ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the garden of allah-µÚ2²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
without¡¡savour£»¡¡without¡¡meaning£»¡¡without¡¡salvation¡¡for¡¡brain¡¡or¡¡soul¡£
Her¡¡mind¡¡was¡¡still¡¡dulled¡¡to¡¡a¡¡certain¡¡extent¡¡by¡¡the¡¡narcotic¡¡she¡¡had
taken¡£¡¡She¡¡was¡¡a¡¡strong¡¡and¡¡active¡¡woman£»¡¡with¡¡long¡¡limbs¡¡and¡¡well¡
knit¡¡muscles£»¡¡a¡¡clever¡¡fencer£»¡¡a¡¡tireless¡¡swimmer£»¡¡a¡¡fine¡¡horsewoman¡£
But¡¡to¡night¡¡she¡¡felt¡¡almost¡¡neurotic£»¡¡like¡¡one¡¡of¡¡the¡¡weak¡¡or
dissipated¡¡sisterhood¡¡for¡¡whom¡¡¡¨rest¡¡cures¡¨¡¡are¡¡invented£»¡¡and¡¡by¡¡whom
bland¡¡doctors¡¡live¡£¡¡That¡¡heaving¡¡red¡¡floor¡¡continually¡¡emphasised¡¡for
her¡¡her¡¡present¡¡feebleness¡£¡¡She¡¡hated¡¡feebleness¡£¡¡So¡¡she¡¡blew¡¡out¡¡the
candle¡¡and£»¡¡with¡¡misplaced¡¡energy£»¡¡strove¡¡resolutely¡¡to¡¡sleep¡£
Possibly¡¡her¡¡resolution¡¡defeated¡¡its¡¡object¡£¡¡She¡¡continued¡¡in¡¡a
condition¡¡of¡¡dull¡¡and¡¡heavy¡¡wakefulness¡¡till¡¡the¡¡darkness¡¡became
intolerable¡¡to¡¡her¡£¡¡In¡¡it¡¡she¡¡saw¡¡perpetually¡¡the¡¡long¡¡procession¡¡of
the¡¡pale¡¡recruits¡¡winding¡¡up¡¡the¡¡hill¡¡of¡¡Addouna¡¡with¡¡their¡¡bags¡¡and
bundles£»¡¡like¡¡spectres¡¡on¡¡a¡¡way¡¡of¡¡dreams¡£¡¡Finally¡¡she¡¡resolved¡¡to
accept¡¡a¡¡sleepless¡¡night¡£¡¡She¡¡lit¡¡her¡¡candle¡¡again¡¡and¡¡saw¡¡that¡¡the
brick¡¡floor¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡heaving¡£¡¡Two¡¡of¡¡the¡¡books¡¡that¡¡she¡¡called
her¡¡¡¨bed¡books¡¨¡¡lay¡¡within¡¡easy¡¡reach¡¡of¡¡her¡¡hand¡£¡¡One¡¡was¡¡Newman's
/Dream¡¡of¡¡Gerontius/£»¡¡the¡¡other¡¡a¡¡volume¡¡of¡¡the¡¡Badminton¡¡Library¡£¡¡She
chose¡¡the¡¡former¡¡and¡¡began¡¡to¡¡read¡£
Towards¡¡two¡¡o'clock¡¡she¡¡heard¡¡a¡¡long¡continued¡¡rustling¡£¡¡At¡¡first¡¡she
supposed¡¡that¡¡her¡¡tired¡¡brain¡¡was¡¡still¡¡playing¡¡her¡¡tricks¡£¡¡But¡¡the
rustling¡¡continued¡¡and¡¡grew¡¡louder¡£¡¡It¡¡sounded¡¡like¡¡a¡¡noise¡¡coming
from¡¡something¡¡very¡¡wide£»¡¡and¡¡spread¡¡out¡¡as¡¡a¡¡veil¡¡over¡¡an¡¡immense
surface¡£¡¡She¡¡got¡¡up£»¡¡walked¡¡across¡¡the¡¡floor¡¡to¡¡the¡¡open¡¡window¡¡and
unfastened¡¡the¡¡/persiennes/¡£¡¡Heavy¡¡rain¡¡was¡¡falling¡£¡¡The¡¡night¡¡was
