the origins of contemporary france-3-第103部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！





＇10＇　Mortimer…Ternaux；　IV。　221　to　229；　242　to　260；　VI。　43　to　52。



＇11＇　De　Sybel；　〃Histoire　de　l'Europe　pendant　la　Révolution　Fran？aise；〃

II　76。　　Madame　Roland；　II。152。　〃It　was　not　only　impossible　to　make

out　the　accounts；　but　to　imagine　where　130；000；000　had　gone。　。　。　The

day　he　was　dismissed　he　made　sixty　appointments；　。　。　。　from　his　son…

in…law；　who；　a　vicar；　was　made　a　director　at　19；000　francs　salary；　to

his　hair…dresser；　a　young　scapegrace　of　nineteen；　whom　he　makes　a

commissary　of　war〃　。　。　〃It　was　proved　that　he　paid　in　full　regiments

that　were　actually　reduced　to　a　few　men。　　Meillan；　20。　　〃The　faction

became　the　master　of　Paris　through　hired　brigands；　aided　by　the

millions　placed　at　its　disposition　by　the　municipality；　under　the

pretext　of　ensuring　supplies。〃



＇12＇　See　in　the　〃Memoirs　of　Mme。　Elliot；〃　the　particulars　of　this

vote。　　Beaulieu；　I。445。　〃I　saw　a　placard　signed　by　Marat　posted　on

the　corners　of　the　streets；　stating　that　he　had　demanded　15；000　francs

of　the　Duke　of　Orleans　as　compensation　for　what　he　had　done　for　him。

Gouverneur　Morris；　I。　260　（Letter　of　Dec。　21；　1792）。　The　galleries

force　the　Convention　to　revoke　its　decree　against　the　expulsion　of　the

Bourbons。　　On　the　22nd　　of　December　the　sections　present　a　petition

in　the　same　sense；　while　there　is　a　sort　of　riot　in　the　suburbs　in

favor　of　Philippe…Egalité。



＇13＇　Schmidt；　I。　246　（Dutard；　May　13）。　〃The　Convention　cannot　count　in

all　Paris　thirty　persons　ready　to　side　with　them。



＇14＇　Buchez　et　Roux；　XXV。　463。　On　the　call　of　the　houses；　April　13；

1793；　ninety…two　deputies　vote　for　Marat。



＇15＇　Prudhomme；　〃Crimes　de　la　Révolution；〃　V。　133。　Conversation　with

Danton；　December；　1792。　　De　Barante；　III。123。　The　same　conversation；

probably　after　another　verbal　tradition。　　I　am　obliged　to　substitute

less　coarse　terms　for　those　of　the　quotation。



＇16＇　He　is　the　first　speaker　on　the　part　of　the　〃Mountain〃　in　the

king's　trial；　and　at　once　becomes　president　of　the　Jacobin　Club。　His

speech　against　Louis　XVI。　is　significant。　〃　〃Louis　is　another

Catiline。〃　He　should　be　executed；　first　as　traitor　taken　in　the　act；

and　next　as　king；　that　is　to　say；　as　a　natural　enemy　and　wild　beast

taken　in　a　net。



＇17＇　Vatel；　〃Charlotte　Corday　and　the　Girondists；〃　I。　preface；　CXLI。

（with　all　the　documents；　the　letters　of　Madame　de　Saint…Just；　the

examination　on　the　6th　of　October；　1786；　etc。）　　The　articles　stolen

consisted　of　six　pieces　of　plate；　a　fine　ring；　gold…mounted　pistols；

packets　of　silver　lace；　etc。　The　youth　declares　that　he　is　〃about　to

enter　the　Comte　d'Artois'　regiment　of　guards　until　he　is　old　enough　to

enter　the　king's　guards。〃　He　also　had　an　idea　of　entering　the

Oratoire。



＇18＇　Cf。　his　upeech　against　the　king；　hishis　report　on　Danton；　on　the

Girondists；　etc。　If　the　reader　would　comprehend　Saint…Just's　character

he　has　only　to　read　his　letter　to　d'Aubigny；　July　20；　1792：　〃Since　I

came　here　I　am　consumed　with　a　republican　fury；　which　is　wasting　me

away。　。　。　It　is　unfortunate　that　I　cannot　remain　in　Paris。　I　feel

something　within　me　which　tells　me　that　I　shall　float　on　the　waves　of

this　century。　。　。　You　dastards；　you　have　not　appreciated　me！　My　renown

will　yet　blaze　forth　and　cast　yours　in　the　shade。　Wretches　that　you

are；　you　call　me　a　thief；　a　villain；　because　I　can　give　you　no　money。

Tear　my　heart　out　of　my　body　and　eat　it；　and　you　will　become　what　you

are　not　now　　great！〃



＇19＇　Buchez　et　Roux；　XXIV。　296；　363；　XXV。　323；　XXVII。　144；　145。　

Moniteur；　XIV　80　（terms　employed　by　Danton；　David；　Legendre；　and

Marat）。



＇20＇　Moniteur；　XV。　74。　　Buchez　et　Roux；　XXVII。　254；　257；　sessions　of

Jan。　6　and　May　27。



＇21＇　Moniteur；　XIV。　851。　（Session　of　Dec。26；　1792。　Speech　by　Julien。）



＇22＇　Moniteur；　XIV。　768　（session　of　Dec。　16）。　The　president　says：　〃I

have　called　Calon　to　order　three　times；　and　three　times　has　he

resisted。　〃　　Vergnieud　declares　that　〃The　majority　of　the　Assembly

is　under　the　yoke　of　a　seditious　minority。〃　…　Ibid；　XIV。　851；　853；　865

（session　of　Dec。　26　and　27）。　　Buchez　et　Roux；　XXV。　396　（session　of

April　11。）



＇23＇　Louvet；　72



＇24＇　Meillan；　　24：　〃We　were　for　some　time　all　armed　with　sabres；

pistols；　and　blunderbusses。〃　　Moore；　II。　235　（October；　1792）。　A

number　of　deputies　already　at　this　date　carried　sword　canes　and

pocket…pistols。



＇25＇　Dauban；　〃La　Demagogie　en　1793；〃　p。101。　Description　of　the　hall　by

Prudhomme；　with　illustrations。　…　Ibid。；　199。　Letter　of　Brissot　to　his

constituents：　〃The　brigands　and　the　bacchantes　have　found　their　way

into　the　new　hall。　…　According　to　Prudhomme　the　galleries　hold　1；400

persons　in　all；　and　according　to　Dulaure；　20；000　or　3；000。



＇26＇　Moore；　I。44　（Oct。　10）；　and　II。　534。



＇27＇　Moniteur。　XIV。　795。　Speech　by　Lanjuinais；　Dec。　19；　1792。



＇28＇　Buchez　et　Roux；　XX。　5；　396。　Speech　by　Duperret；　session　of　April

11；　1793。



＇29＇　Dauban；　143。　Letter　of　Valazé；　April　14。　　Cf。　Moniteur；　XIV。

746；　session　of　Dec。　14。　…　Ibid。；　800；　session　of　Dec。　20。　…　Ibid。；

853；　session　of　Dec。　26。



＇30＇　Speech　by　Salles。　　Lanjuinais　also　says：　〃One　seems　to

deliberate　here　in　a　free　Convention；　but　it　is　only　under　the　dagger

and　cannon　of　the　factions。〃　…　Moniteur。　XV。　180；　session　of　Jan。　16。

Speech　by　N；　deputy；　its　delivery　insisted　on　by　Charles　Vilette。



＇31＇　Meillan；　24。



32　〃Archives　Nationales；〃　AF；　II。45。　Police　reports；　May　16；　18；　19。

〃There　is　fear　of　a　bloody　scene　the　first　day。〃　　Buchez　et　Roux；

XXVII。　125。　Report　of　Gamon　inspector　of　the　Convention　hall。



＇33＇　Moniteur；　XIV。　362　（Nov。　1；　1792）。…　Ibid。；　387；　session　of　Nov。

4。　Speech　by　Royer　and　Gorsas。…Ibid。；　382。　Letter　by　Roland；　Nov。　5。



＇34＇　Moniteur；　XIV。　699。　Letter　of　Roland；　Nov。　28。



＇35＇　Moniteur；　XIV。　697；　number　for　Dec。　11。



＇36＇　Moniteur；　XV。　180；　session　of　Jan。　16。　Speech　by　Lehardy；　Hugues；

and　Thibaut。　　Meillan；　14：　〃A　line　of　separation　between　the　two

sides　of　the　Assembly　was　then　traced。　Several　deputies　which　the

faction　wished　to　put　out　of　the　way　had　voted　for　death　（of　the

king）。　Almost　all　of　these　were　down　on　the　list　of　those　in　favor　of

the　appeal　to　the　people；　which　was　the　basis　preferred。　We　were　then

known　as　appellants。〃



＇37＇　Moniteur；　　XV。　8。　Speech　by　Rabaut…Saint…ètienne。　　Buchez　et

Roux；　XXIII　24。　Mortimer…Ternaux；　V。　418。　…　Moniteur；　XV。180；　session

of　Jan。　16。　　Buchez　et　Roux；　XXIV。　292。　　Moniteur；　XV。　182。　Letter

of　the　mayor　of　Paris；　Jan。　16。　…　Ibid。；　179。　Letter　of　Roland；　Jan。

16。　　Buchez　et　Roux；　XXIV。　448。　Report　by　Santerre。



