ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

04µÀµÂ¾­Ó¢Òë±¾85ÖÖ-µÚ150²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


¡¡¡¡Continual¡¡handling¡¡and¡¡sharpening¡¡wears¡¡away¡¡the¡¡most¡¡durable¡¡thing¡£
¡¡¡¡If¡¡the¡¡house¡¡be¡¡full¡¡of¡¡jewels£»¡¡who¡¡shall¡¡protect¡¡it£¿
¡¡¡¡Wealth¡¡and¡¡glory¡¡bring¡¡care¡¡along¡¡with¡¡pride¡£
¡¡¡¡To¡¡stop¡¡when¡¡good¡¡work¡¡is¡¡done¡¡and¡¡honour¡¡advancing¡¡is¡¡the¡¡way¡¡of¡¡Heaven¡£

¡¡¡¡10

¡¡¡¡By¡¡conserving¡¡the¡¡natural¡¡and¡¡spiritual¡¡powers¡¡it¡¡is¡¡possible¡¡to¡¡escape¡¡dissolution¡£
¡¡¡¡By¡¡restraining¡¡the¡¡passions¡¡and¡¡letting¡¡gentleness¡¡have¡¡its¡¡sway¡¡it¡¡is¡¡possible¡¡to¡¡continue¡¡as¡¡a¡¡child¡£
¡¡¡¡By¡¡purging¡¡the¡¡mind¡¡of¡¡impurities¡¡it¡¡is¡¡possible¡¡to¡¡remain¡¡untainted¡£
¡¡¡¡By¡¡governing¡¡the¡¡people¡¡with¡¡love¡¡it¡¡is¡¡possible¡¡to¡¡remain¡¡unknown¡£
¡¡¡¡By¡¡continual¡¡use¡¡of¡¡the¡¡Gates¡¡of¡¡Heaven¡¡it¡¡is¡¡possible¡¡to¡¡preserve¡¡them¡¡from¡¡rust¡£
¡¡¡¡By¡¡transparency¡¡on¡¡all¡¡sides¡¡it¡¡is¡¡possible¡¡to¡¡remain¡¡unrecognized¡£
¡¡¡¡o¡¡bring¡¡forth¡¡and¡¡preserve£»¡¡to¡¡produce¡¡without¡¡possessing£»¡¡to¡¡act¡¡without¡¡hope¡¡of¡¡reward£»¡¡and¡¡to¡¡expand¡¡without¡¡waste£»¡¡this¡¡is¡¡the¡¡supreme¡¡virtue¡£

¡¡¡¡11

¡¡¡¡The¡¡thirty¡¡spokes¡¡of¡¡a¡¡carriage¡¡wheel¡¡uniting¡¡at¡¡the¡¡nave¡¡are¡¡made¡¡useful¡¡by¡¡the¡¡hole¡¡in¡¡the¡¡centre£»¡¡where¡¡nothing¡¡exists¡£
¡¡¡¡Vessels¡¡of¡¡moulded¡¡earth¡¡are¡¡useful¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡their¡¡hollowness¡£
¡¡¡¡Doors¡¡and¡¡windows¡¡are¡¡useful¡¡by¡¡being¡¡cut¡¡out¡£
¡¡¡¡A¡¡house¡¡is¡¡useful¡¡because¡¡of¡¡its¡¡emptiness¡£
¡¡¡¡Existence£»¡¡therefore£»¡¡is¡¡like¡¡unto¡¡gain£»¡¡but¡¡Non¡­Existence¡¡to¡¡use¡£

¡¡¡¡12

¡¡¡¡Light¡¡will¡¡blind¡¡a¡¡man£»¡¡sound¡¡will¡¡make¡¡him¡¡deaf£»¡¡taste¡¡will¡¡ruin¡¡his¡¡palate£»¡¡the¡¡chase¡¡will¡¡make¡¡him¡¡wild£»¡¡and¡¡precious¡¡things¡¡will¡¡tempt¡¡him¡£
¡¡¡¡Therefore¡¡soes¡¡the¡¡wise¡¡man¡¡provide¡¡for¡¡the¡¡soul¡¡and¡¡not¡¡for¡¡the¡¡senses¡£
¡¡¡¡He¡¡ignores¡¡the¡¡one¡¡and¡¡takes¡¡the¡¡other¡¡with¡¡both¡¡hands¡£

