友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
我的爱我的自由-第30部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
为了驱散胸中的郁闷和苦恼，我开始和那位钢琴师一起工作，尽管我对他厌恶之至。当他为我伴奏的时候，我就先在他的四周放一座屏风，并对他说：
“我感到对你有说不出的讨厌，看着你我简直无法忍受。”
Ａ伯爵夫人是洛亨格林的老朋友，她这时正好住在这所别墅里。
“您怎么能这样对待那位可怜的钢琴师呢？”她说。每天午饭后我们都要驱车出去兜兜风，这天下午，她坚持要我邀请这位钢琴师和我们一起坐车出去。
第六章邓南遮的诱惑（2）
于是，我很不情愿地邀请了他。汽车没有折叠的加座，所以我们不得不坐在同一排座位上，我在中间，伯爵夫人在我右边，钢琴师在我左边。天气和往常一样，大雨倾盆。驶入乡村不远，我再也无法克制对这位钢琴师的厌恶感，于是敲了敲玻璃窗，叫司机掉头回家。司机点点头，为了讨我的欢心，他突然一个急转弯。乡村的公路本来就凹凸不平，再加上车子是急转弯，结果我一下子被甩进了钢琴师的怀里。他急忙张开双臂抱住了我。我坐正身子后看着他，感觉到整个身体就像一堆点燃的稻草一样，猛烈地燃烧了起来。我从来没有感觉到过如此强大的力量。看着看着，我突然惊呆了——我以前怎么没有看到他的这副模样？他的脸是那么美，眼中隐隐燃烧着天才的火焰。从那一刻起，我才知道他是一个不一般的人。
在回去的路上，我醉眼迷离地盯着他。当我们进入别墅大厅的时候，他拉住我的手，凝视着我的眼睛，温情脉脉地把我拉到舞厅里的屏风后面。从那么强烈的反感中竟然诞生了这么强烈的爱，这让我都感到莫名其妙。
那时，医生准许洛亨格林服用的惟一的兴奋剂就是那个著名的新发明，那个现在销量巨大、被认为能够刺激白血球的新药。男管家奉命向每位客人提供这种兴奋剂，并附上洛亨格林的赠言和问候。后来我才发现，这种药每次的正常用量应该是一茶匙，但是洛亨格林当时却坚持让我们用酒杯来喝。
从驱车兜风那天起，我们都开始心猿意马，总是渴望单独在一起——在温室里，在花园中，甚至长时间地漫步在乡村泥泞的小路上。但是天下没有不散的筵席，终于有一天，我的钢琴师不得不离开了这座别墅，并且是一去不复返。为了挽救一个被认为垂死的男人的生命，我们作出了这种自我牺牲的决定。
过了很久以后，当我听到《基督的明镜》的美妙旋律时，我猛然意识到我的感觉是对的，那个人确实是一个天才，而对我来说，天才总是致命的诱惑。
但是这件事证明了我绝对不适合过家庭生活。于是，在秋季，我就乘上船去履行第三次赴美国演出的合同去了。这一次虽然经过了深思熟虑，但心中也难免丝丝悲凉。经过上百次考虑，我终于决定，从此以后要把我的全部生命都献给艺术——尽管这项工作异常艰巨、辛苦，但它绝对比世俗生活更令人愉快和陶醉。
在这次巡回演出中，我极力呼吁美国帮助我建立自己的学校。三年优裕生活的经历使我确信，这种生活是毫无希望，是空虚和自私的；这同时也表明，要想得到真正的快乐，我们必须要创造出一种适合于所有人的艺术形式。那年冬天，面对大都会歌剧院一层层包厢里的观众，我滔滔不绝，大谈我的理想和观点。而那些报纸却歪曲了我的原意，登出了这样的大字标题：“伊莎多拉大骂有钱人！”我当时说的话大义如下：
“有的人转引我的话，以证明我说过一些美国的坏话。也许我说过——但那并不意味着我不热爱美国。恐怕是因为我太热爱美国了。我认识一个男人，他狂热地爱着一个女人，可是那个女人对他根本无话可说，并且对他很不友好。于是那个男人就每天写一封信辱骂那个女人。女人就问男人：‘你为什么要给我写那些粗俗无礼的话？’男的回答说：‘因为我爱你爱得简直要发疯了。’
“心理学家可以为你们解释这个故事，我对美国大概也是这种心理。我当然热爱美国。为什么？我的学校、我的孩子们，难道不都是沃尔特·惠特曼的精神的继承者吗还有我的舞蹈不也是吗？虽然被称为希腊风格的舞蹈，但它起源于美国，是美国未来的舞蹈。所有的这些动作，它们来自于哪里呢来自于美国伟大的自然，来自于内华达的山峰，来自于冲刷着加利福尼亚海岸的太平洋，来自于绵延不绝的落基山、约塞米蒂山谷和尼亚加拉大瀑布。
