鹰的阴影-第23部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


在一个极其不寻常的特征，美国缺少一个真正的左翼党派。　　　　
　　　　　　阿姆斯特丹汽车公司的主管迈克尔·林奇曼对我说，他投票的对象是荷兰5个主要党派中最保守的那个党派，是争取自由和民主的人民党（VVD），“因为该党派最亲近企业”。然而，当他跟踪美国竞选时，他却支持阿尔·戈尔。他说：“我认为，荷兰人民都会这样做的。我们属于外国，而布什清楚地表明，他不关心外国的事情。”但是，我对他说：“在美国，因支持企业而出名的是共和党，而不是民主党。”迈克尔说：“这是你们美国的一件有趣的事情。你们的两个党派都比荷兰的右翼党派更保守一些。相信我的话吧，我的党是荷兰最亲近企业的党派，但是它支持政府对市场的调节，支持建立一个明智的福利国家，以及其他类似的问题。从这一点来说，它赞成民主党左派的做法。”　　　　
　　　　　　与众不同的是，美国缺乏一个左翼党派，这是有极其深远的历史原因的。　　　　
　　　　　　在一个土地辽阔的国家里，工人们都被引诱离开了城市，去边疆碰运气，因此很难组织这些工人。边疆的移民遇到了语言障碍，于是黑人和白人在种族上的区别，使工人的团结问题更加复杂化了。在那里，处于不利条件的人，常常无法行使他们的投票权。那里还盛行一种民主的自由和个人主义，反对任何类似共产主义的权力主义。20世纪60年代，新左派明确反对共产主义，其影响逐渐扩大，以至于协助制止越南战争。在70年代，一种潜在的左翼运动异军突起，推行反战，要求民权、妇女权利，并从事其他活动，但是最终破裂成为热衷于自己想法的政治身份的倡议者。同时，理查德·尼克松利用工人阶级中一些白人对反文化的异化感，使共和党牵头来维护美国的传统价值：上帝、国旗以及国家。80年代，里根进一步改进了这一战略，巩固了共和党在南部、中西部和山区各州的统治地位，尽管里根从来没有像他的公共关系机构宣传他的那样深受欢迎。受到威胁的民主党人认为，他们必须采取必要的措施以抵消他的吸引力。在1988年，民主党最后一次任命了一名北方自由主义者，就是那个倒霉的迈克尔·杜卡斯基，不久，民主党的企业派决定撤消这个左派人物，接着任命了一名南方温和派人物比尔·克林顿。　　　　
　　　　　　在过去的20年当中，美国并没有任何左派，而是靠右翼强大的力量，紧紧地控制着共和党和民主党两大主要党派，使其听从右派的指挥。尽管，克林顿的统治方式在许多方面使他看起来更像是一个共和党人，但是，基督教原教旨主义者仍然辱骂他是一个支持逃避兵役、吸大烟、堕胎、同性恋，以及其他社会主义运动的倡导者。他们决定把他拉下台，因为他们手里控制了一个得到充分资助的政治机器。除了基层组织的庞大的力量之外，尤其是在南部，右翼在其首都华盛顿有自己的日报《华盛顿时报》，另一份报纸就是在其金融首都纽约的《纽约邮报》，并且还控制着美国最大的报纸《华尔街日报》的评论版。右翼拥有的电视网络，既有宣扬基督教和商业的，也有像福克斯这样的电视网络，还有数以百计的无线电台。所有这类机构都能够挑起公愤，把矛头直接瞄准华盛顿。自从克林顿上任之始，右翼就开始了对他的攻击，谴责他的所作所为，从金融腐败（在白水房地产交易中的腐败），到谋杀白宫助手文斯·福斯特，还有关于他有一个私生子的丑闻。　　　　
　　　　　　对克林顿的弹劾，最能证明右翼对美国政治的影响，这个有趣的事件给外国人留下的印象要比2000年竞选事件还要深刻。外国人对此频频摇头，表示迷惑不解。克林顿与白宫实习生莫妮卡·莱温斯基之间发生的风流韵事被曝光后不久，我来到了欧洲。当时全美国社会的呼声很高，要求克林顿下台。在法国，《人口与环境报》的资深记者让…弗朗西斯·埃尔德，对此事件做出的反应很典型。埃尔德喜欢发布调查性质的报道，他感到不得其解：一名政治家的婚外恋何以如此吸引人呢？“如果你告诉我，总统在幕后操纵一宗金融捐赠案，我会非常感兴趣。但事实告诉我，他是与他的一位年轻的女职员有性关系。那么，对不起，我对这些不感兴趣！”像埃尔德这样的外国人，把克林顿与莱温斯基的丑闻归罪于美国人对性行为所持的那种清教徒似的态度。他的观点是对的。但是，不得不承认右翼对国会有如此强大的影响力，不仅只是信宗教的共和党人有这种看法，而且害怕右翼给竞选带来威胁的民主党人也有如此看法。否则这场私人性丑闻，根本不会沸沸扬扬上升成为一场严重的宪法危机，使克林顿险遭弹劾，几乎离职。如果单纯从战术上看，这是一个给人深刻印象的成就，但是美国的民众从来就没有像右翼那样感到那样的愤怒，或者确信右翼的观点，即克林顿必须下台。许多人只是认为，总统的行为令人讨厌，他的风流细节令人恶心，他那厚颜无耻的谎言令人气愤。然而，他们把这类事情与他的政绩区别对待，克林顿的政绩一直是不错的。当参议院投票宣告克林顿无罪后，他免遭弹劾，但是他的声誉永远失去了光泽。同时，右翼又继续准备在下一轮竞选中揩油，揩尽白宫的油水。　　　　
　　　　


