友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
黑猫历险记 作者:[捷克] 拉达-第5部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
保⒆用怯卸喔咝恕�
“这的确美极啦！”巴西克说，“可是人人都能得到圣诞礼物，我们小动物也能得到一份吗？”
“能得到！一个好主妇在圣诞晚上总是把所有家禽，家畜都放在心上，给它们准备圣诞礼物的。你们是不是知道，耶稣出世时，当时还有两只小动物——小牛和小驴在场，它们用自己呼出的热气暖和小耶稣的身子呢？”
“我听说过一点点，”波贝什骄傲地回答说，可是另外两位朋友只是吃惊地望着贝比克。
“请等一等，既然你们啥也不知道，那我就给你们讲一个动物们怎么来到伯利恒，给耶稣送礼祝贺他的诞生的故事吧。好，你们听着！”
很早以前，一位深山老人带着他的一条名叫古力克的狗，住在大森林里。
这是一位预言家，他常常预见将要发生什么重大事件。他把他所预见的事情一一写在一本厚书上，看看是不是准。古力克它从主人那儿学了不少高招，可它总爱躺在大树下面睡觉，啥事也不干。
有一回，深山老人又从小桌上拿起那本厚书，表情严肃地预言说：“某月某日半夜，救世主耶稣将在伯利恒城诞生。他将诞生在一所破旧的牲口棚的干草堆上，只有一头小牛和小驴来用自己呼出的热气为他取暖……”古力克立即竖起耳朵，听他说话。多的没听着，于是整天琢磨着：为什么只有那头小牛和小驴才有给耶稣呵气取暖的荣幸，为什么这荣誉不分一点给别的动物呢？可是预言已出，不容改动半个字。
古力克立即下决心把这个消息告诉其他动物，让它们各自准备一份礼物送给耶稣。它跑进森林，找到了多嘴的喜鹊，把它从主人那儿听来的消息告诉了它，并让大家为这可怜的婴儿准备礼物。喜鹊为这个消息而高兴得张大了嘴，马上又镇定下来，飞到森林四处去传播这个喜讯，于是所有动物都知道了。
如今轮到动物们来绞尽脑汁了：给耶稣送点什么好呢？有的很快就准备出了一份漂亮的礼物，有的费了好大的劲儿才把礼物准备好。
咯咯大鹅每天扯下一点儿绒毛放在一个旧面粉袋里准备给耶稣做床鹅绒被。
厚毛大山羊焦急不安地去找鹅大嫂讨主意，问它该送点什么好。它们想啊，想啊，终于想出了个好主意。可从此山羊的主人巴巴契科娃大娘老跟它闹别扭，因为它不肯让她挤奶，而要留给小耶稣喝。
黄鼠狼倒是很快有了件好礼物，还想亲自给他送去。可是一想到自己身上这股难闻的臭气，就担心人家不会放它进去，它成天跑到溪边去擦洗，又扯些香草料往身上搓，香得跟个老理发匠似的。
孤僻成性的獾走到哪儿，诉苦到哪儿，说小耶稣出世的时候，正赶上它冬眠。把这么大喜日子睡过去了怎么行呢？它去找狐狸大婶诉苦。狐狸给它出了个主意，亲自从猎舍拿来一口闹钟，教给它每天给闹钟上弦。
于是这个老唠叨鬼在冬天里天天被闹钟闹醒，醒来后，它总要看看，它给耶稣准备的那些香木是不是还摆在原处，然后又心满意足地睡它的觉，直到下一次被闹钟唤醒。有一次等它睡醒一觉起来，不禁为平常暗黑无光的小屋里的光亮而大吃一惊，它朝窗外一看，惊讶得连心都停止了跳动。
