丹戈尔橘之梦-第10部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　纵情地吃吧。切开母鸡后，用手拿起鸡肉……蔬菜也用手拿。卷起几叉子饭粑，吮吸它们丰富的油汁。在你漂着玫瑰花瓣的餐桌中心饰物里蘸湿手指，为你灵巧的双手重新焕发光彩。现在开始享用餐后甜点，要显得更加从容……尽可能小口小口地吃，并且保持这样的速度。　　　　
　　　　夜晚就寝时，穿上你最漂亮的睡衣，并在枕边给自己留张字条：醒来后，再用一部分慕思作为早餐款待自己。哦，多么颓废！一个多么愉快的夜晚……还有随之而来的早上。


二月做你自己的交际花

　　　　我们就是我们自身的幸福。　　　　
　　　　——利蒂希亚•；伊丽莎白•；兰登（Letitia　Elizabeth　Landon）（1825）　　　　
　　　　从古代开始，到这个最后的世纪，女人们在生活方式上基本有两种选择：“价值”（在家中或教堂里）或者游戏（在舞台上或妓院里）。然而，这些年来，一些无畏的女性已经避开了这两条路，宁愿把生命和财富都掌握在自己手中，就像做自己的交际花。　　　　
　　　　“传统地说，真正的交际花并不仅仅是美貌的妓女，”梅根•；特雷斯德（Megan　Tressider）在她的精彩著作《爱之密语》（The　Secret　Language　of　Love）中解释道，“历史上最成功的交际花，很多都是有修养、有城府的，喜欢拥有相当的权力和影响。”交际花都是些多才多艺，并具备出众的美貌、才智和智力的女人。由于她们极力想依傍皇族、首相和富商，因此她们都在高雅艺术方面颇有造诣，除了做爱，还包括谈吐（公开辩论、私人密谈、机敏回应）、调情、玩乐、音乐、诗、艺术、运动、政治和计谋。“乍一看，交际花扮演的是爱情的对立面，但在许多方面，她的历史却浪漫得引人入胜……这些女人通常需要猛烈的爱，并能催生艺术巨著，从威尔第（Verdi）歌剧《拉塔维亚塔》（La　Traviata）中的悲剧英雄，到玛内特（Manet）惊世之作中那位傲慢而调皮的法国妓女——他叫她奥林匹亚（Olympia）。”　　　　
　　　　就像其他专业性较高的行业——西班牙斗牛，威尼斯船夫，还有歌舞杂耍——一样，学习交际花公关的精细微妙之处通常是一项家庭事务。1958年的喜剧电影《琪琪》（Gigi）（译者注：又译作《金粉世界》），就是依据法国作家科利特（Colette）写的一个小故事，讲一个年轻的女孩子正被她祖母培养成一名交际花，她接受的训练是全方位的，从餐桌习惯（“糟糕的餐桌习惯，我亲爱的琪琪，比不忠更能使家庭走上分裂”）到进入一个房间的技巧。魅力是可以后天培养的。　　　　
　　　　我想再说说针对各种年龄的女人的交际花培养。不过提醒你，这不是想让你招引世人，而是为了引诱你自己。现在我就告诉你如何开始。大声说，我是世上最迷人的女人，因为我会……然后就填空吧。我会做最好的意大利调味龙虾。我会说流利的意大利语。我会玩台球、扑克或者象棋。你常常想做或者想知道什么？牛市和熊市的区别？如何记住《伊利亚特》（The　Iliad）是关于战争而《奥德赛》（The　Odyssey）是关于爱情的？列个表格。你会因为自己的尴尬而逃避哪些交际情形？通过学习如何握住鱼叉以及如何延长你与别人交谈的时间，你可以改进你的思想，用见识来解除自己的恐惧感。我们都可以采用一点女子精修学校的训练手法——不管是通过自课业、演讲、著作，还是在互联网上问吉夫斯（Jeeves，译者注：美国作家P•；G•；沃德豪斯＇P。G。Wodehouse＇所著小说中的人物，现用来指理想的男仆）问题。这样你就成了一个神秘的全知全能。你知道真正享受自己的陪伴是怎样一种令人战栗的幸福吗？那种感觉就像在瑞士有一个账号。总是可以让你信赖。现在就开始把今年当作你广阔的魅力训练课堂吧。　　　　
　　　　英国作家西尔维亚•；阿什顿（Sylvia　Ashton）在她的自传中承认：“我多想！……与那个词和平共处：我自己。”做你自己的交际花吧，看世界开始如何向你献殷勤。