very¡¡black£»¡¡and¡¡smelt¡¡rich¡¡and¡¡damp£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡held¡¡in¡¡its¡¡arms¡¡strange
offeringsa¡¡merchandise¡¡altogether¡¡foreign£»¡¡tropical¡¡and¡¡alluring¡£¡¡As
she¡¡stood¡¡there£»¡¡face¡¡to¡¡face¡¡with¡¡a¡¡wonder¡¡that¡¡she¡¡could¡¡not¡¡see£»
Domini¡¡forgot¡¡Newman¡£¡¡She¡¡felt¡¡the¡¡brave¡¡companionship¡¡of¡¡mystery¡£¡¡In
it¡¡she¡¡divined¡¡the¡¡beating¡¡pulses£»¡¡the¡¡hot£»¡¡surging¡¡blood¡¡of¡¡freedom¡£
She¡¡wanted¡¡freedom£»¡¡a¡¡wide¡¡horizon£»¡¡the¡¡great¡¡winds£»¡¡the¡¡great¡¡sun£»
the¡¡terrible¡¡spaces£»¡¡the¡¡glowing£»¡¡shimmering¡¡radiance£»¡¡the¡¡hot£»
entrancing¡¡moons¡¡and¡¡bloomy£»¡¡purple¡¡nights¡¡of¡¡Africa¡£¡¡She¡¡wanted¡¡the
nomad's¡¡fires¡¡and¡¡the¡¡acid¡¡voices¡¡of¡¡the¡¡Kabyle¡¡dogs¡£¡¡She¡¡wanted¡¡the
roar¡¡of¡¡the¡¡tom¡toms£»¡¡the¡¡dash¡¡of¡¡the¡¡cymbals£»¡¡the¡¡rattle¡¡of¡¡the
negroes'¡¡castanets£»¡¡the¡¡fluttering£»¡¡painted¡¡figures¡¡of¡¡the¡¡dancers¡£
She¡¡wantedmore¡¡than¡¡she¡¡could¡¡express£»¡¡more¡¡than¡¡she¡¡knew¡£¡¡It¡¡was
there£»¡¡want£»¡¡aching¡¡in¡¡her¡¡heart£»¡¡as¡¡she¡¡drew¡¡into¡¡her¡¡nostrils¡¡this
strange¡¡and¡¡wealthy¡¡atmosphere¡£
When¡¡Domini¡¡returned¡¡to¡¡her¡¡bed¡¡she¡¡found¡¡it¡¡impossible¡¡to¡¡read¡¡any
more¡¡Newman¡£¡¡The¡¡rain¡¡and¡¡the¡¡scents¡¡coming¡¡up¡¡out¡¡of¡¡the¡¡hidden¡¡earth
of¡¡Africa¡¡had¡¡carried¡¡her¡¡mind¡¡away£»¡¡as¡¡if¡¡on¡¡a¡¡magic¡¡carpet¡£¡¡She¡¡was
content¡¡now¡¡to¡¡lie¡¡awake¡¡in¡¡the¡¡dark¡£
Domini¡¡was¡¡thirty¡two£»¡¡unmarried£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡singularly¡¡independent
some¡¡might¡¡have¡¡thought¡¡a¡¡singularly¡¡lonelysituation¡£¡¡Her¡¡father£»
Lord¡¡Rens£»¡¡had¡¡recently¡¡died£»¡¡leaving¡¡Domini£»¡¡who¡¡was¡¡his¡¡only¡¡child£»
a¡¡large¡¡fortune¡£¡¡His¡¡life¡¡had¡¡been¡¡a¡¡curious¡¡and¡¡a¡¡tragic¡¡one¡£¡¡Lady
Rens£»¡¡Domini's¡¡mother£»¡¡had¡¡been¡¡a¡¡great¡¡beauty¡¡of¡¡the¡¡gipsy¡¡type£»¡¡the
daughter¡¡of¡¡a¡¡Hungarian¡¡mother¡¡and¡¡of¡¡Sir¡¡Henry¡¡Arlworth£»¡¡one¡¡of¡¡the
most¡¡prominent¡¡and¡¡ardent¡¡English¡¡Catholics¡¡of¡¡his¡¡day¡£¡¡A¡¡son¡¡of¡¡his
became¡¡a¡¡priest£»¡¡and¡¡a¡¡famous¡¡preacher¡¡and¡¡writer¡¡on¡¡religious