只见天上的一颗巨星在闪光。这就意味着：动物们该上路了。通向伯利恒的大路小路，满是前往祝贺的动物：狗熊、獾、野猪和其他生活在林子里的动物纷纷绕近道从林山顶上往下走；各类家禽，还有聪明的大象都选着硬道儿走，免得它们的硬蹄子踏坏草地和庄稼：蜗牛选了一条宁静的小径，它拼命地赶上了青蛙，立即对它夸口说，它正赶到小耶稣那里去，好把背在自己身上的小房子送给他，因为它听说耶稣出生在一个破旧的牲口棚里。
各类的动物都来了，牲口棚四周挤得满满的，每个动物都拿着一份礼物，等着放它们进去祝贺。
警狗在牲口门口维持秩序，它让动物们一个挨一个地进到圣诞房，细细瞧看了它们的礼物，对那些爱吵吵的还教训几句。个子比整个牲口棚都大的大象彬彬有礼地要求在门口跪下前腿，说这样可以看得清楚些。
可怜的野猪没被允许进到里面去看小耶稣，它难过地走到牲口棚后哭了一场，伤心极了。它本来盼着自己这份礼物——一包最好的橡树果能给小耶稣带来莫大的快乐，可如今它们都对它说：“给小耶稣送来的这种礼物太不值钱了。”狮子绻作一团躺在牲口棚后面，它捻着胡须提醒野猪说：“别在这儿哭丧啦，走开吧！我正在这儿监视着那个想要杀死小耶稣的鹰王呢！”野猪看到连喜鹊也被警狗从牲口棚旁赶开去，也就变得平静了。
它照例咋咋呼呼地飞来，好让大家都知道它给小耶稣带来了什么——金项链啦，戒指啦，天晓得还有些什么，可是警狗马上就看出来，这些东西都是偷来的，所以立即把它撵走了。
又来了一批小动物。鸟儿纷纷飞来，有山鸟、乌鸦、夜莺，还给小耶稣唱圣诞歌。蛇也爬来了，它给小耶稣带了一块脱下的整皮，往里面一吹气，就像一条真的活蛇。
接着小松鼠背着一包栗子来了，这是它自己挑选的最壮实的干果。
大狗熊用白桦树皮端来了蜂蜜，它满身是包，都是给蜜蜂蜇的。可是，当它看到它的礼物是多么令小耶稣高兴时，它笑得都合不拢嘴了。猴儿们在牲口棚门前一个劲儿地跳啊蹦啊，翻筋斗，做鬼脸，逗得所有的动物连小耶稣一起都笑了。可是等到牧人们该来看望小耶稣的时候，警狗只让鹅把绒毛送了进来，然后通知所有的动物回家去。动物们真的乖乖地回家去了。
善良的动物们好久好久都在回忆这一美好的时光，还讲给自己的孩子们听，孩子们又讲给它们的下一代听，这一传说便一直流传到今天。老猫在给它的小猫讲述这个传说时，正好被我听见了，可是老猫并不知道我在偷听它讲故事。
9、贝比克和米克什欢度圣诞节
亲爱的孩子们，贝比克每次都是多么地盼望过圣诞节呀！虽然他从来没得过什么圣诞礼物，可是每年都要布置一棵圣诞树，树上挂着用彩色包装纸剪成的环链，几块糖果，把树上的小蜡烛一点燃，映出树上挂着的红苹果像画的一样可爱。这美丽的场面呀，贝比克怎么也看不够。可是当他一听到老仆头在村心广场上吹起了号角，他便马上把这一切抛在一边。孩子们，这时刻可真是迷人呀！天色已近傍晚，纷纷大雪中的一座座小屋，都亮起了灯光，有座小屋前面站着一个牧羊人，吹出优美的圣诞歌。孩子们跟在他后面，从这家串到那家，直到半夜，敲响了催人去望弥撒的钟声。
贝比克因为米克什会害怕雪人而一直笑话它到圣诞节。后来也顾不上了，因为他又有了新的操心事。车轮匠库德纳大叔在圣涎节前一个礼拜就在村心广场上对他说过，米克什在他那儿定做了一辆雪橇，又长又舒适，三面可以坐三个小孩。