美国民主的悲剧美国已经偏离了林肯的设想

　　　　　　　如果说，美国的投票者缺乏选择的诚意，那么古巴的选民则根本就没有任何诚意，但是这并非美国先驱者们的本意。很难猜测共和党和民主党的成员对美国的政治能够控制多长时间。我们美国的宪法从来没有提到过政治党派，更不用说民主党或共和党了。由于这两个党派已经相互靠得太近乎，而距离普通老百姓太遥远，所以他们已经失去了群众的广泛支持。1999年的一次盖洛普民意测验表明，38％的美国人认为自己既不属于民主党，也不属于共和党。尽管美国的体制阻碍了第三党派的出现，但是在最后的三次总统竞选中，每一次都深刻反映出了第三党派的挑战。此刻，这两个主要党派通过经济巨头们的支持，秘密勾结，以纯粹的惯性结合在一起，固守权利。当然，他们的资金赞助人也信心十足。布什总统试图与安然公司保持距离，在2002年2月，当他告诉一群共和党的捐资人，他希望鼓励企业承担更大的责任时，他的听众认为他是迫不得已，他是在开玩笑。他们简直是在当面嘲笑他。　　　　
　　　　　　　但是，美国人民应该如何应对呢？我们是否要屈服于这些令人厌恶的行为呢？还是进一步脱离政治参与呢？或者我们将努力使公平的权利恢复到我们的民主之中呢？　　　　
　　　　　　　我们显然需要克服对大笔金钱的依赖，2002年上半年通过的麦凯恩…法因戈尔德竞选融资法案是一个很有希望的征兆。然而，麦凯恩…法因戈尔德的议案在最好的情况下，只是向前迈进了一小步。它禁止了“软捐款”，但是使捐赠者的“硬捐款”增加了一倍，因此增强了美国最富有捐赠人的影响力。支持者们说，这种平衡是为了使该议案能在国会通过——显然，两党的在职者中对改革仍然有很强的抵触情绪。一个更彻底的方案，就是实施公众资助竞选方案。缅因州和亚利桑那州已经通过了公众资助法——亚利桑那州甚至有勇气以说客税的形式资助它的法律——所产生的结果非常鼓舞人心：候选人更加多样化了，投票者出席率更高了，有可能减少少数富人对竞选过程的控制。在开始实施竞选活动时，竞选成本也因此而降下来。美国人应当记住，电视广播的频道是属于我们自己的，我们应该坚持要广播电台和电视台充分报道候选人的情况和竞选辩论的内容，而不是每年强制征收5亿美元的广告费用。最后要指出的是，旧金山最近已经采取的立即决选投票制，将削弱民主党和共和党的两党卖主垄断竞选的局面，允许投票人有第一选择和第二选择，因此将选民真正喜欢的候选人推选出来，从而消除他们不得不选举他们最讨厌的候选人的做法。　　　　
　　　　　　　2000年的竞选事件足以证明，美国已经偏离了林肯的宏伟设想：建立一个民有、民治、民享的政府。但是，细心的先驱者们已经将一种令人惊奇的自我修正能力，贯穿在我们的制度里。美国人毕竟有能力投票，要将一切无耻之徒排除在外，改革我们不喜欢的任何法律，将货币兑换商之流赶出神圣的民主殿堂。如果清醒的民众抓住这个潜在的机会，肯定会出现伟大的奇迹！　　　　
　　　　


