ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
4233-´óµØµÄÊÂ-µÚ1²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³Â¹Úѧ£¬1934Äê³öÉú£¬Ì¨ÍåÊ¡ÆÁ¶«ÏØÐÂÛýÏçÈË¡£Ê¦´ó¹úÎÄϵ±ÏÒµ£¬ÔøÈνÌʦºÍ±à¼¡£¾ßÓд«Í³¾ÉÎÄÈËÆøÖÊ£¬Í¬Ê±ÓÖ¾ßÓÐÏÖ´ú֪ʶ·Ö×Ó²ÎÓëµÄÈëÊÀ˼Ïë¡£70Äê´ú³õ£¬ËûÒãÈ»´ÇÈ¥½ÌÖ°£¬Öعé¹ÊÏçÌïÔ°£¬Çç¸ûÓê¶Á£¬¹ýÇåƶÀÖµÀµÄÊéÉúÅ©·òÉú»î¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³Â¹ÚѧÔø¾«ÑÐÖйú¹Å´ú˼Ï룬³ö°æÓС¶ÏóÐÎÎÄ×Ö¡·¡¶×¯×Óд«¡·¡¶ÂÛÓïÐÂ×¢¡·¡¶×¯×Ó¡·µÈ£¬³É¾ÍÆĿɹۡ£ËûÍËÒþÌïÔ°ºó£¬Ò²×¨×¢ÓŲ́ÍåÍØ»ÄÀúÊ·ºĮ́ÓïµÄÑо¿£¬ÖøÓС¶ÀĮ̈Íå¡·¡¶Ì¨ÓïÖ®¹ÅÀÏÓë¹Åµä¡·µÈ£¬±Ê·æ³£´øÖ¿°®Õâ¿éÍÁµØµÄÒ»¹ÉÈÈÇ飬½ÐÈËÑÚ¾í¶ø¾Ã¾ÃÐÄÇ鼤¶¯¡£
¡¶´óµØµÄÊ¡·¡¡µÚÒ»²¿·ÖÃû¼Ò¼öÑÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶´óµØµÄÊ¡·ÊÇ֪ʶ·Ö×ÓÏÂÏçдµÄÌïÔ°ÎÄѧ£¬ÎıÊ×ÔÈ»×ÔÈ»£¬Ã»ÓÐÔì×÷£¬×î¿É¹óµÄÊÇËû¹ª¸û×Գֵľ«Éñ£¬Ëû²»Ö»Ð´ÌïÔ°Ö®ÃÀ£¬Ò²ÓкܶàÈËÎÄ˼¿¼ºÍ¸ß²ã´ÎµÄÈËÎĹÛÕÕ¡£¡ª¡ªÁÖÎÄÔ£¨Ì¨´óÖÐÎÄϵ½ÌÊÚ£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³Â¹ÚѧÒÔÆÓËØ¡¢ÄÚÁ²µÄÇé¸Ð£¬ºÍδ¾µñ×ÁµÄÎÄ×Ö£¬´¦ÀíÿÈÕ½Ó´¥µÄ´ó×ÔÈ»¾°¹ÛÓëÉúÃü£¬¼ô²ÃµÃÌ壬²»ÁôÀÄÇéµÄºÛ¼£¡£¡ª¡ª·½è¤£¨Ì¨´óÖÐÎÄϵ½ÌÊÚ£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³Â¹Úѧ¼ûÎŹ㲩£¬³£Ê¶·á¸»£¬¶øÎÄ×Ö²»ÂäË×Ì×£¬ÎÄÌå×Ô³ÉÒ»¼Ò£¬¶Áÿһ¾ä¶¼¾õµÃÇ¡µ½ºÃ´¦¶øÓÖÓÐÄÑÒÔÔ¤ÆڵľªÑÈ¡£¡ª¡ªÑÕÔªÊ壨̨´óÍâÎÄϵ½ÌÊÚ£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶´óµØµÄÊ¡·ÊÇÊ׶¯ÈËÐÄÏҵĸËüµÄÐðÊöµ¥´¿£¬ÎÄ×Öƽʵ£¬Ã»ÓпÌÒâµÄ¿äÕÅ£¬Ã»ÓиÐÇéµÄÇãÍ£¬¶øÕæÇé¼ÄÓÚÆä¼ä£¬Èç¶ÁÍÀ¸ñÄù·òµÄÉ¢ÎÄÊ«£¬ËäËÆÒ»²ÍÒ°óȸþ·¹£¬µ«Î¶ÈôéÏé¡£¡ª¡ªºÎÐÀ£¨Ç°Õþ´óÎ÷Óïϵ½ÌÊÚ£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³Â¹ÚѧµÄ¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·³ä·Ö·´Ó³ÁĘ̈ÍåÕâ¿éÃÀÀöÍÁµØËùÔÐÓýµÄÄÚ²ØÖ®ÃÀ¡£ÕâÊÇ̨ÍåÈýÊ®¶àÄêÀ´×¢Öط绨ѩÔÂδ¼ûÁé»ê¼Â¶¯µÄÉ¢ÎÄÊ·ÖУ¬¶ÀÊ÷Ò»Öĵļ«±¾ÍÁ»¯µÄÉ¢Îļѹ¹¡£¡ª¡ªÒ¶Ê¯ÌΣ¨ÖøÃûÆÀÂÛ¼Ò£©
