two towers-第14部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


looking　　out　eastward。　They　saw　　that　they　had　　only　e　some　three　or　four　
miles　　into　the　　forest：　　the　heads　　of　the　　trees　marched　　down　　the　slopes　
towards　the　　plain。　There；　near　the　fringe　　of　　the　forest；　　tall　spires　　of　
curling　black　smoke　went　up；　wavering　and　floating　towards　them。　
　　　　　'The　wind's　changing；'　　said　Merry。　　'It's　　turned　east　again。　It　feels　
cool　up　here。'　
　　　　　'Yes；'　　said　Pippin；　'I'm　　afraid　this　is　only　a　passing　　gleam；　and　it　
will　　all　go　grey　　again。　What　a　　pity！　This　　shaggy　　old　　forest　　looked　so　
different　in　the　sunlight。　I　almost　felt　I　liked　the　place。'　
　　　　　'Almost　felt　you　liked　the　　Forest！　That's　good！　That's　unmonly　kind　
of　you；'　said　　a　strange　voice。　　'Turn　round　and　let　　me　have　a　look　at　your　
faces。　I　almost　feel　that　　I　dislike　you　　both；　but　do　　not　let　us　be　hasty。　
Turn　round！'　A　large　knob…knuckled　hand　was　laid　on　each　of　their　shoulders；　
and　they　　were　twisted　round；　　gently　but　irresistibly；　then　　two　great　arms　
lifted　them　up。　
　　　　　They　　found　that　they　　were　looking　　at　a　　most　extraordinary　face。　　It　
belonged　to　a　　large　　Man…like；　almost　Troll…like；　figure；　at　least　fourteen　
foot　high；　　very　sturdy；　with　a　tall　　head；　　and　hardly　any　neck。　Whether　it　
was　clad　in　stuff　like　green　　and　grey　　bark；　or　　whether　that　was　its　hide；　
was　　difficult　to　say。　At　any　　rate　the　　arms；　at　a　short　distance　from　　the　
trunk；　were　not　wrinkled；　　but　covered　　with　a　brown　smooth　skin。　　The　large　
feet　had　seven　toes　each。　The　lower　part　of　the　long　face　was　covered　with　a　
sweeping　grey　beard；　bushy；　almost　twiggy　　at　the　roots；　　thin　and　mossy　　at　
the　　ends。　But　　at　　the　moment　the　hobbits　noted　little　but　the　eyes。　　These　
deep　　eyes　　were　now　　surveying　them；　slow　and　solemn；　but　very　penetrating。　
They　were　brown；　shot　　with　a　green　light。　Often　　afterwards　Pippin　tried　to　
describe　his　first　impression　of　them。　
　　　　　'One　felt　　as　if　there　was　an　enormous　well　behind　them；　filled　up　with　
ages　of　　memory　　and　long；　slow；　　steady　　thinking；　　but　　their　surface　　was　
sparkling　with　　the　present：　like　sun　shimmering　on　the　　outer　　leaves　of　　a　
vast　tree；　or　on　the　ripples　of　a　very　deep　lake。　　I　don't　know　but　it　　felt　
as　　if　　something　　that　grew　　in　the　　ground…asleep；　you　might　say；　or　　just　
feeling　itself　　as　　something　between　　roof…tip　　and　leaf…tip；　between　　deep　
earth　　and　sky　had　suddenly　waked　up；　and　was　　considering　you　with　the　same　
slow　care　that　it　had　given　to　its　own　inside　affairs　for　endless　years。'　
　　　　　'Hrum；　Hoom；'　　murmured　　the　　voice；　　a　deep　　voice　　like　a　　very　　deep　
woodwind　　instrument。　'Very　odd　indeed！　Do　　not　　be　hasty；　that　is　my　motto。　
But　if　I　had　seen　you；　　before　I　heard　your　voices…I　liked　them：　nice　little　
voices：　they　reminded　me　of　something　I　cannot　　remember…if　I　had　seen　you　
before　I　heard　you；　I　should　have　just　trodden　on　you；　taking　you　for　little　
Orcs；　and　found　out　my　mistake　　afterwards。　Very　odd　　you　　are；　indeed。　Root　
and　twig；　very　odd！'　
　　　　　Pippin；　though　still　amazed；　no　longer　felt　afraid。　Under　those　eyes　he　
felt　a　curious　suspense；　but　　not　fear。　'Please。'　he　said；　'who　are　you？　And　
what　are　you？'　
　　　　　A　queer　look　came　into　the　old　eyes；　a　kind　of　wariness；　the　deep　wells　
were　covered　over。　'Hrum；　now；'　answered　the　voice；　　'well；　　I　am　an　Ent；　or　