克隆美国可能吗美国污染世界？

　　　　　　第九章　克隆美国可能吗　　　　
　　　　　　美国污染世界？　　　　
　　　　　　　贝尔丁里奇·莫尔丹对我说：“作为一个欧洲人，无论你是喜欢美国，还是不喜欢美国，都没有关系，但是你要知道，美国代表着未来。”他并没有意识到，自己的观点是多么的令人感慨。作为一名捷克共和国的前环境部部长，莫尔丹是在1994年的一次采访中讲这番话的。现在我到了他的家乡布拉格，看到有一家麦当劳餐厅占据了温塞斯拉斯广场的一角，它与旧的议会大厦只有几步远的距离。这个街区的下方有一家专业咖啡连锁店星巴克。该广场的前面还有几十个生意兴隆的其他零售商店。自动收款机在这个古老的城市中星罗棋布。有一天，我在一家因特网的咖啡店里吃了一顿午餐，那里的英文菜单和质朴的气氛，简直与西雅图或旧金山的连锁店没什么两样。　　　　
　　　　　　　那时我热切希望，莫尔丹能够陪伴我进行全球旅行，是因为我写这本书。因为，他将会发现当人们越过了欧洲的领地之后，世界美国化的趋势更加显著。美国对于全球的渗透，可以通过英语在国际商务、旅游，以及通信方面的普遍应用加以证明。其他的事例包括了迅速繁殖的快餐业，垃圾电视节目的兴起，以及总体上日益模仿美国的消费习惯等。所有这些现象激发了个人主义，也使日常生活加快了步伐，并且鼓励外国人模仿他们曾经批评过的、举止粗野的美国人的生活习惯。在所有这些现象的背后，还有一种不太显眼的影响力，越来越多的国家已经采用了亲近企业的自由贸易思想体系，这种意识形态在过去25年里一直支配着美国的政策制定。因此，媒体上所谓的全球化大体上就是美国化，即便实施这种体制的公司与美国没有特殊的关系。　　　　
　　　　　　　我与莫尔丹共同旅行的第一站将是姆潘代，那是南非的一个小村庄，在那里我要向他介绍一对15岁的双胞胎姐妹。那是在一个上午，我在沿着去临近村庄的土路散步时遇见她们的。这对双胞胎姐妹长着高挑的个头，她们正朝另一个方向走去，但是很乐意停下来给我指路。姐妹俩看见我这样的一个白人旅行者，感到很好奇，咯咯地笑个不停。停止了笑声之后，她们便开始与我攀谈起来。在这个地方，大多数的孩子们一点英语都不懂，学校位于很遥远的地方，而且对于他们来说，学费太昂贵，他们多数的家庭负担不起。但是，这两个女孩的英语讲得十分流利，这要部分归功于他们的哥哥。她们的哥哥在几百公里之外的一个叫伊丽莎白港的工业城市里当一名教师。　　　　
　　　　　　　当得知我是来自美国之后，她们姐妹两人相互交换了喜悦的眼神，并欢呼起来：“R·奥凯利！”。原来她们想到了在电视上见过的那名年轻的美国歌手。像十几岁的女孩子崇拜歌星一样，她们两人都喜爱那名歌手。说话声音比较响亮的那个女孩叫巴锡瓦，她大声宣布：“我要嫁给奥凯利。”她问我是否认识他。因为她认识住在她的村庄里的每一个人，而相比之下，毕竟R·奥凯利和我都住在美国。　　　　
　　　　　　　当我提到我的一个弟弟是一名演员时，巴锡瓦问道：“是杰基·陈那样的演员吗？”我的回答再一次使她感到失望。我弟弟是在舞台上演戏的，是一名戏剧演员，而不演那种空手道犯罪的电影，或者是枪战片。巴锡瓦喜欢杰基·陈的电影。她说，她长大后要“当一名电影制片人，要拍摄像杰基·陈那样的电影。然后，我就能够变成富人了。”她的妹妹咯咯地笑起来。“然后，你要嫁给杰基·陈吗？”　　　　
　　　　　　　这场对话交流值得一提的原因在于，这两个女孩都不是城市里的孩子。当你来到南非共和国立法机关所在地，或者她们的首都约翰内斯堡时，你在那里能找到任何一个欧洲国家或者美国在城市中所能够提供的大多数的物质享受：卫星电视、唱片商店、电影院等，因此，南非城市中的年轻人精通美国的通俗文化，这并不是一件稀奇的事情。可能还记得本书开始时提到的马尔科姆·亚当斯吧，他就是如此着迷美国的通俗文化。但是，在巴锡瓦和巴锡薇的居住地，是一个穷乡僻壤的山村，那里的居民连电都没有，更谈不上电视了。可是她们却是音乐电视热心的追随者。　　　　
　　　　　　　姆潘代位于特兰斯凯的最南边，是南非历史上最不发达的地区。纳尔逊·曼德拉就是在那里出生的。像南非的大部分地区一样，特兰斯凯的自然景色真是美极了：众多峭丽的山脉，深邃的远景，起伏的丘陵上点缀着各类家畜，浪花飞溅的河流拦腰截断了陡峭碧绿的山谷。要到达姆潘代，你必须离开位于该地区的首府乌姆塔塔的现代化公路，然后向南行驶最后的一百多公里。道路的状况，会使你感到越走越艰难。直到最后，你只能行驶在有车辙的土路上，这时你的卡车会颠簸得好像一匹受惊的骏马。村庄零落散布着圆锥形草屋，那个村庄本身座落在一系列起伏连绵的小山丘上，从那里可以眺望到迂曲壮观的印度洋海岸。　　　　
　　　　　　　我到达那里的那一天，就发现自己沉浸在一次家庭团聚的亲情气氛中。一群喝得摇摇晃晃的青壮年汉子，嬉闹着正在离开一次室外的聚餐会，沿着道路向下走去，他们当中的一个人用结巴的英语与我打招呼，坚持让我加入他们的行列。一堆篝火上烤着牛肉，袭人