ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
orthodoxy-µÚ6²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
He¡¡has¡¡permitted¡¡the¡¡twilight¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡always¡¡had¡¡one¡¡foot¡¡in¡¡earth
and¡¡the¡¡other¡¡in¡¡fairyland¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡always¡¡left¡¡himself¡¡free¡¡to¡¡doubt
his¡¡gods£»¡¡but¡¡£¨unlike¡¡the¡¡agnostic¡¡of¡¡to¡day£©¡¡free¡¡also¡¡to¡¡believe
in¡¡them¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡always¡¡cared¡¡more¡¡for¡¡truth¡¡than¡¡for¡¡consistency¡£¡¡
If¡¡he¡¡saw¡¡two¡¡truths¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡contradict¡¡each¡¡other£»
he¡¡would¡¡take¡¡the¡¡two¡¡truths¡¡and¡¡the¡¡contradiction¡¡along¡¡with¡¡them¡£¡¡
His¡¡spiritual¡¡sight¡¡is¡¡stereoscopic£»¡¡like¡¡his¡¡physical¡¡sight£º¡¡
he¡¡sees¡¡two¡¡different¡¡pictures¡¡at¡¡once¡¡and¡¡yet¡¡sees¡¡all¡¡the¡¡better
for¡¡that¡£¡¡¡¡Thus¡¡he¡¡has¡¡always¡¡believed¡¡that¡¡there¡¡was¡¡such¡¡a¡¡thing
as¡¡fate£»¡¡but¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡as¡¡free¡¡will¡¡also¡£¡¡¡¡Thus¡¡he¡¡believed
that¡¡children¡¡were¡¡indeed¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡heaven£»¡¡but¡¡nevertheless
ought¡¡to¡¡be¡¡obedient¡¡to¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡earth¡£¡¡¡¡He¡¡admired¡¡youth
because¡¡it¡¡was¡¡young¡¡and¡¡age¡¡because¡¡it¡¡was¡¡not¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡exactly
this¡¡balance¡¡of¡¡apparent¡¡contradictions¡¡that¡¡has¡¡been¡¡the¡¡whole
buoyancy¡¡of¡¡the¡¡healthy¡¡man¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡secret¡¡of¡¡mysticism¡¡is¡¡this£º¡¡
that¡¡man¡¡can¡¡understand¡¡everything¡¡by¡¡the¡¡help¡¡of¡¡what¡¡he¡¡does
not¡¡understand¡£¡¡¡¡The¡¡morbid¡¡logician¡¡seeks¡¡to¡¡make¡¡everything¡¡lucid£»
and¡¡succeeds¡¡in¡¡making¡¡everything¡¡mysterious¡£¡¡¡¡The¡¡mystic¡¡allows
one¡¡thing¡¡to¡¡be¡¡mysterious£»¡¡and¡¡everything¡¡else¡¡becomes¡¡lucid¡£¡¡
The¡¡determinist¡¡makes¡¡the¡¡theory¡¡of¡¡causation¡¡quite¡¡clear£»
and¡¡then¡¡finds¡¡that¡¡he¡¡cannot¡¡say¡¡¡¨if¡¡you¡¡please¡¨¡¡to¡¡the¡¡housemaid¡£¡¡
The¡¡Christian¡¡permits¡¡free¡¡will¡¡to¡¡remain¡¡a¡¡sacred¡¡mystery£»¡¡but¡¡because
of¡¡this¡¡his¡¡relations¡¡with¡¡the¡¡housemaid¡¡become¡¡of¡¡a¡¡sparkling¡¡and
crystal¡¡clearness¡£¡¡¡¡He¡¡puts¡¡the¡¡seed¡¡of¡¡dogma¡¡in¡¡a¡¡central¡¡darkness£»
but¡¡it¡¡branches¡¡forth¡¡in¡¡all¡¡directions¡¡with¡¡abounding¡¡natural¡¡health¡£¡¡
As¡¡we¡¡have¡¡taken¡¡the¡¡circle¡¡as¡¡the¡¡symbol¡¡of¡¡reason¡¡and¡¡madness£»