二月等待爱情

　　　　如果你的运气不彻底，那么爱情的魔力就不会长久。　　　　
　　　　——托尼•；凯德•；班芭拉（Toni　Cade　Bambara）　　　　
　　　　也许除了为爱情的到来而作准备，就再也没有什么事情比坠入爱河更神秘、更隐秘或者更神奇的了。“我们奋斗主要是为了寻求爱，但奋斗本身并不能产生爱。虽然没有绝对的策略可以让爱情发生，也没有万无一失的神谕可以预告爱情到来的时间和地点，但人们却有很多办法为爱情的到来作好准备。”南希•；鲍科（Nancy　Bauch）和米歇尔•；利泽瑞（Michelle　Lizieri）在《等待一个爱人》（Awaiting　a　Lover）中的一个精彩片断中提醒我们。首先，必须培养一种“不仅欢迎爱，而且还鼓励爱情滋生的状态”。　　　　
　　　　女人们都在讨论如何复兴“失落的爱之艺术”，接下来我们就将说到这个问题。不过，由于我被自己的浪漫布景所触动，因此我首先想知道的是，今天你的周围是何等情形。如果不期而来的爱情叩响你的门环，你会不会因深陷于家务琐事之中而困窘，不去应答？你会让爱情自己随便坐，还是会从一堆衣服、影碟和乱扔的鞋子下面挖出一张椅子来？你会打开冰箱门，变戏法一样地拿出可口的东西，还是压根儿不想往那儿走？当爱情在长途跋涉到你身边之后，想要洗去身上的风尘，你觉得水池里的泡沫是不是令人销魂？卧室地板上撒满的一周的报纸怎么办？火绒够不够点燃爱情的火花？亲爱的，有时候我们不必让爱情的甜蜜、迷幻和魔力影响我们的心情。　　　　
　　　　因此，这里有一个可行的神奇魔咒，可以把浪漫带到你身边。如果你打开了它，那就合上。如果你拿走了它，那就放回去。如果你把它扔掉了，那就捡起来。如果你把它摘掉了，那就再挂起来。　　　　
　　　　必须更换你的床单。