that's　　what　　they　call　me。　　Yes；　Ent　is　the　word。　The　Ent；　I　am；　　you　might　
say；　　in　your　　manner　　of　　speaking。　Fangorn　is　　my　name　according　to　　some；　
Treebeard　others　make　it。　Treebeard　will　do。'　
　　　　　'An　Ent？'　said　　Merry。　　'What's　　that？　But　　what　do　you　　call　yourself？　
What's　your　real　name？'　
　　　　　'Hoo　now！'　replied　　Treebeard。　'Hoo！　Now　that　would　be　　telling！　Not　so　
hasty。　　And　I　am　doing　the　　asking。　You　are　　in　my　country。　What　are　you；　　I　
wonder？　I　cannot　place　you。　You　do　not　　seem　to　e　in　the　old　lists　that　I　
learned　when　I　was　young。　But　　that　was　a　long；　long　time　ago；　and　　they　may　
have　made　new　lists。　Let　me　see！　Let　me　see！　How　did　it　go？　
　　　　　Learn　now　the　lore　of　Living　Creatures！　
　　　　　First　name　the　four；　the　free　peoples：　
　　　　　Eldest　of　all；　the　elf…children；　
　　　　　Dwarf　the　delver；　dark　are　his　houses；　
　　　　　Ent　the　earthborn；　old　as　mountains；　
　　　　　Man　the　mortal；　master　of　horses：　
　　　　　Hm；　hm；　hm。　
　　　　　Beaver　the　builder；　buck　the　leaper；　
　　　　　Bear　bee…hunter；　boar　the　fighter；　
　　　　　Hound　is　hungry；　hare　is　fearful。。。　
　　　　　hm；　hm。　
　　　　　Eagle　in　eyrie；　ox　in　pasture；　
　　　　　Hart　horn…crowned；　hawk　is　swiftest　
　　　　　Swan　the　whitest；　serpent　coldest。。。　
　　　　　Hoom；　hm；　hoom。　hm。　how　did　it　go？　Room　tum；　room　tum；　roomty　toom　tum。　
It　was　a　long　list。　But　anyway　you　do　not　seem　to　fit　in　anywhere！'　
　　　　　'We　　always　seem　　to　have　got　　left　out　of　the　　old　lists；　and　the　　old　
stories；'　said　　Merry。　　'Yet　we've　been　about　for　quite　a　long　　time。　　We're　
hobbits。'　
　　　　　'Why　not　make　a　new　line？'　said　Pippin。　
　　　　　'Half…grown　hobbits；　the　hole…dwellers。　
　　　　　Put　us　in　amongst　the　four；　next　to　Man　（the　Big　People）　and　you've　got　
it。'　
　　　　　'Hm！　Not　bad；　not　bad；'　said　Treebeard。　　'That　would　do。　So　you　live　in　
holes；　eh？　It　　sounds　very　right　and　proper。　Who　calls　　you　hobbits；　though？　
That　does　not　sound　elvish　to　me。　Elves　made　all　　the　old　　words：　they　began　
it。'　
　　　　　'Nobody　else　calls　us　hobbits；　we　call　ourselves　that；'　said　Pippin。　
　　　　　'Hoom；　hmm！　e　　now！　　Not　so　hasty！　　You　call　yourselves　hobbits？　But　
you　should　not　go　telling　just　anybody。　You'll　be　letting　out　your　own　right　
names　if　you're　not　careful。'　
　　　　　'We　aren't　careful　about　　that；'　said　Merry。　'As　a　matter　of　fact　I'm　a　
Brandybuck；　Meriadoc　Brandybuck；　though　most　people　call　me　just　Merry。'　
　　　　　'And　I'm　a　Took；　Peregrin　Took；　　but　　I'm　generally　called　　Pippin；　　or　
even　Pip。'　
　　　　　'Hm；　but　you　are　hasty　folk；　I　see；'　said　Treebeard。　'I　　am　honoured　by　
your　confidence；　but　you　should　not　be　too　free　all　at　once。　　There　are　Ents　
and　　Ents；　you　know；　or　there　　are　Ents　and　things　that　look　like　　Ents　　but　
ain't；　as　you　　might　say。　I'll　call　you　　Merry　and　Pippin　if　you　please…nice　
names。　For　I　am　not　going　to　tell　you　my　name；　not　yet　at　any　rate。'　A　queer　
half…knowing；　　half…humorous　look　came　with　　a　green　flicker　into　his　　eyes。　
'For　one　thing　it　would　　take　a　long　while：　my　name　is　growing　all　the　time；　
and　I've　lived　a　　very　　long；　long　time；　so　my　　name　is　like　　a　story。　　Real　
names　tell　you　the　story　of　the　things　they　belong　to　in　my　language；　in　the　
Old　　Entish　　as　you　might　say。　It　is　a　lovely　　language；　but　it　takes　a　very　
long　　time　to　say　　anything　in　it；　because　　we　do　　not　　say　anything　　in　it。　
unless　it　is　worth　taking　a　long　time　to　say；　and　to　listen　to。　
　　　　　'But　　now；'　and　　the　　eyes　became　very　bright　and　'present'；　seeming　to　
