the memoirs of victor hugo-第37部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



I　went　to　the　Institute　to　sign　the　Declaration　that　it　proposes　to　issue　encouraging　the　capital　to　resist　to　the　last。

I　will　not　accept　any　limited　candidacy。　　I　would　accept　with　devotedness　the　candidacy　of　the　city　of　Paris。　　I　want　the　voting　to　be　not　by　districts；　with　local　candidates；　but　by　the　whole　city　with　one　list　to　select　from。

I　went　to　the　Ministry　of　Public　Instruction　to　see　Mme。　Jules　Simon；　who　is　in　mourning　for　her　old　friend　Victor　Bois。　　Georges　and　Jeanne　were　in　the　garden。　　I　played　with　them。

Nadar　came　to　see　me　this　evening　to　ask　me　for　some　letters　to　put　in　a　balloon　which　he　will　send　up　the　day　after　tomorrow。　　It　will　carry　with　it　my　three　addresses：　〃To　the　Germans；〃　〃To　Frenchmen；〃　〃To　Parisians。〃



October　6。Nadar's　balloon；　which　has　been　named　the　〃Barbes；〃　and　which　is　taking　my　letters；　etc。；　started　this　morning；　but　had　to　come　down　again；　as　there　was　not　enough　wind。　　It　will　leave　to…morrow。　　It　is　said　that　Jules　Favre　and　Gambetta　will　go　in　it。

Last　night　General　John　Meredith　Read；　United　States　Consul…General；　called　upon　me。　　He　had　seen　the　American　General　Burnside；　who　is　in　the　Prussian　camp。　　The　Prussians；　it　appears；　have　respected　Versailles。　　They　are　afraid　to　attack　Paris。　　This　we　are　aware　of；　for　we　can　see　it　for　ourselves。



October　7。This　morning；　while　strolling　on　the　Boulevard　de　Clichy；　I　perceived　a　balloon　at　the　end　of　a　street　leading　to　Montmartre。　　I　went　up　to　it。　　A　small　crowd　bordered　a　large　square　space　that　was　walled　in　by　the　perpendicular　bluffs　of　Montmartre。　　In　this　space　three　balloons　were　being　inflated；　a　large　one；　a　medium…sized　one；　and　a　small　one。　　The　large　one　was　yellow；　the　medium　one　white；　and　the　small　one　striped　yellow　and　red。

In　the　crowd　it　was　whispered　that　Gambetta　was　going。　Sure　enough　I　saw　him　in　a　group　near　the　yellow　balloon；　wearing　a　heavy　overcoat　and　a　sealskin　cap。　　He　seated　himself　upon　a　paving…stone　and　put　on　a　pair　of　high　fur…lined　boots。　　A　leather　bag　was　slung　over　his　shoulder。　He　took　it　off；　entered　the　balloon；　and　a　young　man；　the　aeronaut；　tied　the　bag　to　the　cordage　above　Gambetta's　head。

It　was　half　past　10。　　The　weather　was　fine　and　sunshiny；　with　a　light　southerly　breeze。　　All　at　once　the　yellow　balloon　rose；　with　three　men　in　it；　one　of　whom　was　Gambetta。　Then　the　white　balloon　went　up　with　three　men；　one　of　whom　waved　a　tricolour　flag。　　Beneath　Gambetta's　balloon　hung　a　long　tricolour　streamer。　　〃Long　live　the　Republic！〃　shouted　the　crowd。

The　two　balloons　went　up　for　some　distance；　the　white　one　going　higher　than　the　yellow　one；　then　they　began　to　descend。　　Ballast　was　thrown　out；　but　they　continued　their　downward　flight。　　They　disappeared　behind　Montmartre　hill。　　They　must　have　landed　on　the　Saint　Denis　plain。　They　were　too　heavily　weighted；　or　else　the　wind　was　not　strong　enough。

　　　　　　　　　　*　　　　　　　　　　*　　　　　　　　　　*　　　　　　　　　　*　　　　　　　　　　*

The　departure　took　place　after　all；　for　the　balloons　went　up　again。



We　paid　a　visit　to　Notre　Dame；　which　has　been　admirably　restored。

We　also　went　to　see　the　Tour　Saint　Jacques。　　While　our　carriage　was　standing　there　one　of　the　delegates　of　the　other　day　（from　the　Eleventh　Arrondissement）　came　up　and　told　me　that　the　Eleventh　Arrondissement　had　come　round　to　my　views；　concluded　that　I　was　right　in　insisting　upon　a　vote　of　the　whole　city　upon　a　single　list　of　candidates；　begged　me　to　accept　the　nomination　upon　the　conditions　I　had　imposed；　and　wanted　to　know　what　ought　to　be　done　should　the　Government　refuse　to　permit　an　election。　Ought　force　be　resorted　to？　　I　replied　that　a　civil　war　would　help　the　foreign　war　that　was　being　waged　against　us　and　deliver　Paris　to　the　Prussians。

