the twin hells(两个地狱)-第13部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



executioner　of　his　own　　　sentence；　　and　　　when　he　　　concludes　that　he　　　can　　　do　

right；　release　him。　It　matters　not　how　vicious；　how　stubborn；　or　what　kind　

of　　　a　　temper　　　　　he　　　may　　　　have；　　　when　　　　　left　　with　　　no　　　one　　　to　　talk　　　to；　　and　　　an　

opportunity　to　cool　down；　and　with　a　knowledge　that　when　he　comes　to　

the　conclusion　that　he　will　do　better　he　can　be　released；　he　leaves　the　cell　

feeling　　　much　　　different　　　than　　　the　　　prisoner　　　who　　　leaves　　　the　　　whipping…post；　

after　having　received　any　number　of　lashes　that　a　brutal　officer　may　desire　

to　inflict。　One　goes　to　his　work　cheerful；　and　determined　to　behave　himself；　

the　　　other　　　dogged；　　　revengeful；　　　completely　　　humiliated；　　　and　　　only　　　lives　　　in　

hope　　　that　　　he　　　may　　　at　　　some　　　time　　　take　　　his　　　revenge　　　upon　　　the　　　person　　　that　

ordered　　　or　　　inflicted　　　the　　　punishment；　　　and　　　upon　　　the　　　State　　　or　　　country　　　that　

would；　by　its　laws；　tolerate　such　a　brutal　or　slavish　practice。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　48　


…　Page　49…

THE　TWIN　HELLS　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　49　


…　Page　50…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　TWIN　HELLS　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　V　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SUNDAY　IN　THE　PRISON　

　　　　　A　　prisoner　　　is　　　always　　　thankful　　　for　the　　　Sabbath。　　He　has　been　　　working　

hard　　　all　　　week；　　　and　　　Sunday　　　affords　　　the　　　opportunity　　　of　　　resting。　　　On　　　　　the　

Sabbath　morning；　the　bell　for　rising　rings　at　eight　o'clock。　At　its　ringing　

each　person　must　rise　and　dress；　he　is　not　permitted　to　do　so　before　it　rings。　

If　　　he　　　gets　　　tired　　　of　　　remaining　　　in　　　his　　　bunk　　　so　　　late　　　as　　　eight　　　o'clock；　　　and　

should　wish　to　get　up　and　dress；　it　would　do　him　no　good；　it　would　be　a　

violation　of　　　rules　　　and　　　result　　　in　　　punishment。　After　　　the　　　prisoner　　　is　　　up　　　and　

dressed；　he　washes　and　marches　out　in　ranks　to　breakfast。　It　is　hash；　hash；　

hash；　　　for　　　Sunday　　　breakfast；　　　the　　　same　　　as　　　any　　　other　　　day；　　　except　　　once　　　a　

month　it　is　codfish　hash　instead　of　beef　hash。　After　breakfast；　instead　of　

going　from　the　dining…room　to　work；　the　prisoners　are　marched　back　into　

their　cells　where　they　remain　until　time　for　chapel　exercises。　

　　　　　There　is　a　dining…room　for　the　prisoners　and　another　for　the　officers。　

The　room　where　the　prisoners　dine　is　a　large　hall　capable　of　seating　fully　

twelve　hundred　men。　Each　table　is　long　enough　to　accommodate　twenty　

men；　and　resembles　an　ordinary　school…desk。　There　are　no　table…cloths　or　

napkins；　nothing　but　a　plain；　clean　board。　The　table　furniture　consists　of　a　

tin　quart　cup；　a　small　pan　of　the　same　precious　metal；　which　holds　the　hash；　

an　iron　knife；　fork　and　spoon。　No　beautiful　silverware　adorns　this　table；　on　

the　contrary；　all　the　dining　service　is　very　plain　and　cheap。　The　convicts　

are　　　marched　　　into　　　the　　　dining…room　　　in　　　divisions；　　　and　　　seated　　　at　　　the　　　table。　

