two towers-第71部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


appointed　to　us。'　
　　　　　Frodo　had　felt　himself　trembling　as　the　first　shock　of　fear　passed。　Now　
a　great　　weariness　came　　down　on　him　like　　a　　cloud。　He　could　dissemble　　and　
resist　no　longer。　
　　　　　'I　was　going　to　find　a　way　into　Mordor；'　he　said　faintly。　‘I　　was　going　
to　Gorgoroth。　I　must　　find　　the　Mountain　of　Fire　and　cast　the　thing　into　the　
gulf　of　Doom。　Gandalf　said　so。　I　do　not　think　I　shall　ever　get　there。'　
　　　　　Faramir　stared　at　him　for　a　moment　in　grave　astonishment。　Then　suddenly　
he　caught　him　as　he　swayed；　and　lifting　him　gently；　carried　him　　to　the　　bed　
and　laid　　him　there；　　and　covered　him　warmly。　　At　　once　he　fell　into　a　　deep　
sleep。　
　　　　　Another　bed　　was　　set　beside　him　for　his　　servant。　Sam　hesitated　for　　a　
moment；　then　bowing　very　low：　‘Good　night；　Captain；　my　lord；'　he　said。　　‘You　
took　the　chance；　sir。'　
　　　　　‘Did　I　so？'　said　Faramir。　
　　　　　‘Yes　sir；　and　showed　your　quality：　the　very　highest。'　
　　　　　Faramir　smiled。　'A　pert　servant；　Master　Samwise。　But　nay：　the　praise　of　
the　　praiseworthy　is　above　all　rewards。　　Yet　　there　　was　naught　　in　　this　to　
praise。　I　had　no　lure　or　desire　to　do　other　than　I　have　done。'　
　　　　　‘Ah　　well；　　sir；'　said　Sam；　‘you　said　　my　master　had　an　elvish　air　　and　
that　was　good　and　true。　But　I　can　say　this：　　you　have　an　air　too；　sir；　　that　
reminds　me　of；　of　　well；　Gandalf；　of　wizards。　
　　　　　'Maybe；'　　said　　Faramir。　‘Maybe　you　discern　from　　far　away　the　　air　　of　
N甿enor。　Good　night！'　
　
　
Chapter　6。　The　Forbidden　Pool　
　
　　　　　Frodo　　woke　to　　find　　Faramir　bending　over　him。　For　a　　second　old　fears　
seized　him　and　he　sat　up　and　shrank　away。　
　　　　　‘There　is　nothing　to　fear；'　said　Faramir。　
　　　　　'Is　it　morning　already？　'　said　Frodo　yawning。　
　　　　　‘Not　yet；　but　night　is　drawing　to　an　end；　and　the　full　moon　is　setting。　
Will　　you　　e　and　see　it？　　Also　there　　is　a　matter　on　which　I　desire　　your　
counsel。　I　am　sorry　to　rouse　you　from　sleep；　but　will　you　e？　'　
　　　　　‘I　will；'　said　Frodo；　rising　and　shivering　a　little　as　he　left　the　warm　
blanket　and　pelts。　It　seemed　cold　in　the　　fireless　　cave。　The　　noise　of　　the　
water　was　loud　in　the　stillness。　He　put　on　his　cloak　and　followed　Faramir。　
　　　　　Sam；　waking　　suddenly　　by　some　instinct　of　watchfulness；　　saw　first　his　
master's　empty　　bed　　and　　leapt　to　his　feet。　Then　　he　saw　　two　dark　figures；　
Frodo　　and　a　　man；　framed　　against　the　archway；　which　was　now　filled　with　　a　
pale　　white　　light。　He　　hurried　after　　them；　　past　rows　of　men　　sleeping　　on　
mattresses　along　the　　wall。　As　he　went　by　　the　　cave…mouth　　he　saw　　that　the　
Curtain　was　now　bee　a　dazzling　veil　of　silk　and　pearls　and　silver　thread：　
melting　icicles　of　moonlight。　But　he　did　not　pause　to　admire　it；　and　turning　
aside　he　followed　his　　master　through　the　narrow　　doorway　in　the　wall　of　the　
cave。　
　　　　　They　went　first　　along　a　black　passage；　then　up　　many　wet　steps；　and　so　
came　to　a　small　flat　　landing　cut　in　the　stone　　and　　lit　　by　　the　pale　　sky；　
gleaming　　high　　above　through　a　　long　deep　shaft。　　From　here　two　flights　　of　
steps　led：　one　going　on；　as　it　seemed；　up　on　to　the　high　bank　of　the　stream；　
the　other　turning　away　to　the　left。　This　they　　followed。　It　wound　its　way　up　
like　a　turret…stair。　
　　　　　At　last　they　came　out　of　the　stony　darkness　and　looked　about。　They　were　
on　a　wide　　flat　rock　without　rail　or　parapet。　At　their　right；　eastwards；　the　