we¡¡may¡¡very¡¡well¡¡take¡¡the¡¡cross¡¡as¡¡the¡¡symbol¡¡at¡¡once¡¡of¡¡mystery¡¡and
of¡¡health¡£¡¡¡¡Buddhism¡¡is¡¡centripetal£»¡¡but¡¡Christianity¡¡is¡¡centrifugal£º¡¡
it¡¡breaks¡¡out¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡circle¡¡is¡¡perfect¡¡and¡¡infinite¡¡in¡¡its¡¡nature£»
but¡¡it¡¡is¡¡fixed¡¡for¡¡ever¡¡in¡¡its¡¡size£»¡¡it¡¡can¡¡never¡¡be¡¡larger
or¡¡smaller¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡cross£»¡¡though¡¡it¡¡has¡¡at¡¡its¡¡heart¡¡a¡¡collision
and¡¡a¡¡contradiction£»¡¡can¡¡extend¡¡its¡¡four¡¡arms¡¡for¡¡ever¡¡without
altering¡¡its¡¡shape¡£¡¡¡¡Because¡¡it¡¡has¡¡a¡¡paradox¡¡in¡¡its¡¡centre¡¡it¡¡can
grow¡¡without¡¡changing¡£¡¡¡¡The¡¡circle¡¡returns¡¡upon¡¡itself¡¡and¡¡is¡¡bound¡£¡¡
The¡¡cross¡¡opens¡¡its¡¡arms¡¡to¡¡the¡¡four¡¡winds£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡signpost¡¡for¡¡free
travellers¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Symbols¡¡alone¡¡are¡¡of¡¡even¡¡a¡¡cloudy¡¡value¡¡in¡¡speaking¡¡of¡¡this
deep¡¡matter£»¡¡and¡¡another¡¡symbol¡¡from¡¡physical¡¡nature¡¡will¡¡express
sufficiently¡¡well¡¡the¡¡real¡¡place¡¡of¡¡mysticism¡¡before¡¡mankind¡£¡¡
The¡¡one¡¡created¡¡thing¡¡which¡¡we¡¡cannot¡¡look¡¡at¡¡is¡¡the¡¡one¡¡thing¡¡in
the¡¡light¡¡of¡¡which¡¡we¡¡look¡¡at¡¡everything¡£¡¡¡¡Like¡¡the¡¡sun¡¡at¡¡noonday£»
mysticism¡¡explains¡¡everything¡¡else¡¡by¡¡the¡¡blaze¡¡of¡¡its¡¡own
victorious¡¡invisibility¡£¡¡¡¡Detached¡¡intellectualism¡¡is¡¡£¨in¡¡the
exact¡¡sense¡¡of¡¡a¡¡popular¡¡phrase£©¡¡all¡¡moonshine£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡light
without¡¡heat£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡secondary¡¡light£»¡¡reflected¡¡from¡¡a¡¡dead¡¡world¡£¡¡
But¡¡the¡¡Greeks¡¡were¡¡right¡¡when¡¡they¡¡made¡¡Apollo¡¡the¡¡god¡¡both¡¡of
imagination¡¡and¡¡of¡¡sanity£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡both¡¡the¡¡patron¡¡of¡¡poetry
and¡¡the¡¡patron¡¡of¡¡healing¡£¡¡¡¡Of¡¡necessary¡¡dogmas¡¡and¡¡a¡¡special¡¡creed
I¡¡shall¡¡speak¡¡later¡£¡¡¡¡But¡¡that¡¡transcendentalism¡¡by¡¡which¡¡all¡¡men
live¡¡has¡¡primarily¡¡much¡¡the¡¡position¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡in¡¡the¡¡sky¡£¡¡
We¡¡are¡¡conscious¡¡of¡¡it¡¡as¡¡of¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡splendid¡¡confusion£»
it¡¡is¡¡something¡¡both¡¡shining¡¡and¡¡shapeless£»¡¡at¡¡once¡¡a¡¡blaze¡¡and
a¡¡blur¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡circle¡¡of¡¡the¡¡moon¡¡is¡¡as¡¡clear¡¡and¡¡unmistakable£»
as¡¡recurrent¡¡and¡¡inevitable£»¡¡as¡¡the¡¡circle¡¡of¡¡Euclid¡¡on¡¡a¡¡blackboard¡£¡¡
For¡¡the¡¡moon¡¡is¡¡utterly¡¡reasonable£»¡¡and¡¡the¡¡moon¡¡is¡¡the¡¡mother
