ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ÇåеÄÒ°Íâ ×÷Õß:Ô¼º²¡¤°ÍÀÕ˹-µÚ1²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
×÷ÕߣºÔ¼º²¡¤°ÍÀÕ˹¡¡·Ò룺¶¼Ìƽ
µÚÒ»²¿£º×ÔÈ»Ôý¼Ç
µÚ¶þ²¿£º¼¾½ÚµÄÒôÉ«
µÚÈý²¿£ºÄñÓëÃ۷䣨ȱ£©
µÚËIJ¿£ºÂ·±ß±Ê¼Ç£¨È±£©
¡¶×ÔÈ»Ôý¼Ç¡·
1¡¢Èª¡¡Springs¡¡
2¡¢°ßµã÷®Óã¡¡Speckled¡¡Trout¡¡
3¡¢ºüÀê¡¡The¡¡Fox¡¡
4¡¢ÄÏ¿¨´Ä»ù¶ûɽ¸¹µØ¡¡The¡¡Heart¡¡of¡¡the¡¡Southern¡¡Catskills¡¡
5¡¢Æ»¹û¡¡The¡¡Apple
¡¶¼¾½ÚµÄÒôÉ«¡·
6¡¢ÈýÔ¼ÇÊ¡¡A¡¡March¡¡Chronicle¡¡
7¡¢ËÄÔ¡¡The¡¡April¡¡
8¡¢Çï³±¡¡Autumn¡¡Tides¡¡
9¡¢ÂäÒ¶¡¡The¡¡Falling¡¡Leaves¡¡
10¡¢¶¬ÌìµÄÒ°Éú¶¯Îï¡¡Wild¡¡Life¡¡in¡¡Winter
¡¶Èª¡·
¡°ÎÒÒª¶ÔÄãÃÇÏÔʾ×îºÃµÄȪˮ¡£¡±¡ª¡ª¡¶±©·çÓê¡·
¡¡¡¡Ò»¸öÈËÔÚÎ÷²¿Éú»îÁË25Äêºó£»»Øµ½ËûÔÚ¶«²¿µÄ³öÉúµØ£»Ëû˵Ëû×î¿ÊÍû¿´µ½µÄ¹ÊÔ°Ö®Îï¾ÍÊÇȪˮ¡£ÊÀÊÂÙÅÙÌ£»ÐíÐí¶à¶àµÄÈËÓëʶ¼²»ÔÙÊìïþ£»µ«ËûÖÁÉٻᷢÏÖ¹ÊÀïµÄȪˮ¸ú´ÓÇ°Ò»Ñù£»Ã»ÓÐʲô¸Ä±ä£»Ö»ÒªËûÔÚȪˮÅÔСվƬ¿Ì£»·Â·ð¾Í»Øµ½ÁËÉÙÄêʱ´ú¡£Ëû¿ÉÄܲ»»áÈ¥×¢ÊÓËû¸¸Ä¸µÄÃæÅÓ£»¶øÊÇÈ¥×¢ÊÓȪˮ¡ª¡ªÄÇȪˮÔø¾Ó³ÕÕ¹ýËû¸¸Ä¸ºÍËû×Ô¼ºµÄÃæÅÓ£»Òò´Ë£»Ëû»áºÜÌìÕæµØ°Ñ×Ô¼ºÁ³ÉϵÄЦÈÝÏëÏñ³ÉÀÏÈ˵ÄЦÈÝ¡£ÔÚÕâÀÔÚÕâƬȪˮϡÉÙµÄÏç¼äÍÁµØÉÏ£»ËûÔø¾Îª×Ô¼ºµÄδÀ´×¥ãΡ£ÎÒÉîÐÅ£»ËûÀ뿪¹ÊÔ°ºó£»ÄÇÁ÷¾Ïç¼äÀÏÕ¬ÃÅÀÈÇ°µÄȪˮ°×°×´ø×ßÁËÐí¶àʱ¹â£»Èç½ñ£»ÈªË®´ÍÓèËûµÄ»ÃÏëºÍ¼ÇÒ份ÐÑÁËËûÄÚÐÄÖÐ×î³õµÄÈ«²¿ÈÈÍûºÍ´Ë¿ÌµÄһ˿»ÚÒâ¡£
¡¡¡¡Ëû»¹¼ÇµÃÄÇÌõС¾¶Â𣿾ÍÊÇÄÇͨÏòȪˮµÄС¾¶¡ª¡ªÈ·Êµ£»ËùÓÐС·ÖУ»ÈªË®Ð¡¾¶×îÄÜÒýÈËÁªÏë¡£