torrent　fell；　splashing　over　many　terraces；　and　then；　　pouring　down　　a　steep　
race；　it　filled　　a　smooth…hewn　channel　with　　a　　dark　　force　of　water　flecked　
with　foam；　　and　curling　and　rushing　almost　at　　their　　feet　it　　plunged　sheer　
over　the　　edge　that　　yawned　　upon　their　left。　　A　man　　stood　　there；　near　the　
brink；　silent；　gazing　down。　
　　　　　Frodo　turned　to　　watch　the　sleek　necks　of　the　　water　as　they　curved　and　
dived。　　Then　he　lifted　his　　eyes　and　gazed　far　away。　The　world　was　quiet　and　
cold；　　as　if　dawn　were　near。　Far　off　in　　the　West　the　full　moon　was　sinking；　
round　and　white。　Pale　mists　shimmered　in　the　　great　vale　below：　　a　wide　gulf　
of　silver　fume；　　beneath　which　rolled　the　cool　night…waters　of　the　Anduin。　A　
black　　darkness　　loomed　beyond；　　and　　in　　it　glinted；　here　and　　there；　cold；　
sharp；　remote；　white　as　　the　teeth　of　ghosts；　the　peaks　of　Ered　Nimrais；　the　
White　Mountains　of　the　Realm　of　Gondor；　tipped　with　everlasting　snow。　
　　　　　For　a　while　Frodo　　stood　　there　on　　the　　high　stone；　and　　a　shiver　　ran　
through　him；　　wondering　if　anywhere　in　　the　vastness　　of　the　night…lands　his　
old　panions　walked　　or　slept；　　or　lay　dead　　shrouded　in　　mist。　Why　was　he　
brought　here　out　of　forgetful　sleep？　
　　　　　Sam　was　eager　for　　an　answer　to　the　same　question　and　could　not　refrain　
himself　from　muttering；　for　　his　master's　ear　alone　as　　he　thought：　'It's　　a　
fine　view；　no　doubt；　Mr。　Frodo；　but　chilly　to　the　heart；　not　to　mention　　the　
bones！　What's　going　on？　'　
　　　　　Faramir　heard　and　answered。　‘Moonset　over　Gondor。　Fair　Ithil　as　he　goes　
from　Middle…earth；　　glances　upon　　the　white　　locks　of　old　Mindolluin。　　It　is　
worth　a　few　shivers。　But　that　is　not　what　I　brought　you　to　see…though　as　for　
you；　　Samwise；　　you　　were　not　　brought；　and　　do　but　pay　　the　penalty　of　your　
watchfulness。　A　draught　of　wine　shall　amend　it。　e；　look　now！　'　
　　　　　He　　stepped　　up　beside　the　silent　sentinel　on　the　dark　　edge。　and　Frodo　
followed。　　Sam　　hung　back。　He　already　felt　insecure　enough　on　this　high　　wet　
platform。　Faramir　and　Frodo　looked　down。　Far　below　them　they　　saw　　the　white　
waters　pour　into　　a　foaming　　bowl；　and　then　　swirl　darkly　about　　a　deep　oval　
basin　in　the　rocks。　until　they　found　　their　　way　out　　again　through　a　narrow　
gate；　and　　flowed　away；　fuming　　and　　chattering；　into　　calmer　and　more　level　
reaches。　The　moonlight　still　slanted　down　to　the　　fall's　foot　and　gleamed　on　
the　ripples　of　the　basin。　Presently　Frodo　was　aware　of　a　small　dark　thing　on　
the　　near　bank；　　but　　even　as　he　　looked　at　　it；　it　　dived　and　vanished　just　
beyond　the　boil　and　bubble　of　the　fall；　cleaving　the　　black　　water　as　neatly　
as　an　arrow　or　an　edgewise　stone。　
　　　　　Faramir　turned　to　the　man　at　his　side。　‘Now　what　would　you　　say　that　it　
is；　　Anborn？　A　squirrel；　or　a　kingfisher？　Are　there　black　kingfishers　in　the　
night…pools　of　Mirkwood？　'　
　　　　　‘'Tis　not　a　bird；　whatever　else　it　　be；'　answered　　Anborn。　‘It　has　four　
limbs　and　　dives　manwise；　a　pretty　mastery　of　the　craft　it　　shows；　too。　What　
is　it　at？　Seeking　a　way　　up　behind　　the　Curtain　to　our　hidings？　　It　seems　we　
are　discovered　at　last。　I　have　my　bow　here；　and　I　have　posted　other　archers；　
nigh　　as　good　　marksmen　　as　myself；　on　　either　bank。　　We　　wait　only　for　your　
mand　to　shoot；　Captain。'　
　　　　　‘Shall　we　shoot？　'　said　Faramir；　turning　quickly　to　Frodo。　
　　　　　Frodo　did　not　answer　　for　a　moment。　Then　‘No！　'　he　said。　‘No！　I　beg　you　