of¡¡lunatics¡¡and¡¡has¡¡given¡¡to¡¡them¡¡all¡¡her¡¡name¡£
III¡¡THE¡¡SUICIDE¡¡OF¡¡THOUGHT
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡phrases¡¡of¡¡the¡¡street¡¡are¡¡not¡¡only¡¡forcible¡¡but¡¡subtle£º¡¡
for¡¡a¡¡figure¡¡of¡¡speech¡¡can¡¡often¡¡get¡¡into¡¡a¡¡crack¡¡too¡¡small¡¡for
a¡¡definition¡£¡¡¡¡Phrases¡¡like¡¡¡¨put¡¡out¡¨¡¡or¡¡¡¨off¡¡colour¡¨¡¡might¡¡have
been¡¡coined¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Henry¡¡James¡¡in¡¡an¡¡agony¡¡of¡¡verbal¡¡precision¡£¡¡
And¡¡there¡¡is¡¡no¡¡more¡¡subtle¡¡truth¡¡than¡¡that¡¡of¡¡the¡¡everyday¡¡phrase
about¡¡a¡¡man¡¡having¡¡¡¨his¡¡heart¡¡in¡¡the¡¡right¡¡place¡£¡¨¡¡¡¡It¡¡involves¡¡the
idea¡¡of¡¡normal¡¡proportion£»¡¡not¡¡only¡¡does¡¡a¡¡certain¡¡function¡¡exist£»
but¡¡it¡¡is¡¡rightly¡¡related¡¡to¡¡other¡¡functions¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡the¡¡negation
of¡¡this¡¡phrase¡¡would¡¡describe¡¡with¡¡peculiar¡¡accuracy¡¡the¡¡somewhat¡¡morbid
mercy¡¡and¡¡perverse¡¡tenderness¡¡of¡¡the¡¡most¡¡representative¡¡moderns¡£¡¡
If£»¡¡for¡¡instance£»¡¡I¡¡had¡¡to¡¡describe¡¡with¡¡fairness¡¡the¡¡character
of¡¡Mr¡£¡¡Bernard¡¡Shaw£»¡¡I¡¡could¡¡not¡¡express¡¡myself¡¡more¡¡exactly
than¡¡by¡¡saying¡¡that¡¡he¡¡has¡¡a¡¡heroically¡¡large¡¡and¡¡generous¡¡heart£»
but¡¡not¡¡a¡¡heart¡¡in¡¡the¡¡right¡¡place¡£¡¡¡¡And¡¡this¡¡is¡¡so¡¡of¡¡the¡¡typical
society¡¡of¡¡our¡¡time¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡modern¡¡world¡¡is¡¡not¡¡evil£»¡¡in¡¡some¡¡ways¡¡the¡¡modern
world¡¡is¡¡far¡¡too¡¡good¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡full¡¡of¡¡wild¡¡and¡¡wasted¡¡virtues¡£¡¡
When¡¡a¡¡religious¡¡scheme¡¡is¡¡shattered¡¡£¨as¡¡Christianity¡¡was¡¡shattered
at¡¡the¡¡Reformation£©£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡merely¡¡the¡¡vices¡¡that¡¡are¡¡let¡¡loose¡£¡¡
The¡¡vices¡¡are£»¡¡indeed£»¡¡let¡¡loose£»¡¡and¡¡they¡¡wander¡¡and¡¡do¡¡damage¡£¡¡
But¡¡the¡¡virtues¡¡are¡¡let¡¡loose¡¡also£»¡¡and¡¡the¡¡virtues¡¡wander
more¡¡wildly£»¡¡and¡¡the¡¡virtues¡¡do¡¡more¡¡terrible¡¡damage¡£¡¡¡¡The¡¡modern
world¡¡is¡¡full¡¡of¡¡the¡¡old¡¡Christian¡¡virtues¡¡gone¡¡mad¡£¡¡¡¡The¡¡virtues
have¡¡gone¡¡mad¡¡because¡¡they¡¡have¡¡been¡¡isolated¡¡from¡¡each¡¡other
and¡¡are¡¡wandering¡¡alone¡£¡¡¡¡Thus¡¡some¡¡scientists¡¡care¡¡for¡¡truth£»
and¡¡their¡¡truth¡¡is¡¡pitiless¡£¡¡¡¡Thus¡¡some¡¡humanitarians¡¡only¡¡care
for¡¡pity£»¡¡and¡¡their¡¡pity¡¡£¨I¡¡am¡¡sorry¡¡to¡¡say£©¡¡is¡¡often¡¡untruthful¡£¡¡
For¡¡example£»¡¡Mr¡£¡¡Blatchford¡¡attacks¡¡Christianity¡¡because¡¡he¡¡is¡¡mad