Here　they　remain　in　perfect　silence；　with　their　heads　bowed。　

　　　　　No　talking　or　gazing　about　the　dining…room　is　permitted。　After　all　the　

divisions　are　in　and　seated；　the　deputy　Warden　taps　a　small　bell；　and　the　

convicts　begin　　　the　　　work　of　　　〃concealing　the　　　hash。〃　　　Before　　　the　　　men　　　enter　

the　dining…room　the　coffee；　bread　and　hash　are　placed　on　the　table　for　each　

man。　　　The　　　prisoners　　　are　　　given　　　all　　　the　　　food　　　they　　　can　　　eat。　　　It　　　is　　　not　　the　

quantity；　but　the　quality；　that　is　objectionable。　

　　　　　If　more　bread　is　wanted；　instead　of　calling　out　〃Please　pass　the　bread；〃　

the　convict　holds　up　his　hand；　and　the　waiter　comes　along　and　puts　a　piece　

of　　　bread　　　in　　　it。　　　He　　　gets　　　but　　　a　　　pint　　　of　　　coffee；　　　and　　　if　　　he　　　wishes　　　a　　　second　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　50　


…　Page　51…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　TWIN　HELLS　



supply　　　he　　　holds　　　up　　　his　　　cup　　　and　　　it　　　is　　　refilledbut　　　with　　　water　　　instead　　　of　

coffee。　If　he　wishes　more　hash　he　holds　aloft　his　meat　dish；　and　an　officer　

hands　him　a　large　pan　of　hash；　out　of　which　he　fills　his　dish。　Not　a　word　is　

spoken　during　　　the　　　meal。　Ample　　　time　　　is　　　given　　　the　　　convicts　　　to　　　get　　　all　　　the　

food　they　desire；　then　the　deputy　warden；　who　occupies　a　raised　seat　at　the　

end　　　of　　　the　　　dining…room；　　　taps　　　a　　　small　　　bell；　　　and　　　the　　　men　　　march　　　out　　　in　

divisions；　　　back　　　to　　　their　　　cells　　　on　　　Sunday　　　mornings；　　　and　　　to　　　their　　　work　　　on　

week　days。　

　　　　　Breakfast　over；　and　the　men　in　their　cells；　the　choir；　which　leads　the　

singing　and　furnishes　the　instrumental　music　for　the　occasion；　is　taken　out；　

and；　　　under　　　the　　　watchful　　　care　　　of　　　an　　　officer；　　　is　　　conducted　　　to　　　the　　　chapel　

where　　　they　　　practice　　　until　　　time　　　for　　　the　　　regular　　　services。　　　The　　　choir　　　was　

composed　of　convicts　who　could　sing；　regardless　of　the　crimes　for　which　

they　were　sent　to　prison。　I　recollect　at　one　time　we　had　two　horse…thieves；　

two　rapistsone　with　a　sentence　of　forty　yearsthree　murderers；　two　hog…　

thieves；　and　several　others　of　equally　　villainous　records；　and；　　last　of　　　all；　

the　author！　But　this　choir　will　compare　favorably　with　some　of　the　high…　

toned　church　choirs　outside！　To　return；　think　of　such　a　choir　singing：　

　　　　　　　　〃Oh；　how　happy　are　they；　　　　　　　　　　　　　　Who　their　Saviour　obey；　　　　　　　　　　　　　And　have　

laid　up　their　treasures　above！〃　

　　　　　At　eleven　o'clock；　the　　　prison　bell　rings；　and　the　men　are　marched　　　in　

ranks　to　the　chapel。　When　the　first　division　or　company　reaches　the　room　

where　the　services　are　to　be　held；　the　string　band　commences　to　play；　and　

as　the　divisions　march　　　in　one　after　another　they　are　greeted　with　　　music。　

The　instruments　used　are　a　piano；　organ；　violin；　cornet　and　bass　viol。　Very　

fine　music　is　rendered　by　the　prison　band。　All　being　seated；　the　chaplain；　

the　　　Rev。　　　Dr。　　　Crawford；　　　a　　　genuine　　　Christian　　　and　　　God…fearing　　　man；　　　rises；　

and　in　his　happy　style　reads　some　beautiful　hymn　which　is　familiar　to　the　

congregation。　　　The　　　choir　　　leads　　　and　　　the　　　entire　　　congregation　　　sings。　　　Such　

singing！　The　convicts　have　only　one　opportunity　a　week　to　try　their　voices　

in　a　musical　way；　and　when　that　opportunity　comes　around　it　is　improved。　

Nearly　one　thousand　voices　unite　in　singing　those　beautiful　gospel　hymns！　

A　　　prayer　　　is　　　offered；　　　more　　　singing；　　　then　　　the　　　chaplain；　　　or　　　some　　　visiting　

minister　who　may　be　present；　preaches　a　short　discourse。　There　is　a　large　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　51　