¡¶´óµØµÄÊ¡·¡¡µÚÒ»²¿·Ö¡¡Ò¶Ê¯ÌΣº³Â¹Úѧ¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·
¡¡¡¡¡¡¡¡´óÔ¼Ôڹ⸴ǰºóµÄʱºò°É£¬´Ó¹Å´úÎ÷ÀÑÅ×åÅ̾áµÄÑηֵشø£¬Óм¸Ê®¼ÒûÓÐÍÁµØµÄÅ©»§£¬³ÉȺ½á¶ÓµÄ£¬ÎªÁËÕÒÑ°Ò»¿éÈéÓëÃÛÁ÷кµÄµØ·½£¬ÀÏÔ¶Åܵ½³±Öݸ½½üµÄÐÂÛý£¬¾ÍÔÚÕâ»ÄÎߵĵط½ÂäÁË»§¡£ÎÒ˵ÈéÓëÃÛÁ÷кµÄµØ·½£¬ÆäʵÊǽüËÆ·í´ÌµÄ»°£¬¿ÉÁ¯ÐÂÛýÕâµØ·½µ¹Ïà·´£¬¿É˵ʮ×ãµÄ²»Ã«Ö®µØ£»ÓÉÓÚÊǹà¸È²»·½±ãµÄһƬɳíӵأ¬Òò´ËËùÓÐóÆʵµÄÅ©¼Ò¶¼¾´¶øÔ¶Ö®£¬¿ÉÄÜÁ¬ÕýÑÛÒ²²»¿´ËüÒ»ÑÛ£¬ÕâʵÔÚÊÇÉËÐÄÖ®µØ¡£ËäÈ»Èç´Ë£¬Á¬ÕâÑùûÈËÒªµÄÍÁµØÒÑÓÐÁËÁ½¸ö¿Í¼ÒÈ˵ÄÏÈס²¿ÂäÆæ¼£ËƵģ¬ÍçÇ¿µØð¤×¡ÍÁµØÉú´æÁËÏÂÀ´¡£ÕâЩºóµ½µÄÎ÷ÀÑÅ×åµÄºóÒáÒ²¾ÍÔÚÕâÀïÔúÁ˸ù£¬½¨Á¢Á˸£ÀÐÈ˵IJ¿Â䣬´Ó´ËºÍ¿Í¼ÒÈ˺ÍÄÀÏà´¦£¬¾ÍÔÚÕâñ¤±¡µÄÍÁµØÉÏÌÖÉú»î¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÂÛýµÄÕâÒ»¿éÍÁµØΪʲô¿ª·Å¸øÇî¿àÈ˼ÒÈ¥¿ª¿Ñ£¬ÕâÊÂÇéµÄµßÄ©ÎÒ²»Ì«Çå³þ£¬Ò²ÐíÊÇÌdz§Õв»µ½¹¤ÈËÈ¥¿ª¿ÑµÄ¹Øϵ°É£¿·´Õý£¬ÔŲ́ÍåÕâÑùÈË¿Ú³íÃÜ¡¢¸ûµØÓÐÏ޵ĵط½£¬·¢ÉúÁËÕâ׮ʶù£¬ÊµÔÚÊǾøÎÞ½öÓеÄÊ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»°áµ½Õâ¶ùÀëÀϼҺÜÔ¶£¬µ«Õâ¿éÍÁµØÊÇÑηֵشøסÃñµÄÒ»´¦×îÄ϶˵ġ¢Ç°·æµÄÍͿѵأ¬ºÍÀϼҲ»ÊÇûÓÐÀ´ÍùµÄ£¬ÓÐÈË°á³öÈ¥£¬ÓÖÓÐÈË°á½øÀ´£¬ÈýÊ®¶àÄêÀ´Ëæ×ÅË®Àû¹à¸ÈµÄ·¢´ï£¬½¥½¥µØºµÌïÉÏÓÐÁËË®£¬³¤Á˸ÊÕᣬºóÀ´Ò²ÓÐÁËâ¹ûµÈ¹ûÊ÷Ô°£¬µ¹Ò²±ä³É²î¿°°²¾ÓÀÖÒµµÄµØ·½¡£¼ÈȻũÃñÃãÇ¿¿ÉÒÔά³ÖÉú¼Æ£¬¾ÍÂýÂýµØ¼Æ½ÏÆð×ÓÅ®µÄ½ÌÓýÎÊÌâÀ´£¬ÕâÈýÊ®ÄêÀ´Ò²ÓÐÉÙÐíÓгöÏ¢µÄ×ӵܶÁµ½´óѧ£¬µ±È»Äî¹ýÖÐѧµÄÒ²ÆIJ»·¦ÈË¡£ÕâЩÑηֵشøסÃñµÄºóÒáÔÚÈ«Ê¡¸÷µØ¶¼¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