因为你不是西门子-第7部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


话的男的都走进了男电话亭，不一会儿人满为患，排起了长长的队；可女电话亭门口一个人也没有。这时又来了打电话的男人，直接走进女电话亭打电话。原来他是法国人，而老老实实排队的，都是德国人。”　　　　
　　　　高亢大笑。　　　　
　　　　“是真的，德国人太守规矩了。他们过马路的时候，如果看到红灯会一直等。可是等来等去绿灯还没跳出来，原来是灯坏了。”　　　　
　　　　“你会德语么？”他突然问。　　　　
　　　　“Ja；natuerlich。”我用德语回答。　　　　
　　　　他哼了两句歌，是德文。旋律挺容易上口，不过我没听过。　　　　
　　　　“是我们队的队歌。”他解释。　　　　
　　　　我突然想起一个去慕尼黑的同学前两天寄了张UdoLin…denberg的CD给我，还没拆过。　　　　
　　　　“你等我一下。”


《因为你不是西门子　》　二海德堡大学（3）

　　　　我把唱片找出来放上，伤感的旋律立刻充满整个屋子：　　　　
　　　　你怎么能这么离去　　　　
　　　　到那陌生的彼岸　　　　
　　　　迈上去向无名岛的旅途　　　　
　　　　带上小小的行李箱　　　　
　　　　踏上了永久的方向　　　　
　　　　无尽遥远的浩瀚太平洋某处　　　　
　　　　提起了电话拨着旧号码　　　　
　　　　明知无法接通　　　　
　　　　可谁又能明了　　　　
　　　　无名的街道　　　　
　　　　不再耸立的家园　　　　
　　　　如今你就在遥远　　　　
　　　　伴着不落的群星　　　　
　　　　歌曲很美，我像做了Massage一样浑身舒服。我喜欢听德语歌，可能是爱屋及乌吧，虽然德国人自己都不喜欢，看他们的排行榜上全是英语。　　　　
　　　　“你那么喜欢德国，怎么不出国呢？”他问我。　　　　
　　　　“快了，我已经收到学校的录取通知书了。现在惟一就缺钱，最近有抢银行的机会通知一下兄弟。”我得意洋洋地说。兄弟总算也有机会跟人说我要出国了。　　　　
　　　　“没问题，那我写完这个剧本岂不是不用给你看了嘛。”我的耳朵一定出了问题，他的声音听上去有点惆怅。　　　　
　　　　“那不行。我们说好的。你什么时候写完？”　　　　
　　　　“希望下星期吧，到时候我约你。”　　　　
　　　　“哎，你的剧本叫什么名字？”我问他。　　　　
　　　　“《怎样嫁个老外》。”他说。　　　　
　　　　高亢说话不急不缓，注意措辞。他的声音很好听，有种韧性。我发现每个人的嗓音从电话里听上去都不太一样。其实还是同一个嗓子，可能见起面来，注意力被视觉分散了，照顾不到耳朵。听说有些敏感的人会为了另一个人的声音而坠入爱河。如果我是盲人，或许嗓音会成为我评判外在美的惟一标准。　　　　
　　　　一星期以后，高亢的剧本果然写完了。　　　　
　　　　“你方便来我家看么？”周末他给我打电话，“一来剧本在我电脑里，二来慕尼黑又病了。”　　　　