…　Page　52…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　TWIN　HELLS　



field　for　usefulness；　and　for　doing　good；　in　the　penitentiary。　The　harvest　is　

truly　great。　Chaplain　Crawford　comprehends　the　situation；　and　is　putting　

forth　strenuous　efforts　to　save　these　men　who　have　drifted　thus　far　down　

the　currents　of　sin。　His　labors　are　abundantly　blessed　of　God。　Many　men　

go　out　of　that　institution　a　great　deal　better　than　when　they　first　entered。　

Were　it　not　for　the　cruel　treatment　the　prisoners　suffer　in　the　coal　mines　of　

that　　　institution　　　many　　　more　　　of　　　them　　　would　　　be　　　reformed。　　　This　　　treatment　

tends　to　harden　the　criminal。　The　chaplain　has　many　evils　to　counteract；　

yet　　　he　　　contends　　　nobly　　　for　　　the　　　right；　　　and　　　some　　　of　　　these　　　men　　　are　　　being　

redeemed　　　from　　　a　　　sinful　　　life。　　　After　　　the　　　sermon；　　　the　　　choir　　　and　　　the　　　string　

band　　　furnish　　　more　　　soul…stirring　　　music；　　　which　　　enlivens　　　the　　　spirits　　　of　　　the　

prisoners；　and　then　the　chapel　exercises　are　over。　The　prisoners　are　now　

returned　to　their　cells。　Occasionally　the　convicts　are　permitted　to　remain　

after　the　chapel　exercises　proper　are　over　and　have　a　social　meeting。　The　

chaplain　　　　　remains　　　　　with　　　them。　　　These　　　　men　　　　sing；　　　pray　　　and　　　give　　　in　　their　

religious　　　experience。　　　It　　　is　　　novel　　　to　　　hear　　these　　　Christian　　　criminals　　　telling　

how　they　love　Jesus。　

　　　　　Immediately　　　after　　　the　　　religious　　　services　　　are　　　over　　　the　　　prison　　　school　

begins。　　　　　Nearly　　　　one　　　hundred　　　　　of　　　the　　convicts　　　　　attend　　　this　　school。　　　　The　

common　branches；　reading；　writing；　spelling；　arithmetic；　etc。；　are　taught。　

This　school　is　graded；　and　under　the　management　of　the　chaplain；　who　is　

an　excellent　instructor；　is　a　great　blessing　to　the　prisoners。　Numbers　have　

fitted　themselves　here　so　that　when　they　went　out　they　were　able　to　pass　

examination　and　obtain　certificates　as　teachers。　

　　　　　On　　　entering　　　the　　　institution　　　many　　　of　　　the　　　prisoners　　　who　　　are　　　unable　　　to　

read　and　write　soon　acquire　these　useful　arts　if　they　have　any　ambition　for　

self…improvement。　If　there　was　room；　and　this　school　could　be　conducted　

in　the　evening；　as　well　as　on　Sunday　afternoons；　much　more　good　could　be　

accomplished。　I　would　suggest　that　it　would　be　a　good　act　on　the　part　of　

the　State　to　employ　an　officer　who　should　devote　all　his　time　to　teaching　

and　imparting　instruction　in　the　common　branches；　and　let　a　room　be　fitted　

up　for　evening　school；　so　that　all　prisoners　who　might　desire　to　improve　

themselves　could　attend　this　place　of　instruction　after　the　work　of　the　day　

was　over。　Nothing　could　be　done　that　would　be　more　advantageous　to　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　52　


…　Page　53…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　TWIN　HELLS　



convict。　The　　　teachers　　　for　the　　　prison　　　school　　　are　selected　　　from　　among　　　the　

prisoners；　some　of　them　being　very　fine　scholars。　

　　　　　After　school　is　over　the　Sunday　dinner　is　served。　The　prisoners　once　

more　　　march　　　into　　　the　　　dining…room　　and　　　take　their　places　　　at　the　table。　The　

Sunday　　　dinner　　　is　　　the　　　〃crack〃　　　meal　　　of　　　the　　　institution。　　　At　　　this　　　meal　　　the　

prisoners　have　as　a　luxury；　beans；　a　small　piece　of　cheese　and