¡¡¡¡13

¡¡¡¡Honour¡¡and¡¡shame¡¡are¡¡the¡¡same¡¡as¡¡fear¡£
¡¡¡¡Fortune¡¡and¡¡disaster¡¡are¡¡the¡¡same¡¡as¡¡the¡¡person¡£
¡¡¡¡What¡¡is¡¡said¡¡of¡¡honour¡¡and¡¡shame¡¡is¡¡this£º¡¡shame¡¡is¡¡abasement£»¡¡which¡¡is¡¡feared¡¡whether¡¡is¡¡be¡¡absent¡¡or¡¡present¡£
¡¡¡¡So¡¡dignity¡¡and¡¡shame¡¡are¡¡inseparable¡¡from¡¡the¡¡fear¡¡which¡¡both¡¡occasion¡£
¡¡¡¡What¡¡is¡¡said¡¡of¡¡fortune¡¡and¡¡disaster¡¡is¡¡this£º¡¡fortune¡¡and¡¡disaster¡¡are¡¡things¡¡which¡¡befall¡¡the¡¡person¡£
¡¡¡¡So¡¡without¡¡personality¡¡how¡¡should¡¡I¡¡suffer¡¡disaster¡¡or¡¡the¡¡reverse£¿
¡¡¡¡Therefore¡¡by¡¡the¡¡accident¡¡of¡¡good¡¡fortune¡¡a¡¡man¡¡may¡¡rule¡¡the¡¡world¡¡for¡¡a¡¡time¡£
¡¡¡¡But¡¡by¡¡virtue¡¡of¡¡love¡¡he¡¡may¡¡rule¡¡the¡¡world¡¡for¡¡ever¡£

¡¡¡¡14

¡¡¡¡Ie¡£¡¡Plainness¡¡is¡¡that¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡seen¡¡by¡¡looking¡¡at¡¡it¡£
¡¡¡¡He¡£¡¡Stillness¡¡is¡¡that¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡heard¡¡by¡¡listening¡¡to¡¡it¡£
¡¡¡¡We¡£¡¡Rareness¡¡is¡¡that¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡felt¡¡by¡¡handling¡¡it¡£
¡¡¡¡These£»¡¡being¡¡indiscernible£»¡¡may¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡an¡¡unity¡¡¡­¡¡I¡¡H¡¡W£»¡¡Tao¡£
¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡bright¡¡above¡¡nor¡¡dark¡¡beneath¡£
¡¡¡¡Infinite¡¡in¡¡operation£»¡¡it¡¡is¡¡yet¡¡without¡¡name¡£
¡¡¡¡Issuing¡¡forth¡¡it¡¡enters¡¡into¡¡Itself¡£
¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡Non¡­Apparent£»¡¡the¡¡form¡¡of¡¡the¡¡Non¡­Existent¡£
¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡unfathomable¡¡mystery¡£
¡¡¡¡Going¡¡before£»¡¡its¡¡face¡¡is¡¡not¡¡seen£»¡¡following¡¡after£»¡¡its¡¡back¡¡is¡¡not¡¡observed¡£
¡¡¡¡Yet¡¡to¡¡regulate¡¡one's¡¡life¡¡by¡¡the¡¡ancient¡¡knowledge¡¡of¡¡Tao¡¡is¡¡to¡¡have¡¡found¡¡the¡¡path¡£

¡¡¡¡15

¡¡¡¡The¡¡ancient¡¡wise¡¡men¡¡were¡¡skilful¡¡in¡¡their¡¡mysterious¡¡acquaintance¡¡with¡¡profundities¡£
¡¡¡¡They¡¡were¡¡fathomless¡¡in¡¡their¡¡depths£»¡¡so¡¡profound£»¡¡that¡¡I¡¡cannot¡¡bring¡¡them¡¡forth¡¡to¡¡my¡¡mind¡£
¡¡¡¡They¡¡were¡¡cautious£»¡¡like¡¡one¡¡who¡¡crosses¡¡a¡¡swollen¡¡river¡£
¡¡¡¡They¡¡were¡¡reserved£»¡¡like¡¡one¡¡who¡¡doubts¡¡his¡¡fellows¡£
¡¡¡¡They¡¡were¡¡watchful£»¡¡like¡¡one¡¡who¡¡travels¡¡abroad¡£
¡¡¡¡They¡¡were¡¡retiring£»¡¡like¡¡snow¡¡beneath¡¡the¡¡sun¡£
¡¡¡¡They¡¡were¡¡simple£»¡¡like¡¡newly¡¡felled¡¡timber¡£
¡¡¡¡They¡¡were¡¡lowly£»¡¡like¡¡the¡¡valley¡£
¡¡¡¡They¡¡were¡¡obscure£»¡¡like¡¡muddy¡¡water¡£
¡¡¡¡May¡¡not¡¡a¡¡man¡¡take¡¡muddy¡¡water¡¡and¡¡make¡¡it¡¡clear¡¡by¡¡keeping¡¡still£¿
¡¡¡¡May¡¡not¡¡a¡¡man¡¡take¡¡a¡¡dead¡¡thing¡¡and¡¡make¡¡it¡¡alive¡¡by¡¡continuous¡¡motion£¿
¡¡¡¡Those¡¡who¡¡follow¡¡this¡¡Tao¡¡have¡¡no¡¡need¡¡of¡¡replenishing£»¡¡and¡¡being¡¡devoid¡¡of¡¡all¡¡properties£»¡¡they¡¡grow¡¡old¡¡without¡¡need¡¡of¡¡being¡¡filled¡£