¡¡¡¡µ±ËûÔÚÄÇÀïÉ¢²½£»ËûËƺõÖªµÀÕâÌõС¾¶µÄ¾¡Í·ÓÐijÖÖºÃÔËÔڵȴýËû¡£ÕâÊÇÒ»Ìõ±»ÈËÃǵĹý¶ÈÀ´ÍùÄ¥ËðÁ˵ÄС¾¶£»ÒòΪËüÊÇÒ»Ö±ÊÇÉÏɽÏÂɽµÄ±Ø¾Í¨µÀ£»²»¹ýÒ²ÒÀÈ»ÊÇËùÓÐС¾¶ÖÐ×îÈÝÒ×ÐÐ×ߵģºµ±ÎÒÃÇ×ßÏòȪˮ£»¾ÍÍü¼ÇÁËÆ£ÀÍ£»¶øµ±ÎÒÃÇתÉíÀ뿪Ȫˮ£»Ò²´ø×ßÁËÒ»ÉíÇáËÉ¡£ÄÇЩ´óº¹ÁÜÀìµÄÀͶ¯ÕßÀ뿪ÌïÒ°ºó£»×ª¶ø̤ÉÏÕâС¾¶£»ÈÃȪˮµÄ¶£ßËÀÖÒô°éËûÃǻؼң»ÄÇЩÕûÌ춼¿ìÀÖÎÞÓǵÄÉÙÄÐÉÙÅ®£»Ôø¾¶àÉÙ´ÎÌá×ÅË®¹Þ»òˮͰ£»´ÓÕâË®Á÷Öм³È¡ËûÃǵĻ¶ÀÖÉú»îµÄԴȪ£»Óä¿ìµØ±¼×ßÔÚÕâÌõС¾¶ÉÏ£»¶øÄÇЩÆÌÕ¹×ÅŨÒñµÄÊ÷ľ£»ËüÃÇØùÁ¢ÔÚС¾¶ÅÔ£»Ó½Ó¹ýÕâµÀȪˮµÄÆæÃîµ®Éú£¡
¡¡¡¡ÔÚÁÖÖлòɽ±ß£»ÑØС¾¶¶øÐУ»Äã¿Ï¶¨¾Í»áÕÒµ½Ò»µÀȪˮ£»ËùÓж¯ÎïÈÕÈÕÒ¹Ò¹¶¼×ßÄÇÌõ·£»²»¾Ã¾Í̤³öÁËÒ»ÌõС¾¶¡£
¡¡¡¡Ò»µÀȪˮ×ÜÊÇһƬ·ç¾°µÄÖî¶àÒªËØÖÐ×î²»¿É»òȱµÄ£»Êµ¼ÊÉÏ£»ËüÊÇ·ç¾°µÄÑÛ¾¦£»Í¨³£»áÓÐÒ»¿éÍ»³öµÄÑÒʯËÊÁ¢ÔÚËüÉÏÃ棻ÓÌÈçËüÄǸ߹óµÄüͷ£»²»È»¾Í»áÓÐÒ»¿ÃÊ÷ØùÁ¢ÔÚȪˮ±ß£»³ÉΪËüµÄÁíÒ»¸ö±êÖ¾¡ª¡ª´ÏÃ÷ÀÏÁ·µÄ¿ªÍØÕßÄÜ´ÓÔ¶´¦Ò»ÑÛ¾ÍÈϳöËüÀ´£»¶øÄÇ¿ÃÊ÷Æ®Ëͳöһ˿Á¹ÒâºÍÇåУ»ÈÃȪˮ¸ü¼ÓÇå䣡£ÊÕ»ñÕß×øÔÚÊ÷ÒõϳÔÎç·¹£»Ì÷ÍûÌïÒ°£»¸ÐÊÜ×Ųü¶¯µÄ¿ÕÆø¡£ÐÇÆÚÌ죻åÐÒ£µÄÂþ²½Õß½û²»×¡ÔÚ´ËÍ£ÏÂÀ´£»ÀÁÑóÑóµØ×ø×ŶÁÊ飻»òÕßÔÚÁ¹Ë¬µÄÅçȪÖÐÏ´ÊÖÏ´Á³¡£²É²ÝÝ®µÄÉÙÅ®Ìá×ÅÀº×Ó³¯Õâ±ß×ßÀ´£»Ò²ÔÚÂÌÉ«µÄÊ÷ÒõÖÐÍ£¶ÙƬ¿Ì¡£¸ûÔÅÕßÈÓϸûÀ磻Âõ³ö´ó²½½Ó½üÕâÈÃÉúÃü²»¶Ï¸üеÄԴȪ£»Í¬Ê±£»ËûµÄÄǼ¸Í·¸ûÅ£ÒòÎÞ·¨¸ú¹ýÀ´£»¿´×ÅËûµÄ±³Ó°£»ÑÛÀï³äÂú¿ÊÍû¡£Êǵģ»Å£ÈºÒ²°®ÔÚÕâÀï±ÜÊÄñ¶ùÔòÀ´ÕâÀïÒûË®¡¢Ï´åª¡¢Êá×±´ò°ç¡£
¡¡¡¡Êµ¼ÊÉÏ£»Ò»µÀȪˮÍùÍù±ãÊÇÒ°µØÖÐһƬÂÌÖ޵ĵÞÔìÕß¡£ËüÊÇÒ»¸ö¸»ÓÚ´´ÔìÁ¦¡¢Äܹ»²»¶ÏÉú³ÉµÄÖÐÐÄ¡£ËüÎüÒýÁË´ó×ÔÈ»ÖеÄÒ»ÇСª¡ª²Ý´Ô¡¢Çà̦¡¢»¨¶äÓë´óÊ÷¡£É¢²½Õß·¢ÏÖËü£»Ò°ÓªÕßÑ°ÇóËü£»¿ªÍØÕßÔÚËü¸½½ü´î½¨×Ô¼ºµÄÅïÎÝ»ò·¿×Ó¡