subjects¡£¡¡Another¡¡child£»¡¡a¡¡daughter£»¡¡took¡¡the¡¡veil¡£¡¡Lady¡¡Rens£»¡¡who¡¡was
not¡¡clever£»¡¡although¡¡she¡¡was¡¡at¡¡one¡¡time¡¡almost¡¡universally¡¡considered
to¡¡have¡¡the¡¡face¡¡of¡¡a¡¡muse£»¡¡shared¡¡in¡¡the¡¡family¡¡ardour¡¡for¡¡the
Church£»¡¡but¡¡was¡¡far¡¡too¡¡fond¡¡of¡¡the¡¡world¡¡to¡¡leave¡¡it¡£¡¡While¡¡she¡¡was
very¡¡young¡¡she¡¡met¡¡Lord¡¡Rens£»¡¡a¡¡Lifeguardsman¡¡of¡¡twenty¡six£»¡¡who
called¡¡himself¡¡a¡¡Protestant£»¡¡but¡¡who¡¡was¡¡really¡¡quite¡¡happy¡¡without
any¡¡faith¡£¡¡He¡¡fell¡¡madly¡¡in¡¡love¡¡with¡¡her¡¡and£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡marry¡¡her£»
became¡¡a¡¡Catholic£»¡¡and¡¡even¡¡a¡¡very¡¡devout¡¡one£»¡¡aiding¡¡his¡¡wife's
Church¡¡by¡¡every¡¡means¡¡in¡¡his¡¡power£»¡¡giving¡¡large¡¡sums¡¡to¡¡Catholic
charities£»¡¡and¡¡working£»¡¡with¡¡almost¡¡fiery¡¡zeal£»¡¡for¡¡the¡¡spread¡¡of
Catholicism¡¡in¡¡England¡£
Unfortunately£»¡¡his¡¡new¡¡faith¡¡was¡¡founded¡¡only¡¡on¡¡love¡¡for¡¡a¡¡human
being£»¡¡and¡¡when¡¡Lady¡¡Rens£»¡¡who¡¡was¡¡intensely¡¡passionate¡¡and¡¡impulsive£»
suddenly¡¡threw¡¡all¡¡her¡¡principles¡¡to¡¡the¡¡winds£»¡¡and¡¡ran¡¡away¡¡with¡¡a
Hungarian¡¡musician£»¡¡who¡¡had¡¡made¡¡a¡¡furor¡¡one¡¡season¡¡in¡¡London¡¡by¡¡his
magnificent¡¡violin¡playing£»¡¡her¡¡husband£»¡¡stricken¡¡in¡¡his¡¡soul£»¡¡and
also¡¡wounded¡¡almost¡¡to¡¡the¡¡death¡¡in¡¡his¡¡pride£»¡¡abandoned¡¡abruptly¡¡the
religion¡¡of¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡had¡¡converted¡¡and¡¡betrayed¡¡him¡£
Domini¡¡was¡¡nineteen£»¡¡and¡¡had¡¡recently¡¡been¡¡presented¡¡at¡¡Court¡¡when¡¡the
scandal¡¡of¡¡her¡¡mother's¡¡escapade¡¡shook¡¡the¡¡town£»¡¡and¡¡changed¡¡her
father¡¡in¡¡a¡¡day¡¡from¡¡one¡¡of¡¡the¡¡happiest¡¡to¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡cynical£»
embittered¡¡and¡¡despairing¡¡of¡¡men¡£¡¡She£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡brought¡¡up¡¡by¡¡both
her¡¡parents¡¡as¡¡a¡¡Catholic£»¡¡who¡¡had¡¡from¡¡her¡¡earliest¡¡years¡¡been
earnestly¡¡educated¡¡in¡¡the¡¡beauties¡¡of¡¡religion£»¡¡was¡¡now¡¡exposed¡¡to¡¡the
almost¡¡frantic¡¡persuasions¡¡of¡¡a¡¡father¡¡who£»¡¡hating¡¡all¡¡that¡¡he¡¡had
