the origins of contemporary france-3-第15部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



Assembly。　。　。　The　rush　of　ruffians　in　the　vicinity　of　the　hall；　their

comments　and　threats；　excited　fears　of　this　atrocious　project　being

carried　out。　All　who　did　not　feel　courageous　enough　to　sacrifice

themselves；　avoided　going　to　the　Assembly。〃　（The　decree　was　adopted　by

378　votes　against　346。）



＇36＇　Cf。　〃The　Ancient　Régime；〃　p。　51。



＇37＇　Malouet；　1。247；　248。　　〃Correspondence　（manuscript）　of　M。　de

Sta？l；〃　Swedish　Ambassador；　with　his　court；　copied　from　the　archives

at　Stockholm　by　M。　Léouzon…le…Duc。　Letter　from　M。　Sta？l　of　April　21；

1791：　〃M。　Laclos；　secret　agent　of　this　wretched　prince；　（is　a）　clever

and　subtle　intriguer。〃　April　24：　〃His　agents　are　more　to　be　feared

than　himself。　Through　　his　bad　conduct；　he　is　more　of　a　nuisance　than

a　benefit　to　his　party。



＇38＇　　Especially　after　the　king's　flight　to　Varennes；　and　at　the　time

of　the　affair　in　the　Champ　de　Mars。　The　petition　of　the　Jacobins　was

drawn　up　by　Laclos　and　Brissot。



＇39＇　Investigations　at　the　Chatelet；　testimony　of　Count　d'Absac　de

Ternay。



＇40＇　Malouet　I。　247；　248。　　This　evidence　is　conclusive。　〃Apart　from

what　I　saw　myself；〃　says　Malouet；　〃M。　de　Montmorin　and　M。　Delessart

communicated　to　me　all　the　police　reports　of　1789　and　1790。〃



＇41＇　Sauzay；　II。79　（municipal　election；　Nov。15；　1791）。　　III。　221

（mayoralty　election；　November；　1792）。　The　half…way　moderates　had　237

votes；　and　the　sans…culottes；　310。



＇42＇　Mercure　de　France；　Nov。　26；　1791　（Pétion　was　elected　mayor；

Nov。17；　by　6；728　votes　out　of　10；682　voters）。　　Mortimer…Ternaux；　V。

95。　（Oct　4；　1792；　Pétion　was　elected　mayor　by　13；746　votes　out　of

14；137　voters。　He　declines。　…　Oct。　21；　d'Ormessan；　a　moderate；　who

declines　to　stand；　has　nevertheless；　4；910　votes。　His　competitor；

Lhuillier；　a　pure　Jacobin；　obtains　only　4；896。）



＇43＇　Albert　Babeau；　II。　15。　（The　32；000　inhabitants　of　Troyes　indicate

about　7；000　electors。　In　December；　1792；　Jacquet　is　elected　mayor　by

400　votes　out　of　555　voters。　A　striking　coincidence　is　found　in　there

being　400　members　of　the　Troyes　club　at　this　time。）　　Carnot；

Mémoires；〃　I。　181。　〃Dr。　Bollmann；　who　passed　through　Strasbourg　in

1792；　relates　that　out　of　8；000　qualified　citizens；　only　400　voters

presented　themselves。



＇44＇　Mortimer…Ternaux；　VI。　21。　In　February；　1793；　Pache　is　elected

mayor　of　Paris　by　11；881　votes。　…　Journal　de　Paris；　number　185。

Henriot；　July　2；　1793；　is　elected　commander…in…chief　of　the　Paris

national　guard；　by　9；084；　against　6；095　votes　given　for　his

competitor；　Raffet。　The　national　guard　comprises　at　this　time110；000

registered　members；　besides　10；000　gendarmes　and　federates。　Many　of

Henriot's　partisans；　again；　voted　twice。　（Cf。　on　the　elections　and　the

number　of　Jacobins　at　Paris；　chapters　XI。　and　XII。　of　this　volume。）



＇45＇　Michelet；　VI。　95。　〃Almost　all　（the　missionary　representatives）

were　supported　by　only；　the　smallest　minority。　Baudot；　for　instance；

at　Toulouse；　in　1793；　had　but　400　men　for　him。〃



＇46＇　For　example；　〃Archives　Nationales；〃　Fl　6；　carton　3。　Petition　of

the　inhabitants　of　Arnay…le…Duc　to　the　king　（April；　1792）；　very

insulting；　employing　the　most　familiar　language；　about　fifty

signatures。　　Sauzay；　III。　ch。　XXXV。　and　XXXIV。　（details　of　local

elections）。　…　Ibid。；　VII。　687　（letter　of　Grégoire；　Dec。　24；　1796）。　

Malouet；　II。　531　（letter　by　Malouet；　July　22；　1779）。　Malouet　and

Grégoire　agree　on　the　number　300；000。　Marie…Joseph　Chénier　（Moniteur；

XII；　695；　20　avril　1792）　carries　it　up　to　400；000。



＇47＇　Cf。　〃The　French　Revolution；〃　Vol。　I。　book　II。　Ch。　III。



＇48＇　Cf。　〃The　Ancient　Régime；〃　p。352。



＇49＇　〃Memoires　de　Madame　de　Sapinaud；〃　p。　18。　Reply　of　M。　de　Sapinaud

to　the　peasants　of　La　Vendée；　who　wished　him　to　act　as　their　general：

〃My　friends；　it　is　the　earthen　pot　against　the　iron　pot。　What　could　we

do？　One　department　against　eighty…two　…　we　should　be　smashed！〃



＇50＇　Malouet；　II。　241。　〃I　knew　a　clerk　in　one　of　the　bureaus；　who；

during　these　sad　days　〃September；　1792）；　　never　missed　going。　as

usual；　to　copy　and　add　up　his　registers。　Ministerial　correspondence

with　the　armies　and　the　provinces　followed　its　regular　course　in

regular　forms。　The　Paris　police　looked　after　supplies　and　kept　its　eye

on　sharpers；　while　blood　ran　in　the　streets。〃　　Cf。　on　this

mechanical　need　and　inveterate　habit　of　receiving　orders　from　the

central　authority；　Mallet　du　Pan；　〃Mémoires；〃　490：　〃Dumouriez'