¡¡¡¡16

¡¡¡¡Having¡¡emptied¡¡yourself¡¡of¡¡everything£»¡¡remain¡¡where¡¡you¡¡are¡£
¡¡¡¡All¡¡things¡¡spring¡¡forth¡¡into¡¡activity¡¡with¡¡one¡¡accord£»¡¡and¡¡wither¡¡do¡¡we¡¡see¡¡them¡¡return£¿
¡¡¡¡After¡¡blossoming¡¡for¡¡a¡¡while£»¡¡everything¡¡dies¡¡down¡¡to¡¡its¡¡root¡£
¡¡¡¡This¡¡going¡¡back¡¡to¡¡one's¡¡origin¡¡is¡¡called¡¡peace£º¡¡it¡¡is¡¡the¡¡giving¡¡of¡¡oneself¡¡over¡¡to¡¡the¡¡inevitable¡£
¡¡¡¡This¡¡giving¡¡of¡¡oneself¡¡over¡¡to¡¡the¡¡inevitable¡¡is¡¡called¡¡preservation¡£
¡¡¡¡He¡¡who¡¡knows¡¡this¡¡preservation¡¡is¡¡called¡¡enlightened¡£
¡¡¡¡He¡¡who¡¡knows¡¡it¡¡not¡¡continues¡¡in¡¡misery¡£
¡¡¡¡He¡¡who¡¡knows¡¡this¡¡preservation¡¡is¡¡great¡¡of¡¡soul¡£
¡¡¡¡He¡¡who¡¡is¡¡great¡¡of¡¡soul¡¡is¡¡prevailing¡£
¡¡¡¡Prevailing£»¡¡he¡¡is¡¡a¡¡king¡£
¡¡¡¡Being¡¡a¡¡king£»¡¡he¡¡is¡¡celestial¡£
¡¡¡¡Being¡¡celestial£»¡¡he¡¡is¡¡of¡¡Tao¡£
¡¡¡¡Being¡¡of¡¡Tao£»¡¡he¡¡endures¡¡for¡¡ever£º¡¡for¡¡though¡¡his¡¡body¡¡perish£»¡¡yet¡¡he¡¡suffers¡¡no¡¡hurt¡£

¡¡¡¡17

¡¡¡¡In¡¡the¡¡first¡¡age¡¡of¡¡mankind¡¡the¡¡people¡¡recognized¡¡their¡¡superiors¡£
¡¡¡¡In¡¡the¡¡second¡¡age¡¡they¡¡served¡¡and¡¡flattered¡¡them¡£
¡¡¡¡In¡¡the¡¡third¡¡age¡¡they¡¡feared¡¡them£»
¡¡¡¡In¡¡the¡¡fourth¡¡age¡¡they¡¡despised¡¡them¡£
¡¡¡¡Where¡¡faith¡¡is¡¡lacking¡¡it¡¡does¡¡not¡¡inspire¡¡confidence¡£
¡¡¡¡How¡¡careful¡¡were¡¡they¡¡in¡¡their¡¡expressions£¡
¡¡¡¡When¡¡they¡¡had¡¡done¡¡a¡¡good¡¡thing¡¡they¡¡would¡¡say£»¡¡¡¨How¡¡very¡¡natural¡¡we¡¡are£¡¡¨