formerly¡¡loved£»¡¡abandoning¡¡all¡¡that£»¡¡influenced¡¡by¡¡his¡¡faithless¡¡wife£»
he¡¡had¡¡formerly¡¡clung¡¡to£»¡¡wished¡¡to¡¡carry¡¡his¡¡daughter¡¡with¡¡him¡¡into
his¡¡new¡¡and¡¡most¡¡miserable¡¡way¡¡of¡¡life¡£¡¡But¡¡Domini£»¡¡who£»¡¡with¡¡much¡¡of
her¡¡mother's¡¡dark¡¡beauty£»¡¡had¡¡inherited¡¡much¡¡of¡¡her¡¡quick¡¡vehemence
and¡¡passion£»¡¡was¡¡also¡¡gifted¡¡with¡¡brains£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡certain¡¡largeness
of¡¡temperament¡¡and¡¡clearness¡¡of¡¡insight¡¡which¡¡Lady¡¡Rens¡¡lacked¡£¡¡Even
when¡¡she¡¡was¡¡still¡¡quivering¡¡under¡¡the¡¡shock¡¡and¡¡shame¡¡of¡¡her¡¡mother's
guilt¡¡and¡¡her¡¡own¡¡solitude£»¡¡Domini¡¡was¡¡unable¡¡to¡¡share¡¡her¡¡father's
intensely¡¡egoistic¡¡view¡¡of¡¡the¡¡religion¡¡of¡¡the¡¡culprit¡£¡¡She¡¡could¡¡not
be¡¡persuaded¡¡that¡¡the¡¡faith¡¡in¡¡which¡¡she¡¡had¡¡been¡¡brought¡¡up¡¡was
proved¡¡to¡¡be¡¡a¡¡sham¡¡because¡¡one¡¡of¡¡its¡¡professors£»¡¡whom¡¡she¡¡had¡¡above
all¡¡others¡¡loved¡¡and¡¡trusted£»¡¡had¡¡broken¡¡away¡¡from¡¡its¡¡teachings¡¡and
defied¡¡her¡¡own¡¡belief¡£¡¡She¡¡would¡¡not¡¡secede¡¡with¡¡her¡¡father£»¡¡but
remained¡¡in¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡the¡¡mother¡¡she¡¡was¡¡never¡¡to¡¡see¡¡again£»¡¡and
this¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡extraordinary¡¡and¡¡dogged¡¡efforts¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡Lord
Rens¡¡to¡¡pervert¡¡her¡¡to¡¡his¡¡own¡¡Atheism¡£¡¡His¡¡mind¡¡had¡¡been¡¡so¡¡warped¡¡by
the¡¡agony¡¡of¡¡his¡¡heart¡¡that¡¡he¡¡had¡¡come¡¡to¡¡feel¡¡as¡¡if¡¡by¡¡tearing¡¡his
only¡¡child¡¡from¡¡the¡¡religion¡¡he¡¡had¡¡been¡¡led¡¡to¡¡by¡¡the¡¡greatest¡¡sinner
he¡¡had¡¡known£»¡¡he¡¡would¡¡be£»¡¡in¡¡some¡¡degree¡¡at¡¡least£»¡¡purifying¡¡his¡¡life
tarnished¡¡by¡¡his¡¡wife's¡¡conduct£»¡¡raising¡¡again¡¡a¡¡little¡¡way¡¡the¡¡pride
she¡¡had¡¡trampled¡¡in¡¡the¡¡dust¡£
Her¡¡uncle£»¡¡Father¡¡Arlworth£»¡¡helped¡¡Domini¡¡by¡¡his¡¡support¡¡and¡¡counsel
in¡¡this¡¡critical¡¡period¡¡of¡¡her¡¡life£»¡¡and¡¡Lord¡¡Rens¡¡in¡¡time¡¡ceased¡¡from
the¡¡endeavour¡¡to¡¡carry¡¡his¡¡child¡¡with¡¡him¡¡as¡¡companion¡¡in¡¡his¡¡tragic
journey¡¡from¡¡love¡¡and¡¡belief¡¡to¡¡hatred¡¡and¡¡denial¡£¡¡He¡¡turned¡¡to¡¡the