soldiers　said　to　him：　'F；　papa　general；　get　the　Convention　to　order

us　to　march　on　Paris　and　you'll　see　how　we　will　make　mince…meat　of

those　b　in　the　Assembly！'〃



＇51＇　　With　want　great　interest　did　any　aspiring　radical　politicians

read　these　lines；　whether　the　German　socialist　from　Hitler　learned　so

much　or　Lenin　during　his　long　stay　in　Paris　around　1906。　Taine　maybe

thought　that　he　was　arming　decent　men　to　better　understand　and　defend

the　republic　against　a　new　Jacobin　onslaught　while；　in　fact；　he

provided　them　with　an　accurate　recipe　for　repeating　the　revolution。

（SR）。



＇52＇　　At。　Matthew；　17：20。　（SR。）



＇53＇　Buchez　et　Roux；　XXVIII　55。　　Letter　by　Brun…Lafond；　a　grenadier　in

the　national　guard；　July　14；　1793；　to　a　friend　in　the　provinces；　in

justification　of　the　31st　of　May。　The　whole　of　this　letter　requires　to

be　read。　In　it　are　found　the　ordinary　ideas　of　a　Jacobin　in　relation

to　history：　〃Can　we　ignore；　that　it　is　ever　the　people　of　Paris　which；

through　its　murmurings　and　righteous　insurrections　against　the

oppressive　system　of　many　of　our　kings；　has　forced　them　to　entertain

milder　sentiments　regarding　the　relief　of　the　French　people；　and

principally　of　the　tiller　of　the　soil？　。　。　Without　the　energy　of

Paris；　Paris　and　France　would　now　be　inhabited　solely　by　slaves；　while

this　beautiful　soil　would　present　an　aspect　as　wild　and　deserted　as

that　of　the　Turkish　empire　or　that　of　Germany；〃　which　has　led　us　〃to

confer　still　greater　lustre　on　this　Revolution；　by　re…establishing　on

earth　the　ancient　Athenian　and　other　Grecian　republics　in　all　their

purity。　Distinctions　among　the　early　people　of　the　earth　did　not

exist；　early　family　ties　bound　people　together　who　had　no　ancient

founders　or　origin；　they　had　no　other　laws　in　their　republics　but

those　which；　so　to　say；　inspired　them　with　those　sentiments　of

fraternity　experienced　by　them　in　the　cradle　of　primitive

populations。〃



＇54＇　Barbaroux；　〃Mémoires〃　（Ed。　Dauban）；　336。　　Grégoire；　〃Mémoires；〃

I。　410。



＇55＇　〃La　Révolution　Fran？aise；〃　by　Quinet　（extracts　from　the

unpublished　〃Mémoires〃　of　　Baudot）；　II。　209；　211；　421；　620。　　Guillon

de　Montléon　I。　445　（speech　by　Chalier；　in　the　Lyons　Central　Club；

March　23；　1793）。　〃They　say　that　the　sans…culottes　will　go　on　spilling

their　blood。　This　is　only　the　talk　of　aristocrats。　Can　a　sans…culotte

be　reached　in　that　quarter？　Is　he　not　invulnerable；　like　the　gods　whom

he　replaces　on　this　earth？〃　　Speech　by　David；　in　the　Convention；　on

Barra　and　Viala：　　〃Under　so　fine　a　government　woman　will　bring　forth

without　pain。〃　　Mercier　〃Le　Nouveau　Paris；〃　I。　13。　〃I　heard　（an

orator）　exclaim　in　one　of　the　sections；　to　which　I　bear　witness：　'Yes；

I　would　take　my　own　head　by　the　hair；　cut　it　off；　and；　presenting　it