　　　　高亢的家在我上次去的宠物医院附近，一幢六层的老式公房顶楼。　　　　
　　　　他招呼我去探望病人，慕尼黑一动不动地蜷缩在自己的窝里，身上盖了条小被子。小家伙昨天晚上出去散步的时候，可能闻错了东西。晚上回来就开始拉肚子。高亢将热水袋换好热水，小心翼翼地放在它身体下面。　　　　
　　　　“写了交差的，献丑了。”他一边打开电脑找出文件，一边给我打预防针。　　　　
　　　　故事讲的是，女主角梅子的男朋友去美国很多年了，在电话里提出和她分手，女孩子急需路费去美国挽回。男友的朋友是个投机书商胖大海，一直暗恋梅子却不肯表白，他主动借钱给她，但条件是做某美女作家的枪手，写一本题为《怎样嫁个老外》的畅销书。梅子毫无个中经验，书商建议她到生活中进行实践，找到感觉后将自己的实战经验拼凑出来。梅子无意中认识了个来中国出差的美国工程师大卫，便去向以前的同学讨教，对方一年前嫁了个德国人颇有对付老外的经验，她替梅子出了一连串馊主意，闹了笑话。梅子的书虽然写成，但遭投资方撤资。大卫是个沉迷于泱泱中国文化的摄影爱好者，他最后辞去工作，游历中国大江南北，并经胖大海穿针引线，出版了畅销书《走遍中国》。梅子的《怎样嫁个老外》虽然成为《走遍中国》买一赠一的赠书，但她情场得意，为胖大海的真爱打动，二人结合。　　　　
　　　　这是我第一次看剧本，我本来担心通篇都是对话，会令人生厌。但事实上他确实功力很好，情节紧凑、细节有趣、台词风趣，我好几次大笑不止，四万多字一口气就读完了。　　　　
　　　　“怎么样，恶俗吧？”他自嘲地笑。　　　　
　　　　“很好莱坞啊，你确实挺能编故事的。”我由衷地说。　　　　
　　　　“不过是一些套路，骗稿费的。”他说完又跑去给慕尼黑换热水袋。　　　　
　　　　我很喜欢他的谦逊，一点都不自命清高。据说通常的作家编剧都是艺术上自命清高，生活上一团糟。高亢的房间却收拾得十分干净，客厅里飘着洗涤剂的香味，书桌上方的墙上挂着一条方巾，正中是个红白的圆，上面写着：FCBAYERNMUNCHEN。　　　　
　　　　他端了杯热巧克力递给我，“我们队的队旗。”　　　　
　　　　我就算对足球再弱智，这下也该知道他是拜仁慕尼黑的球迷。　　　　
　　　　“是不是觉得跟其他队的队旗不太一样？”　　　　
　　　　我心里想，废话，能一样么？一样的话岂不是变成一只球队了。　　　　
　　　　“你以后去慕尼黑，一定要去奥林匹克体育场，是我们队的主场。”他自豪地道。　　　　
　　　　我点了点头，“我去了以后发邮件给你。”　　　　
　　　　我们是不打不相识，可刚相识也就快分别了。　　　　
　　　　“还打算抢银行么？”他问。　　　　
　　　　“怎么不想？天天为我的保证金发愁，只可惜卖血赚不到什么钱，否则我倒是有不少血，你看我脸上血色多好。”　　　　
　　　　我确实动过卖血的脑筋，可公司义务献血才给1500块钱营养费，我算了一下，把全身的血抽干也才能换3000欧元，还是不够。　　　　
　　　　“你还缺多少？”他问我。


