4416-一周零一夜-第10部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　色拉尤以为这一切都是在梦中，因为他刚刚醒来不久，而且又不懂他们的话，根本就无法答话。　　　　
　　　　这时，他们当中的一个人仿佛想到了点儿什么，于是改用另一种语言说：“你好哇，我们的兄弟！能不能告诉我们你是谁？你从哪里来？为什么来到了这里？我们都是种田人，这里都是我们的田地。我们发现你睡在这个小竹筏上，便把小竹筏拴在这里，等着你慢慢醒来。请告诉我们，你怎么会睡在小竹筏上漂到这里来呢？”　　　　
　　　　这次，色拉尤听懂了，并对他说：“先生，我实在没有力气回答了，给我弄点儿吃的吧！因为我太饿了。等我有了劲儿，你再问我吧！”　　　　
　　　　那个人把他们随身携带的食物递给色拉尤，色拉尤吃了个饱，休息了一会儿，自感心定神爽，精力已得到恢复。接着，色拉尤把自己的经历从头到尾向他们讲述了—遍，还把自己在岛上的遭遇告诉了他们。　　　　
　　　　他们听了色拉尤的故事后，说：“我们一定要把你送到我们的国王那里，请你把自己的情况再告诉我们的国王吧。”　　　　
　　　　他们带着色拉尤，把竹筏上的珍珠、宝石、龙涎香等物品装进几个大口袋，并把他送到他们的国王那里，把发生的事情向国王说了一遍。国王听罢，首先向色拉尤表示问候，接着又问他的情况及经历。　　　　
　　　　色拉尤把自己的经历和看到的一切又向国王讲述了一遍，国王听后惊异不已，并衷心祝贺他平安脱险。色拉尤拿出一些珍珠、宝石、沉香和龙涎香等物赠送给国王，国王愉快地接受了这些礼物，对色拉尤倍加敬重，让他住在王宫里。色拉尤与文武官员结谊交友，彼此关系非常融洽，从此色拉尤便常住在王宫。　　　　
　　　　城里的人听说了色拉尤的故事，纷纷好奇地向他打听耶路撒冷城的情况，色拉尤全都告诉了他们。色拉尤也向他们打听他们国家的情况，他们也向一五一十地讲述详情。　　　　
　　　　有—天，国王向色拉尤询问他们的国王所罗门治理国家的方法，色拉尤告诉国王说所罗门公正无私，治国有方。　　　　
　　　　国王听后，甚感惊异，对色拉尤说：“向安拉发誓，你们的所罗门很让人尊重。正是因为你的介绍，我深爱着这位所罗门。我想备些礼物，请你替我转交给他。”　　　　
　　　　“国王陛下，我很高兴为您效力。我一定亲手把礼物交给所罗门，并告诉他，您非常热爱他。”　　　　
　　　　因为没有合适的船只，色拉尤继续住在王宫，国王待色拉尤为上宾，慢慢地过很久很久。　　　　
　　　　有一天，色拉尤坐在王宫里，听说有—些人已经备好了—条船，要开往巴士拉城。色拉尤心想：“我要是能搭这艘船回国，那是再好不过的了。”　　　　
　　　　色拉尤已决定这么做了，于是立即去见国王，向国王行过问安礼之后，他对国王说：“国王陛下，我出来时间已久，倍加思念亲人，想乘本城—些商人备下的一条船回国。”　　　　
　　　　国王说：“你可以做你想做的事。你给我们带来许多智慧和愉悦。你若想留下，我们也十分欢迎。”　　　　
　　　　色拉尤说：“我的生命是国王和城里的百姓赋予的，您待我情深意厚，恩重如山，令我感激不尽。不过，我非常惦念我的祖国、家乡和家中的亲人。”　　　　