¡¡¡¡18

¡¡¡¡When¡¡the¡¡great¡¡Tao¡¡is¡¡lost¡¡men¡¡follow¡¡after¡¡charity¡¡and¡¡duty¡¡to¡¡one's¡¡neighbours¡£
¡¡¡¡When¡¡wisdom¡¡has¡¡met¡¡with¡¡honours¡¡the¡¡world¡¡is¡¡full¡¡of¡¡pretenders¡£
¡¡¡¡When¡¡family¡¡ties¡¡are¡¡severed¡¡then¡¡filial¡¡duty¡¡and¡¡parental¡¡indulgence¡¡take¡¡their¡¡place
¡¡¡¡When¡¡a¡¡nation¡¡is¡¡filled¡¡with¡¡strife¡¡then¡¡do¡¡patriots¡¡flourish¡£

¡¡¡¡19

¡¡¡¡By¡¡giving¡¡up¡¡their¡¡self¡­righteousness¡¡and¡¡abandoning¡¡their¡¡wisdom¡¡the¡¡people¡¡would¡¡be¡¡immensely¡¡improved¡£
¡¡¡¡Forsaking¡¡Charity¡¡and¡¡Duty¡¡to¡¡the¡¡neighbours£»¡¡they¡¡might¡¡revert¡¡to¡¡their¡¡natural¡¡relations¡£
¡¡¡¡Abandoning¡¡excellence¡¡and¡¡foregoing¡¡gain£»¡¡the¡¡people¡¡would¡¡have¡¡no¡¡more¡¡thieves¡£
¡¡¡¡The¡¡cultivation¡¡of¡¡these¡¡things¡¡has¡¡been¡¡a¡¡failure£»¡¡therefore¡¡they¡¡should¡¡go¡¡back¡¡whence¡¡they¡¡came¡£
¡¡¡¡And¡¡for¡¡you£»¡¡do¡¡come¡¡forth¡¡in¡¡your¡¡natural¡¡simplicity£»¡¡lay¡¡hold¡¡on¡¡verities£»¡¡restrain¡¡selfishness£»¡¡and¡¡rid¡¡yourself¡¡of¡¡ambition¡£

¡¡¡¡20

¡¡¡¡Dispense¡¡with¡¡your¡¡learning¡¡and¡¡save¡¡yourselves¡¡anxiety£»¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡certainly¡¡and¡¡perhaps¡¡is¡¡not¡¡much¡¡after¡¡all¡£
¡¡¡¡Do¡¡they¡¡help¡¡us¡¡to¡¡distinguish¡¡between¡¡good¡¡and¡¡evil£¿¡¡for¡¡one¡¡must¡¡always¡¡by¡¡careful¡¡of¡¡distinctions£¡
¡¡¡¡Alas£¡¡¡but¡¡the¡¡people¡¡will¡¡never¡¡be¡¡free¡¡of¡¡their¡¡folly¡£
¡¡¡¡They¡¡are¡¡filled¡¡with¡¡ambition£»¡¡as¡¡the¡¡stallion¡¡ox¡¡is¡¡filled¡¡with¡¡lust¡£
¡¡¡¡I¡¡am¡¡singular¡¡in¡¡my¡¡bashfulness£»¡¡I¡¡am¡¡devoid¡¡of¡¡ambition£»¡¡I¡¡am¡¡undeveloped¡¡as¡¡a¡¡little¡¡child¡£
¡¡¡¡I¡¡am¡¡but¡¡a¡¡waif£»¡¡a¡¡stray£»¡¡a¡¡child¡¡without¡¡a¡¡home¡£
¡¡¡¡All¡¡others¡¡have¡¡an¡¡excess¡¡of¡¡good¡¡things£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡as¡¡one¡¡abandoned¡£
¡¡¡¡How¡¡foolish¡¡and¡¡simple¡¡am¡¡I£¡¡¡I¡¡am¡¡bewildered¡£
¡¡¡¡Everyone¡¡sparkles¡¡with¡¡intelligence£»¡¡I¡¡am¡¡alone¡¡in¡¡my¡¡obscurity¡£
¡¡¡¡The¡¡people¡¡are¡¡full¡¡of¡¡discernment£»¡¡I¡¡alone¡¡am¡¡dull¡£
¡¡¡¡I¡¡am¡¡tossed¡¡about¡¡like¡¡the¡¡ocean£»¡¡I¡¡roll¡¡am¡¡never¡¡at¡¡rest¡£
¡¡¡¡Everyone¡¡has¡¡something¡¡to¡¡do£»¡¡I¡¡alone¡¡am¡¡incapable¡¡and¡¡without¡¡merit¡£
¡¡¡¡I¡¡alone¡¡am¡¡estranged¡¡from¡¡the¡¡people£»¡¡but¡¡I¡¡glory¡¡on¡¡the¡¡breast¡¡of¡¡my¡¡mother£¡

