1号死亡-第9部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　道路开始变得颠簸，路面上不断崩裂的混凝土使得路面崎岖不平。他们正在爬山。两边斜坡上爬满了变黑的藤。　　　　
　　　　贝基逗弄的笑声被一种喉咙深处发出的旋律平稳的呻吟声所取代。菲力普·坎贝尔的呼吸开始变得急促。只有几寸之隔，他能听到他在喘气。一种温暖的，柔软光滑的感觉开始在他的大腿处燃烧，就像一周前在海尔特大酒店里有过的感觉一样。迈克尔正在进入贝基的身体，而她在呻吟。　　　　
　　　　什么是最坏的事？清醒了一下，他把车刹住，关闭了前灯。他拿出了枪，上了膛。　　　　
　　　　然后他摇低了私人隔离屏。　　　　
　　　　在周围的灯光里，贝基黑色的晚礼裙被撩到了腰的上面。　　　　
　　　　“好啊！妙！”他叫道。　　　　
　　　　他们抬头看，大吃一惊。　　　　
　　　　他看到新娘的眼睛里闪动着恐惧。她试图遮盖自己的身体。　　　　
　　　　只有那时杀手意识到燃烧着他的大腿和膝盖的温暖水流是他自己的尿液。　　　　
　　　　他朝贝基和迈克尔·德乔治开了枪。　　　　
　　　　


第二部分：故事二女子谋杀俱乐部一对失踪的夫妇

　　　　星期天的早上，醒来的时候有了这星期第一次充满希望的感觉。这是我现在的生活方式……或者是过去的？户外鲜艳明亮，海湾波光粼粼。今天我要和克莱尔共进午餐。我要对她袒露心迹。　　　　
　　　　星期天早上我来到了我经常去的地方，这是我喜欢的地方，我曾经告诉过雷利。　　　　
　　　　这是我第一次开车到城外的马里纳格林，穿着紧身衣，在大桥的投影里漫步。　　　　
　　　　这个早晨让我感受生活在旧金山的美好之处。马林县褐色的海岸，海湾的喧闹，还有阿尔卡特拉斯岛都守卫在我身旁。　　　　
　　　　我像往常一样在港口南边跑了三英里多，然后爬了二百三十级台阶来到了福特梅森公园。　　　　
　　　　即使得了内格利氏我还是能这么做。这个早晨让我轻松自由。　　　　
　　　　我漫步走过叫唤着四处跑的狗、早晨散步的情人，还有穿着灰衣光着头打麻将的中国男人。　　　　
　　　　一直来到常来的同一个地点——悬崖的高处，眺望海湾的东方。这时是七点四十五分。　　　　
　　　　没人知道我来这里，也没人知道我为什么来这里。就像每个星期天一样，我上来都能看到一小群人在打太极拳。他们大多数是中国人，每个星期都是由一个戴着灰色编织帽、穿着毛背心的老头带领着。　　　　
　　　　我停下来加入了他们的行列，自从母亲死后的十年间，每个星期天我都是这样。　　　　
　　　　他们不认识我。我是做什么的，我是谁，他们不知道，我也不认识他们。这个老头像往常一样很快地朝我点头示意。　　　　
　　　　H·D·梭罗有一段话这么说：“时间就是我鱼翔浅底的溪流。我在里面畅饮，但是当我畅饮时，我看到了沉沙的溪底，我能测到它有多浅。溪水流失，来世回转。我要饮向深处，遨游在铺满了繁星的天空。”我估计自己已经阅读了这个不止一百遍了。我就在这里感悟时光的片断。　　　　
　　　　没有内格利氏。　　　　
　　　　没有犯罪，没有死去扭曲的脸。　　　　
　　　　没有新娘新郎的谋杀。　　　　
　　　　我舞出了晨鹅游龙，我感到轻盈飘逸，这种感觉在奥伦沙勒第一次把那件事告诉我之前曾经有过。　　　　
　　　　领队点了点头。没有问我感觉好不好，或者问我一个星期过得如何。　　　　
　　　　我只是欣然享受这一天，我也知道能拥有这一天是如此幸运。　　　　
　　　　这是我喜欢的地方。　　　　
　　　　在十一点前我回到了家，手里拿着半杯咖啡和星期六的《记事报》。我想我会翻开都市版，看看我新交的好友辛迪·托马斯有没有对此案有新的进展，然后冲一把浴，等着一点钟和克莱尔的约会。　　　　
　　　　十一点二十五分电话响了。让我吃惊的是电话那头是雷利。　　　　
　　　　“穿衣服了？”他问。　　　　
　　　　“穿了点，干什么？我有安排了。”“取消掉。我开车来接你。我们要去纳巴。”“纳巴？”他的声音里没有轻松打趣的痕迹。“发生什么了？”“今天早上我来到办公室找点东西。当我到那里的时候有个叫哈特维格的人从指挥中心转道而来，他是纳巴的一位副局长。他在那里的野外发现了一对失踪的夫妇。他们在度新婚蜜月。”　　　　
　　　　