on¡¡one¡¡Christian¡¡virtue£º¡¡¡¡the¡¡merely¡¡mystical¡¡and¡¡almost¡¡irrational
virtue¡¡of¡¡charity¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡a¡¡strange¡¡idea¡¡that¡¡he¡¡will¡¡make¡¡it
easier¡¡to¡¡forgive¡¡sins¡¡by¡¡saying¡¡that¡¡there¡¡are¡¡no¡¡sins¡¡to¡¡forgive¡£¡¡
Mr¡£¡¡Blatchford¡¡is¡¡not¡¡only¡¡an¡¡early¡¡Christian£»¡¡he¡¡is¡¡the¡¡only
early¡¡Christian¡¡who¡¡ought¡¡really¡¡to¡¡have¡¡been¡¡eaten¡¡by¡¡lions¡£¡¡
For¡¡in¡¡his¡¡case¡¡the¡¡pagan¡¡accusation¡¡is¡¡really¡¡true£º¡¡¡¡his¡¡mercy
would¡¡mean¡¡mere¡¡anarchy¡£¡¡¡¡He¡¡really¡¡is¡¡the¡¡enemy¡¡of¡¡the¡¡human¡¡race
because¡¡he¡¡is¡¡so¡¡human¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡other¡¡extreme£»¡¡we¡¡may¡¡take
the¡¡acrid¡¡realist£»¡¡who¡¡has¡¡deliberately¡¡killed¡¡in¡¡himself¡¡all
human¡¡pleasure¡¡in¡¡happy¡¡tales¡¡or¡¡in¡¡the¡¡healing¡¡of¡¡the¡¡heart¡£¡¡
Torquemada¡¡tortured¡¡people¡¡physically¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡moral¡¡truth¡£¡¡
Zola¡¡tortured¡¡people¡¡morally¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡physical¡¡truth¡£¡¡
But¡¡in¡¡Torquemada's¡¡time¡¡there¡¡was¡¡at¡¡least¡¡a¡¡system¡¡that¡¡could
to¡¡some¡¡extent¡¡make¡¡righteousness¡¡and¡¡peace¡¡kiss¡¡each¡¡other¡£¡¡
Now¡¡they¡¡do¡¡not¡¡even¡¡bow¡£¡¡¡¡But¡¡a¡¡much¡¡stronger¡¡case¡¡than¡¡these¡¡two¡¡of
truth¡¡and¡¡pity¡¡can¡¡be¡¡found¡¡in¡¡the¡¡remarkable¡¡case¡¡of¡¡the¡¡dislocation
of¡¡humility¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡only¡¡with¡¡one¡¡aspect¡¡of¡¡humility¡¡that¡¡we¡¡are¡¡here¡¡concerned¡£¡¡
Humility¡¡was¡¡largely¡¡meant¡¡as¡¡a¡¡restraint¡¡upon¡¡the¡¡arrogance
and¡¡infinity¡¡of¡¡the¡¡appetite¡¡of¡¡man¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡always¡¡outstripping
his¡¡mercies¡¡with¡¡his¡¡own¡¡newly¡¡invented¡¡needs¡£¡¡¡¡His¡¡very¡¡power
of¡¡enjoyment¡¡destroyed¡¡half¡¡his¡¡joys¡£¡¡¡¡By¡¡asking¡¡for¡¡pleasure£»
he¡¡lost¡¡the¡¡chief¡¡pleasure£»¡¡for¡¡the¡¡chief¡¡pleasure¡¡is¡¡surprise¡£¡¡
Hence¡¡it¡¡became¡¡evident¡¡that¡¡if¡¡a¡¡man¡¡would¡¡make¡¡his¡¡world¡¡large£»
he¡¡must¡¡be¡¡always¡¡making¡¡himself¡¡small¡£¡¡¡¡Even¡¡the¡¡haughty¡¡visions£»
the¡¡tall¡¡cities£»¡¡and¡¡the¡¡toppling¡¡pinnacles¡¡are¡¡the¡¡creations
of¡¡humility¡£¡¡¡¡Giants¡¡that¡¡tread¡¡down¡¡forests¡¡like¡¡grass¡¡are
the¡¡creations¡¡of¡¡humility¡£¡¡¡¡Towers¡¡that¡¡vanish¡¡upwards¡¡above
the¡¡loneliest¡¡star¡¡are¡¡the¡¡creations¡¡of¡¡humility¡£¡¡¡¡For¡¡towers
are¡¡not¡¡tall¡¡unless¡¡we¡¡look¡¡up¡¡at¡¡them£»¡¡and¡¡giants¡¡are¡¡not¡¡giants
unless¡¡they¡¡are¡¡larger¡¡than¡¡we¡£¡¡¡¡All¡¡this¡¡gigantesque¡¡imagination£»
