[翅田大介]+cutting+伤痕01+case+of+mio-第25部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


千金小姐。
　　我戴上帽子，遮住了强烈的紫外线后，便一步步朝着绿意盎然的行道树边走去。走在人行道上，樱花树的绿荫遮蔽了炙热的太阳光，却挡不住空气中传来的温度，让我离开医院还不到五分钟，便汗流浃背。
　　走着走着便对于自己想要散步的决定感到有些后悔。不过身边传来抚慰人心的体温，却又让我觉得这么做才是对的。她的温度渗入了我的心窝，让我感到一股着实的暖意。
　　“……伤口还在吗？”
　　“哦，完全消失了。好像我从没有受过伤一样。”
　　我将让我住进医院的右手举了起来。由于大半个暑假都在室内度过，让我的肤色在夏日的阳光中显得白皙。手掌中被利刃贯穿的伤口仿佛昨夜的一场梦一般消失得无影无踪。
　　“感觉很奇妙吗？”
　　“……嗯。”
　　“旅人如果没有在到过的地方留下足迹，就不会认得自己眼前的方向；水手如果没有在航海图上标记自己的路线，也会无法确定船只目前所在的位置；人类若是没有看得见的证据，就无法在心灵上获得安适呢。”
　　她走在我的右前方。此时的我无法辨别，那一张隐藏在阳伞底下的脸庞，究竟做出了什么样的表情。于是我将视线移到举着阳伞的左手臂上。坦露在无袖洋装外头的左手腕上，宛如计数符号一般的伤痕，浅浅划过了白皙的肌肤。那一道道伤疤，如今已看不出先后顺序，全都变成了旧伤，完全融合进她的人格之中。
　　“……已经不需要了吗？”
　　“嗯，我想通了。既然那个问题怎么想都没办法解决，那就别去在意它。再说即便过着一般人的生活，也都会有许多恼人的事情找上门来了，那这种问题就干脆盖个印章，将它收到待处理的文件区吧。”
　　“……这样啊。”
　　面对她的结论，除此之外我实在找不到适合的词句。
　　在她能得出这样的结论以前，所经历过的内心纠葛实在难以衡量。就连我手上的伤，对我而言都好像做梦一样虚幻；即便有过确切的经验，也清楚烙印在我的记忆之中，如今却变得仿佛不存在一样。这让我直到现在才开始觉得，自己对她说过的话好像全都是虚假的场面话。
　　“……澪，我——”
　　风拂过我的身边，好似具象却又清透，仿佛穿透了我的身体。澪和着风的节奏转过头来，那一片洁白的裙摆，在夏日的艳阳下划出了美丽的弧线，不断如波浪般拍打着。乌黑的秀发在风中飘逸，以各种不同的角度反射阳光，散发出耀眼的光彩。
　　我不禁屏息，停下了脚步。
　　“什么事？”
　　她侧倾过头反问了一句。原本挂在她肩上的发丝，此时像水流一般滑落到她的胸前。
　　我整个人看呆了。一会儿之后，才好不容易将停顿的字句，又慎重地吐了出去。
　　“……也许我过去对你说了很多既失礼又不中听的话，而且非常没有顾及你的立场。像我这样一个连自己也不了解的人，或许根本就没有权利对你说那些有的没的……”
　　“你说的权利是谁决定的呢？如果连说话都要讲究权利，那么这个世上到底有多少人是得到许可而开口说话的？”
　　“……”
　　“我想人呐……不论是谁，在降临到这个世界的瞬间，便不是完美的。当我们寻回了自己缺损的那个部份，却也因为生活上的各种境遇，而再次失去许多东西，终究不会有变得完美的一天。”
　　“……”
　　“或许我根本就没有完全理解你那层烦恼的真正感受，因为那种无法理解自己内心情感的焦躁，只有你才能体会。所以你这部份的缺陷，我也无法为你填补，而你也一样无法弥补我心里的那个缺憾；一如‘人们终生只能体会自己的人生’、‘人们都是孤独的旅人，独自步履在名为＜自我＞的道路上’……”
　　“……是《查拉图斯特拉如是说》里头的句子？”
　　“是一个性格扭曲的怪人写的，一本自我陶醉、却煞有其事的书。不过现在你不妨仔细想想他说的话。”
　　澪将阳伞换到右手，将左手空了下来摊在我的面前。
　　“不过孤独的旅人也要有一把支撑自己的拐杖。为了要走得长、走得远，当然得选一把自己喜欢的拐杖了。而我已经选好自己要的拐杖了。”
　　她带着一双清澈透明的眼眸看着我，问我：“你呢？”伸出来的掌心亦仿佛写着：“你怎么说？”
　　“……我也已经选好自己的拐杖了。”
　　我接过澪的左手，将她柔软的掌心握在自己的右手掌中。
　　我们再次迈开了脚步。
　　——手牵着手。
　　我跟澪交往了半年，像这般牵手走在一起的次数，竟然屈指可数。若要说牵手的同时，我们彼此心里都觉得安适的状况，这还是第一次呢。也许这才是我第一次牵着“女朋友”走在路上的经验。不过我并不觉得懊悔，因为此时此刻，也是我又一次对她一见钟情的时刻。
　　当我转头想要欣赏她的脸庞时，她也同样转过头来看我。我们两双眼眸四目相望。这个瞬间让我觉得有趣，脸上不禁露出了微笑。澪也一样。那笑容好似满天星一般，带着恬淡的色泽稍纵即逝，却非常得耀眼。
　　我的掌心传来了紧实的触感。澪将我的手握得更紧了些，而我也同样予以回应。
　　人与人之间，建立彼此的牵绊、彼此抚慰的接触，就在我俩的掌心之间。
　　这简单得让人会心一笑的举动，竟拥有温暖得叫人感到吃惊的触感。
　　澪的左腕留下了锐利的伤疤。不过那已经是纯粹的伤疤，是任何人都有的，再理所当然不过的伤疤。
　　我看着她的微笑。
　　那张笑容依旧宛如水晶般清澈透明，不过唯一不同的是，此时的我已经可以透过那一双清透的眼眸看到她的心。