第二部分：故事二女子谋杀俱乐部一张充满甜蜜的照片

　　　　在给克莱尔打电话取消约会之前我已经冲了个澡，在湿漉漉的头发上反戴上一顶巨人队的帽子，穿上了衣服，雷利的那辆“探险家”已经在楼下鸣喇叭催促我了。　　　　
　　　　我下楼后有意识地注意到他在注视我——湿漉漉的头发，牛仔裤，黑色皮夹克。“你看上去很漂亮，博克瑟。”他说道。他笑着把车子挂上了档。　　　　
　　　　他穿得很休闲，一条皱巴巴的Khakis牌裤子和一件褪色的蓝色polo牌衬衫。他看上去也很帅气，但是我没有这么说出来。　　　　
　　　　“这不是约会，雷利。”我告诉他。　　　　
　　　　“你老这么说。”他耸耸肩说，然后踩下了油门。　　　　
　　　　一小时十五分钟后我们停在了纳巴高地旅馆，我注意了一下，这原本正是我要对克莱尔倾诉衷肠的时候。　　　　
　　　　这个旅馆是我非常向往的奇特的样式。它隐没在斯泰格斯利普公路经过的山里。看着它用红杉巨木和钢化玻璃顶堆建起来的主楼，到此的游客都会不由自主地喜欢上它。　　　　
　　　　两部绿白色的警车沿酒店入口的旋转门停着。经过大堂我们被引到了经理办公室，里面的经理一头红发，有点神经质，大概是有一段时间没有参加培训了，他身边站着当地的两个警察。　　　　
　　　　“我叫哈特维格。”一个穿着巡警制服的瘦高个说道，他的手里端着一只星巴克的杯子。“很抱歉打断了你们的周末。”他慢条斯理地带着友好口气致歉道。　　　　
　　　　她递给我们一张失踪夫妇的结婚照片。照片放在一个树脂玻璃的摇摆玩具里，玩具上面印着金门大桥。“婚典纪念品，”他陈述道，“迈克尔·德乔治先生和夫人，来自你们那里，他们两个都在城里的一家大会计事务所工作，星期五晚上刚结婚。”这确实是一张充满甜蜜的照片。女的有明亮的眼睛和浓密的褐色头发，男的脸色红润、表情严肃，带着一副金属框眼镜。哦，天哪，不会是他们，不应该再次发生。　　　　
　　　　“最后一次见到他们是什么时候？”我问。　　　　
　　　　“昨晚七点十五分。酒店员工看到他们下楼去法国餐馆吃饭。”哈特维格说，“接待员指示他们外出的方向，可他们没在那儿。”“他们开车外出吃饭然后就杳无音讯？”哈特维格不停地抚摸着自己一边的脸，“经理说他们是前天开着一辆金色的凌志车来登记入住的。门童也证实那天下午他们开过一会儿那辆车子。”“是么？”我点头迅速回应他。　　　　
　　　　“汽车还在停车位上。”我问道：“还有什么我们应该知道的外围消息没有？”哈特维格走回到桌边，递给我一小叠纸片，我翻看了一下。妈妈。爸爸。朱莉和萨姆。维姬和唐。再见，一路顺风。　　　　
　　　　“我们彻底搜查了旅馆附近，然后我们又扩大了搜索范围。这个案子和你们那里的谋杀案一个类型，盛大的婚礼，庆典，然后吹灭蜡烛，他们就不见了。”“和我们的案子有点像。”我说，“不同之处是我们的案子死后见尸。”纳巴的警察绷紧了脸，“相信我，我让你们老远赶来不只是为了到外面找到失踪者的尸体。　　　　
　　　　”“什么原因让你这么肯定？”雷利问。　　　　
　　　　“因为昨晚接待员接到过一个电话，是从饭店打来确认他们订座的电话。”“因此？”哈特维格在与我们对视之前呷了一口咖啡，“饭店没有人给他们打过电话。”　　　　
　　　　