“贝多芬和舒伯特毕生都是德国人民的儿子。他们都是穷人，但他们那些伟大作品的灵感来自于全人类，并属于全人类。人们需要伟大的戏剧、音乐和舞蹈。
“我们在纽约东区举行过一次免费的义演。有些人对我说：‘如果你在东区表演舒伯特的交响乐，那里的人是不会理睬的。’
“但是，我们还是举行了免费的演出，剧场没有包厢——真令人感到舒服。人们一动不动地坐在那里，泪水沿着脸颊滚落——他们不是不理睬，而是非常地喜欢。东区人民的生活中，他们的诗歌、艺术中蕴藏着丰富的内涵，时刻准备着喷薄而出。为他们建一座圆形大剧场吧，那将是惟一民主式的剧场，每个人的视线都是平等的，没有包厢或楼座；可是，你们看看这座剧场的顶层楼座——让人像苍蝇一样贴着天花板去欣赏艺术和音乐，你们认为这样做是正确的吗
“建一座朴素而美丽的剧场，不要搞得金碧辉煌，不要那些徒有其表的装饰。一切美好的艺术都来自于人的精神，不需要外在的点缀。在我们的那所学校里，没有华丽的戏服，没有装饰品，只有从洋溢着灵性的人类灵魂里自然流露出的美，以及作为这种美的象征的身体。如果我的艺术能对你们有所启迪的话，我希望你学到的是这些。美需要去发现，在孩子们身上就可以发现它——在他们眼睛的光芒中，在他们舒展开来做着各种可爱动作的美丽的小手中。你们已经看见她们手拉着手走过舞台，这肯定比坐在这里包厢里的任何一位夫人小姐身上的珍珠钻石都美得多。她们就是我的珍珠，是我的钻石，有了她们我别无所求。让孩子们美丽、自由和强壮吧！把艺术献给需要它的人民大众吧！伟大的音乐再也不能只属于少数有文化的人，它应免费提供给人民大众：他们需要它，就像需要水和面包一样，它是人类精神的美酒佳酿。”
在这次巡回演出中，我从与天才的艺术家大卫·比斯法姆的友谊中得到很多快乐。我所有的演出他都来观看，他所有的演唱会我都去听。后来，我们常在我的房间里共进晚餐，他还常常为我演唱《去曼德勒的路上》或是《丹尼·第维尔》，我们欢笑、拥抱，感到非常快乐。
这一章的名字可以叫做“为浪漫的爱情辩护”，因为现在我发现，爱情可以是轻松的消遣，也可以是庄重的悲剧，而我却带着一种浪漫的纯真投身于其中。人们似乎渴望美，渴望那种没有恐惧、勿需承担责任而又令人心情愉快、精神振奋的爱情。演出结束后，我身穿图尼克，头戴玫瑰花冠，真的非常可爱。为什么这份可爱不能让别人来一起分享呢？对于我来说，一边喝着热牛奶、一边阅读康德的《纯粹理性批判》的日子已经一去不复返了。现在，一边喝着香槟酒，一边听着身旁可爱的人赞扬我的美貌，这样的日子似乎更令我感到舒心。浪漫的肉体，炽热的唇吻，紧抱的双臂，依偎爱人肩上的甜睡——所有这一切都让我觉得既天真浪漫又幸福惬意。有些人可能会对此深恶痛绝，但是我不明白，既然你的身体生来就要遭受一些痛苦，像断牙、拔牙、镶牙；既然你无论你的人品多么高尚，都难免会会受到疾病的折磨，像头痛感冒之类，为什么有机会的时候，你不能通过自己的身体去享受最大的快乐呢？一个整天从事脑力劳动的人，难免会为了一些要事和烦事而费心劳神，为什么他就不能躺在美丽的臂弯里，使自己的痛苦得到一些安慰，享受几个小时的美好的时光而暂时忘掉一切烦忧呢？我希望在我这里得到安慰的所有人都要记住这一切，就像我一样记住所得到的快乐和安慰。我没有时间在这部回忆录中写下所有人，就好比要把我过去在森林中或在田野里度过的那些美好时光，把我听莫扎特或者贝多芬的交响乐时所感受的那种极大的欢乐，或者把我与伊赛亚、沃尔特·拉摩尔、汉纳·斯基恩等著名艺术家那里交往中的那些美妙时刻等，一一都记下来，一本回忆录显然是不可能的。
“是的，”我接着大声说道，“就让我做一个异教徒，做一个异教徒吧！”其实我的所作所为可能从来没有超过一个异端的清教徒或者清教徒的异端。
我永远也不会忘记回到巴黎时的那一幕。我把孩子留在了凡尔赛，让一位保姆照看。当我打开门时，我的小儿子跑到我的跟前，金色的卷发围在他可爱的小脸周围，就像一圈光晕，非常美丽。我当初离开他的时候，他还在摇篮里呢。