On　the　way　home　I　bought　some　toys　for　my　little　onesa　zouave　in　a　sentry…box　for　Georges；　and　for　Jeanne　a　doll　that　opens　and　shuts　its　eyes。



October　8。I　have　received　a　letter　from　M。　L。　Colet；　of　Vienna　（Austria）；　by　way　of　Normandy。　　It　is　the　first　letter　that　has　reached　me　from　the　outside　since　Paris　has　been　invested。

There　has　been　no　sugar　in　Paris　for　six　days。　　The　rationing　of　meat　began　to…day。　　We　shall　get　three　quarters　of　a　pound　per　person　and　per　day。

Incidents　of　the　postponed　Commune。　　Feverish　unrest　in　Paris。　　Nothing　to　cause　uneasiness；　however。　　The　deep…toned　Prussian　cannon　thunder　continuously。　　They　recommend　unity　among　us。

The　Minister　of　Finance；　M。　Ernest　Picard；　through　his　secretary；　asks　me　to　〃grant　him　an　audience；〃　these　are　the　terms　he　uses。　　I　answer　that　I　will　see　him　on　Monday　morning；　October　10。



October　9。Five　delegates　from　the　Ninth　Arrondissement　came　in　the　name　of　the　arrondissement　to　*forbid　me　to　get　myself　killed*。



October　10。M。　Ernest　Picard　came　to　see　me。　　I　asked　him　to　issue　immediately　a　decree　liberating　all　articles　pawned　at　the　Mont　de　Piété　for　less　than　15　francs　（the　present　decree　making　absurd　exceptions；　linen；　for　instance）。　　I　told　him　that　the　poor　could　not　wait。　　He　promised　to　issue　the　decree　to…morrow。

There　is　no　news　of　Gambetta。　　We　are　beginning　to　get　uneasy。　　The　wind　carried　him　to　the　north…east；　which　is　occupied　by　the　Prussians。



October　11。Good　news　of　Gambetta。　　He　descended　at　Epineuse；　near　Amiens。

Last　night；　after　the　demonstrations　in　Paris；　while　passing　a　group　that　had　assembled　under　a　street　lamp；　I　heard　these　words：　〃It　appears　that　Victor　Hugo　and　the　others。〃　I　continued　on　my　way；　and　did　not　listen　to　the　rest；　as　I　did　not　wish　to　be　recognised。

After　dinner　I　read　to　my　friends　the　verses　with　which　the　French　edition　of　_Les　Chatiments_　begins　（〃When　about　to　return　to　France；〃　Brussels；　August　31；　1870）。



October　12。It　is　beginning　to　get　cold。　　Barbieux；　who　commands　a　battalion；　brought　us　the　helmet　of　a　Prussian　soldier　who　was　killed　by　his　men。　　This　helmet　greatly　astonished　little　Jeanne。　　These　angels　do　not　yet　know　anything　about　earth。

The　decree　I　demanded　for　the　indigent　was　published　this　morning　in　the　〃Journal　Officiel。〃

M。　Pallain；　the　Minister's　secretary；　whom　I　met　as　I　came　out　of　the　Carrousel；　told　me　that　the　decree　would　cost　800；000　francs。

I　replied：　〃Eight　hundred　thousand　francs；　all　right。　Take　from　the　rich。　　Give　to　the　poor。〃



October　13。I　met　to…day　Théophile　Gautier；　whom　I　I　had　not　seen　for　many　years。　　I　embraced　him。　　He　was　rather　nervous。　　I　told　him　to　come　and　dine　with　me。



October　14。The　Chateau　of　Saint　Cloud　was　burned　yesterday！

I　went　to　Claye's　to　correct　last　proofs　of　the　French　edition　of　_Les　Chatiments_　which　will　appear　on　Tuesday。　　Dr。　Emile　Allix　brought　me　a　Prussian　cannon…ball　which　he　had　picked　up　behind　a　barricade；　near　Montrouge；　where　it　had　just　killed　two　horses。　　The　cannon…ball　weighs　25　pounds。　　Georges；　in　playing　with　it；　pinched　his　fingers　under　it；　which　made　him　cry　a　good　deal。