第二部分：故事二女子谋杀俱乐部计划中去墨西哥的航班

　　　　这对度蜜月的夫妇没有接待过什么不寻常的访客，也没有什么随性的外出。法国餐馆也为他们两个保留了位置。　　　　
　　　　更为严重的事情是，他们错过了计划中去墨西哥的航班。　　　　
　　　　当雷利在外面查看的时候，我快速地检查了他们的房间。一只大红杉木床上铺叠整齐，一只衣箱打开着，里面有叠好的衣服和化妆品。还有很多的花——绝大多数是玫瑰，或许是贝基·德乔治才从接待处拿来的。　　　　
　　　　毫无迹象表明德乔治夫妇要放弃第二天早晨登机的打算。　　　　
　　　　我在外面赶上了雷利，他正在和一个旅馆侍者谈话，很显然他是最后一个看到德乔治夫妇离开的人。　　　　
　　　　当就我们两个在一起的时候，雷利说：“我和两个当地警察对树林一百码范围内进行了搜索，”他恼怒地摇摇头，“连一个脚印都没有。我也观察了汽车周围，汽车锁着。没有血迹，也没有搏斗的痕迹。但是他们在这外面肯定碰到了什么事情。有人和他们搭过话，在离旅馆二三十码远的地方。”我心情失落地环视了一下行车道和边上的停车场。在旅馆门口停着一辆当地警方的巡逻车。　　　　
　　　　“没人和他们搭讪，因为这样太冒险了。或许有人开车带走了他们。”“位置只定了两个。”他盘算着，“而且前门的伙计坚持说他们朝汽车走去了。”“然后他们就消失了？”我们的注意力转移到了一辆黑色加长的豪华车上，它转过弯驶上了这个景区的鹅卵石行车道上，然后停在了旅馆入口的红杉木顶棚下面。　　　　
　　　　雷利和我看着旅馆的门打开了，门童用手推车把旅行箱推出来，而豪华车的司机从车上跳下来去打开行李厢。　　　　
　　　　这情景同时触动了我们两个。　　　　
　　　　“这是个很大的赌注。”雷利看着我的眼睛说道。　　　　
　　　　“有可能。”我赞同道，“但是这需要解释凶手如何来到这里却没有引起别人注意。我认为我们应该调查一下最近一段时间海湾地区豪华汽车报窃的情况。”另一部汽车拐进了行车道，是一辆银色的马自达，随后停在环行道较远的一端。让我沮丧的是，一个穿着卡戈牌裤子和密歇根大学T恤衫的女人跳下了车子。　　　　
　　　　“雷利，你说你的一个特别的本事是牵制别人，是不是？”他看着我的样子就像当时我问凯沃基恩博士一样：你对化学物品合成很在行是不是？“好。”我盯着走近的人影说，“牵制住她。”朝我们走过来的是辛迪·托马斯。　　　　
　　　　