grow　smaller　and　almost　sharp；　'what　is　　going　　on？　What　are　you　doing　in　it　
all？　I　can　see　and　hear　　（and　smell　and　feel）　a　great　deal　from　　this；　　from　
this；　from　this　　a…lalla…lalla…rumba…kamanda…lind…or…bur甿l。　Excuse　me：　that　
is　a　part　of　my　name　for　it；　I　do　not　know　what　　the　word　is　　in　the　outside　
languages：　you　know；　the　thing　we　are　on；　where　I　stand　and　look　out　on　fine　
mornings；　and　　think　about　　the　Sun；　and　the　grass　beyond　the　wood；　　and　the　
horses；　and　the　clouds；　and　the　　unfolding　of　the　world。　What　　is　going　　on？　
What　is　Gandalf　up　　to？　And　these　　burbrum；'　he　made　a　deep　rumbling　noise　
like　a　discord　on　a　great　organ　　　'these　Orcs；　and　young　Saruman　　down　　at　
Isengard？　I　like　news。　But　not　too　quick　now。'　
　　　　　'There　is　quite　a　lot　going　on；'　said　Merry：　　'and　even　if　we　tried　　to　
be　quick；　it　　would　　take　a　　long　time　to　tell。　　But　you　　told　　us　not　to　be　
hasty。　Ought　we　to　tell　you　anything　so　soon？　Would　you　think　it　rude；　if　we　
asked　what　you　are　　going　to　do　with　us；　and　　which　side　you　are　on？　And　did　
you　know　Gandalf？'　
　　　　　'Yes；　I　do　know　　him：　the　only　wizard　that　really　cares　　about　　trees　'　
said　Treebeard。　'Do　you　know　him？'　
　　　　　'Yes；'　　said　Pippin　　sadly；　'we　did。　He　　was　a　great　friend；　and　he　was　
our　guide。'　
　　　　　'Then　I　　can　answer　your　other　　questions；'　said　　Treebeard。　'I　　am　not　
going　to　do　anything　with　you：　not　if　you　mean　by　that　'do　something　to　you'　
without　your　　leave。　We　might　　do　　some　things　together。　I　don't　　know　about　
sides。　I　go　my　own　way；　but　your　way　may　go　along　with　mine　for　a　while。　But　
you　speak　of　Master　　Gandalf；　　as　if　he　was　　in　a　story　that　had　e　　to　an　
end。'　
　　　　　'Yes；　we　do；'　said　Pippin　sadly。　'The　story　seems　to　be　going　on；　but　I　
am　afraid　Gandalf　has　fallen　out　of　it。'　
　　　　　'Hoo；　　e　　now！'　　said　　Treebeard。　　'Hoom；　hm；　ah　　well。'　　He　paused；　
looking　long　at　the　hobbits：　'Hoom；　ah；　well　I　do　not　know　what　to　say。　e　
now！'　
　　　　　'If　you　　would　like　to　hear　more。　said　Merry；　'we　will　tell　you。　But　it　
will　take　some　time。　Wouldn't　you　like　to　put　us　　down？　Couldn't　we　sit　here　
together　in　the　sun；　while　it　lasts？　You　must　be　getting　tired　of　holding　us　
up。'　
　　　　　'Hm；　tired？　No。　I　am　not　tired。　I　do　not　easily　get　tired。　And　I　do　not　
sit　down。　I　am　not　very。　hm；　bendable。　But　there。　　the　　Sun　is　going　in。　Let　
us　leave　this　　did　you　say　what　you　call　it？'　
　　　　　'Hill？'　suggested　Pippin。　'Shelf？　Step？'　suggested　Merry。　
　　　　　Treebeard　repeated　the　words　thoughtfully。　'Hill。　Yes；　that　was　it。　But　
it　is　a　hasty　word　　for　　a　thing　that　has　stood　here　ever　since　this　part　of　
the　world　was　shaped。　Never　mind。　Let　us　leave　it；　and　go。'　
　　　　　'Where　shall　we　go？'　asked　Merry。　
　　　　　'To　my　home；　or　one　of　my　homes；'　answered　Treebeard。　
　　　　　'Is　it　far？'　
　　　　　'I　do　not　　know。　　You　might　　call　it　far；　perhaps。　　But　what　does　　that　
matter？'　
　　　　　'Well；　　you　see；　we　have　lost　all　our　belongings；'　said　Merry。　'We　have　
only　a　little　food。'　
　　　　　'O！　　Hm！　You　need　not　　trouble　about　that；'　said　Treebeard。　'I　can　give　
you　a　drink　that　will　keep　you　green　and　growing　for　a　long；　long　while。　And　
if　we　decide　to　part　pany；　I　can　　set　you　down　outside　my　　country　at　any　
point　you　choose。　Let　us　go！'　
　　　　　Holding　the　hobbits　gently　but　firmly；　one　　in　　the　crook　of　each　　arm；　
Treebeard　lifted　up　first　one　large　foot　and　then　the　　other；　a