¡¡¡¡21

¡¡¡¡The¡¡greatest¡¡virtue¡¡is¡¡in¡¡simply¡¡following¡¡Tao£»¡¡the¡¡intangible£»¡¡inscrutable¡£
¡¡¡¡Inscrutable£»¡¡intangible£»¡¡and¡¡yet¡¡containing¡¡forms¡£
¡¡¡¡Intangible£»¡¡inscrutable£»¡¡and¡¡yet¡¡containing¡¡things¡£
¡¡¡¡Profound¡¡and¡¡obscure£»¡¡but¡¡having¡¡an¡¡essence£»¡¡a¡¡veritable¡¡essence¡¡in¡¡which¡¡is¡¡consistence¡£
¡¡¡¡From¡¡eternity¡¡until¡¡now¡¡its¡¡nature¡¡has¡¡remained¡¡unchanged¡£
¡¡¡¡It¡¡inheres¡¡in¡¡all¡¡things¡¡from¡¡their¡¡beginnings¡£
¡¡¡¡How¡¡do¡¡I¡¡know¡¡of¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡things£¿
¡¡¡¡I¡¡know¡¡by¡¡Tao¡£

¡¡¡¡22

¡¡¡¡Whosoever¡¡adapteth¡¡himself¡¡shall¡¡be¡¡preserved¡¡to¡¡the¡¡end¡£
¡¡¡¡Whosoever¡¡bendeth¡¡himself¡¡shall¡¡be¡¡straightened¡£
¡¡¡¡Whosoever¡¡emptieth¡¡himself¡¡shall¡¡be¡¡filled¡£
¡¡¡¡Whosoever¡¡weareth¡¡himself¡¡away¡¡shall¡¡be¡¡renewed¡£
¡¡¡¡Whosoever¡¡humbleth¡¡himself¡¡shall¡¡be¡¡exalted¡£
¡¡¡¡Whosoever¡¡exalteth¡¡himself¡¡shall¡¡be¡¡abased¡£
¡¡¡¡Therefore¡¡doth¡¡the¡¡Sage¡¡cling¡¡to¡¡simplicity£»¡¡and¡¡is¡¡an¡¡example¡¡to¡¡all¡¡men¡£
¡¡¡¡He¡¡is¡¡not¡¡onstentatious£»¡¡and¡¡therefore¡¡he¡¡shines¡£
¡¡¡¡He¡¡is¡¡not¡¡egotistic£»¡¡and¡¡therefore¡¡he¡¡is¡¡praised¡£
¡¡¡¡He¡¡is¡¡not¡¡vain£»¡¡therefore¡¡he¡¡is¡¡esteemed¡£
¡¡¡¡He¡¡is¡¡not¡¡haughty£»¡¡and¡¡therefore¡¡he¡¡is¡¡honoured¡£
¡¡¡¡And¡¡because¡¡he¡¡does¡¡not¡¡compete¡¡with¡¡others£»¡¡no¡¡man¡¡is¡¡his¡¡enemy¡£
¡¡¡¡The¡¡ancient¡¡maxim£»¡¡¡¨Whosoever¡¡adapteth¡¡himself¡¡shall¡¡be¡¡preserved¡¡to¡¡the¡¡end£»¡¨¡¡verily¡¡it¡¡is¡¡no¡¡idle¡¡saying¡£
¡¡¡¡Without¡¡doubt¡¡he¡¡shall¡¡go¡¡back¡¡to¡¡his¡¡Home¡¡in¡¡peace¡£