　　　　国王知道色拉尤决心已定，于是唤来那些备了船的商人，把色拉尤托付给他们。此外，国王还赠送给色拉尤很多本地的特产，并代他付了船费，郑重地把送给所罗门哈伦•；拉希德的礼物托付给色拉尤，并让他转达自己对所罗门的敬意。　　　　
　　　　色拉尤辞别了这位善良的国王朋友，离开这座城市，登上船，和商人们一道开始了远航。　　　　
　　　　色拉尤又一次过上了海上漂泊的生活，他们扬帆起航，海上风平浪静。他们航过—海又一海、走过一岛又一岛，承蒙安拉相助，他们平安抵达了巴土拉城。　　　　
　　　　色拉尤下了船，在巴士拉休息了几天，然后带着东西，顺利地回到自己的故乡。色拉尤首先去拜见耶路撒冷城的所罗门哈伦•；拉希德，并向他转达了国王的敬意和礼物。　　　　
　　　　然后，他带着货物、珠宝和钱财又一次回到了自己的家，朋友们和亲人纷纷出来迎接，再次祝贺色拉尤平安返回家园。色拉尤为了感谢他们的迎接，分别向他们赠送了很多礼品，周围曾经接受过色拉尤帮助的朋友也都来向他表示祝贺，他们同样也收到了色拉尤给他们的礼物。　　　　
　　　　几天后，所罗门派人来召色拉尤进王宫。色拉尤拜见了所罗门哈伦•；拉希德，所罗门问他：“你怎么会到那个岛国上的，那是一个什么样的地方？”　　　　
　　　　色拉尤禀报说：“尊敬的所罗门，那是一位岛国国王赠送给陛下的礼物，岛国的名字我不知道，也不认识去那里的路。只因为我的船沉入大海，我流落到—座荒岛。后来，我做了一个小竹筏，顺着一条溪流漂到了那里……”　　　　
　　　　他把此次航行的经历一一向所罗门述说。讲到自己如何离开那条小河，怎样见到那里的国王，国王如何托自己给所罗门带来礼物的事情详细地讲述给所罗门听。　　　　
　　　　所罗门津津有味地听完色拉尤的故事之后，命史官将色拉尤讲的故事记录下来，藏入皇家书库，以供后人阅读。最后，所罗门热情款待了色拉尤。　　　　
　　　　色拉尤又回到了故乡，再次沉浸在了歌乐欢娱、美食盛宴之中。　　　　
　　　　正是因为他的勇敢和幸运才让他享受到了这—切。


《一周零一夜》　第二部分财富在远处延伸（1）

　　　　第三次航海回来之后，色拉尤又开始享受轻松、快乐的生活。天天歌声飘飘，日日高朋满座，又吃又喝，又玩又乐，同时也没有忘记接济更多的贫苦朋友。　　　　
　　　　没过多久，色拉尤的不安分的心又开始躁动起来，他又想外出观景、航海赚钱，寻找更多的新鲜事，而且也能多明白一些事理。于是，他再次将一些货物捆扎好，离开了耶路撒冷城，到了巴士拉。　　　　
　　　　又来到了那个熟悉的海港，色拉尤看到一条即将起航的船，便把货物装上船，和商人们—起出海远航了。　　　　
　　　　色拉尤又开始历险了。一路上非常顺畅，他们到达了一座城市，名叫“中国城”，那是—座充满异域风情的热情城市。　　　　
　　　　离开了“中国城”，他们又继续航海和经商生涯，他们相互谈论着旅途上的异闻与趣事。恰在这时，狂风大作，接着下起了瓢泼大雨，他们的衣服和货物都被打湿了，打得大家措手不及。在船长的指挥下，商旅们赶紧用毡子和帆布把货物盖起来，防止被雨水浸坏。与此同时，色拉尤和他的同伴们都在内心虔诚祈祷安拉帮助他们度过这场暴风雨。　　　　
　　　　船长好像感觉到有些异常，突然地站了起来，束了束腰，挽了挽袖子，爬上桅杆，左右观看。片刻之后，只见船长慢慢从桅杆上下来，满脸愁云，垂头丧气。　　　　
