友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
合租小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

the home book of verse-1-第71部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!



With the master so cruel and grim;

And the shaded nook in the running brook

Where the children went to swim?

Grass grows on the master's grave; Ben Bolt;

The spring of the brook is dry;

And of all the boys who were schoolmates then

There are only you and I。



There is change in the things I loved; Ben Bolt;

They have changed from the old to the new;

But I feel in the deeps of my spirit the truth;

There never was change in you。

Twelvemonths twenty have passed; Ben Bolt;

Since first we were friends … yet I hail

Your presence a blessing; your friendship a truth;

Ben Bolt of the salt…sea gale。



Thomas Dunn English '1819…1902'





〃BREAK; BREAK; BREAK〃



Break; break; break;

On thy cold gray stones; O Sea!

And I would that my tongue could utter

The thoughts that arise in me。



O; well for the fisherman's boy;

That he shouts with his sister at play!

O; well for the sailor lad;

That he sings in his boat on the bay!



And the stately ships go on;

To their haven under the hill;

But O for the touch of a vanished hand;

And the sound of a voice that is still!



Break; break; break;

At the foot of thy crags; O Sea!

But the tender grace of a day that is dead

Will never come back to me。



Alfred Tennyson '1809…1892'











End 
返回目录 上一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!