¡¡¡¡23

¡¡¡¡Moderate¡¡your¡¡speech£»¡¡and¡¡preserve¡¡yourself¡£
¡¡¡¡A¡¡hurricane¡¡will¡¡not¡¡outlast¡¡the¡¡morning£»¡¡a¡¡heavy¡¡rain¡¡will¡¡not¡¡outlast¡¡the¡¡day¡£
¡¡¡¡Who¡¡have¡¡the¡¡power¡¡to¡¡make¡¡these¡¡things¡¡but¡¡Heaven¡¡and¡¡Earth£¿
¡¡¡¡And¡¡if¡¡Heaven¡¡and¡¡Earth¡¡cannot¡¡continue¡¡them¡¡long£»¡¡how¡¡shall¡¡a¡¡man¡¡do¡¡so£¿
¡¡¡¡If¡¡a¡¡man¡¡accords¡¡with¡¡Tao¡¡in¡¡all¡¡things£»¡¡he¡¡is¡¡identified¡¡with¡¡Tao¡¡by¡¡that¡¡agreement¡£
¡¡¡¡A¡¡virtuous¡¡man¡¡is¡¡identified¡¡with¡¡virtue£»¡¡a¡¡vicious¡¡man¡¡is¡¡identified¡¡with¡¡vice¡£
¡¡¡¡Whoever¡¡is¡¡identified¡¡with¡¡Tao£»¡¡him¡¡do¡¡the¡¡Taoists¡¡receive¡¡with¡¡gladness¡£
¡¡¡¡Whoever¡¡is¡¡identified¡¡with¡¡virtue£»¡¡him¡¡do¡¡the¡¡virtuous¡¡receive¡¡with¡¡gladness¡£
¡¡¡¡But¡¡whoever¡¡is¡¡identified¡¡with¡¡vice£»¡¡him¡¡do¡¡the¡¡vicious¡¡gladly¡¡serve¡¡with¡¡vice¡£
¡¡¡¡For¡¡wherever¡¡confidence¡¡is¡¡lacking£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡met¡¡with¡¡trust¡£

¡¡¡¡24

¡¡¡¡By¡¡standing¡¡on¡¡tiptoe¡¡one¡¡cannot¡¡keep¡¡still¡£
¡¡¡¡Astride¡¡of¡¡one's¡¡fellow¡¡one¡¡cannot¡¡progress¡£
¡¡¡¡By¡¡displaying¡¡oneself¡¡one¡¡does¡¡not¡¡shine¡£
¡¡¡¡By¡¡self¡­approbation¡¡one¡¡is¡¡not¡¡esteemed¡£
¡¡¡¡In¡¡self¡­praise¡¡there¡¡is¡¡no¡¡merit¡£
¡¡¡¡He¡¡who¡¡exalts¡¡himself¡¡does¡¡not¡¡stand¡¡high¡£
¡¡¡¡Such¡¡things¡¡are¡¡to¡¡Tao¡¡what¡¡refuse¡¡and¡¡excreta¡¡are¡¡to¡¡the¡¡body¡£
¡¡¡¡They¡¡are¡¡everywhere¡¡detested¡£
¡¡¡¡Therefore¡¡the¡¡man¡¡of¡¡Tao¡¡will¡¡not¡¡abide¡¡with¡¡them¡£

¡¡¡¡25

¡¡¡¡Before¡¡Heaven¡¡and¡¡Earth¡¡existed¡¡there¡¡was¡¡in¡¡Nature¡¡a¡¡primordial¡¡substance¡£
¡¡¡¡It¡¡was¡¡serene£»¡¡it¡¡was¡¡fathomless¡£
¡¡¡¡It¡¡was¡¡self¡­existent£»¡¡it¡¡was¡¡homogeneous¡£
¡¡¡¡It¡¡was¡¡omnipresent£»¡¡nor¡¡suffered¡¡any¡¡limitation¡£
¡¡¡¡It¡¡is¡¡to¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡the¡¡universal¡¡mother¡£
¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡its¡¡name£»¡¡but¡¡I¡¡call¡¡it¡¡Tao¡£
¡¡¡¡If¡¡forced¡¡to¡¡qualify¡¡it£»¡¡I¡¡call¡¡it¡¡the¡¡boundless¡£
¡¡¡¡Being¡¡boundless£»¡¡I¡¡call¡¡it¡¡the¡¡inconceivable¡£
¡¡¡¡Being¡¡inscrutable£»¡¡I¡¡call¡¡it¡¡the¡¡inaccessible¡£
¡¡¡¡Being¡¡inaccessible£»¡¡I¡¡call¡¡it¡¡the¡¡omnipresent¡£
¡¡¡¡Tao¡¡is¡¡supreme£»¡¡Heaven¡¡is¡¡supreme£»¡¡Earth¡¡is¡¡supreme£»¡¡the¡¡King¡¡is¡¡supreme¡£
¡¡¡¡There¡¡are¡¡in¡¡the¡¡universe¡¡four¡¡kinds¡¡of¡¡supremacy£»¡¡and¡¡their¡¡rulership¡¡is¡¡one¡£
¡¡¡¡Man¡¡is¡¡ruled¡¡by¡¡the¡¡Earth£»¡¡the¡¡Earth¡¡is¡¡ruled¡¡by¡¡Heaven£»¡¡Heaven¡¡is¡¡ruled¡¡by¡¡Tao£»¡¡and¡¡Tao¡¡is¡¡ruled¡¡by¡¡itself¡£

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