£µ±¶¨¾ÓÕß»òÉÃ×ÔÕ¼µØÕßÕÒµ½ÁËÒ»µÀºÃȪˮ£»ÄÇôËû¾ÍÕÒµ½ÁËÒ»¸ö¿ªÊ¼Éú»îµÄºÃµØ·½£»Ëû¾ÍÕÒµ½ÁËËûÒªÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏÈ¥×·Ñ°µÄÖÚ¶àԴȪ֮һ¡£ËûÊ×ÏÈÒªÕÒµ½Ò»¸ö³¯ÄϺͳ¯¶«µÄ·½Î»£»ÒòΪÊÂʵÉÏË®²¢²»ÇãÏòÓÚÁ÷Íù±±·½£»ÄÇЩɽ¹È¶à°ë³¯ÏòÁíÒ»±ß¡ª¡ªÈ·ÇеØ˵£»ÄÇÑùËû¾ÍÕÒµ½ÁËÓÐÒæÓÚ½¡¿µµÄÉú»î·½Ê½£»ÒòΪÔÚË®Á÷¶¯Ö®´¦£»ÈȲ¡¾Í²»»á³ÖÐø¡£ÈªË®ÈÃËûÉú»îÔÚºÏÊʵĵط½£»ÔÚɽ¹ÈÖ®Í⣻Àëɽ¶¥Ò²ºÜÔ¶¡£
¡¡¡¡µ±Ô¼º²¡¤ÎÂ˼ÂÞÆÕ£¨John¡¡Winthrop£©¢Ù¾ö¶¨ÔÚÈç½ñËÊÁ¢×Ų¨Ê¿¶Ù³ÇµÄµØµãÉϽ¨Á¢ºÏÊʵĶ¨¾ÓµØʱ£»ËûÖ÷ÒªÊÇÊܵ½ÁËÁ÷ÌÊÔÚÄÇÀïµÄ·á¸»µÄÓÅÖÊȪˮµÄÎüÒý¡£ÄÇÓ¤¶ù°ãµÄ³ÇÊо͵®ÉúÓÚÕâ¹ÉӿȪ¡£
¡¡¡¡ÔÚȪˮӿ³öµÄµØ·½£»ËƺõÓÐÒ»ÖÖÓÀºãµÄ´º¼¾£»Ò»ÖÖʼÖÕ¸üеÄÇåÁ¹ºÍÂÌÒâ¡£²ÝľÓôÓô´Ð´Ð£»µØÃæʪÈó£»´Ó²»¸ÉÔ²¢ÇÒ¶¬Å¯ÏÄÁ¹£»Î¶ÈƽºâÊÊÖС£ÔÚ3Ô»ò4Ô£»ÑÞÂÌÉ«µÄȪˮäÈäÈÁ÷ÌÊ×Å£»´ËʱÖÜΧµÄÔÒ°»¹ÊÇÒ»ÅɺÖÉ«µÄµòÁãµÄ¾°Ïó£»½øÈëÇïÌ죻¾¡¹Ü³õÑ©¸²¸ÇÁËȪˮ£»ËüÃÇÒÀÈ»»¹Â¶³öÂÌÉ«µÄÉú»ú¡£Òò´Ë£»Â·±ßµÄÿһµÀÅçȪ¶¼ÊÇÇà´ººÍÉúÃü֮Ȫ¡£Õâ¾ÍÊǹÅÀÏÔ¢ÑÔËùÆôʾµÄÖÕ¼«ÒâÒå¡£
¡¡¡¡¼äЪȪºÜdz£»Ã»ÓÐÎȹ̵ÄÔ´Í·£»±ä»¯ÎÞ³£¡£¿ÉÊÇÒ»µÀÖÕÄê²»¾øµÄȪˮÓëÖ®²»Í¬µÄÊÇ£»ËüµÄÁ÷¾¶ºÜÃ÷È·£»ËüµÄˮԴ³£Äê²»¶Ï£»Òò´ËËüÊÇÒ»¸ö¶àôÉî¿Ì¶øÃÀÀöµÄÏóÕ÷·ûºÅ£¡Êµ¼ÊÉÏ£»´ó×ÔÈ»ÖÐûÓбÈȪˮ¸üΰ´óºÍ¸ü¾ßÆÕ±éÐÔµÄÏóÕ÷·ûºÅÁË£»ÈκÎÆäËûÏóÕ÷·ûºÅ¶¼²»¾ßÓÐÈç´Ë¹ã·ºµÄÓÃ;¡£
¡¡¡¡ÔÚijЩµØÐι¹ÔìÖУ»±ÈÈçÔÚÉîÉîÂñ²ØµÄµØ²ãÖУ»ÒªÕÒµ½ÈªË®Ëƺõ»áÆÄ·ÑÖÜÕ¡ª¡ª´óƬµÄÑÒʯΪËü¶Ñ»ý¶øÆð£»Ëü¿ÉÄÜÔÚÑÒ·ìÖÐÕÒµ½Ò»ÌõССµÄ³ö·¡£ÓÐʱ£»ËüÊÇÒ»¸ùä¸ä¸µÄÒøÏߣ»´ÓһƬ²¼Âú·ì϶ºÍÉ˰̵ÄÐüÑÂÁ÷Ï¡£È»ºó£»ÄDzã»ýµÄÑÒʯÔÙ´ÎÓÌÈç¸Õ½Ò¿ªµÄ¸Ç×