ÔÚ¸ßÐÛÊÐÒþÈ»¹¹³ÉÒ»¹ÉÇÚÀ͵ÄÊÐÃñ½×²ã£¬ÓÐЩÈ˷dz£¾«Ã÷£¬ÉõÖÁÅÀµ½Éç»á½ð×ÖËþËþ¶¥£¬ÕÆÎÕÁ˾¼ÃʵȨ£¬ÆÄÓÐß³ßå·çÔÆ¡¢î¢íþÒ»ÇеÄÆø¸Å¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶øÄúÒÔΪËûÃÇÕâһȺÈËÊÇʵÀûÖ÷ÒåÕߣ¬Ö»Îª×·Çó½ðǮȨÁ¦¶øÀ͵һÉú£¬ÄǾʹíÁË¡£ÐëÖªÑηֵشø×Ô¹ÅÒÔÀ´¿¿½ų̈Äϸ®³Ç£¬´ÓºÉÀ¼Ê±´úÀú¾Ã÷Ö£Èý´úÒÔÖÁÓÚÂúÇå¡¢ÈÕ¾Ýʱ´ú£¬Ò»Ö±Êǽ̻¯ÆÕ¼°µÄµØ·½¡£Òò´Ë£¬ÕâµØ·½È˲ű²³ö£¬ÊýµÃ³öÐí¶à¶¦¶¦ÓÐÃûµÄѧÕß¡¢ÕþÖμҡ¢ÆóÒµ¼ÒºÍ×÷¼Ò£¬Ê¼ÖÕÊÇ̨Í徫Ӣ·Ö×ÓȺ¼¯µÄµØ·½¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎҵĿª³¡°×ÕâÑù³¤£¬ÆäʵÊÇÔÚŬÁ¦½âÊÍĬĬÎÞÎŵÄ×÷¼Ò³Â¹ÚѧµÄ±³¾°¡£ÎÒ²»ÖªµÀ³Â¹ÚѧÊÇ·ñÔÚÐÂÛýµ®ÉúµÄ£¬»òÕߺ¢Ìáʱºò¸ú×ŵùÄïµ½ÐÂÛýÂ仧µÄ£¬×ÜÖ®£¬ËûÊÇÔÚÐÂÛý³¤´ó³ÉÈ˵¹ÊÇÊÂʵ¡£Ëû´ÓÀ´Ã»¸æËß¹ýÎÒËûµÄÉíÊÀ£¬Òò´ËÉÏÃæÄÇÒ»¶Î¿ª³¡°×£¬Ò»°ëÊDz²⣬һ°ëÊÇÌýÎÅ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³Â¹ÚѧÊÇʦ´ó¹úÎÄϵ±ÏÒµµÄ£¬¾Ý˵ËûÔøÊܽÌÓÚIJ×ÚÈý¡£Òò´ËËûÔÚÈν̿ÎÓà֮ʱ£¬¶þÊ®ÄêÈçÒ»ÈÕµØ×êÑÐÖйú¹Å´ú˼Ï룬³É¾ÍÆĿɹۣ¬¿ÉÒÔ˵Öø×÷µÈÉí£¬Ôø¾³ö°æÁË¡¶ÏóÐÎÎÄ×Ö¡·¡¶×¯×Óд«¡·¡¶ÂÛÓïÐÂ×¢¡·¡¶×¯×ÓËÎÈË¿¼¡·¡¶×¯×ÓÐÂ×¢¡·¡¶×¯×Ó¡·µÈÖø×÷¡£¿Éϧ£¬ÎÒÊDz»¶®ÀÏׯÕÜѧµÄ£¬ÓÖûÓжàÉÙÐËȤ£¬ËùÒÔÎÒ²»¸Ò¿Ï¶¨ËûµÄѧÊõ¼ÛÖµ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»ÎÒ²»¶®ÀÏׯÕÜѧ£¬ÎÒµ¹µÄÈ·¶®µÃÒ»µą̃ÍåÀúÊ·¡£ÎҶ϶ÏÐøÐøµØ¶ÁÁËËÄÊ®ÄêµÄÓйØ̨ÍåÀúÊ·µÄÎÄÏ×£¬¶øÇÒ¶ÔÓŲ́ÍåµÄÏÈʷʱ´úÓÐŨºñµÄÐËȤ£¬Ôø¾²Î¼ÓÁ˼¸Ê®´ÎÏÈÃñÒż£µÄÍÚ¾òºÍÌïÒ°²É¼¯¹¤×÷£¬×î½üÒ»´ÎÔŲ́ÄÏÓÀ¿µµÄÜàËɱ´»¹ÍÚµ½Ò»¿é²£Á§ÖÊÌÕ»·ËéƬ£¬Òò´Ë×ÅʵÐË·ÜÁ˺ü¸Ìì¡£ËùÒÔÎÒ¿´µ½ËûÁ½±¾ÓйØ̨ÍåµÄÖø×÷ʱ±ãÕæÕýÈÏʶÁËËûµÄ²Å»ª¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ç°ÄêʮһÔÂËûË͸øÎÒÁ½±¾Ê飺һ±¾ÊÇÓÉÈýÃñÊé¾Ö³ö°æµÄ¡¶ÀĮ̈Íå¡·£¬ÁíÒ»±¾ÊÇ×Էѳö°æµÄ¡¶Ì¨ÓïÖ®¹ÅÀÏÓë¹Åµä¡·¡£¡¶ÀĮ̈Íå¡·ÊÇÒ»±¾ÓйعŴų́ÍåÀúÊ·µÄÖø×÷¡£´ÓÀ´Ð´ÀúÊ·µÄѧÕߣ¬ÆäÖøÊö´ó¶¼Êǽ̿ÆÊéʽµÄ£¬Èç¹ùÍ¢ÒԵġ¶Ì¨ÍåʷʸÅ˵¡·£¬²»È»ÔòÓÐËÆÒ»±¾Á÷Ë®ÕË£¬ÏÊÄÜÈÚ»á¹áͨ£¬½«Ì¨ÍåµÄ¹ýÈ¥»îÏÖÓÚÖ½ÉÏ£»ÓÈÆäÊÇ̨Íå¹ýÈ¥µØÀíµÄ±äǨºÍÒÆÃñµÄÍØ»Äʵ¿ö£¬¼¸ºõÈ«²»´¥¼°£¬È¡Ã²ÒÅÉñ£¬¼Èȱ·¦ÐËȤÓÖÉÙ¹ÄÎè¡£³Â¹ÚѧµÄÕâÒ»±¾¡¶ÀĮ̈Íå¡·ÕýÊÇΪÃÖ²¹ÕâһȱÏݶø×÷µÄ£¬ÖµµÃÒ»ÌáÊÇËäȻдµÄÊÇ¿ÝÔïÎÞζµÄÀúÊ·£¬¶øËûµÄ±Ê·æ³£´ø¸ÐÇ飬Õæ½ÌÈËÑÚ¾í¶ø¾Ã¾ÃÐÄÇ鼤¶¯£¬ÄÑÒÔƽ¾²ÏÂÀ´¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓйØ̨ÓïÑо¿Éæ¼°µ½ÉùÔÏѧ£¬Ò²ÊÇÒ»ÃÅÀäÃŵÄѧÊõÁìÓò¡£ÎÒÔø¾¶Á¹ýÏÈÏÍÁ¬ÑÅÌÃÏÈÉúÓйØ̨ÓïÓï¸ùµÄ²ûÊͶø¿ªÁËÑÛ¡£´Ë´Î¶Áµ½³Â¹ÚѧµÄ¡¶Ì¨ÓïÖ®¹ÅÀÏÓë¹Åµä¡·£¬²Å»ÐÈ»Îò¾õ£¬Ê±¹âÁ÷Êŵÿ죬Á¬ÑÅÌÃÏÈÉúµÄÑо¿Ö»ÄÜËãÊÇ·ÅÏÂÁËÒ»¿éÐÛΰµÄ»ùʯ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³Â¹ÚѧÊÇÒ»¾ÅÈýËÄÄêÉúµÄ£¬½ñÄêÒÑËÄÊ®°ËË꣬µ«ÊǶþÊ®¶àÄêµÄ·ü°¸¿à¶Á£¬Ê¹ËûÏԵòÔÀÏ¡£Ò»Ë«Çå³ÎµÄÑÛ¾¦·¢×Åκ͵Ĺ⣬͸¶×ÅËûÄÚÐÄÄþ¾²Æ½ºÍµÄѶϢ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû×î½üÒ»²¿Öø×÷ÊÇÉ¢ÎÄ¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·£¬Ôø¾·¢±íÔÚ¡¶ÎÄѧ½ç¡·¡£ÈÕ±¾×÷¼Ò×ôÌÙ´º·òÔø¾ÓÐÒ»±¾Ð¡Ëµ½Ð×ö¡¶ÌïÔ°µÄÓÇÓô¡·£¬ÔÚÕⱾС˵ÀïËûÒÔÈñÃôµÄ֪ʶ·Ö×ӵĸÐÐÔ£¬ÃèдÁËÈÕ±¾Ëļ¾×ªÒÆÖ®ÃÀ£¬Í¬Ê±Ò²½èÌïÔ°Ö®ÃÀ·´Ó³ÁËËûÄÚÐÄÉú»îµÄ¿àÃƺͷ³ÄÕ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³Â¹ÚѧµÄ¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·£¬Í¸¹ýÅ©¼ÒËÄÖܾ°ÎïµÄÃèд£¬³ä·ÖµØ·´Ó³ÁĘ̈ÍåÕâ¿éÃÀÀöÍÁµØËùÔÐÓýµÄÄڲصÄÃÀ£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÒ»±¾ÄѵÃÒ»¼ûµÄ²©ÎïÖ¾¡£Èçͬ·¨²¼¶û£¨Jean¡¡Henri¡¡Fabre£¬1823¡ª1915£©µÄÊ®¾í¡¶