　　……最后有一件关于后续发生的事。
　　在暑假结束的前一天，我接到一个没有署名的包裹。当我将它打开，便看到澪过去曾经用过的那把登山刀。刀子上的血迹已经擦去，带着宛如新品一般的光辉。当然，这也许只是一把刚出厂的同型登山刀而已。
　　我将刀锋浅浅地压入我的右手腕中，瞬间皮开肉绽。血珠渗出了切口。然而这却不是足以摇撼我心灵的举动。于是我将它收入了刀鞘，放进抽屉里头。
　　这把登山刀如今依旧被我收在抽屉的深处。

　　THE　CUTTING　PLEX～Case　of　Mio～Nishiamane～closed。

　　后记～孤独的白乌鸦独白
　　（译注：日文中白乌鸦亦意味着不可能发生的事。）

　　“恭喜你！你获得佳作了！”
　　当我接到HJ文库编辑部打来的电话，我正在跟一群死党窝在KTV的包厢里面。当时我立即跟他们转述这件事情——
　　“唉呀呀，你把一辈子的好运全用完啦。”
　　“该死了呢。”
　　““““对对对对对……（X4）””””
　　……我这辈子能有这么一群体贴到不行的朋友，真让我觉得三生有幸。

　　大家好，我是翅田大介。
　　这本《Cutting伤痕～Case　of　Mio～》是在我时而借咖啡因醒脑、时而借酒浇愁的日子里撰写出来的作品，好不容易才有机会将它呈现在各位读者面前。对于给我这个机会的HJ文库编辑部，以及Novel　JAPAN小说大奖的各位评审，请让我在此致上无与伦比的感谢。
　　除此之外，更不能漏掉现在正在阅读这篇后记的读者们。感谢你们拿起这本默默无名的新人写的小说。对于没办法一一跟各位握手，让我打从心底感到遗憾。所以如果各位能够将书本当成我的手心、紧紧握着，继续翻往下一页的话，那么我便了无憾恨。
　　这部《Cutting伤痕～Case　of　Mio～》，是由投稿作品《Cutting伤痕～Case　of　Mio　Nishiamane～》修改之后的作品。
　　其实这只是一部非常平凡的小说、是一个带着些许困扰的少年，与有点钻牛角尖的少女邂逅的故事。当然为了迎合轻小说的题材，我在设定上稍微下了一点功夫，不过我想写的，其实就只是一对少年少女相遇的过程而已。
　　这个故事的原点，其实是个比起这部作品更为黑暗的成长故事。故事的主角是在这部作品中也有登场的“沙姬部岬”，反而是这部作品的男女主角，在沙姬部的故事中都还完全没有成形。接着不知不觉中，“西周澪”这角色诞生了，随后跟另一部作品中的“相坂和也”相遇，于是我便凭着一股强烈的冲动写下了他们两人的故事。
　　这是一个人与人邂逅的故事——在这部名为《Cutting伤痕》的小说之中，我最想传达的就是这样的部份。
　　主角“相坂和也”是个在心里抱持着些许违和感的少年。至于他心里的违和感究竟从何而来，为了不让先看后记的人错失阅读本文的乐趣，在这边就撇开不谈了。总之他是一个非常普通的少年，却同时存在于你我的心中。