“米克什准是在为我准备圣诞礼物！”贝比克暗自想道。他立即多了件操心事：给米克什准备点什么放到圣诞树下呢？①米克什可不是一般的猫呀！
它有的是钱，它把钱装在一个旧罐子里，罐子埋在地里。这是从布拉格的旅游者那儿得来的。当他们看见黑猫米克什竟会说着人话向人问好时，感到惊喜万分，便给了它一些钱。可是米克什并不是个小气鬼，它常给贝比克几个克莱采②去买图画色。可是贝比克还从来没得到过圣诞礼物，所以一听到米克什还想着这事儿，心里甭提有多高兴。
贝比克绞尽脑汁地想，给米克什什么圣诞礼物，给其他朋友，巴西克和波贝什什么圣诞礼物。虽然他也攒了几个克莱采，可是这点儿摊到三个朋友身上恐怕买不了什么东西。
他想了好久也没想出个什么好名堂来，最后他终于决定，到库德纳大叔家给它们三个合做一辆儿童滑板车。先让米克什从圣诞树下拿到它，第二天让巴西克把滑板车留在它的小猪圈里玩，第三天再给波贝什玩。眼下还不能使用这辆滑板车，因为到处是雪，好在有米克什作为圣诞礼物送给贝比克的雪橇，贝比克这个主意真不错：“冬天咱们坐雪橇，夏天咱们坐滑板车，我们整年都会有车可坐！”于是贝比克决定让库德纳大叔给他做辆滑板车，可是他攒下的这几个钱还不够做一辆滑车的，他和库德纳大叔协商好了：大叔为他做好这辆滑板车，他结大叔粉刷一遍房子。这一下他就放心了。
圣诞节那一天，白天山羊波贝什去探望了巴西克。它穿了一件冬外套，脖子上围了一条厚围巾，免得受凉。巴西克正在洗身子和梳毛，波贝什夸它为过节打扮得漂漂亮亮时，巴西克回答它说：
“我这也是为了贝比克呀！他今天从早上开始就戒斋，已经饿瘦了。可听说这样做到夜里就能看见金猪沿墙跑。所以我特别注意收拾，好让我跟那头金猪一样，让贝比克喜欢。”
① 圣诞节时，亲友之间互相送的圣诞礼物总是放在圣诞树下的。
② 捷克旧时硬币名称。
盼望已久的美好的圣诞之夜终于来到！散发出树脂芳香的圣诞树摆在桌子上，非常漂亮。它牢固地安在一个旧钵子里，怎么也不会倒。四周围挂着彩色纸链环，树上挂着用剪成穗穗的纸包成的糖果和红苹果，点缀着彩色的针树叶，树梢上那个用金纸剪成的伯利恒星星闪闪发光。亲爱的孩子们，你们真不知道，这棵小小的简陋的树给贝比克带来了多么大的欢乐！
晚饭吃得不算丰盛，蜜糖汁浇李子，葡萄干和杏仁，“黑糊糊”，你们肯定都知道，这是干蘑烧麦粒汤。晚饭后，奶奶点燃了圣诞树上的小蜡烛，正巧这个时候，老仆头已经吹响了小号，圣诞曲响遍全村。
贝比克打发米克什去看个清楚，看号手站在哪家门前。还没等米克什回来，一辆崭新的滑板车已经放在桌上的小圣诞树下了。米克什一回来就瞪大了眼睛看着滑板车，它直问奶奶这是不是圣诞爷爷送给贝比克的礼物，可是奶奶对它说：
“这是圣诞爷爷送给你的。因为你乖，又很懂礼貌，贝比克没有得到礼物。”
米克什偷愉笑了一下，说：“谢谢圣诞爷爷给我这么漂亮的滑板车！”同时它调皮地瞟了一眼贝比克，然后对他打着耳语说：
