÏ£¬´ÓÁíÍâµÄ·½ÃæÀ´½øÐйÜÀí¡£ªª¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÀ¹úµÄѧÉú¿ÖÅÂÊÇ×îÄѹܵģ¬ËûÃÇÊÇÒ»µã¡°×éÖ¯ÐÔ£¬¼ÍÂÉÐÔ¡±¶¼Ã»ÓС£ÃÀ¹úº¢×Ó´ÓÀ´¶¼²»»áÌ«¾ÐÄàÓÚÌõÌõ¿ò¿òµÄÏÞÖÆ¡£ÎÒÃDzŰ²¶ÙÏÂÀ´£¬ÎÒµÄÃÀ¹úͬѧÃÇ¿ÉÊÇÒ»µã¶¼²»¿ÍÆø£¬¿ªÊ¼°ÑÎÒÃÇסµÄµØ·½µ±¼ÒÒ»ÑùÈÈÄÖ¿ªÀ´¡£Ê²Ã´½ÐÍâÂôµÄ°¡£¬³öÈ¥³Ô·¹µÄ°¡£¬»¹ÓÐÊÕ°ü¹üµÄ£¬·´ÕýÊǸÉʲô¶¼ÓУ¬ÄãÒªÊDz»³£ºÍÃÀ¹úÈË´ò½»µÀ£¬¾ø¶Ô°ÑÄãÏÅɵÁË¡£¿ÉÊÇ×ÐϸÏëÏ룬ҲÕýÊÇ´ÓС²»ÊÜÌõÌõ¿ò¿òÔ¼ÊøµÄËûÃDzű»ÅàÑø³öÁ˺ܾߴ´ÔìÁ¦µÄ˼ά¡£ÃÀ¹úµÄÎÄ»¯£¬¾ÍÔÚ¹ÄÀø´´Ô죬¹ÄÀøÄãÍÑË×£¬ÔÚ¿íËɵÄÌõ¼þÏÂÈÃÈËÃǸÒÏë¸Ò×ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³äʵÁËÒ»Ì죬¥²ã»áÒéÊDz»ÄÜȱϯµÄ£¬¸üÊDz»Äܳٵ½µÄ¡£ÒòΪÎÒÃǵÄÁì¶Ó˹̹£¨Stan£©»á¶Ô³Ùµ½µÄÈË·£¸©ÎԳţ¬¶øÕâÒ²ÊÇÎÒÃÇ×î´óµÄÀÖȤ֮һ£¬¿´±ðÈË×ö¸©ÎԳţ¬²¢ÇÒÕûËûÃÇ¡£¿ªÂ¥²ã»áÒéµÄʱºò¿ÉËãÊÇ´ó¼ÒÕ¹ÏÖ·çȤÓÄĬµÄʱºòÁË£¬ÎÒÃÇ×Ü»áʱ²»Ê±µØÒòΪ×Ô¼º»òÕß±ðÈ˵ÄÒ»¾ä»°±»¸ãµÄÃÍЦ²»Ö¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÌìÍíÉÏÎÒ˯µÄºÜÔ磬ÒòΪÎüÈ¡Á˵ÚÒ»Ìì°×Ìì´òî§Ë¯µÄª©½Ìѵ¡£ÎҵıçÂÛÊǺܶàÂÖÖ®ºóµÄÒ»Ì죬ÎÒµÄ×¼±¸Ëµ²»Éϳä·ÖÈ´Ò²²»ËãÉÙ¡£ÎÒÊÇÕý·½£¬ÒéÌâÊÇ£º¡°±»¹ØѺÔÚ¹ØËþÄÉĦº£¾ü»ùµØµÄÏÓÒÉ·¸ÊÇÊܵ½ÈÕÄÚÍß¹«Ô¼²Ý°¸±£»¤µÄ¡£¡±·¿´Á˸÷ÖÖÎÄÏ×µÄÎÒÐÅÐÄÊ®×㣬¼ÓÉϸ÷¸öÈËȨ×