which¡¡is£»¡¡perhaps£»¡¡the¡¡mightiest¡¡of¡¡the¡¡pleasures¡¡of¡¡man£»¡¡is¡¡at¡¡bottom
entirely¡¡humble¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡impossible¡¡without¡¡humility¡¡to¡¡enjoy¡¡anything
even¡¡pride¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡what¡¡we¡¡suffer¡¡from¡¡to¡day¡¡is¡¡humility¡¡in¡¡the¡¡wrong¡¡place¡£¡¡
Modesty¡¡has¡¡moved¡¡from¡¡the¡¡organ¡¡of¡¡ambition¡£¡¡¡¡Modesty¡¡has¡¡settled
upon¡¡the¡¡organ¡¡of¡¡conviction£»¡¡where¡¡it¡¡was¡¡never¡¡meant¡¡to¡¡be¡£¡¡
A¡¡man¡¡was¡¡meant¡¡to¡¡be¡¡doubtful¡¡about¡¡himself£»¡¡but¡¡undoubting¡¡about
the¡¡truth£»¡¡this¡¡has¡¡been¡¡exactly¡¡reversed¡£¡¡¡¡Nowadays¡¡the¡¡part
of¡¡a¡¡man¡¡that¡¡a¡¡man¡¡does¡¡assert¡¡is¡¡exactly¡¡the¡¡part¡¡he¡¡ought¡¡not
to¡¡asserthimself¡£¡¡¡¡The¡¡part¡¡he¡¡doubts¡¡is¡¡exactly¡¡the¡¡part¡¡he
ought¡¡not¡¡to¡¡doubtthe¡¡Divine¡¡Reason¡£¡¡¡¡Huxley¡¡preached¡¡a¡¡humility
content¡¡to¡¡learn¡¡from¡¡Nature¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡new¡¡sceptic¡¡is¡¡so¡¡humble
that¡¡he¡¡doubts¡¡if¡¡he¡¡can¡¡even¡¡learn¡£¡¡¡¡Thus¡¡we¡¡should¡¡be¡¡wrong¡¡if¡¡we
had¡¡said¡¡hastily¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡humility¡¡typical¡¡of¡¡our¡¡time¡£¡¡
The¡¡truth¡¡is¡¡that¡¡there¡¡is¡¡a¡¡real¡¡humility¡¡typical¡¡of¡¡our¡¡time£»
but¡¡it¡¡so¡¡happens¡¡that¡¡it¡¡is¡¡practically¡¡a¡¡more¡¡poisonous¡¡humility
than¡¡the¡¡wildest¡¡prostrations¡¡of¡¡the¡¡ascetic¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡humility¡¡was
a¡¡spur¡¡that¡¡prevented¡¡a¡¡man¡¡from¡¡stopping£»¡¡not¡¡a¡¡nail¡¡in¡¡his¡¡boot
that¡¡prevented¡¡him¡¡from¡¡going¡¡on¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡old¡¡humility¡¡made¡¡a¡¡man
doubtful¡¡about¡¡his¡¡efforts£»¡¡which¡¡might¡¡make¡¡him¡¡work¡¡harder¡£¡¡
But¡¡the¡¡new¡¡humility¡¡makes¡¡a¡¡man¡¡doubtful¡¡about¡¡his¡¡aims£»¡¡which¡¡will¡¡make
him¡¡stop¡¡working¡¡altogether¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡any¡¡street¡¡corner¡¡we¡¡may¡¡meet¡¡a¡¡man¡¡who¡¡utters¡¡the¡¡frantic
and¡¡blasphemous¡¡statement¡¡that¡¡he¡¡may¡¡be¡¡wrong¡£¡¡¡¡Every¡¡day¡¡one
comes¡¡across¡¡somebody¡¡who¡¡says¡¡that¡¡of¡¡course¡¡his¡¡view¡¡may¡¡not
be¡¡the¡¡right¡¡one¡£¡¡¡¡Of¡¡course¡¡his¡¡view¡¡must¡¡be¡¡the¡¡right¡¡one£»
or¡¡it¡¡is¡¡not¡¡his¡¡view¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡on¡¡the¡¡road¡¡to¡¡producing¡¡a¡¡race
of¡¡men¡¡too¡¡mentally¡¡modest¡¡to¡¡believe¡¡in¡¡the¡¡multiplication¡¡table¡£¡¡
We¡¡are¡¡in¡¡danger¡¡of¡¡seeing¡¡philosophers¡¡who¡¡doubt¡¡the¡¡law¡¡of¡¡gravity
as¡¡being¡¡a¡¡mere¡¡fancy¡¡of¡¡their
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