二月失落的爱之艺术

　　　　相信我，你会体验到更精彩的感受。　　　　
　　　　想要与生活热恋的人必须　　　　
　　　　积累并保存这些体验，甜蜜就会随后到来。　　　　
　　　　——雷纳•；玛瑞亚•；赖尔克（Rainer　Maria　Rilke）　　　　
　　　　信不信由你，《爱情圣经》（Kama　Sutra）介绍了迎接爱情到来的64种浪漫艺术，而铺床的艺术（至关紧要的一步就是换床单）是其中很基本的一项。　　　　
　　　　就像《圣经》（Bible）一样，《爱情圣经》似乎也属于每个人都对其抱有强烈意见的那种书，特别是那些没看过它的人。《爱情圣经》于公元前2世纪成书于印度，由一位名叫维西阿亚纳（Vaysyayana）的贵族创作，是世界上最古老、最有声望的性爱智慧著作。在“世风不古”的20世纪60至70年代，从《爱情圣经》里摘录的文段因为描写无数性交体位而为人们所不齿。然而，《爱情圣经》远非那种宣扬“滥爱”或者滥交的脏书，正相反——作为一本专门介绍如何照顾爱人的身体和灵魂的指南——它是为了让男人和女人通过对彼此渴望和需求的相互满足和尊重而更加接近。　　　　
　　　　至于给《爱情圣经》带来淫荡名声的那些运动似的性交体位，也并不是让人无法相信的怪异或变态的陈词滥调，如果你理解了东方哲学并不把性剥离其精神本质：结合瑜珈姿态的含蓄技巧。　　　　
　　　　但今天，正是《爱情圣经》中那些失落的爱之艺术左右着我们有趣的日子。接下来是我们的学校从来不曾开设的爱之课堂，分门别类列在下面。　　　　
　　　　表演艺术——唱歌，演奏乐器；跳舞——通过手和身体做出的有表现力的动作来表达情绪和感情；绘画——用魔力和感觉驾驭不同艺术手段的技巧。　　　　
　　　　手工艺术——剪纸（制作装饰物的模版）；镶嵌；装订；针线活儿；做花边；编篮筐；木工和木匠活儿。　　　　
　　　　花卉艺术——让高级地毯黯然失色；戴在身上和挂在床头的花环；配置花束；做花冠；还有头饰。　　　　
　　　　外表宜人的艺术——化妆，包括给身体和牙齿染彩色；美甲技巧；按摩技巧；护发技巧——修剪和装饰。　　　　
　　　　匆匆一瞥和面部表情的艺术　　　　
　　　　珠宝艺术——制作象牙的和珍珠母的耳钉；详细了解石头和宝石的知识。　　　　
　　　　装修和布置房间的艺术——摆放床的讲究；安排餐厅的讲究；安排卧室的讲究。　　　　
　　　　沐浴艺术　　　　
　　　　招待艺术——准备让人感官愉悦的餐饭——色、香、味俱全；用于惊喜和快乐的特制烹调手法；备酒的艺术；上菜的艺术；滋阳补阴的艺术。　　　　
　　　　运用魔咒的艺术——可以增强性爱的威力和美丽的爱情甜蜜、迷幻和魔力的秘方（不过不能用邪方，而且要坚决抵制）；解释预兆和请教神谕的艺术。　　　　
　　　　说俏皮话的艺术——绘声绘色地讲故事、背诵经典引文和著作的学问；猜谜，正确理解双关语、言外之意；词典和诗音步的知识；写作的能力——写韵文、情书和请帖；增强记忆力的方法。　　　　
　　　　游戏艺术——儿童游戏；假日游戏；掷骰子；下象棋；彩票和运动项目。　　　　
　　　　栽培植物的艺术——园艺；畜牧业和照顾动物的知识。　　　　
　　　　说话艺术——外语和方言的知识；手语的知识。　　　　
　　　　行为艺术——关于良好习惯的知识；关于成功规则的知识；进退技巧方面的知识；说服别人的艺术。　　　　
　　　　最后，不过当然不是至少，是最得我心的，但却不属于上面任何一类：　　　　
　　　　教鹦鹉背诗的艺术。　　　　
　　　　不知你作何感想，反正对于我来说，《爱情圣经》的课程听起来不仅浪漫，而且就像生活的一个精彩前提。因为任何一个如此老练、聪明和机灵的男人或女人都会对别人产生无法抗拒的吸引力。当我分析这些失落的爱之艺术的目的背后隐藏的深层意义时，我渐渐明白，上帝是想让我们变成精彩的个体，并且在寻求生命的另一半之前就完善自身。　　　　
　　　　在通向完美的路途上，你想从哪项艺术入手？我已经熟悉了一些，但还有很多不熟悉，而且有些似乎具有不可抗拒的力量，让我必须去了解，尤其是教鹦鹉背诗。想象一下吧，有一天你邀请心仪的人儿来到你家，在他跨入门槛之后，一只美丽的鸟儿开始背诵儒米（Rumi）的诗：　　　　
　　　　从生命开始的那一刻，她就在寻找你的面庞，现在她终于找到了。欢迎……　　　　
　　　　成人教育，真的。