《因为你不是西门子　》　二海德堡大学（4）

　　　　“4000欧元。”　　　　
　　　　“这种事，怎么不让你男朋友帮你呢？”他突然问。　　　　
　　　　当天晚上我意外地接到师姐电话，让我明天早上6点直接到虹桥机场附近的一家酒店大堂报到。原来明天有个奥地利的旅行团从北京过来，旅行社人手不够，就让我免试上岗了。　　　　
　　　　“你不用紧张，他们会安排一个会中文的‘地陪’，你只要负责翻译就行了。”师姐安慰我。　　　　
　　　　我还是上网突击了一晚上的景点资料，等基本背熟，才上床睡了。　　　　
　　　　这个团有二十多个人，基本上都是上了年纪的奥地利夫妇。领队是个四十来岁的奥地利男子。我们的行程排得很满，上午游外滩和一大会址。在老城隍庙和豫园吃午饭，下午去城市展览馆和东方明珠，最后买土特产。　　　　
　　　　幸好我昨晚做了功课，否则有些专业词要一下子翻成德语，还真的反应不过来。中文“地陪”很有经验，也会一些英文，我们俩一搭一档，就把这一天应付过去了。奥地利领队不停地夸我德语讲得好，还问我是不是在德国学的。我开开心心地说，我就要去德国了。　　　　
　　　　晚上在回酒店的车上，领队取下头上的帽子，把它倒过来，像个街头艺人似地，逐个座位去要小费。给小费在国外司空见惯，大家嘻嘻哈哈地把钱放进他的帽子。晚上从酒店离开之前，我拿到一个鼓鼓囊囊的信封，开心得就像小时候拿到了妈妈发的压岁钱。　　　　
　　　　第二天师姐来电话，说旅行社对我很满意。这个周末有个两天的瑞士团，40人的，让我好好准备一下。美国团和欧洲团游客的口碑最好，他们会规矩地付小费，通常一个人是3到5美元。所以接的团越大越赚钱。我最近的运气不错，韦丹另给我介绍了一个笔译的工作，替一家翻译公司接德译中的商务合同，但动不动就是加急稿，我一吃完晚饭就钻进自己房间干活，干到凌晨一两点才上床，成了一台运转良好的翻译机器。因为大脑紧张，连做梦都在翻译，有一次迷迷糊糊地想到白天犯的一个语法错误，想着想着就清醒了，索性起床开电脑修　　　　
　　　　改。改完再也睡不着，我看起书来。　　　　
　　　　西门子进了吕贝克文科中学后，发现这所学校的学生只学习古代汉语，数学课很少，为了上数学课，他插班进了高一级的班，并开始自学数学。两年以后，他专门请人辅导数学和测量，一心为以后进入柏林建筑学院做准备。然而家庭的收入无法支付他进一步深造的学费，而西门子又迫切地渴望学习，于是他想到了报考普鲁士炮兵工程学校的办法，因为在那里可以受到和柏林建筑学院相同的教育。然而很多军官已经在等待炮兵工程学校的录取了，他在四五年之内都没有进去的可能。西门子只能转而报考炮兵部队，刻苦准备了3个月后，他以第1名的成绩被炮兵部队录取。经过6个月的服役，终于进入了梦寐以求的柏林联合炮兵学校学习。3年里，西门子系统学习了数学、物理和化学，为以后投身发明打下基础。他的前两项发明轻而易举地成功了，但他预感到学科基础的薄弱，会成为自己将来发明事业的瓶颈，于是果断地宣布放弃一切发明，并抛售了在柏林一家工厂的股票，去柏林大学听课，重新开始严谨的学术研究。　　　　
　　　　西门子的求学生涯一波三折，相比之下，我不过是拐了个弯，何况已经调整好方向了。理想是树上的苹果，它就在我眼前，一伸手便能够到。德国的大学以自由开放著称，学生们可以转校和转专业，还能带走学分。我的打算是，先去乌尔姆大学报到，然后一边上课，同时办转校手续去海德堡大学。　　　　
　　　　早上手机闹钟没叫醒我，我醒来的时候已经是15分钟以后了。匆匆收拾好，也顾不得吃早餐，就要出门赶班车，我临走前瞥了一眼餐桌，桌上空空的，不像平时这时候已经放好包子和酸奶。　　　　
　　　　这些天办公室里的人又多起来，不少同事已经找到新工作了，但都没去新公司上班。他们在等待裁员的赔偿，据说最迟这个周末就会宣布。　　　　