　　　　他们问道：“船长，发生什么事啦？”　　　　
　　　　船长说：“我们马上就要面临一场最大的灾难了！你们相互道别，作最坏的打算和准备吧！你们知道吗，风太大，已经把我们的船吹到了天涯海角……”　　　　
　　　　船长走进船舱拿来一个箱子，从中取出一条棉布口袋。只见他解开袋口，从里面掏出一把像灰烬一样的土，用水打湿，然后把它放在鼻子底下闻了闻。　　　　
　　　　接着，他又从箱子里取出一本小书，翻开看了看，用悲伤的语气对大家说：“我亲爱的伙伴们，这本小书中记载着关于天涯海角的一切，书中写到，凡是到达这—地区的人无一生还，没有任何生存的希望。这块地方名叫‘帝王域’，这里埋葬着教父大帝，还有庞大无比的鲸鱼。每一条船到了这里，都会被大鲸鱼将船连同船上的一切吞噬……”听船长这样—说，大家感到万分惊恐。　　　　
　　　　就在大家惊魂未定之时，船体已经剧烈地颠簸起来，随之听到一声巨吼，几乎将所有人的耳膜震破，船上的人吓得魂不附体，都感到大难已经来临。片刻后，只见一条像大山样的巨鲸朝船扑来。　　　　
　　　　船上的人一个个惊恐不安，禁不住惊声尖叫，自觉惟有一死，别无他路。那条鱼吃掉了船的一角。　　　　
　　　　这群人失魂落魄，眼见第二条鲸鱼向船扑来。谁都没有见过这样大的鲸鱼，它猛烈地撞击着船体。　　　　
　　　　正在商船剧烈晃动的时候，第三条鲸鱼又出现了，而且比前两条还要大。　　　　
　　　　见此景况，船上的人都惊恐万分，各个魂飞魄散。　　　　
　　　　那三条巨鲸同时向船发起了攻击，当第三条鲸鱼正在张口吞食这条船时，忽然—个巨浪向船打来。船被浪头打得老高老高的，然后急速下降，恰巧撞到—块巨礁上，船当即被撞成碎片，所有人都不能幸免，纷纷落入了海中。　　　　
　　　　色拉尤多次经历这种情况，他知道要甩掉身上的长袍，只留了薄薄的衣裤，再努力搜寻船板，幸好有一块破船板就在旁边，他爬了上去，任凭风吹浪打，色拉尤就只是死死地紧贴着船板，随浪逐流。　　　　
　　　　面对如此的困窘，色拉尤又自我埋怨起来：“色拉尤•；白哈里，你衣食无忧生活安逸，何必自找苦吃呢？你每次航海，均历尽艰险磨难，死里逃生，却从不忏悔。即使忏悔，也从没有真正去悔改，你也就活该受这种种磨难。这都是安拉对你的惩罚，让你摆脱贪欲的桎梏。这些都是贪欲造成的恶果。你已经有了很多钱，还贪图什么呢？”　　　　
　　　　想到这里，色拉尤又暗下决心：“我已经彻底反思自己了，我向安拉诚心忏悔，从今以后，我再也不为钱财而舍命航海了。”　　　　
　　　　色拉尤一直哭着向安拉祈祷，然后不由自主地回忆起自己过去所亨受的轻松、宽舒、快乐、安逸的生活，泪水涟涟。　　　　
　　　　就这样，色拉尤抱着破船板度过了第一天。幸运总是伴随着色拉尤，终于，他漂到了一座大岛，岛上树木繁茂，河渠纵横。色拉尤在那里吃野果、饮河水，生存暂时得到了保障，他也就不再那么沮丧了。　　　　
　　　　色拉尤在岛上漫步，发现了一条大河。河水甘甜，但水流湍急，多次航海冒险让他积累了丰富的经验，他想：“我要做—个小舟，像上次航海做过的那种小竹筏—样，以求尽快逃出这个地方。假若如愿以偿，我就向安拉忏悔，守誓今后再不出海。如果因此而命丧河中，我也心甘情愿接受安拉对我的处罚。”　　　　