violent¡¡occupations¡¡of¡¡despair£»¡¡and¡¡the¡¡last¡¡years¡¡of¡¡his¡¡life¡¡were
hideous¡¡enough£»¡¡as¡¡the¡¡world¡¡knew¡¡and¡¡Domini¡¡sometimes¡¡suspected¡£¡¡But
though¡¡Domini¡¡had¡¡resisted¡¡him¡¡she¡¡was¡¡not¡¡unmoved¡¡or¡¡wholly
uninfluenced¡¡by¡¡her¡¡mother's¡¡desertion¡¡and¡¡its¡¡effect¡¡upon¡¡her¡¡father¡£
She¡¡remained¡¡a¡¡Catholic£»¡¡but¡¡she¡¡gradually¡¡ceased¡¡from¡¡being¡¡a¡¡devout
one¡£¡¡Although¡¡she¡¡had¡¡seemed¡¡to¡¡stand¡¡firm¡¡she¡¡had¡¡in¡¡truth¡¡been
shaken£»¡¡if¡¡not¡¡in¡¡her¡¡belief£»¡¡in¡¡a¡¡more¡¡precious¡¡thingher¡¡love¡£¡¡She
complied¡¡with¡¡the¡¡ordinances£»¡¡but¡¡felt¡¡little¡¡of¡¡the¡¡inner¡¡beauty¡¡of
her¡¡faith¡£¡¡The¡¡effort¡¡she¡¡had¡¡made¡¡in¡¡withstanding¡¡her¡¡father's
assault¡¡upon¡¡it¡¡had¡¡exhausted¡¡her¡£¡¡Though¡¡she¡¡had¡¡had¡¡the¡¡strength¡¡to
triumph£»¡¡at¡¡the¡¡moment£»¡¡a¡¡partial¡¡and¡¡secret¡¡collapse¡¡was¡¡the¡¡price
she¡¡had¡¡afterwards¡¡to¡¡pay¡£¡¡Father¡¡Arlworth£»¡¡who¡¡had¡¡a¡¡subtle
understanding¡¡of¡¡human¡¡nature£»¡¡noticed¡¡that¡¡Domini¡¡was¡¡changed¡¡and
slightly¡¡hardened¡¡by¡¡the¡¡tragedy¡¡she¡¡had¡¡known£»¡¡and¡¡was¡¡not¡¡surprised
or¡¡shocked¡£¡¡Nor¡¡did¡¡he¡¡attempt¡¡to¡¡force¡¡her¡¡character¡¡back¡¡into¡¡its
former¡¡way¡¡of¡¡beauty¡£¡¡He¡¡knew¡¡that¡¡to¡¡do¡¡so¡¡would¡¡be¡¡dangerous£»¡¡that
Domini's¡¡nature¡¡required¡¡peace¡¡in¡¡which¡¡to¡¡become¡¡absolutely¡¡normal
once¡¡again¡¡after¡¡the¡¡shock¡¡it¡¡had¡¡sustained¡£
When¡¡Domini¡¡was¡¡twenty¡one¡¡he¡¡died£»¡¡and¡¡her¡¡safest¡¡guide£»¡¡the¡¡one¡¡who
understood¡¡her¡¡best£»¡¡went¡¡from¡¡her¡£¡¡The¡¡years¡¡passed¡£¡¡She¡¡lived¡¡with
her¡¡embittered¡¡father£»¡¡and¡¡drifted¡¡into¡¡the¡¡unthinking¡¡worldliness¡¡of
the¡¡life¡¡of¡¡her¡¡order¡£¡¡Her¡¡home¡¡was¡¡far¡¡from¡¡ideal¡£¡¡Yet¡¡she¡¡would¡¡not
marry¡£¡¡The¡¡wreck¡¡of¡¡her¡¡parents'¡¡domestic¡¡life¡¡had¡¡rendered¡¡her
mistrustful¡¡of¡¡human¡¡relations¡£¡¡She¡¡had¡¡seen¡¡something¡¡of¡¡the¡¡terror
of¡¡love£»¡¡and¡¡could¡¡not£»¡¡like¡¡other¡¡women£»¡¡regard¡¡it¡¡as¡¡safety¡¡and¡¡as
sweetness¡£¡¡So¡¡she¡¡put¡¡it¡¡from¡¡her£»¡¡and¡¡strove¡¡to¡¡fill¡¡her¡¡life¡¡with