éÖ¯ÆÕ±é¶Ô±£»¤î¿ÑºÔÚ¹ØËþÄÉĦµÄÏÓÒÉ·¸µÄȨÀûÓÐןÜÇ¿ÁҵĿ¹ÒéºÍÎÒÃæ¶ÔµÄÊÇ¿ªÃ÷µÄÄêÇáÈË£¬ÎÒ²»ÖªµÀ·´·½³ýÁËÔÚ¸ÐÇéÉÏ£¬»¹ÄÜÔÚʲô·½ÃæÓ®µÃÈËÃǵÄÖ§³Ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÔÚ±çÂÛ¸ÙÒªÖеı³¾°ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ½«´Ë°¸ºÍ¡°9¡¤11¡±Ê¼þÁªÏµÔÚÒ»Æð£¬ÒòΪÎÒÉîÖª¹ØËþÄÉĦ¹ØѺµÄ¶¼ÊǺͻùµØ×éÖ¯ÓйصĿֲÀ·Ö×Ó£¬¶øÃÀ¹úÄÇЩºôÓõ²»¸øÓèËûÃÇȨÀûµÄÈËÒ²¶¼ÊÇÒòΪ¶ÔÓÚ¡°9¡¤11¡±Ê¼þµÄ³ðºÞËùÖÁ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°2001Äê9ÔÂ11ÈÕ£¬Ò»¸öÒò¿Ö²ÀÖ÷ÒåÖ®×ï¶ñ¶øÈÃÃÀ¹úÈËÃñÃú¼ÇµÄ±¯ÉËÈÕ×Ó¡£µ±·´¿Öսʻ¹ÔÚ½øÐÐ֮ʱ£¬Öî¶à¸±×÷ÓÿªÊ¼ÏÔ¶¡£¿Ö²ÀÖ÷Òå´øÀ´µÄÉËÍ´ÄÑÒÔƽ¸§¡£µ«ÊÇ£¬×÷Ϊһ¸öÒÔÉìÕŹ«Æ½ÕýÒåΪÃûµÄ¹ú¼Ò£¬ÎÒÃÇÊÇ·ñÓ¦¸ÃÕ¾ÔÚ¸ÐÇéµÄÁ¢³¡£¨±»Ò»Ð©È˳Æ֮Ϊ¡°µÀµÂ¡±µÄÁ¢³¡£©»¹ÊÇͨ¹ýÀíÖǵÄÍƶÏÀ´×ö³ö¾ö¶¨ÄØ£¬¼´Ê¹ÊÇÃæ¶Ô¿Ö²À·Ö×Ó¡£±¾ÒéÌâµÄ¹Ø¼üËùÔÚ¼´ÃÀ¹úÃæ¶ÔÏà¹Ø¹ú¼Ê·¨ÂÉ»á×ö³öÔõÑùµÄ·´Ó¦¡£ÔÚÖî¶à¹ú¼Ê·¨ÂÉÖУ¬¹ØÓÚÈÕÄÚÍß¹«Ô¼µÄʵÓÃÐÔµÄÕùÒéÊÇ×îΪÑÏÖصġ£¡±ÉÏÀ´ÎÒ¾ÍÅ׳öÁËÕâÒ»±³¾°½éÉÜ£¬½ô½ÓמÍÁÁ³öÁËÎÒµÄÂ۵㡣ªª¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¡¢¸ù¾ÝÈÕÄÚÍß¹«Ô¼£¬±»î¿Ñº×ŵÄȨÀûÊǵõ½±£»¤¡£¸ù¾ÝÈÕÄÚÍß¹«Ô¼µÚËÄ¿îµÄA£¨1£©ÌõºÍA£¨3£©Ìõ£¬±»î¿ÑºÕßµÄÉí·ÝµÃµ½Á˶¨ÒåµÄÈ·ÈÏ¡£¶øÇÒ£¬¸ù¾ÝÈÕÄÚÍß¹«Ô¼µÚÎå¿î£¬¹«Ô¼¹æ¶¨ÔÊÐíÔÚ½»Õ½Ë«·½³åÍ»³ÖÐøµÄÇ°ÌáÏÂî¿ÑººÏ·¨ºÍ²»ºÏ·¨µÄÕ½·¸£¬¶øÔÚÕ½·¸Éí·ÝÄÑÒԵõ½È·ÈÏ£¬²¢ÎªµÃµ½¶ÀÁ¢¹«¿ªµÄÉóÅж¨ÐÔÇ°Òª±£»¤Õ½·¸µÄȨÀû¡£ÕâÑùÒ»À´£¬±»î¿ÑºÔÚ¹ØËþÄÉĦº£¾ü»ùµØµÄÕ½·¸ÊÇÓ¦¸ÃµÃµ½±£»¤µÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶þ¡¢×÷Ϊ×ÔÓÉÊÀ½çµÄÁìµ¼£¬ÃÀ¹ú²»¿ÉÒÔ£¬Ò²²»Ó¦¸Ã¼ÌÐøÈÃÒòΪ¼ṳ̀ÈÕÄÚÍß¹«Ô¼ËùÃ÷È·±£»¤µÄȨÀû¶øÀ´°Ü»µ×Ô¼ºµÄÃûÓþ¡£¸ù¾Ý¡°´óÉâ¹ú¼Ê£¨Amnesty¡¡International£©¡±£¬Ò»¸öÖøÃûµÄ¹ú¼ÊÈËȨ×éÖ¯µÄÒ»·Ý±¨¸æ£¬ÏÔʾÁ˱»¹ØѺÔÚ¹ØËþÄÉĦµÄÏÓ·¸È·ÊµÊܵ½Á˲»È˵ÀµÄ´ýÓö¡£Î¥·´ÈÕÄÚÍß¹«Ô¼²Ý°¸À´¶Ô´ý»ùµØ×éÖ¯³ÉÔ±ÊDz»È˵ÀµÄ¡£Èç¹ûÎÒÃÇ£¨ÃÀ¹ú£©²»×ðÖØ¡¢×ñÊØÕâЩ¹ú¼Ê·¨ÂÉ£¬ÎÒÃÇÔÚÊÀ½çÉϾͲ»ÊÇÁ¼ºÃµÄ°ñÑù£¬¸ü²»ÒªËµÊÇÁìµ¼ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èý¡¢´ÓÁíÒ»¸ö·½ÃæÀ´½²£¬¶ÔÍâ¹ú¹«ÃñȨÀûµÄ²»×ðÖؾÍÒѾΥ·´ÁËÏà¹ØµÄ¹ú¼Ê·¨ÂÉ¡£±»¹ØѺµÄ»ùµØ×éÖ¯ÏÓ·¸ÖÐÓÐһλÃÀ¹ú¹«Ãñ£¬ËûµÄȨÀûµÃµ½ÁË×î»ù±¾µÄ±£ÕÏ£¬ÎªÊ²Ã´±ð¹ú¹«ÃñȴûÓÐÊܵ½Í¬ÑùµÄ´ýÓö£¿²¼Ê²×ÜͳÉõÖÁ»¹Ëµ³ö£º¡°ÎÒÃÇÔÚÃÀ¹ú²»ÕÛÄ¥ÈË£¡¡±ÕâÑùµÄ»°£¬¶àôÓзí´ÌÒâÒ塣һЩÃ˹úµÄ±»¹ØѺÔÚ¹ØËþÄÉĦµÄ¹«Ãñ±»Ç²ËÍ»ØÁ˱¾¹ú£¬¶øΪʲôÆäËûһЩºÏ¸ñ±»Ç²Ë͵ÄÈËÈ´ÒÀÈ»ÔÚѺ£¿Ðí¶à¹ú¼ÒÕþ¸®ÏòÃÀ¹úÕþ¸®±§Ô¹ÃÀ¹úÎÞÊÓ¹ú¼Ê·¨ÂÉ£¬Ã»Óб£ÕÏËûÃǹú¼Ò¹«ÃñµÄȨÀû¡£±«Íþ¶û¹úÎñÇä½Óµ½ÁËÊýÁ¿¿É¹ÛµÄ¹ú¼ÒÕþ¸®¶ÔÕâ¼þʵı§Ô¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÄ¡¢ÎªÊ²Ã´ÃÀ¹ú¿ÉÒÔͬÒâÈÕÄÚÍß¹«Ô¼È´ÔÚ¸½¼Ó²Ý°¸ÉÏÐж¯³Ù»º£¿ÕâÊÇÒòΪ¸½¼Ó²Ý°¸ÖÐÃ÷È·±£ÕÏÁËÓλ÷Õ½ÈËÔ±µÄȨÀû£¬¶ø¶Ô¸½¼Ó²Ý°¸µÄÇ©ÊðͬÑùÖØÒª£¬ÓÈÆä¶ÔÓÚÕâÑùÒ»¸ö±ê°ñ×ÔÓɺÍÈËȨµÄ¹ú¼Ò¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚ¶þ²¿·Ö£º¡°ÇàÄêÃÀ¹ú¡±³äʵµÄµÚÒ»Ìì¡°ÇàÄêÃÀ¹ú¡±³äʵµÄµÚÒ»Ìì¡¡9
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÂʵÉÏÎÒ¶Ô×Ô¼ºµÄ×¼±¸»¹ÊDZȽÏÓÐÐÅÐĵġ£¶ÔÓÚ·´·½£¬ÎҸоõËûÃÇÄܹ»ÓÃÀ´·´²µµÄÀíÓɲ»¹ýÊÇ´Ó¸ÐÇéµÄ½Ç¶È³ö·¢£¬Æ©Èç¡°9¡¤11¡±ÊÇÄÑÒÔÍüÈ´µÄ£¬¸üÊÇÎÞ·¨ÈÄË¡µÄµÈµÈ¡£µ¥´¿´ÓÇé¸ÐµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´î¿Ñº·¸£¬ËûÃÇÊÇÈÃÈËÉî¶ñÍ´¾ø£¬ÉõÖÁÊǶñħ£¬ÈôÒÀ·´·½Í¬Ñ§µÄ¹ÛÄîÀ´¿´ÔÚ¶ñħÃæÇ°¸ù±¾Óò»×Å˵ʲô·¨Âɺ͹«Ö¤¡£ÎÒ¾ÍҪ˵Ã÷ÒÔÇé¸ÐÀ´ÐÐʵĻµ´¦£¬ÒÔ¼°×÷ΪÊÀ½ç´ó¹úÓ¦¸Ã¸ºÔðÈΣ¬Ó¦Ñо¿ÈçºÎÀíÖǵش¦ÀíÕâһʼþ¡£Õû¸ö¹ý³ÌÏÂÀ´¾õµÃÊ®·Ö´Ò棬µ«ÊǺôõ»¹ËãÍê³ÉÁË£¬¿ÉÊÇÈÃÎÒ³Ô¾ªµÄÊǾ¹È»Ã»ÓÐÈËÌáÎÊ¡£ÎÒµ±Ê±Ö»ÊǸæËß×Ô¼º¿ÉÄÜһʱÌṩµÄÐÅϢ̫¶à£¬ËûÃÇ»¹ÔÚ˼¿¼¡£ÏÂÀ´»Øµ½×ùλÉϾ͸оõ×Ô¼ºÊÇÔÚ´Ï¢¡£¹ûÈ»£¬·´·½ÔÚ±»î¿ÑºÕ½·
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