　　　　想到了就去做，色拉尤立即到处搜集来一些木头，这是一种少有的好木材，名叫檀香木，而他并不知道它是什么木料。之后，他把缠在树上的藤蔓绞成绳子，将木头绑扎在一起，做成了一个小木筏。这时，色拉尤又暗暗窃喜：“希望安拉保佑我此次平安脱险，安然无恙回家。”　　　　
　　　　色拉尤虔诚地向安拉祈祷，然后坐上小舟顺河而下，终于平安地离开了那座海岛。离开那座岛之后，他继续漂流了三天，这三天基本都是在昏睡中，岛上带的果子已经腐烂，他已经没有东西可吃，渴了只能喝点河水。因为疲劳、饥饿和惊恐，色拉尤简直成了一只孱弱的雏鸟。　　　　
　　　　小木筏载着色拉尤漂流到一座高山下，那条河从山洞中穿过，不知流向何方。看到山洞，色拉尤害怕起来，因为这个山洞比上次经过的那个山洞还要狭窄，因此想要停住小舟。然而水流过急，小舟已漂进入了山洞中。　　　　
　　　　此时此刻，色拉尤以为必死无疑，但还是抱有一丝侥幸地想：“倘能安然无恙，那完全归功于安拉保佑！”　　　　
　　　　结果，色拉尤穿过了石洞，来到—个宽阔的地方，但见那是一条大河谷，水流湍急，浪涛声响动云霄，流速快如疾风。　　　　
　　　　色拉尤用力地抓住小舟，惟恐跌下水去，波浪不断拍打，将小舟推得起伏不定。　　　　
　　　　色拉尤的小舟在河谷中急速漂流，但他无法控制住它，更无法靠岸，最后终于漂流到一座大城市边上。　　　　
　　　　那是一座美丽的海滨城市。人们见色拉尤乘小舟漂流而下，色拉尤便向他们呼救，人们帮助他将小舟靠岸，并把色拉尤拉上岸去。　　　　
　　　　因为疲劳、饥饿和恐惧，色拉尤这时像个死人似的跌倒在他们面前。人们看见他冷得发抖，便给了他许多衣服，并帮色拉尤立即穿在身上。


《一周零一夜》　第二部分财富在远处延伸（2）

　　　　还有—位善良的老人将色拉尤带到澡堂，并给他拿来提神的饮料。那饮料香甜可口，色拉尤喝后精神倍增。　　　　
　　　　老人将色拉尤接回自己的家中，他的家人也对色拉尤表示欢迎，让他坐下，给他端来好吃的东西，色拉尤终于吃上了一顿饱饭，感到很满足。　　　　
　　　　色拉尤终于再次逃出了厄运的魔爪。　　　　
　　　　吃完了饭，老人的家仆又给色拉尤端来了热水洗手，婢女们又送来绸帕，色拉尤擦了擦手和嘴。他能感觉到这是一个富裕而且讲究生活品质的家庭。这时，那位老人站起来，并吩咐仆人为色拉尤收拾了—个舒服的卧室，还派仆人和婢女专门伺候，照顾得非常周到。　　　　
　　　　色拉尤就这样在老人家中住了三天，舒适、方便，作息随意，饭食可口，他的精神状态恢复得很好，体力明显增强，心情愉快，心定神安。　　　　
　　　　到了第四天，老人才来到色拉尤的身边，对他说：“孩子，我们很高兴你的身体恢复了健康。赞美安拉保佑你平安无事、身心健康。你愿意继续去做生意，去市场上转一转吗？到了那里，你可以把你的货物卖掉，再采购些东西，好赚些钱。”　　　　
　　　　色拉尤心里有些踌躇，他想到：“我哪里能有什么货物呢？老人为什么要我马上去做买卖呢？”　　　　
　　　　老人见他不答话，又说：“孩子，你不要犹豫，不要多想！走吧，跟我到市场上去吧！如果有人愿意跟你做生意，你就把你的货物卖出去。如果你觉得不划算，就暂且把它放在我的仓库里，等有人出了好价钱再出售也不迟。”　　　　
　　　　色拉尤思考片刻，心想：“要不就听他的，看看究竟是会发生什么事。