Ó£»Ë®´ÓÏÂÃæÁ÷Á˳öÀ´¡£Òª²»È»Ëü¾Í´ÓÔÒ°µÄÒ»¸öÉîÉîµÄ¾ÆÎÑÀïÎÞÉùµØÁï×ß¡£Å¼¶û£»ËüÔÚɽ¹ÈÖÐð³öÀ´£»·Â·ðÊDZ»ÖÜΧµÄɽ¸Ô¼·³öÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡ÎÞÒÉ£»ºÜ¶àȪˮ¿ÉÒÔÔÚ´óºÓÓëºþ²´µÄµ×²¿ÕÒµ½³ö¿Ú¡£ÔÚÄÇÀͬȪˮ×îÇ×½üµÄĪ¹ýÓÚÓãÀࣻÓãÀàºÜ¿ÉÄÜ·¢ÏÖȪˮ£»¶øÇÒ°ÑȪˮÀ©´ó¡£÷®Ó㵱Ȼ¾ÍÄÜÕâÑù×ö¡£Èç¹ûÄã·¢ÏÖȪˮ´Óµ×²¿×¢ÈëСϪ£»»òÕß´Ó¸½½üµÄ°¶±ßÁ÷½øСϪ£»ÄÇô£»Ëü¾ÍºÜ¿ÉÄÜÊÇ÷®Óã³öûµÄµØµã¡£ÇïÌ죻ËüÃǰѲúϵÄÂÑ´æ·ÅÔÚÄÇÀ¶¬ÌìʱÔÚÄÇÀïůºÍ±Ç×Ó£¬ÏÄÌ죻ÔòÔÚÄÇÀï³ËÁ¹¡£ÔÚÒ»Ìõ±»¹ý¶È²¶À̵ĹÅÀÏϪÁ÷ÖУ»ÎÒ¼û¹ýÒ»¸ö÷®Ó㲿ÂäÖеij¤Õߣ»Æß°ËÌõ´ó¼Ò»ï¾Û¼¯ÔÚ´Ë´¦£»Ò»Ð©Äк¢·¢ÏÖÁËËüÃÇ£»¾ÍÄÃÀ´´ü×Ó°ÑËüÃÇÈ«¶¼¸ø×°½øÈ¥´ø×ßÁË¡£ÔÚÁíÒ»´¦£»3Ìõ´ó÷®ÓãÁ˽â¶øÇÒÃïÊÓÓæ·òÃǵļ¿Á©£»¾Í°ÑËüÃǵľÓËù¹¹ÖþÔÚÁֱߵÄÒ»¸öÉÀïÃ棻һµÀȪˮÁ÷½øËüdzdzµÄѨ¿Ú¡£ÔÚÖÙÏÄ£»ËüÃǹßÓÚ´Ó°²È«µÄÒþ±Î´¦ÓγöÀ´£»ÄÇÅÓ´óµÄÇûÌåÔÚË®ÏÂÓζ¯£»¿´ÉÏÈ¥Ö»Óм¸Ó¢´ç¡£Ò»¸öÇàÄêÔø¾¶à´ÎÓù³×ÓÀ´Ì½²âÕâЩ÷®ÓãµÄÒþ²Ø´¦£»È´×ÜÊÇͽÀÍÎÞ¹¦¡£ÓÐÒ»Ì죻ËûÇ¡ºÃ´ø×Ų½Ç¹À´µ½ÕâÀ¾Í½ÓÁ¬°ÑÕâ3Ìõ÷®Ó㶼¸øÉäɱÁË¡ª¡ªÕâЩ÷®ÓãËÀÓÚ×Óµ¯ÔÚË®ÃæÒýÆðµÄÕðµ´¡£
¡¡¡¡¾ÝÎÒÃÇËùÖª£»º£Ñó±¾ÉíÓµÓзḻµÄȪˮ£»·Ö²¼ÔںܶàµØ·½£»ÐÂÏʵÄË®ÓÌÈç´©¹ýÑÒʯÄÇÑù£»´©¹ý³ÁÖصÄÑηָ¡ÉýÆðÀ´£»ÏòË®ÃæµÄ´¬Ö»¹©Ó¦µË®¡£ÔÚ·ðÂÞÀï´ïÖݺ£°¶Ö®Í⣻ÈËÃÇ·¢ÏÖÁ˺ܶàÖîÈç´ËÀàµÄº£µ×Ȫˮ£»ËüÃǺܿÉÄܾÍÊÇÏûʧÔÚÄǸöÖݵÄÂäË®¶´ÖеÄϪÁ÷ÓëºÓÁ÷µÄ³ö¿Ú¡£
¡¡¡¡ÄÇЩ²»¶®¿ÆѧµÄÈËÓÐÒ»ÖÖ¿ÉЦµÄ¹ÛÄËûÃÇ×ÜÈÏΪȪˮֱ½ÓÊܵ½´óº£µÄ²¸È飻»òÕßÈÏΪ´óµØÉî´¦±é²¼×ÅһЩÁ¬½ÓÉÏijÖÖÒþÃصľ޴óË®¿âµÄ¾²ÂöºÍ¶¯Âö¡£¿ÉÊÇ£»µ±¿Æѧת±äÁËÕâÖÖ¹ÛÄÔÚ¿ÕÆøÖÐÕÒµ½ÁËÁªÏµ£»½Òʾ³ö×ÜË®µÀʵ¼ÊÉÏ´æÔÚÓÚÔƲãÖУ»½Òʾ³ö´ó×ÔÈ»µÄË®Á¦ÏµÍ³µÄÇ¿´óÒýÇæÆäʵÊÇÌ«Ñô£»Õâ¸öÊÂʵ¾Í¸ü¼Ó¸»ÓÐÊ«ÒâÁË£»ÄѵÀ²»ÊÇÂð£¿ÕâÊǺܶàÀý×Óµ±ÖеÄÒ»Àý£»¿Æѧ¶Ôת±äһЩ¹ÛÄîºÜÓаïÖú£»Í¬Ê±Ò²²¢Ã»ÓÐÏ÷ÈõÈËÃǵÄÏëÏñÁ¦¡£