“跟我来看看，圣诞老人给你送了什么！”贝比克不知米克什要带他到哪里去，他不明白，为什么要拖着他到雪皑皑的花园里去。当米克什把他带到一棵小苹果树下时，他主即明白了，树下摆着一辆漂亮的雪橇。
“这是圣诞老人送给你的礼物，”米克什说，“祝你坐着它结结实实的！”（米克什是从贝比克的爸爸那儿学来的这句话，他每次把新鞋交到顾客手里时，总要说声“祝你穿着它结结实实的。”）
贝比克衷心感谢了米克什一番。他们马上就在苹果树旁商定，以后互相借用他们的这两件礼物，好在冬天和夏天都充分地发挥这两辆车的作用。
当贝比克问米克什为什么把雪橇放在花园里的苹果树下时，米克什有点困窘地回答说：“喏，我只是听人家说过，圣诞礼物得放在圣诞树下，所以把这辆雪橇拖到花园里的苹果树下来了，我从来没见过圣诞树，我不知道礼物是放在从林子里砍下来的小树下的。”贝比克夸黑猫做得对，忙把雪橇拖进屋里，炫耀一番。奶奶爱抚地搔了搔黑猫的耳朵，说它是梨庄里最好的猫。
可是他们在屋子里没呆多久，因为心里早就痒痒了，想去试试雪橇。贝比克穿得暖暖和和的，米克什也戴上了它那双棉手套，兴致勃勃地拖着雪橇出了房子。贝比克还想到巴西克那儿去夸耀一番他的雪橇，可巴西克这只小懒猪，吃罢晚饭就已鼾声连天，根本不知道天下发生了什么事。
他们俩同心协力把雪橇拖到靠近肖布尔庄园的小山坡上，贝比克坐上雪橇，米克什坐在他的后面，一滑就滑过贝比克家的房子、沿着小道一直冲到小溪边。这是一个满天星斗的美丽的圣诞夜。远处，在村子的另一头，老仆头还在盖满白雪的小屋前吹着号。为了感谢他，每家都要送些礼物给他，他的山羊波贝什替他恭恭敬敬地收下了这些礼物，小心地放进篮子里。这真是一个圣洁的，美丽的圣诞之夜……
10、走家串户喜唱圣诞歌
村里孩子们走家串户去唱圣诞歌是在圣什捷邦日。那一天，老奶奶一大清早便把贝比克和米克什叫醒。她推了推他们说：“小伙子们，快起来，唱圣诞歌去，别让别的小孩都把它唱完了！”
贝比克还在炕上懒洋洋地伸着懒腰，可是米克什却“嗵”地一下从炕上跳下了地，还没等贝比克下炕，它已经差不多穿戴完毕了。它一提去唱圣诞歌便精神得很，连忙穿上了鞋，还把贝比克的一顶旧帽子扣在头上，脖子上围了块厚围巾，还穿了件暖暖和和的小上衣，这是马杰哈裁缝师傅给它缝的。
我还得马上给你们说清楚，亲爱的孩子们，米克什是怎么挣来这件小上衣的：
马杰哈师傅有只金丝雀，歌唱得极好，所以马杰哈非常喜欢它。即使人家出大价钱，他也舍不得卖了它。他像爱护自己的眼睛一样地关心他亲爱的金丝雀。可是今年秋天，天晓得是怎么搞的，他给它清扫笼子时，一不小心，可爱的金丝雀从笼子里飞出去了。还没等马杰哈反应过来。金丝雀已经从开着的窗户飞到花园里，蹲在那儿的一棵高高的梨树上。马杰哈一下子愣得像块木头似的，像鲤鱼一样张大了嘴巴，瞪圆双眼，望着飞去的金丝雀的背影。
“上帝罚它绊左腿！”①最后他总算开了口，他提着鸟笼子直奔花园。然后把鸟笼放在地上，千方百计引那只金丝雀入笼。可是金丝雀像粘在树上一样地一动也不动，根本不想飞进鸟笼里来。老裁缝马杰哈气得直哆嗦。这时有几个小男孩正从这里过，他
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！