第二部分：故事二女子谋杀俱乐部我们没法控制的状态

　　　　“要么你具有我所见过的对案件嗅觉最敏锐的鼻子，否则我就要怀疑你是凶杀嫌疑犯了。”我生气地对辛迪·托马斯说道。　　　　
　　　　这已经是她第二次闯入一个可能的案发现场。　　　　
　　　　“不要告诉我我踏入了某个跨部门的浪漫故事里。”她反讥道。　　　　
　　　　这话让我火冒三丈。我们在这里刚有进展，如果媒体过早介入，将会使警方错失控制案情发展的良机。我能想象可怕的刊头标题：《新娘和新郎杀手再度出手》。然后罗思会盛怒不已。这已经是第二次因为这个记者而使我无法控制案发现场的局势了。　　　　
　　　　“谁是你的朋友？”雷利问。　　　　
　　　　“辛迪·托马斯。”她伸出手自报家门，“你怎么称呼？”“辛迪是《记事报》的记者。”我提醒他。　　　　
　　　　雷利一下子在震惊中醒悟过来，握手的动作也僵持住了，就好像一个被炒鱿鱼的工人和他的继任者在握手一样。　　　　
　　　　“仔细听着，托马斯小姐。”我坚定地说道，“我不知道你是否已经在周围呆了足够长的时间来察看现场，并设想案情的进展。但是你如果不告诉我你为什么到这里来的原因就计划着做些什么，然后背上你的小记者包开车跑路的话，我保证你会登上警方的通缉令。”“叫我辛迪，”她提醒我，“首先，更有趣的问题是为什么我一路颠簸跟你来到这里？”雷利和我非常不耐烦地怒视着她，“回答我的问题。”我追问道。　　　　
　　　　“好的。”她撅起嘴唇，“你们两个星期天突访此地，雷利长官在树林里和停车场遍地踏寻，你们盘问旅馆员工，还有你们两个看上去都非常困惑。我不得不把这些联想在一起。事实上这一区域并没有警戒起来，所以还没有罪行发生，但有可能有人失踪了。既然我们都知道你们在忙些什么，就不难想象这也可能是一对刚结婚的夫妇。很可能，我们查找的新娘和新郎杀手再次得逞了。”我瞪大了眼睛，心中十分烦恼。　　　　
　　　　“如果不是这样，那就是我做出了粗浅的错误判断，你们两位只是在这个警察酒吧对饮而已。”她笑道。　　　　
　　　　“所有这些都是你监视我们得来的？”我问她。　　　　
　　　　“坦诚地讲，不是的。”她朝旅馆大门抬了抬头。“其中大多数都是我和门外那个快嘴的当地警察瞎扯得来的。”我毫无缘由地笑了起来。　　　　
　　　　“严肃地说，你该意识到你在这里毫无作为。”雷利说。　　　　
　　　　“另一对被害的新娘和新郎？同样的方法？”她带着决心粗声说，“我铁定要介入这件案子。”我开始觉得情况急转直下。“我现在郑重考虑的事情是请你钻进你的汽车开回城里去。”“你会把这事告诉菲兹帕契克或者斯通么？”“如果你愿意回到城里，我就算欠你一份情。”她浅浅一笑，“你在开玩笑是不是？要我回避？”“是的，回避。”辛迪摇摇头，“对不起。首先，我很可能因此被解雇，其次，也绝不可能让我对此袖手不管。”“那我和你一起开车回去怎么样？”我一时冲动说道，“你能得到很多你想要的内部消息，另一方面，你同时也给我一些你的看法，你看怎么样？”雷利的眼珠快要从眼眶里瞪出来了，但是我立即暗示他让我处理这事。　　　　
　　　　“一旦报道刊登出来，事态会扩大到我们没法控制的状态。”辛迪坚持道。　　　　
　　　　“如果发生这样的情况，也都是你们的责任。”她眯起眼睛，脑子里思量着她是不是能信任我。“你是说从你这里获取独家消息？”我等着雷利提出反对意见，但是让我惊奇的是他赞同我。　　　　
　　　　“默塞尔局长负责所有消息的发布？”辛迪问道。　　　　
　　　　“是的，对所有公共