第六章邓南遮的诱惑（3）
一九○八年，我买下了吉维克斯在纳伊尔的工作室，这里有一间小教堂那么大的音乐室，我和孩子们就住在里面。我常常整天在工作室里工作，有时是通宵达旦，和我在一起的是我忠实的朋友汉纳·斯基恩。他是一位很有天才的钢琴家，精力充沛，工作起来不知疲倦。我们常常从早上开始工作，由于工作室的四周挂着蓝色窗帘，外面的阳光照不进来，我们点着弧光灯照明，所以就不知道时间的早晚。有时我会问：“你不觉得饿吗？我想知道几点了？”于是看看时钟，我们才发现已经是第二天凌晨四点了！我们就是这样着迷地对待工作，就像进入了印度人所说的“宁静无欲的状态”。
在花园里有一间房子是专门给孩子们、保姆和护士居住的，这样，音乐声就不会打扰他们了。花园非常漂亮，在春夏之际，每次跳舞时，我们就把工作室的所有房门都打开。
在这间工作室里，我们不仅工作，而且也安排娱乐活动。洛亨格林喜欢举行各种形式的聚会，这巨大的工作室便常常变成一个热带花园或者西班牙王宫，巴黎所有的艺术家和知名人物都曾光顾过这里。
我记得有一天晚上，塞西尔·索雷尔、加布里埃尔·邓南遮和我一起即兴表演了一出哑剧，邓南遮显示了非凡的表演天赋。
多少年来，我一直对邓南遮抱有成见，因为我崇敬杜丝，而感到他对杜丝的态度很不好，所以我一直不愿同他见面。曾有一位朋友对我说：“我能带邓南遮来见你吗？”我回答道：“不，别带他来，如果我见到他一定会对他不客气。”但不管我怎么反对，有一天这位朋友还是把邓南遮带来了。
尽管我以前从未见过邓南遮，但当我看到这位光彩照人、魅力非凡的人物时，仍然禁不住脱口说道：“欢迎欢迎，您真是可爱！”
当邓南遮一九一二年在巴黎见到我时，他就决定一定要征服我的心。我并不是自夸，因为邓南遮总是想要征服世界上所有知名的女人，并把她们拴在自己的腰里，就像印第安人把敌人带头发的头皮拴在自己腰里一样。但是凭着对杜丝的钦佩，我抵御住了他的诱惑。我想，我也许是世上惟一能抵御住他的诱惑的女人。这是一种英雄本能的冲动。
邓南遮想征服一个女人时，每天早上都会给她送一首小诗和一朵表达诗意的小花。我每天早上八点钟都收到一朵小花，但是我仍然坚持自己的英雄本能。
我在拜伦饭店附近的街上有一间工作室。一天下午，邓南遮用一种奇怪的口吻对我说：“我半夜时过来。”
随后，我和我的朋友对这间工作室进行了整理。我们在屋里摆满了百合花等白色的花，都是葬礼上用的花；然后点上了很多蜡烛。当邓南遮看到工作室的布置时，眼睛都直了。工作室里点着很多蜡烛，四周放着许多白色花朵，就像一座哥特式的教堂。他走了进来，我热情接待，把他领到用垫子堆成的长沙发上坐下。首先，我为他跳了一曲舞；接着，我把花覆盖在他的身上，在他周围摆满蜡烛，然后和着肖邦的《葬礼进行曲》跳起了轻柔缓慢的舞步。慢慢地，我把蜡烛一支一支地吹灭，只留下那些他头边和脚边的蜡烛在燃着。他像被催眠了似地躺在那里。我仍然随着音乐轻轻地舞动着，又把他脚边燃烧的蜡烛吹灭。但是，当我表情肃穆地向他头边的蜡烛移动时，他猛然用力跳起来，带着一声恐怖的喊叫逃出我的工作室。这时，钢琴师和我终于忍俊不禁，抱在一起笑得简直喘不过气来。
我第二次抵抗邓南遮的诱惑是在凡尔赛。我邀请他在特里阿农饭店一同吃午餐。这大概是在两年之后，我们开着我的汽车到达了那里。
“您不想在午餐前到森林里去散散步吗”
“啊，当然想，太好了。”
我们开车到了马里树林，然后下车走进了树林里。邓南遮有些大喜过望。
我们转悠了一会后，我提议说：
“我们现在回去吃饭吧。”
但是我们却找不到车了，于是只好步行去特里阿农饭店。但是走了半天，我们却找不到出口了！邓南遮开始像小孩一样喊叫起来：“我要吃午饭！我要吃午饭！我长着一个脑袋，脑袋想要吃饭，不吃饭我就走不动了！”
我尽力安慰他。最后我们总算找到了出口，回到了饭店。邓南遮吃了一顿极为丰盛的午餐。
我第三次抵御住邓南遮的诱惑，是在几年之后的战争期间。当时我来到罗马，住在雷吉那饭店里。由于不可思议的巧合，邓南遮
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！