all¡¡those¡¡lesser¡¡things¡¡which¡¡men¡¡and¡¡women¡¡grasp£»¡¡as¡¡the¡¡Chinese
grasp¡¡the¡¡opium¡¡pipe£»¡¡those¡¡things¡¡which¡¡lull¡¡our¡¡comprehension¡¡of
realities¡¡to¡¡sleep¡£
When¡¡Lord¡¡Rens¡¡died£»¡¡still¡¡blaspheming£»¡¡and¡¡without¡¡any¡¡of¡¡the
consolations¡¡of¡¡religion£»¡¡Domini¡¡felt¡¡the¡¡imperious¡¡need¡¡of¡¡change¡£
She¡¡did¡¡not¡¡grieve¡¡actively¡¡for¡¡the¡¡dead¡¡man¡£¡¡In¡¡his¡¡last¡¡years¡¡they
had¡¡been¡¡very¡¡far¡¡apart£»¡¡and¡¡his¡¡death¡¡relieved¡¡her¡¡from¡¡the¡¡perpetual
contemplation¡¡of¡¡a¡¡tragedy¡£¡¡Lord¡¡Rens¡¡had¡¡grown¡¡to¡¡regard¡¡his¡¡daughter
almost¡¡with¡¡enmity¡¡in¡¡his¡¡enmity¡¡against¡¡her¡¡mother's¡¡religion£»¡¡which
was¡¡hers¡£¡¡She¡¡had¡¡come¡¡to¡¡think¡¡of¡¡him¡¡rather¡¡with¡¡pity¡¡than¡¡with
love¡£¡¡Yet¡¡his¡¡death¡¡was¡¡a¡¡shock¡¡to¡¡her¡£¡¡When¡¡he¡¡could¡¡speak¡¡no¡¡more£»
but¡¡only¡¡lie¡¡still£»¡¡she¡¡remembered¡¡suddenly¡¡just¡¡what¡¡he¡¡had¡¡been
before¡¡her¡¡mother's¡¡flight¡£¡¡The¡¡succeeding¡¡period£»¡¡long¡¡though¡¡it¡¡had
been¡¡and¡¡ugly£»¡¡was¡¡blotted¡¡out¡£¡¡She¡¡wept¡¡for¡¡the¡¡poor£»¡¡broken¡¡life¡¡now
ended£»¡¡and¡¡was¡¡afraid¡¡for¡¡his¡¡future¡¡in¡¡the¡¡other¡¡world¡£¡¡His¡¡departure
into¡¡the¡¡unknown¡¡roused¡¡her¡¡abruptly¡¡to¡¡a¡¡clear¡¡conception¡¡of¡¡how¡¡his
action¡¡and¡¡her¡¡mother's¡¡had¡¡affected¡¡her¡¡own¡¡character¡£¡¡As¡¡she¡¡stood
by¡¡his¡¡bed¡¡she¡¡wondered¡¡what¡¡she¡¡might¡¡have¡¡been¡¡if¡¡her¡¡mother¡¡had
been¡¡true£»¡¡her¡¡father¡¡happy£»¡¡to¡¡the¡¡end¡£¡¡Then¡¡she¡¡felt¡¡afraid¡¡of
herself£»¡¡recognising¡¡partially£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time£»¡¡how¡¡all¡¡these
years¡¡had¡¡seen¡¡her¡¡long¡¡indifference¡£¡¡She¡¡felt¡¡self¡conscious¡¡too£»
ignorant¡¡of¡¡the¡¡real¡¡meaning¡¡of¡¡life£»¡¡and¡¡as¡¡if¡¡she¡¡had¡¡always¡¡been£»
and¡¡still¡¡remained£»¡¡rather¡¡a¡¡complicated¡¡piece¡¡of¡¡mechanism¡¡than¡¡a
woman¡£¡¡A¡¡desolate¡¡enervation¡¡of¡¡spirit¡¡descended¡¡upon¡¡her£»¡¡a¡¡sort¡¡of
bitter£»¡¡and¡¡yet¡¡dull£»¡¡perplexity¡£¡¡She¡¡began¡¡to¡¡wonder¡¡what¡¡she¡¡was£»
capable¡¡of¡¡what£»¡¡of¡¡how¡¡much¡¡good¡¡or¡¡evil£»¡¡and¡¡to¡¡feel¡¡sur
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