＇38＇　Buchez　et　Roux；　XXV。　23　to　26。　　Mortimer…Ternaux；　VI。　184

（Manifesto　of　the　central　committee；　March　9；　2　o'clock　in　the

morning）。…Ibid。　193。　Narrative　of　Fournier　at　the　bar　of　the

Convention；　March　12。　　Report　of　the　mayor　of　Paris；　March　10。　

Report　of　the　Minister　of　Justice；　March　13。　　Meillan；　24。　

Louvet；　72；　74。



＇39＇　Pétion；　〃Mémoires；〃　106　（Ed。　Dauban）：　〃How　many　times　I　heard；

'You　rascal；　we'll　have　your　head！'　And　I　have　no　doubt　that　they

often　planned　my　assassination。〃



＇40＇　Taillandier；　〃Documents　biographiques；〃　on　Daunou　（Narrative　by

Daunou）；p。　38。　　Doulcet　de　Pontécoulant；　〃Mémoires；〃　I。　139：　〃It　was

then　that　the　'Mountain'　used　all　the　means　of　intimidation　it　knew　so

well　how　to　bring　into　play；　filling　the　galleries　with　its

satellites；　who　shouted　out　to　each　other　the　name　of　each　deputy　as

he　stepped　up　to　the　president's　table　to　give　his　vote；　and　yelling

savagely　at　every　one　who　did　not　vote　for　immediate　and　unconditional

death。　…　Carnot；　〃Mémoires；〃　I。293。　Carnot　voted　for　the　death　of　the

king；　yet　afterward　he　avowed　that　〃Louis　XVI。　would　have　been　saved；

if　the　Convention　had　not　held　its　deliberations　under　the　dagger。〃



＇41＇　Durand…Maillane；　35；　38；　57。



＇42＇　An　expression　by　Dussaulx；　in　his　〃Fragments　pour　servir　à

l'histoire　de　la　Convention。〃



＇43＇　Madame　Roland；　〃Mémoires；〃　ed。　Barrière　et　Berville；　II。　52。　…

（Note　by　Roland。）



＇44＇　Moniteur；　XV；　187。　Cambacérès　votes：　〃Louis　has　incurred　the

penalties　established　in　the　penal　code　against　conspirators。　。　。　The

execution　to　be　postponed　until　hostilities　cease。　In　case　of　invasion

of　the　French　territory　by　the　enemies　of　the　republic；　the　decree　to

be　enforced。〃　　On　Barrère；　see　Macaulay's　crushing　article　in

〃Biographical　Essays。〃



＇45＇　Sainte…Beuve；　〃Causeries　du　Lundi；〃　V。　209。　（〃Sièyes；〃　according

to　his　unpublished　manuscripts。）



＇46＇　Madame　Roland；　II。56。　Note　by　Roland。



＇47＇　Mortimer…Ternaux；　V。　476。



＇48＇　Mortimer…Ternaux；　　V。　513。



＇49＇　Comte　de　Ségur；　〃Mémoires。〃　I。　13。



＇50＇　Harmand　de　la　Meuse　（member　of　the　Convention）；　〃Anecdotes

relative　à　la　Révolution；〃　83；　85。



＇51＇　Meissner；　148；　Voyage　à　Paris〃　（last　months　of　1795）。。　Testimony

of　the　regicide　Audrein。



＇52＇　Louvet；　775。



＇53＇　Meillan；　16。



＇54＇　Remark　by　M。　Guirot　（〃Mémoires〃）；　II。　73。



＇55＇　Moniteur；　　XIV。　432；　session　of　Nov。　10；　1792。　Speech　by　Cambon：

〃That　is　the　reason　why　I　shall　always　detest　the　2nd　of　September；

for　never　will　I　approve　of　assassinations。〃　In　the　same　speech　he

justifies　the　Girondists　against　any　reproach　of　federalism。



＇56＇　〃Le　Maréchal　Davoust；〃　by　Madame　de　Bocqueville。　Letter　of

Davoust；　battalion　officer；　June　2；　1793：　〃We　are　animated　with　the

spirit　of　Lepelletier；　　which　is　all　that　need　be　said　with　respect　to

our　opinions　and　what　we　will　do　in　the　coming　crisis；　in　which；

perhaps；　a　faction　will　try　to　plunge　us　anew　into　a　civil　war　between

the　departments　and　Paris。　Perfidious　eloquence。　。　。　conservative

Tartufes。〃



＇57＇　Moniteur；　XIV。　738。　Report　by　Cambon；　Dec。　15。　　〃On　the　way

French　generals　are　to　act　in　countries　occupied　by　the　armies　of　the

republic。〃　This　important　document　is　a　true　manifesto　of　the

Revolution。　　Buchez　et　Roux；　XXVII　140；　session　of　May　20；　and　XXVI。