not　to。'　If　Sam　had　dared；　he　　would　have　said　‘Yes；'　quicker　and　louder。　He　
could　not　see；　but　　he　guessed　well　　enough　from　　their　words　what　they　were　
looking　at。　
　　　　　'You　　know；　　then；　what　this　thing　is？　'　　said　Faramir。　　‘e；　now　you　
have　　seen；　　tell　me　why　it　should　be　　spared。　In　all　our　words　together　you　
have　not　once　　spoken　　of　your　gangrel　panion；　and　I　　let　him　be　for　　the　
time。　　He　could　　wait　till　he　　was　　caught　and　　brought　before　me。　I　sent　my　
keenest　huntsmen　to　seek　　him；　but　he　slipped　them；　and　they　had　no　sight　of　
him　till　now；　save　Anborn　here；　once　　at　dusk　yesterevening。　But　now　　he　has　
done　worse　trespass　than　　only　　to　go　　coney…snaring　in　the　uplands：　he　　has　
dared　to　e　to　Henneth　　Annyn；　　and　his　life　is　forfeit。　　I　marvel　at　　the　
creature：　so　secret　and　so　sly　as　he　is；　to　e　sporting　in　the　pool　before　
our　very　window。　Does　he　think　　that　men　sleep　without　watch　all　　night？　Why　
does　he　so？'　
　　　　　'There　are　two　answers；　I　think；'　said　　Frodo。　‘For　one　thing；　he　knows　
little　of　Men；　and　sly　though　he　　is；　your　refuge　is　so　　hidden　that　perhaps　
he　　does　　not　know　that　Men　are　concealed　here。　　For　another；　I　think　　he　is　
allured　here　by　a　mastering　desire；　stronger　than　his　caution。'　
　　　　　‘He　is　lured　here；　you　　say？　'　said　　Faramir　in　　a　low　voice。　‘Can　　he；　
does　he　then　know　of　your　burden？　'　
　　　　　‘Indeed　yes。　He　bore　it　himself　for　many　years。'　
　　　　　'He　　bore　　it？　'　said　Faramir；　breathing　sharply　in　　his　wonder。　　‘This　
matter　winds　itself　ever　in　new　riddles。　Then　he　is　pursuing　it？　'　
　　　　　'Maybe。　It　is　precious　to　him。　But　I　did　not　speak　of　that。'　
　　　　　‘What　then　does　the　creature　seek？　'　
　　　　　‘Fish；'　said　Frodo。　‘Look！　'　
　　　　　They　peered　down　at　the　dark　pool。　A　little　black　head　　appeared　at　the　
far　end　of　the　basin；　　just　out　of　the　deep　shadow　of　the　rocks。　There　was　a　
brief　silver　glint；　and　a　swirl　　of　tiny　ripples。　It　swam　to　　the　side；　　and　
then　with　　marvellous　agility　a　froglike　figure　climbed　out　of　the　water　and　
up　the　bank。　At　once　it　sat　down　and　began　to　gnaw　at　the　small　silver　thing　
that　glittered　　as　it　　turned：　　the　　last　rays　of　the　moon　　were　now　falling　
behind　the　stony　wall　at　the　pool's　end。　
　　　　　Faramir　　laughed　softly。　　‘Fish！　'　　he　said。　　‘It　　is　　a　less　　perilous　
hunger。　Or　maybe　not：　fish　from　　the　pool　of　Henneth　Annyn　　may　cost　him　all　
he　has　to　give。'　
　　　　　‘Now　I　have　him　at　the　arrow…point；'　said　Anborn。　‘Shall　　I　not　　shoot；　
Captain？　For　ing　unbidden　to　this　place　death　is　our　law。'　
　　　　　‘Wait；　Anborn；'　　said　Faramir。　　‘This　is　a　harder　matter　than　it　seems。　
What　have　you　to　say　now；　Frodo？　Why　should　we　spare？　'　
　　　　　‘The　creature　is　wretched　and　hungry；'　said　Frodo；　‘and　unaware　of　　his　
danger。　And　Gandalf；　your　Mithrandir；　he　　would　have　　bidden　you　not　to　slay　
him　for　that　reason；　and　for　others。　He　forbade　the　Elves　to　do　so。　I　do　not　
know　clearly　why；　and　　of　what　I　guess　I　cannot　　speak　openly　out　　here。　But　
this　creature　is　in　some　way　bound　up　with　my　errand。　Until　you　found　us　and　
took　us；　he　was　my　guide。'　
　　　　　‘Your　guide！　'　said　Faramir。　‘The　matter　bees　ever　stranger。　I　would　
do　much　for　you；　Frodo；　but　this　I　cannot　grant：　to　let　this　sly　wanderer　go　
free　at　his　own　will　from　here；　to　join　you　later　if　it　please　him；　or　to　be　
caught　by　　Orcs　and　tell　all　he　knows　under　threat　of　pain。　He　must　be　slain　
or　take