To…day　is　the　anniversary　of　Jena！



October　16。There　is　no　more　butter。　　There　is　no　more　cheese。　　Very　little　milk　is　left；　and　eggs　are　nearly　all　gone。

The　report　that　my　name　has　been　given　to　the　Boulevard　Haussmann　is　confirmed。　　I　have　not　been　to　see　it　for　myself。



October　17。To…morrow　a　postal　balloon　named　the　〃Victor　Hugo〃　is　to　be　sent　up　in　the　Place　de　la　Concorde。　I　am　sending　a　letter　to　London　by　this　balloon。



October　18。I　have　paid　a　visit　to　Les　Feuillantines。　The　house　and　garden　of　my　boyhood　have　disappeared。

A　street　now　passes　over　the　site。



October　19。Louis　Blanc　came　to　dine　with　me。　　He　brought　a　declaration　by　ex…Representatives　for　me　to　sign。　I　said　that　I　would　not　sign　it　unless　it　were　drawn　up　in　a　different　manner。



October　20。Visit　from　the　Gens　de　Lettres　committee。　To…day　the　first　postage　stamps　of　the　Republic　of　1870　were　put　in　circulation。

_Les　Chatiments_　（French　edition）　appeared　in　Paris　this　morning。

The　papers　announce　that　the　balloon　〃Victor　Hugo〃　descended　in　Belgium。　　It　is　the　first　postal　balloon　to　cross　the　frontier。



October　21。…They　say　that　Alexandre　Dumas　died　on　October　13　at　the　home　of　his　son　at　Havre。　　He　was　a　large…hearted　man　of　great　talent。　　His　death　grieves　me　greatly。

Louis　Blanc　and　Brives　came　to　speak　to　me　again　about　the　Declaration　of　Representatives。　　My　opinion　is　that　it　would　be　better　to　postpone　it。

Nothing　is　more　charming　than　the　sounding　of　the　reveille　in　Paris。　　It　is　dawn。　　One　hears　first；　nearby；　a　roll　of　drums；　followed　by　the　blast　of　a　bugle；　exquisite　melody；　winged　and　warlike。　　Then　all　is　still。　　In　twenty　seconds　the　drums　roll　again；　then　the　bugle　rings　out；　but　further　off。　　Then　silence　once　more。　　An　instant　later；　further　off　still；　the　same　song　of　bugle　and　drum　falls　more　faintly　but　still　distinctly　upon　the　ear。　　Then　after　a　pause　the　roll　and　blast　are　repeated；　very　far　away。　　Then　they　are　heard　again；　at　the　extremity　of　the　horizon；　but　indistinctly　and　like　an　echo。　　Day　breaks　and　the　shout　〃To　arms！〃　is　heard。　　The　sun　rises　and　Paris　awakes。

October　22。The　edition　of　5；000　copies　of　_Les　Chatiments_　　has　been　sold　in　two　days。　　I　have　authorised　the　printing　of　another　3；000。

Little　Jeanne　has　imagined　a　way　of　puffing　out　her　cheeks　and　raising　her　arms　in　the　air　that　is　adorable。

The　first　5；000　copies　of　the　Parisian　edition　of　_Les　Chatiments_　has　brought　me　in　500　francs；　which　I　am　sending　to　the　〃Siècle〃　as　a　subscription　to　the　national　fund　for　the　cannon　that　Paris　needs。

Mathe　and　Gambon；　the　ex…Representatives；　called　to　ask　me　to　take　part　in　a　meeting　of　which　former　representatives　are　to　form　the　nucleus。　　The　meeting　would　be　impossible　without　me；　they　said。　　But　I　see　more　disadvantages　than　advantages　in　such　a　meeting。　　I　thought　I　ought　to　refuse。

We　are　eating　horsemeat　in　every　style。　　I　saw　the　following　in　the　window　of　a　cook…shop：　〃Saucisson　chevaleresque。〃



October　23。The　17th　Battalion　asked　me　to　be　the　first　subscriber　of　〃one　sou〃　to　a　fund　for　purchasing　a　cannon。　　They　will　collect　300；000　sous。　　This　will　make　15；000　francs；　which　will　purchase　a　24…centimetre　gun。　carrying　8；500　metresequal　to　the　Krupp　guns。

Lieutenant　Maréchal　brought　to　co