to　the　despot；　I　would　say　to　him：　Tyrant；　behold　the　act　of　a　free

man！'〃



＇56＇　　Now；　one　hundred　years　later；　I　consider　the　tens　of　thousands

of　western　intellectuals；　who；　in　their　old　age；　seem　unable　to

understand　their　longtime　fascination　with　Lenin；　Stalin　and　Mao；　I

cannot　help　to　think　that　history　might　be　holding　similar　future

surprises　in　store　for　us。　（SR）。



＇57＇　　And　my　lifetime；　our　Jacobins　the　communists；　have　including　in

their　register　the　distortion；　the　lie　and　slander　as　a　regular　tool

of　their　trade。　（SR）。



＇58＇　Lafayette；　〃Mémoires；〃　I。467　（on　the　Jacobins　of　August　10；

1792）。　〃This　sect；　the　destruction　of　which　was　desired　by　nineteen…

twentieths　of　France。〃　Durand…Maillan；　49。　The　aversion　to　the

Jacobins　after　June　20；　1792；　was　general。　〃The　communes　of　France；

everywhere　wearied　and　dissatisfied　with　popular　clubs；　would　gladly

have　got　rid　of　them；　that　they　might　no　longer　be　under　their

control。〃



＇59＇　The　words　of　Leclerc；　a　deputy　of　the　Lyons　committee　in　the

Jacobin　Club　at　Paris　May　12；　1793。　〃Popular　machiavelianism　must　be

established　。　。　。　Everything　impure　must　disappear　off　the　French

soil。　。　。　I　shall　doubtless　be　regarded　as　a　brigand；　but　there　is　one

way　to　get　ahead　of　calumny；　and　that　is　to　exterminate　the

calumniators。〃



＇60＇　Buchez　et　Roux；　XXXIV。　204　（testimony　of　Fran？ois　Lameyrie）。

〃Collection　of　authentic　documents　for　the　History　of　the　Revolution

at　Strasbourg；〃　II。　210　（speech　by　Baudot；　Frimaire　19；　year　II。；　in

the　Jacobin　club　at　Strasbourg）。　〃Egoists；　the　heedless；　the　enemies

of　liberty；　the　enemies　of　all　nature　should　not　be　regarded　as　her

children。　Are　not　all　who　oppose　the　public　good；　or　who　do　not　share

it；　in　the　same　case？　Let　us；　then；　utterly　destroy　them。　。　。　Were

they　a　million；　would　not　one　sacrifice　the　twenty…fourth　part　of

one's　self　to　get　rid　of　a　gangrene　which　might　infect　the　rest　of　the

body？。。〃　For　these　reasons；　the　orator　thinks　that　every　man　who　is

not　wholly　devoted　to　the　Republic　must　be　put　to　death。　He　states

that　the　Republic　should　at　one　blow　cause　the　instant　disappearance

of　every　friend　to　kings　and　feudalism。Beaulieu；　〃Essai；〃　V。　200。　M。

d'Antonelle　thought；　〃like　most　of　the　revolutionary　clubs；　that；　to

constitute　a　republic；　an　approximate　equality　of　property　should　be

established；　and　to　do　this；　a　third　of　the　population　should　be

suppressed。〃　　〃　This　was　the　general　idea　among　the　fanatics　of　the

Revolution。　〃　　Larevellière…Lépaux；　〃Mémoires；〃　I。150　　〃Jean　Bon　St。

André　。　。　。　suggested　that　for　the　solid　foundation　of　the　Republic　in

France；　the　population　should　be　reduced　one…half。〃　He　is　violently

interrupted　by　Larevellière…Lépeaux；　but　cont