À¥³æ¼Ç¡·£¬ÒÔÈñÀûµÄ¹Û²ìÁ¦ºÍ¸»Óд´ÒâµÄ·½·¨Ñо¿ÁËÀ¥³æµÄÉú̬һÑù£¬³Â¹ÚѧµÄ¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·Ò²¾ÞϸÎÞÒŵؼǼÁĘ̈ÍåÒ°ÉúÄñÀà¡¢Ò°ÉúÖ²Îï¡¢Éú̬¾°¹ÛµÈµÄÖîÃæòµÄËļ¾±äǨ£¬±Ê·æ´øÓÐÖ¿°®Õâ¿éÍÁµØµÄÒ»¹ÉÈÈÇé¡£ÕâÊÇ̨ÍåÈýÊ®¶àÄêÀ´×¢Òâ·ç»¨Ñ©ÔÂδ¼ûÁé»ê¼Â¶¯µÄÉ¢ÎÄÊ·ÖУ¬¶ÀÊ÷Ò»Öĵļ«±¾ÍÁ»¯µÄÉ¢ÎļÑ×÷¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÒªÃ÷°×Ëûд¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·µÄ¶¯»ú£¬¿ÉÒÔ¿´ËûÁíһƪֻ¶Ì¶ÌÈýǧ¶à×ÖµÄÉ¢ÎÄ¡¶ÎÒÃÇÓÇÐÄÈç·Ù¡·¡£ÔÚÕâ¶ÌÎÄÀïËû°Ñ̨Í幤ҵ»¯µÄ½á¹û£¬Éú̬»·¾³±»ÆÆ»µ£¬ÎÒÃǵÄ×æÏÈóÙ·À¶ÂƺÃÈÝÒײſªÍصÄÃÀÀö´óµØ½«Òª»ÄÎßµÄÓÇÂÇ£¬ÓÃÂúÇ»¿¹Ò鷢й³öÀ´£¬ÕâÊÇһƪ½üÀ´ÄѵÃÒ»¼ûµÄÓÐÁ¦¿ØËß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³Â¹Úѧ¾ßÓÐÖйú´«Í³µÄ¾ÉÎÄÈËÆøÖÊ£¬Í¬Ê±ÓÖ¾ßÓÐ̨Íå֪ʶ·Ö×Ó²ÎÓ루mitted£©µÄÈëÊÀ˼Ïë¡£Ëû´Çµô½ÌÖ°£¬ÒãÈ»ÍÑÀë¿´²»¼ûµÄ¼ÏËø£¬¾ø²»ÄÜ¿´×öÊÇÍËËõºÍÌӱܣ¬ÎãÄþÊÇÒ»ÖÖ¸ü»ý¼«µÄΪÇóÕæÀíÄþԸѳµÀ¶øËÀµÄÇ¿ÁÒÒâÔ¸¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖйúµÄ֪ʶ·Ö×ÓÒ»ÏòÊÇÒÀ¸½È¨Á¦Ä±ÉúµÄ¡£ÉèÈô¼á¾ö²»ÏëÍ×У¬ÄÇôΨһµÄ³ö·±ãÊÇÍËÒþ£ºÇç¸ûÓê¶Á£¬¹ýÇåƶÀÖµÀµÄÉú»î¡£¿Éϧ£¬ÎÒÃǵÄÌïÔ°ÔÚÄÄÀҲÐíÖ»ÓÐÔÚÃÎÀÔÚÐÄ¿²Éî´¦²ÅÄÜÕÒµ½ÄÇÎÂÜ°µÄÄàÍÁÏãζÄØ£¡¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·£¬ÊÇÕÒ²»µ½ÄǹéÒþÖ®´¦µÄÒ»ã×°§¸è¡£ËüÖ®ËùÒÔ´ò¶¯ÎÒÃǵÄÐÄÏÒ£¬¾ÍÊÇÒòΪ´ËÉ¢ÎÄ°ÑÎÒÃÇÐÄÀïµÄÄÇÒ»¿éÄ£ºýÐÎÏóµÄÌïÔ°¾ßÏ󻯵ĹØϵ°É£¿
¡¶´óµØµÄÊ¡·¡¡µÚÒ»²¿·ÖºÎ¡¡¡¡ÐÀ£º¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·³õÇïƪ£¨1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡³õ¶Á¿¯ÓÚÈ¥Äê³ö°æµÄ¡¶ÎÄѧ½ç¡·µÚ¶þ¼¯ÖС¶ÌïÔ°Ö®Çʱ£¬±ã±»ÄÇÖÊÆÓÄýÁ·µÄÎÄ×ÖÃÔסÁË£¬·Â·ðºÜ¾ÃºÜ¾ÃûÓжÁ¹ýÕâÑùÆÓʵÎÞ»ªµ«¾ß½þ͸Á¦µÄÎÄÕÂÁË£¬¶ÁÖ®×ÔÈ»ÄÑÒÔÊÍÊÖ¡£×÷Õ߳¹ÚѧµÄÃû×Ö£¬Ò²Êdzõ¼û¡£ÊÇλÄêÇáµÄºóÆðÖ®ÐãÂ𣿲»Ïñ£¬³ýÁËÀÏÁ·µÄÎÄ×ÖÖ®Í⣬ÎÄÕÂÖбíÏÖµÄ˼ÏëÓëÉú»î̬¶ÈËƺõ²»Êdzõ³öé®ÕßËùÄÜÍûÆäÏî±³µÄ¡£ÊÇλÀÏ×÷¼ÒÂð£¿ÔõôûÓÐÌýÈËÌáÆð¹ýËûÄØ£¿ÓÐЩÄÉÃÆ¡£ºÜ¾ÃÖ®ºó£¬Å¼ÓöҶʯÌÎÐÖ£¬±ãÎÊËûÖªµÀ²»ÖªµÀ¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·µÄ×÷Õ߳¹ÚѧÏÈÉúºÎÐíÈËÒ²£¬Ò¶ÏÈÉú˵ËûÒѲ»ÔÙÄêÇᣬÊÇʦ·¶´óѧ¹úÎÄϵ±ÏÒµµÄ£¬½Ì¹ýÊ飬Ҳ³ö°æ¹ýÊ飬ÏÖÔÚÕý¹ý×ÅÕæÕýµÄÅ©·òµÄÌïÔ°Éú»î¡£Å¶£¬ÔÀ´Èç´Ë£¬ÄѹÖËûдµÄÅ©·òÉú»îÄÜÈÃÈ˾õµÃ²»ÊÇ¿Õ¶´Äź°¶øÊÇÊ×Äܶ¯ÈËÐÄÏҵĸ衣ÔÙºóÓÖÓлú»áÖضÁ¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·£¬¶øÇÒÊÇͨƪ¶ÁÍêµÄ¡£ÎÒ¸öÈ˶ÁÊé³ý²»ÇóÉõ½âÍâÓÖ·¦ÄÍÐÔ£¬¶Ô¶Á¹ýµÄÎÄÕ£¬Èç·¦ÌرðÎüÒýÈ˵ÄÁ¦Á¿£¬×ܲ»ÄÜÖð¾äÖð¶Î¶ÁµÚ¶þ±é£¬µ«¶Ô¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·£¬µÄÈ·ÕæÐijÏÒâ¶Á¹ýµÚ¶þ±é¡£¶ÁËüʱ£¬ÎÒÏëÆðÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÓ¢¹úС˵¼Ò¼æÉ¢ÎļÒÇÇÖΕ£»¼ªÐÁ£¨George¡¡Gissing£©µÄ¡¶Ëļ¾Ëæ±Ê¡·£¨The¡¡Private¡¡papers¡¡of¡¡Henry¡¡Ryecroft£©£¬ÕâÊÇÒ»±¾¼Ç¼Ïç´åÉú»îÀÖȤµÄÊ飬ËäÎÞÓÅÃÀµÄÐÎʽºÍÌûʸ»ÀöµÄÎÄÌ壬µ«Ëü¾ßÓÐÒ»ÖÖÑÏËàÇ¿¾¢µÄÁ¦Á¿£¬ÓÀÔ¶»á»½Äã½Ó½üËü¡£Èç¹û°Ñ¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·±È×÷¡¶Ëļ¾Ëæ±Ê¡·£¬Ò²Ðí°üÀ¨×÷ÕßÔÚÄڵĺܶàÈË»áÒÔΪÎÒÊǹÊÒâ¿äÕÅ£¬ÓÐÅõÈËÖ®ÏÓ£¬µ«ÊÇÎÒ¶Á¡¶ÌïÔ°Ö®Çʱ£¬µÄÈ·²»Ê±Ïëµ½¡¶Ëļ¾Ëæ±Ê¡·¡£¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·¿ªÊ¼µÄµÚ¶þ¶ÎÖоÍ˵£º¡°ÔÚ×ÔÈ»ÀÔÚÌïÔ°ÀÈ˺ÍÎï±Ï¾¹ÊÇÒ»Æø¹²Á÷ת£¬ÏÔÏÖןÍгµÄ²½µ÷£¬ÕâºÍгµÄ²½µ÷²»¾Í½Ð×ö×ÔÈ»Âð£¿ÕâÊÇÒ»¼þÉúÃüµÄ¸Ð¾õ£¬ÔÚ×ÔÈ»Àï»òÌïÔ°Àï´ý¹ýÒ»¶ÎʱÈÕÒÔºó£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ¼«ÆäÇ×Çеĸоõ£¬ºÎµÈµÄг˳°¡£¡¡±ÉúÃüµÄ²½µ÷ͬ×ÔÈ»µÄ±ä»»Á÷תºÏ¶øΪһ£¬»ñµÃÕâÖÖ¡°Ð³Ë³¡±¡£Ò²ÐíÊÇÕâÖÖг˳ÔÚÕÙ»½×ÅÈËÃÇ£¬ÖÁÉÙÊÇÒ»²¿·ÖÈË°É£¬ÓÈÆäÊÇÉú»îÔÚ¶¼ÊÐÀïµÄÈËÃÇ£¬ÔÚ¶úÖлØÏìµÄ¾¡ÊDz»ºÍгµÄÒôÀÖÉùʱ£¬Å¼¶û»á˼Äî»òÅδýÄÇ¡°ÔÚÑà»®ÆÆìä΢Ïþ¿ÕµÄÃùÉùÖÐÐÑÀ´£¬ÔÚÁå³æÓÄÓÄÒ¹Ò÷ÖÐ˯ȥ¡£Ã»ÓÐÆ£À͸У¬Ã»ÓÐÑá¾ë¸Ð¡±£¨Ò³Æߣ©µÄÉú»î°É¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚÎÒÃǶ¼Îª×ž¼Ã·±Èٺ͸߶ȹ¤Òµ»¯µÄÆæ¼£¶ø¸Ðµ½½¾°Á£¬Ì¨ÍåÈËÃñÉú»îË®×¼Ìá¸ßÁË£¬ÊÕÈëÔö¼ÓÁË£¬²»Î·¾åÃÅÍâÀǺ¿ÁË¡£³ÏÈ»£¬ÎÒÃÇÖÔÐĵØΪÕâЩÎïÖÊ·½ÃæµÄ³É¾ÍÐÀο¡£µ«¹¤ÉÌÒµµÄ¸ß¶ÈѸËÙ·¢Õ¹¸Ä±äÁËÎÒÃǵľÉÈÕÉú»î·½Ê½£¬Ò²´øÀ´ÎÞÏÞ·³ÄÕÓë½¹ÂÇ¡£Å׿ªÕÜѧ¼Ò¡¢Ë¼Ïë¼ÒµÄ¸ßÉîѧÀíºÍÖ÷Ò岻̸£¬ÎÒÃǶ¼Ç××ÔÌåÑéµ½¹¤Òµ»¯µÄ´óÊÖ¸øÎÒÃÇÒ»°ÍÕƵÄÁ¦Á¿ÁË¡£ÈËÃÇÖÕÈÕæµµÃÁ¬ÎÇÎÇÆÞ×Ó¡¢±§±§º¢×ÓµÄÐÄÇ鶼ûÓУ¬±¼¶«ÖðÎ÷£¬ÎªÁË׬´óÇ®£¬ÔÚ׬´óÇ®µÄ¹ý³ÌÖоÍÍüÁËÃÏ·ò×ÓÄǾ䡰ÍõºÎ±ØÔ»Àû£¿ÒàÓÐÈÊÒå¶øÒÑÒÓ¡±µÄÖÒÑÔÁË¡£µ±½ñ¡°Àû¡±ÔÚ¿ØÖÆ×ÅÈËÃǵÄ˼Ïë¡¢Ö¸µ¼×ÅÈËÃǵÄÐж¯£¬¡°ÎªÄ¿µÄ²»ÔñÊֶΡ±´úÌæÁË¡°¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË¡±µÄ½ð¿ÆÓñÂÉ£»Ã§ÁÖ·¨Ôò´úÌæÁËÈÊÒåµÀµÂ¡£¾ÍÊÇÒ»¸öÆÕͨÈ˵ÄÉú»î£¬ÔÚÐúÏùµÄ¶¼ÊÐÖÐҲûÓÐÓÆÏУ¬¸ü²»Ò×½¨Á¢±Ë´Ë¼äµÄÇ×ÃܹØϵ¡£Í¬×¡Ò»´±Â¥ÀïµÄ¸ô±ÚµÄÁÚ¾Ó£¬ÊÇÂí´ïÖ®ÉùÏàÎÅ¡¢ÃñÖÁÀÏËÀ²»ÏàÍùÀ´£»¼Ò¼ÒµçÊÓ»úÀïÐúÄÖÖ®ÉùÏàͨ£¬¶øÁÚÈËÏàÓöÓÚµçÌÝÖлòÃÅ¿Úʱ£¬Î¢Î¢µãÍ·£¬»ò¶³Ý΢Ц£¬¶ø²»Öª¶Ô·½À´×Ժδ¦¡¢ÆÞ檼¸ÈË£»×Ô¼ºÒ»¼ÒÈ˾ÛÔÚÁ½¼äСÎÝÀÄѵû¥ÇãÐÄÇú¡£°×Ìì¸÷±¼Ç°³Ì£¬ÍíÉϽÓÊܵçÊÓ¸èÎèÁ¬Ðø¾çµÄÓ¹Ë×ÎÄ»¯Ö®Ï®»÷¡£³¿²»ÎÅ¡°Á½¸ö»Æð¿Ãù´äÁø¡±£¬Ò¹²»ÎÅ¡°Ò»È®·ÍÉîÏ¡£ÔÙ˵´ó»·¾³°É£¬´¦´¦½ÔÊÇÎÛȾÍþв£¬ºÓÖв»ÔÙÓÐÏãÓ㣬ɽ¼ä²»¸´ÓÐÒ°ÐÜ£¬ÁÖÖв»ÔÙÓÐÕäÇÝ¡£Ðí¶àµÄÈËд¹ý±¨µÀÉú̬»·¾³²ÒÔâÆÆ»µµÄÎÄÕÂÓëÊé¼®ÁË£¬¶Á¹ýÖ®ºó£¬²»½ûΪÉϵ۴´ÔìµÄÕâЩÉúÎïÖ®±»ÍÀ¶ø̾ϧ¡£Òò´Ë¡