二月爱的食物

　　　　一翻过50岁，秘鲁作家伊莎贝尔•；艾伦德（Isabel　Allende）就意识到她的叹息——喜悦的和懊悔的——大多跟感觉有关。因此，她为自己的饮食（那些出于虚荣心而拒绝的美食）感到后悔，并且也惋惜“那些因紧迫的工作或严格的操守而错失的做爱良机”，于是，她用笔和汤匙开始了“穿行于感官记忆之间的自由旅行”。这旅行的成果就是《阿芙洛狄特：感觉的自传》（Aphrodite：　A　Memoir　of　the　Senses），对食物和爱情的感性艺术进行甜蜜、引人而精彩的探索。　　　　
　　　　下面是一本食谱，你在床上就可以享用，就像在厨房一样，因为它热情赞颂的是想象力的催情威力，以及世界上不同文化中物质和实践那令人迷惑的排列方式，它在唤醒我们的热情和欲望方面胜过伟哥（Viagra）。但是，连克服春药（aphrodisiac）——以希腊爱神的神圣名字命名——这个词的禁忌，对于许多女人来说都是相当不容易的。如果那样做让你感到不安，就做个深呼吸——你不是孤军奋战。你想到了什么？未完待续的高中故事“斑蟊”，还是鳄鱼精液与犀牛角粉末的惨白混合物？为什么不想想紫罗兰、巧克力、咖啡、芦笋、蜜糖、罗勒、桃子，或者梨？几个世纪以后，这些自然的宠物也将被觊觎、被声讨，因为它们能够激起浪漫的欲望。如果以此为标准，那么为何不在禁物的列表里加上科尔波特（Cole　Porter）和冰冻香槟酒？但我们还是不要那样做。我会打开软木塞，而且我们不要掩盖音乐，而是在音乐声中摆脱一条禁忌，或者两条。　　　　
　　　　在一天或者一生将要结束的时候，“爱是唯一确实可靠的春药，”　伊莎贝尔•；艾伦德提醒我们。“有爱的时候，其他的一切都无所谓，生活的困窘、岁月的动荡、身体欠佳或者缺乏机遇，都算不了什么。”而且不管你想象的如何，爱情总是披着伪装到来。　　　　
　　　　出于同样的功效，这里有另一种“普通的”春药——无花果——它总是能给我带来身体和灵魂的双重愉悦。这是多么美好的事！做这种药的时候，裸体与否随你，不过一定小心飞溅的油滴。那是很糟糕、很糟糕的事。　　　　
　　　　无花果酱制爱神香肠（Kama　Sausages　with　Fig　Sauce　）　　　　
　　　　吃的时候以米铺底。　　　　
　　　　你会需要：　　　　
　　　　1/2杯糖　　　　
　　　　1/2杯红酒醋　　　　
　　　　1根肉桂　　　　
　　　　1/2茶匙地被丁香　　　　
　　　　2片柠檬　　　　
　　　　1磅新鲜或罐装无花果（干的）　　　　
　　　　3/4磅甜意大利香肠　　　　
　　　　2茶匙白酒　　　　
　　　　2茶匙橄榄油　　　　
　　　　为了味道更美，准备些盐和胡椒　　　　
　　　　做无花果酱的时候，把糖、醋、肉桂、丁香、肉豆蔻和柠檬在一个炖锅里混合。煮沸。减小火力，慢炖5分钟。加入无花果。如果你用的是新鲜无花果，就低温炖20分钟；如果用罐装的，只需炖5分钟。　　　　
　　　　把无花果酱放进冰箱冷藏。第二天，把香肠放在白酒和橄榄油里，用煮锅炖，直到它们熟透、白酒蒸发。以米饭铺底，把香肠放在上面，顶端再浇上温热的无花果酱，然后撒些盐和胡椒，味道会更鲜美。


二月罪过与敏感

　　　　巧克力不是普通的食物。　　　　
　　　　你不能拿走或者留下它，也不能只是适度地喜欢它。　　　　
　　　　你不喜欢巧克力。你更说不上爱巧克力。　　　　
　　　　但巧克力还是跟你有点暧昧关系。