¡¡¡¡É½¸ÔÊǾ޴óµÄº£ÃࣻûÓв¢ÇÒÒ²²»Äܱ£³ÖÄdzÁ»ýÔÚËüÃÇÉÏÃæµÄË®£»¶øÊÇÈÃË®ÔÚËüµÄµ×²¿½øÐйýÂË¡£Õâ¾ÍÔì³ÉÁ˺£Ñó½Ù¶á´óµØµÄ·½Ê½£º¸÷ÖÖÑη֡¢¼ØÑΡ¢ËáÄûÃÊ¡¢Ñõ»¯Ã¾ºÍºÜ¶àÆäËû¿óÎïÔªËØËæÖ®Á÷ÈëÁ˴󺣡£ÎÒÃÇ·¢ÏÖ£»Ä³Ð©¹ÅÀϵĵØÐΡÆðµÄµØÇø£»ÄÇЩ³¤ÆÚ±©Â¶ÔÚÓêË®³åˢ֮ϵÄÏç¼ä£»ÍùÍù×îȱ·¦ÄÇЩ¹¹³ÉÈËÀàºÍ¶¯Îï¹Ç¼ÜµÄÓÐÒæÎïÖÊ£»Âó×ÓÔÚÄÇÀïÒ²Éú³¤µÃ²»ºÃ¡£ÔÚÄÇÀï³öÉúºÍ·¢ÓýµÄÈËÃǵĹÇÍ·ºÜ´àÈõ£»ÒòΪÔÚËûÃdzöÉú֮ǰ£»¹¹³ÉËûÃǵÄÉíÌåµÄÖØÒªÎïÖÊÒѾÁ÷ʧºÜ¾ÃÁË¡£ÏÖÔÚÕâÖÖµØÇøµÄˮûÓпóÑΣ»Ã»ÓпóÎïÖÊ£»¶ÔÉú»îÔÚÆä¼äµÄÉúÎïµÄ½¡¿µ×ÔȻûÓжàÉٺô¦¡£
¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹ú£»ËùÓо޴óµÄ×ÔÈ»ÅèµØÖÐÄÇЩûÓб»ÈË·¢Ïֵľ޴óȪˮ£»¶à°ë±»ÏÞÖÆÔÚÖв¿ºÍÄϲ¿µÄÄÇЩÖݵÄʯ»ÒÑÒµØÇø£»°üÀ¨¸¥¼ªÄáÑÇÖݵÄɽ¹È¼°ÆäͨÍù¿ÏËþ»ùÖÝ¡¢ÌïÄÉÎ÷ÖÝ¡¢ÑÇÀ°ÍÂíÖݱ±²¿¡¢×ôÖÎÑÇÖݺͷðÂÞÀï´ïÖݵÄɽ¼äµØ´ø¡£´©¹ýÕâ¸öµØ´ø£»µ½´¦¶¼·¢ÏÖÓо޴óµÄ¶´Ñ¨ºÍµØϺÓÁ÷£»ÕâÀïµÄË®¾ÍÏñ¾Þ´óµÄ÷úÊóÄÇÑù¹¤×÷£»°Ñ´óµØµÄ»ù´¡¸¯Ê´³ÉÁË·äÎÑ×´¡£ËüÃÇÔÚɽ¸ÔÏÂÃæÓо޴óµÄͨµÀ£»³ä³â×Å̼ËáÆøµÄË®·Â·ð³¤×Å·æÀûµÄÑÀ³Ý£»Ïû»¯Á¦Ò²Ç¿´óÓÐЧ£»Ê¯»ÒÑÒÎÞ·¨³¤¾ÃµØµÖ¿¹Ëü¡£Ð»¶ûÂü½«¾ü£¨Sherman£©¢ÚµÄÊ¿±øÔø¾½²µ½ÑÇÀ°ÍÂíÖݱ±²¿µÄÒ»µÀ¹ÖÎï°ãµÄȪˮÒÔ¼°Ò»Ìõ´Ó´óµØÐØ»³ÖÐÌø³öÀ´µÄ´óºÓ£»ÓÖ½²µ½¹ýÁíÒ»µÀλÓÚÑÒʯÖеĴóÉî¿Óµ×²¿µÄȪˮ£»ËüÔÚµØÃæϼÌÐøÏòÇ°Á÷¶¯¡£