　　　　Jeffery有份测试报告急着要找Nancy翻译。可是Nancy从上午起就一直没进公司，他于是很不好意思地把工作交给我。我没顾上吃午饭，花了两个小时翻完了，打印出来交到他手里。　　　　
　　　　“你最近好像气色不太好。”他略显尴尬。　　　　
　　　　“没什么，就是有点忙。”我心平气和地说。　　　　
　　　　“那注意休息。工作是不是已经找好了？我看你也从来不请假去面试。”　　　　
　　　　“我打算8月份去德国读书。”我说。　　　　
　　　　他愣了一下，马上接口说，“年轻人是应该多学点东西，当年我在马来西亚的时候……”　　　　
　　　　我一个字都没听进去，心想也不知读的什么破学校，也还好意思老拿出来秀，有这点闲心把英文弄弄好呢。　　　　
　　　　这时候Tony手里拿着我的手机，冲进“金鱼缸”。　　　　
　　　　“彤彤，你桌上的电话不停地响。你妈出事了，在医院里。”他说着将手机递给我。　　　　
　　　　今天下着小雨，妈妈大清早帮我去买早餐，被一辆轿车撞倒了。我赶到医院时，医生正在帮她上石膏，姨妈在一旁陪着。　　　　
　　　　姨妈一见我，大惊小怪地叫，“彤彤，你怎么瘦成这样？”　　　　
　　　　这口气听上去好像我已经得了绝症，我也顾不得跟她解释，忙去看妈妈，妈妈的右侧小腿和脚踝都绑上了石膏。　　　　
　　　　“好好休息，不要随便走动。一个月以后来拆石膏，”医生上完石膏，看着我和姨妈，“你们谁去开药拿拐杖？”　　　　
　　　　姨妈忙接过护士手里的单子离开。　　　　
　　　　“疼不疼？”我摸了一下硬梆梆的石膏。这是争吵以后我第一次对妈妈说话。　　　　
　　　　妈妈看着自己的腿，摇了摇头。她甚至不愿意看我。我内疚极了，如果不是为了给我买早餐，她也不会受伤。　　　　
　　　　姨妈陪我送妈妈回家，若不是妈妈生病加上我一再坚持，姨妈会逼着我立刻从头到脚做全身检查。　　　　
　　　　“你怎么脸色那么黄，是不是得肝炎啦？”她边走边咒我。　　　　
　　　　回到家，我照顾妈妈在床上躺着看电视，自己去菜场买菜做饭。然后照顾她吃完饭梳洗干净，无论我问什么问题，她都以嗯嗯啊啊来应付。　　　　
　　　　照顾好妈妈睡下，我才回到我自己房间继续工作。合同还剩5页，今晚一定要翻完，明天早上9点前要交的。大一上学期我的专业课拿了好几个A，雄心勃勃地去图书馆借来原版的歌德诗选，一看傻了眼，原来德语这么难，我怎么毕得了业？只要功夫深，铁棒磨成针，才几年功夫，我已经可以靠这门手艺吃饭了。我强打精神干起活来。　　　　
　　　　不知过了多久，我听到开门的声音。妈妈一瘸一拐地拄着拐杖走到我身边，将一样东西放在我桌上，我一看，是本银行存折。　　　　
　　　　“家里就这点钱，不过也够你第一年的生活费了，早点睡吧，明天开始别干了。”妈妈说着眼圈就红了。　　　　
　　　　我被长久压抑的委屈、心酸、孤寂全部涌了上来，抱着妈妈“哇”地一声哭出来。


《因为你不是西门子　》　二海德堡大学（5）

　　　　有个大学同学从德国回来，大家为他接风。韦丹还叫上了高亢。她三天两头给我们上次做群众演员那戏的制片打电话，追讨VCD和剧照、制片，实在被催得烦了，正巧遇到高亢，就让他代为转交。韦丹一得到消息，迫不及待地约高亢晚上过来。　　　　
　　　　张宙是我们以前的同学，因为家境宽余，大一下学期就被父母送去德国，现在毕业回国找工作。我以前会在MSN上碰到他，每次才聊了几句他就下线，不是说去旅行，就是到海边游泳，还有数不清过不完的节日，羡慕死我。　　　　
　　　　“我在中国的时候，特别向往德国的自由，就好像连呼吸都可以是自由的。可是去了德国以后发现不过还是普通的人过普通的生活。德国制造又怎么样呢，我新买的笔记本电脑不到一年就