°¹éÈ¥À´Ù⣬ÌïÔ°½«Îߣ¬ºú²»¹é¡±¾Í¶ÔÎÒÃǹ¹³ÉÁËÒ»¸ö¡°Óջ󡱡£¼È²»ÄÜÖ»ÊÖÍì¿ñÀ½£¬Ö»ÓС°ÇîÔò¶ÀÉÆÆäÉí¡±ÁË¡£³Â¹ÚѧÏÈÉúÖ®¹éÒþÌïÔ°£¬ÊÇ·ñÔ´×ÔÕâÖÖ¶¯»ú£¿Ò¶Ê¯ÌÎÏÈÉúÔÚ¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·µÄÐòÎÄÖÐÓÐÕâÑùÒ»¶Î»°£º¡°Èç¹ûÒªÃ÷°×Ëûд¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·µÄ¶¯»ú£¬¿ÉÒÔ¿´ËûÁíһƪֻ¶Ì¶ÌÈýǧ¶à×ÖµÄÉ¢ÎÄ¡¶ÎÒÃÇÓÇÐÄÈç·Ù¡·¡£ÔÚÕâ¶ÌÎÄÀïËû°Ñ¹¤Òµ»¯µÄ½á¹û£¬Éú̬»·¾³±»ÆÆ»µ£¬ÎÒÃǵÄ×æÏÈóÙ·À¶ÂƺÃÈÝÒײſªÍصÄÃÀÀö´óµØ½«Òª»ÄÎßµÄÓÇÂÇ£¬ÓÃÂúÇ»¿¹Ò鷢й³öÀ´£¬ÕâÊÇһƪ½üÀ´ÄѵÃÒ»¼ûµÄÓÐÁ¦¿ØËß¡£¡±³Â¾ýÄÇƪÓÐÁ¦µÄ¿ØËß¡¶ÎÒÃÇÓÇÐÄÈç·Ù¡·£¬ÎÒ»¹Ã»Óлú»á°Ý¶Á£¬ÏëÀ´ËûÊÇ´¦ÓÚÇ°ÊöµÄÄÇÖÖÇé¾³°É¡£ÕæÊÇÖÁ´óµÄì¶Ü£¬ÔÚ¸ÐÇéÉÏÎÒÃÇ¿É·¢Ë¼¹ÅÖ®ÓÄÇ飬µ«´ÓÀíÖÇÉÏ¿¼ÂÇ£¬¹¤Òµ»¯ÊDZØÈ»µÄ£¬ÓûÇó¹ú¸»ÃñÇ¿£¬±ØÐ빤ҵ»¯£¬ÎÒÃDz»ÄÜÓÀÔ¶Éú»îÔÚ¹ÅÀϵÄÅ©ÒµÉç»áÖÐ×ö¡°¸ß¹óµÄÒ°ÂùÈË¡±ÄÄ£¡ÎªÁ˽¨Öþ´óË®°Ó¶ø»ÙÁËÒ»Ìõ¹©ÈËϾʱ´¹µöµÄСϪ£¬ÊµÔÚÒ²ÎÞÐè×öÓÐÁ¦µØ¿ØËߺͿ¹Ò飬¬ËóµÄ¿¹Òé×èÖ¹²»×¡¿ÆѧѸËÙ·¢Õ¹£»ËóÂ޵Ŀ¹ÒéÀ¹²»×¡ÃÀ¹úÏÖ´ú»¯¡£ÎÒ¸öÈËÈÏΪ³Â¹ÚѧÏÈÉúÔÚ¡¶ÌïÔ°Ö®Çï¡·Àï¹ÌÈ»Á÷¶ÁËËû¶Ôµ¥´¿µÄÌïÔ°Éú»îµÄÈÈ°®£¬µ«ÕâÖÖÌïÔ°Éú»îËùÒÔÄܸøÓèËû¾«ÉñÉϵÄÄþ¾²£¬ÊµÊÇÒòΪËûÔÚ×ÔÈ»½çÖÐÕÒµ½ÁËÒ»ÖÖºÍг£¬¾ÍÊÇËûËù˵µÄ¡°Ð³Ë³¡±¡£ÕÜѧ¼Ò¡¢ÎÄѧ¼Ò¡¢Ê¥ÏÍ¡¢×ڽ̼ң¬×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬¾ÍÔÚ²»Ï¢µØ×·Ñ°ÕâÖÖºÍг¡£Õâ×·Çó²»Ê¼×Ô¹¤Òµ»¯´øÀ´ÔÖÄÑ¡ª¡ª¶ÔÉú̬»·¾³Ö®ÆÆ»µºó£¬ËüʼÓÚ³ª¡°ÈÕ³ö¶ø×÷£¬ÈÕÈë¶øÏ¢£¬Ôä¾®¶øÒû£¬¸ûÌï¶øʳ£¬µÛÁ¦ÓÚÎÒºÎÓÐÔÕ¡±µÄʱ´ú¡£¹ÅÏ£À°Ê«È˵Ұ¿ËÀûËþ˹£¨Theocritus£©ÔÚ¼ÍԪǰÈýÊÀ¼ÍдµÄÌïÔ°ÄÁ¸èÀï±ã¸èËÌ×ÔȻ֮ÃÀ£»ÂÞÂíÊ·Ê«×÷Õßά¼ª¶ûҲд¹ý¸èËÌÅ©¼ÒÀֵġ¶Å©ÊÂÊ«¡·£¨The¡¡Georgics£©£»ÎÒ¹úÊ«ÈËд×ÔȻ֮ÃÀÕߣ¬ÀúÀ´¸ü²»¼ÆÆäÊý¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