¡¡¡¡·ðÂÞÀï´ïÖÝÓкܶàÕâÖÖÌØÕ÷µÄȪˮ£»±é²¼×ÅÄǾßÓкôÎü¿×µÄµØÏ´óϪÁ÷¡£ÔÚһЩµØ·½£»Ë®ÉýÆðÀ´£»Á÷ÂúºÜÉîµÄÍë×´°¼µØµÄµ×²¿£»ÔÚÁíһЩµØ·½£»Ë®´©¹ýÔ²ÐεÄ×ÔÈ»¾®¿×Á÷³öÀ´£»Èç¹ûÓÃÉþ×Ó°ÑһֻˮͰ´¹ÏÂÈ¥£»Ö»ÒªÒ»ËÉÊÖ£»Ë®Í°¾Í»á±»¼±Á÷³å×ß¡£·ðÂÞÀï´ïÖݵÄijЩȪˮҲÐíÊÇÊÀ½çÉÏ×î´óµÄ£»ËüÃÇÌṩµÄ¿Õ¼äºÍÉî¶È×ãÒÔÈÃÆû´¬¿ª½øÈ¥²¢ÇÒµôͷתÏò¡£¾Ý˵Â̶´Èª£¨Green¡¡Cove¡¡Spring£©¾ÍÏñÒ»µÀ·´×ªµÄ¶à¼¶ÆÙ²¼£¬Ò»¼¶¼¶Í¸Ã÷µÄСÆÙ²¼ÏòÉϼ²Á÷×Å£»¶ø²»ÊÇ´©¹ý¿ÕÆøÂäÏÂÀ´¡£ÃÜÎ÷Î÷±ÈÖݱ±²¿Ò²ÓÐÒ»Á½µÀÕâÖÖÅÓ´óµÄȪˮ£»ÅÓ´óµÃºÃÏñÒªÈÃÕû¸ö´ó½¶¼±ØÐëÀ´²¸ÈéËüÃÇ¡£
¡¡¡¡Ð»Ä϶àÑÇɽ¹È£¨Valley¡¡of¡¡the¡¡Shenandoah£©ÒòΪ¾Þ´óµÄȪˮ¶øÎÅÃûÓÚÊÀ¡£ÎÂÇÐ˹ÌØÕò£¨Winchester£©ÊÇÒ»¸öÓµÓÐÊýǧ¾ÓÃñµÄÕò×Ó£»ÄÇΩһµÄÒ»µÀȪˮ³ÉΪÕâÀï·á¸»µÄˮԴ£»ËüÊÇ´Ó¸½½ü¸ü¸ßһЩµÄµØÃæÉÏÓ¿³öÀ´µÄ¡£Õâ¸öµØÇøµÄÆäËûһЩȪˮÔòÌṩÁËÄÜÍÆתˮĥµÄº±¼ûË®Á¦¡£ÔÚ¹þÀïɱ¤£¨Harrisonburg£©Õâ¸öÔ¶ÔÚɽ¹ÈÉÏÃæµÄÏçÕò£»Ò»È¦Ô²ÖùÉÏÖ§³Å×ÅÒ»¸öµÍµÍµÄ×°ÊÎÐÔÔ²¶¥£»ËüÔÚ·¨ÔºËùÔÚÖ®´¦µÄ¹ã³¡±ßÉÏÎüÒýÁËÎÒ£»ÎÒ¾ªÑȵط¢ÏÖËüÕÚ±Î×ÅÒ»µÀ¾Þ´óµÄȪˮ¡£ÕâµÀȪˮ×ãÒÔ½½¹àºÃ¼¸¸öÕò×Ó¡£ÓÐÒ»ÁÐÏÂÐеÄʯ½×ͨÍùÕâµÀλÓÚ´óʯÅèµ×²¿µÄȪˮ£»ÈÃÈ˵ÃÒÔ°ÑˮͰ´¹ÏÂÈ¥¼³Ë®¡£ÑÇÀï˹¶àµÂ°ÑËûµÄ¹ú¼ÒµÄijЩȪˮ³ÆΪ¡°Éç»áµÄÕ³ºÏ¼Á¡±£»ÒòΪÄêÇáÈ˳£³£À´µ½ÄÇÀï¾Û»á¡¢³ª¸è¡¢½»Ì¸£»ÎÒºÁ²»»³ÒÉÕâȪˮҲÓÐͬÑùÖØÒªµÄÉç»á¹¦ÄÜ¡£
¡¡¡¡ÔڵÿËÈø˹ÖݵÄÊ¥°²¶«Äá°Â£¨SanAntonio£©£»ÓÐÒ»µÀÖøÃûµÄȪˮ£»Ëü±»¸¥ÀïµÂÀï¿Ë¡¤ÀÍ¡¤°Âķ˹̨µÂ£¨Frederick¡¡Law¡¡Olmsted£©¢ÛÃè»æ¹ý¡£ÕâλÓÅÐãµÄÂÃÐÐÕß˵£º¡°Õû¸öºÓÁ÷ÒÔÒ»ÖÖÉÁ˸µÄ±Å·¢´ÓµØÏÂÅçÓ¿¶øÆ𣻴øןüСһЩµÄȪˮµÄËùÓи½ÊôÎ¡ªÇà̦¡¢¶ìÂÑʯ¡¢Ò¶´Ø¡¢Òþ±Î´¦µÈµÈ¡£ÈËÃÇÎÞ·¨¿¹¾ÜËüµÄÓÕ»ó£»Ëü³¬Ô½ÁËÄã¶ÔȪˮ¿ÉÄÜ×ö³öµÄÏëÏñ¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚŦԼÖÝÎ÷²¿£»Í¬Ñù·á¸»¶ø׳¹ÛµÄÊÇ¿¨ÁжàÄáÑÇȪ£¨Caledonia£©£»»òÆäËûȪȺ£»ËüÃÇ·ÖÃä³öÒ»Ìõ²¼Âú°×É«¶ìÂÑʯµÄ͸Ã÷ϪÁ÷£»Êý¸Ë¢Ü¿í£»Á½ÈýÓ¢³ßÉÒÔÿÃë80Í°µÄÁ÷Á¿Á÷¶¯£»÷®ÓãÔÚÀïÃæÉú»î¡£ÄÇЩ÷®ÓãÉõÖÁÔÚ¶¬ÌìÒ²ºÜ·ÊÅÖ£»¶øÇÒΪÊýÖڶࡣ
¡¡¡¡Ó¢¹ú×î´óµÄȪˮ½Ð×öÊ¥ÍþÄḥÀ×µÂȪ£¨Well¡¡of¡¡St¡£Winifred£©£»ÔÚ»ôÀûΤ¶û£¨Holywel£©£»ËüÿÃëµÄÁ÷Á¿ÉÙÓÚ3Í°¡£×î½ü£»ÎÒÔÚÈ¥°ìʵķÉϹճöÕý·£»×ßÁËÊýÓ¢Àȥ°Ý·ÃÁËÐÂÔóÎ÷ÖÝÍßÂ×ÏØ£¨Warren¡¡County£©ÖøÃûµÄ÷®ÓãȪ¡£ÕâµÀȪˮµÄÁ÷Á¿Ô¼ÎªÃ¿·ÖÖÓ1000¼ÓÂØ£»¶¬ÏÄÁ½¼¾µÄζÈʼÖÕ±£³ÖÔÚ50¶È¡£Ëü¾ÍÔÚÄÇËƺõÊÇÓÉÖÚ¶àÏàËƵÄȪˮ»ã¼¯³ÉµÄÄÂ˹¿ÆÄù¿µÏª£¨Musconetcong¡¡Creek£©¸½½ü¡£ÔÚÎÒȥ̽·ÃµÄÄǸö½¹¸ÉÃÆÈȵÄÏÄÈÕ£»ÎÒ·¢ÏÖ×Ô¼º×ßÁËÄÇôԶȥ¹Û¿´ÄÇô¶àȪˮ´ÓµØÏÂÓ¿³öÀ´ÊÇÏ൱ֵµÃµÄ¡£ÎÒÓÐÁËÒâ´óÀûÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚµÄÊ«È˱ËÌØÀ¿ËÉÙÄêʱ´úµÄ¸ÐÊÜ£»ÄÇʱËû³õ´Î¿´¼ûÒ»µÀÖøÃûµÄȪˮ£»Á¢¼´Ëµ³öÁËÕâÑùµÄ»°£º¡°Èç¹ûÎÒÊÇÕâÑùÒ»µÀÅçȪµÄÖ÷ÈË£»ÄÇôÎÒ×îϲ»¶µÄ¾ÍÖ»¿ÉÄÜÊÇËü£»¶ø²»ÊdzÇÊÐÖбðµÄ¸üÃÀµÄ¶«Î÷¡£¡±Ò»¿Ã¾Þ´óÏðÊ÷̽³öÑüÀ´£»¸©ÉíÔÚÕâµÀȪˮÉÏÃ棻ͶÏÂŨÖصÄÒõÓ°¡£ÎÒ¿´¼ûȪˮ²¢²»ÊÇð³öÀ´µÄ£»¶øÊÇÖ±½Ó¼±ËÙÅçÓ¿³öÀ´£»ÓÌÈçÒ»¸öЯ´ø×ÅÖØÒªÏûÏ¢µÄÐÅʹ£»·Â·ðËüµÄµØÏÂË®µÀ¾àÀëºÜ³¤£»Ö±½Ó¶øÓÖ¿íËÉ¡£ÕâÑùÁ÷³öÀ´µÄȪˮÓÐÒ»¸ù¼¹×µ¹Ç£»Ò»¸ö¡ÆðµÄ¼¹¹Ç°ãµÄÖÐÐÄ£»Ëü°µÊ¾×ÅÕâÖÖÔªËØÖаµ²ØÓÐijÖÖѹÁ¦ºÍÍÆÁ¦¡£
¡¡¡¡ÔÚÒ»¸öÈ˵ĺóÔº»òÇ°Ôº£»»òÕßÔÚËûµÄ·¿×Ó¸½½üµÄÈκεط½£»ËûÄѵÀ²»»áΪÕâÑùÒ»µÀȪˮ×ö³öÒ»µãʲôÊÂÇéÀ´Âð£¿Èç¹ûËû²»ÄÜ°ÑȪˮÒýµ½ËûµÄ·¿Ç°£»ÄÇô¾Í»á°Ñ·¿×ӰᵽȪˮ±ß¡£ÕâȪˮֵµÃÓø÷ÖÖÒÕÊõºÍ×°ÊÎÀ´½øÐÐÃè»æ¡£Ëü»á¹à¸ÈÒ»¸öÈ˵ÄÐÄÁéºÍÐÔ¸ñ£»»¹½«¹à¸ÈËûµÄ´óƬÍÁµØ¡£È»ºóÕâ¸öÈË¿ÉÄÜ»áÓµÓÐÒ»¸öË®ÖÐÏÉ×ÓÀ´ÎªËû°èÈ顢ΪËû¾âľ£»È»ºóËû¿ÉÄܻᡰ¿´¼ûËûµÄ¼ÒÎñÔÓ»îÈ«¶¼±»ÖÚÉñÀ¿ÁËÏÂÀ´¡±£»ÕýÈ簮ĬÉú¢ÝËù˵µÄÄÇÑù£»»òÕßÒ²¿ÉÄÜÊÇÓÉɽÁÖÏÉÅ®À´½«ÆäÍê³ÉÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÖªµÀÓÐÒ»¸öÈ˵ļÒ×øÂäÔÚ·ç¾°È绵ĺîÈøÍÐÄá¿ËºÓ£¨the¡¡Housatonic£©µÄÒ»ÌõÖ§¹ÈÉÏ£»Ò»µÀȪˮÁ÷¹ý·¿×ÓµÄǽ»ù¡£·¿×ÓÖ÷È˾ͳöÉúÔÚȪˮ±ß£»ÒòΪÉîÉîÃÔÁµ×ÅÕâµÀ°éËæËû³¤´óµÄȪˮ£»ËûÄÑÒÔÍü»³£»ËùÒÔ²ÅÒ»Ö±ÁôÔÚÕâÀï¡£ËûÎÞ·¨ÉáÆúͬȪˮµÄÁªÏµ£»Ëû˵µ±Ëû¸©ÊÓȪˮ£»ÄÇÖÖ×Ô¼ºÊÇÁ½Æܶ¯ÎïµÄÇé¸Ð¾ÍÓÍÈ»¶øÉú¡£Ò»Åų¤³¤µÄʯ½×´ÓºóÃæµÄÃÅÀÈͨÍùÏÂÃæµÄȪˮ£»Ò»¿ÃÓÜÊ÷¸ß¸ßËÊÆð£»Õ¹¿ªÖ¦ÌõÀ´ÕÚ±ÎËü¡£ÄÇȪˮÏñ´©¹ý¹ýÂËÍøÄÇÑù´©¹ý°×ɳºÍÀùʯӿ³öÀ´£»³äÂúÒ»¸ö¿íÀ«µÄ³ØÌÁ£»ÄÇÊÇÖ÷ÈËΪÕâµÀȪˮ¿ª±ÙµÄ£»²¼ÖõúÜÇÉÃî¡£Òò´Ë£»Ö»ÒªÄãÒ»¿´¼ûÄÇÂþ³öµÄË®Á÷£»Äã¾ÍºÁ²»»³ÒÉÕâÀïµÄȪˮ·á¸»Îޱȡ£ÕâµÀȪˮËäȻûÓÐÍƶ¯Ë®Ä¥£»È´·Ç³£ÓÐÖúÓÚÕâÒ»¼ÒÈ˵ÄÐí¶à¼ÒÎñ¡ª¡ªÔÚÏÄÌ죻ËüÓÐÀ䶳ʳƷµÄ¹¦ÄÜ£»ÔÚ¶¬Ì죻ËüÔòÊÇ·Àֹ˪¶³µÄ±£»¤²ã¡£×ÜÖ®£»ËüÒ»ÄêËļ¾¶¼ÁîÈËÐÄÇéÓäÔá£÷®Óã´ÓÍþ²¼Í¼¿ËºÓ£¨Weebutook¡¡River£©ÓÎÉÏÀ´¾ÓסÔÚÄÇÀËæ×ÅʱÈÕµÄÔö³¤£»½¥½¥Ñ±»¯ÁË¡£Èç¹ûÄãÓÕ»óÕâЩ÷®Ó㣻ËüÃǾͻá´ÓÄãµÄÊÖÉϾðʳһСÍÅ»ÆÓÍ£»»òÕßÔÚÄãµÄÖ¸¼âÉϺÁÎ޼ɵ¬µØËÑË÷¡£ÕâÀﲨ¹âôÔôÔ£»ÊÇÌìÈ»µÄÖü²ØʳÎï´¦£»Ê¼ÖÕ±»Ë®µ´µÓ×Å¡£½¬¹û´æ·ÅÔÚÄÄÀ»ÆÓÍ¡¢Å£ÄÌ¡¢Å£ÅÅ¡¢Î÷¹Ï´æ·ÅÔÚÄÄÀ´æ·ÅÔÚȪˮÀïÃ棻һֻÓÖÒ»Ö»¾Þ´óµÄͰʽ¹ÞÍ·´¢´æ×ÅÕâЩ¾Ó¼ÒÉú»îµÄ±ØÐèÆ·¡£ÈªË®ÓзÀ¸¯¡¢»»ÆøºÍ¾»»¯µÄ¹¦ÄÜ£»·Â·ðÊÇÒ»ÕÅÓÐÒæÓÚ½¡¿µµÄ²Í×À¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