　　被引用为标题的“西周澪”，则是贯穿全局的重要女角。她是个美丽绝伦的女性，拥有着非常纤细的心灵。
　　“和也”跟“澪”在剧中邂逅，并在不同时刻又邂逅另一个不同的彼此；如此周而复始。
　　他们两人的邂逅，究竟会为“和也”带来什么？又会对“澪”造成什么样的改变呢？
　　这便是贯穿这部作品的核心概念，同时也是凝缩整部作品的关键句。
　　那么我为何会在一本描写“邂逅”的作品中冠上Cutting（即切断、片段、伤痕等等意涵）这个字眼呢？这跟书中的各个主题有关，基于之前曾经叙述过的原因，我在这里也就略过不提了。不过这正是出自我的手中，送给各位读者的核心价值。
　　当这部作品与各位读者邂逅的同时，将会产生什么样的化学反应呢？此时的我完全无法想像，不过想必会有各种不同的结果吧。我想这是一件好事，也代表了“邂逅”真正的意涵。
　　无论这个邂逅最后将会带给各位什么样的结果，我都希望它能是好的结果。

　　话说，这部《Cutting伤痕》也为我带来了许多新鲜的邂逅。因此就这方面来说，这部作品对我而言，也是一部代表了“邂逅”二字的作品。
　　我的责任编辑大桥先生，面对完全是个外行人的我，非常仔细地领着我完成这部作品。他在面对这部到处都是问题的作品时，表现出来的真挚态度，让我得以坚持到最后一刻。真的非常感谢您，大桥先生！
　　还有负责这本书插画工作的も老师。我初次收到您寄来的画稿时的那种感动，将永远烙印在我的记忆中。这本书之所以得以成书，至少有一半以上（不，应该说七成、八成…全部？）都要归功于他的贡献。他的插画为这部作品灌注了“血液”跟“温度”，赋予了这部作品的“灵魂”。真的非常感谢您，も老师！
　　我在此也要再次对遴选出本作的评审委员们致谢，榊老师、五代老师、松冈先生、星野先生，真的非常感谢您们！
　　除此之外，所有在其他我所不知道的地方参与校稿、印刷等等作业的朋友们，请容我在此对各位致上诚挚的感谢。
　　这里也要谢谢在我身边的诸位友人。若没有遇见你们，我也根本不会想到这部故事；特别感谢我的学弟、同时也是我的挚友的I和M。“西周澪”的诞生，几乎都是在与你们闲聊的过程中，创造出来的角色。也谢谢那些不断损我的损友们。打从离开KTV那天又过了两个月，现在我仍旧活得好好的。看来我还保有继续延命的必要幸运值，多谢你们。
　　也谢谢第一个读完本书的弟弟。这部作品得以凝炼成为最后成书的模样，你的功劳绝对是不可或缺的。
　　最后也是最重要的，此时此刻捧着这本书的读者，能够与您“邂逅”是我无上的喜悦。真的非常感谢您！
　　希望各位今后也能不断遇到美丽的“邂逅”。

　　翅田大介提笔于2007年某日、某处

　　引用·参考文献

　　《割腕的诱惑：停止自我伤害》
　　作者：史蒂芬·雷文克隆

　　《人体再生　干细胞がひらく未来の医疗》
　　作者：日经サイエソス只编辑部

　　《查拉图斯特拉如是说》
　　作者：尼采