ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
voyages of dr[1]. doolittle(¶¼ÀûÌضûµÄº½ÐÐ)-µÚ22²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
fastened¡¡down¡¡properly£»¡¡the¡¡sails¡¡were¡¡put¡¡on¡¡back¡¡to¡¡front£»¡¡all¡¡our¡¡knots¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡88¡¡
¡¡¡Page¡¡89¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VOYAGES¡¡OF¡¡DOCTOR¡¡DOOLITTLE¡¡
were¡¡the¡¡wrong¡¡kind¡¡of¡¡knots¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Doctor¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡stop¡¡¡¡¡¡talking¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡downstairs¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡
refusedsaid¡¡he¡¡wasn't¡¡going¡¡to¡¡be¡¡sunk¡¡by¡¡landlubbers¡¡while¡¡he¡¡was¡¡still¡¡
able¡¡to¡¡stay¡¡on¡¡deck¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡made¡¡us¡¡feel¡¡a¡¡little¡¡uneasy¡£¡¡He¡¡was¡¡such¡¡an¡¡enormous¡¡man¡¡there¡¡
was¡¡no¡¡knowing¡¡what¡¡he¡¡might¡¡do¡¡if¡¡he¡¡got¡¡really¡¡obstreperous¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bumpo¡¡and¡¡I¡¡were¡¡talking¡¡about¡¡this¡¡downstairs¡¡in¡¡the¡¡dining¡saloon¡¡
when¡¡¡¡¡¡Polynesia£»¡¡¡¡¡¡Jip¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Chee¡Chee¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡joined¡¡¡¡¡¡us¡£¡¡And£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡usual£»¡¡
Polynesia¡¡had¡¡a¡¡plan¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Listen£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡certain¡¡this¡¡Ben¡¡Butcher¡¡is¡¡a¡¡smuggler¡¡and¡¡a¡¡
bad¡¡man¡£¡¡I¡¡am¡¡a¡¡very¡¡good¡¡judge¡¡of¡¡seamen£»¡¡remember£»¡¡and¡¡I¡¡don't¡¡like¡¡the¡¡
cut¡¡of¡¡this¡¡man's¡¡jib¡£¡¡I¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Do¡¡you¡¡really¡¡think£»¡¨¡¡I¡¡interrupted£»¡¡¡¨that¡¡it¡¡is¡¡safe¡¡for¡¡the¡¡Doctor¡¡to¡¡
cross¡¡the¡¡Atlantic¡¡without¡¡any¡¡regular¡¡seamen¡¡on¡¡his¡¡ship£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡see¡¡it¡¡had¡¡upset¡¡me¡¡quite¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡to¡¡find¡¡that¡¡all¡¡the¡¡things¡¡we¡¡
had¡¡been¡¡doing¡¡were¡¡wrong£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡beginning¡¡to¡¡wonder¡¡what¡¡might¡¡
happen¡¡if¡¡we¡¡ran¡¡into¡¡a¡¡stormparticularly¡¡as¡¡Miranda¡¡had¡¡only¡¡said¡¡the¡¡
weather¡¡would¡¡be¡¡good¡¡for¡¡a¡¡certain¡¡time£»¡¡and¡¡we¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡having¡¡so¡¡
many¡¡delays¡£¡¡But¡¡Polynesia¡¡merely¡¡tossed¡¡her¡¡head¡¡scornfully¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡¡¡¡¡bless¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡boy£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡she£»¡¡¡¡¡¡¡¨you're¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡safe¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡John¡¡
Dolittle¡£¡¡Remember¡¡that¡£¡¡Don't¡¡take¡¡any¡¡notice¡¡of¡¡that¡¡stupid¡¡old¡¡salt¡£¡¡Of¡¡
course¡¡it¡¡is¡¡perfectly¡¡true¡¡the¡¡Doctor¡¡does¡¡do¡¡everything¡¡wrong¡£¡¡But¡¡with¡¡
him¡¡it¡¡doesn't¡¡matter¡£¡¡Mark¡¡my¡¡words£»¡¡if¡¡you¡¡travel¡¡with¡¡John¡¡Dolittle¡¡you¡¡
always¡¡get¡¡there£»¡¡as¡¡you¡¡heard¡¡him¡¡say¡£¡¡I've¡¡been¡¡with¡¡him¡¡lots¡¡of¡¡times¡¡
and¡¡I¡¡know¡£¡¡Sometimes¡¡the¡¡ship¡¡is¡¡upside¡¡down¡¡when¡¡you¡¡get¡¡there£»¡¡and¡¡
sometimes¡¡it's¡¡right¡¡way¡¡up¡£¡¡But¡¡you¡¡get¡¡there¡¡just¡¡the¡¡same¡£¡¡And¡¡then¡¡of¡¡
course¡¡there's¡¡another¡¡thing¡¡about¡¡the¡¡Doctor£»¡¨¡¡she¡¡added¡¡thoughtfully£º¡¡¡¨he¡¡
always¡¡has¡¡extraordinary¡¡good¡¡luck¡£¡¡He¡¡may¡¡have¡¡his¡¡troubles£»¡¡but¡¡with¡¡
him¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡seem¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡habit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡turning¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡right¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡end¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡
remember¡¡once¡¡when¡¡we¡¡were¡¡going¡¡through¡¡the¡¡Straits¡¡of¡¡Magellan¡¡the¡¡
wind¡¡was¡¡so¡¡strong¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡what¡¡¡¡¡¡are¡¡we¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡to¡¡do¡¡¡¡¡¡about¡¡Ben¡¡¡¡¡¡Butcher£¿¡¨¡¡¡¡¡¡Jip¡¡put¡¡in¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡
had¡¡some¡¡plan¡¡Polynesia£»¡¡hadn't¡¡you£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡I'm¡¡¡¡¡¡afraid¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡hit¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Doctor¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡head¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡89¡¡
¡¡¡Page¡¡90¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VOYAGES¡¡OF¡¡DOCTOR¡¡DOOLITTLE¡¡
when¡¡he's¡¡not¡¡looking¡¡and¡¡make¡¡himself¡¡captain¡¡of¡¡the¡¡Curlew¡£¡¡Bad¡¡sailors¡¡
do¡¡that¡¡sometimes¡£¡¡Then¡¡they¡¡run¡¡the¡¡ship¡¡their¡¡own¡¡way¡¡and¡¡take¡¡it¡¡where¡¡
they¡¡want¡£¡¡That's¡¡what¡¡you¡¡call¡¡a¡¡mutiny¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡said¡¡Jip£»¡¡¡¨and¡¡we¡¡ought¡¡to¡¡do¡¡something¡¡pretty¡¡quick¡£¡¡We¡¡can't¡¡
reach¡¡the¡¡Capa¡¡Blancas¡¡before¡¡the¡¡day¡¡after¡¡to¡morrow¡¡at¡¡best¡£¡¡I¡¡don't¡¡like¡¡
to¡¡leave¡¡the¡¡Doctor¡¡alone¡¡with¡¡him¡¡for¡¡a¡¡minute¡£¡¡He¡¡smells¡¡like¡¡a¡¡very¡¡bad¡¡
man¡¡to¡¡me¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡¡¡¡¡I've¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡worked¡¡¡¡¡¡out£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Polynesia¡£¡¡¡¡¡¡¡¨Listen£º¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡a¡¡
key¡¡in¡¡that¡¡door£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡looked¡¡outside¡¡the¡¡dining¡room¡¡and¡¡found¡¡that¡¡there¡¡was¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨All¡¡right£»¡¨¡¡said¡¡Polynesia¡£¡¡¡¨Now¡¡Bumpo¡¡lays¡¡the¡¡table¡¡for¡¡lunch¡¡and¡¡
we¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡hide¡£¡¡Then¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡twelve¡¡¡¡¡¡o'clock¡¡¡¡¡¡Bumpo¡¡¡¡¡¡rings¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dinner¡bell¡¡
down¡¡here¡£¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡Ben¡¡hears¡¡it¡¡he'll¡¡come¡¡down¡¡expecting¡¡more¡¡salt¡¡
beef¡£¡¡Bumpo¡¡must¡¡hide¡¡behind¡¡the¡¡door¡¡outside¡£¡¡The¡¡moment¡¡that¡¡Ben¡¡is¡¡
seated¡¡at¡¡the¡¡dining¡table¡¡Bumpo¡¡slams¡¡the¡¡door¡¡and¡¡locks¡¡it¡£¡¡Then¡¡we've¡¡
got¡¡him¡£¡¡See£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡stratagenious£¡¡¨¡¡Bumpo¡¡chuckled¡£¡¡¡¨As¡¡Cicero¡¡said£»¡¡parrots¡¡cum¡¡
parishioners¡¡facilime¡¡congregation¡£¡¡I'll¡¡lay¡¡the¡¡table¡¡at¡¡once¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes¡¡and¡¡take¡¡that¡¡Worcestershire¡¡sauce¡¡off¡¡the¡¡dresser¡¡with¡¡you¡¡when¡¡
you¡¡go¡¡out£»¡¨¡¡said¡¡Polynesia¡£¡¡¡¨Don't¡¡leave¡¡any¡¡loose¡¡eatables¡¡around¡£¡¡That¡¡
fellow¡¡has¡¡had¡¡enough¡¡to¡¡last¡¡any¡¡man¡¡for¡¡three¡¡days¡£¡¡Besides£»¡¡he¡¡won't¡¡be¡¡
so¡¡inclined¡¡to¡¡start¡¡a¡¡fight¡¡when¡¡we¡¡put¡¡him¡¡ashore¡¡at¡¡the¡¡Capa¡¡Blancas¡¡if¡¡
we¡¡thin¡¡him¡¡down¡¡a¡¡bit¡¡before¡¡we¡¡let¡¡him¡¡out¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡we¡¡all¡¡went¡¡and¡¡hid¡¡ourselves¡¡in¡¡the¡¡passage¡¡where¡¡we¡¡could¡¡watch¡¡
what¡¡happened¡£¡¡And¡¡presently¡¡Bumpo¡¡came¡¡to¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡stairs¡¡and¡¡
rang¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dinner¡bell¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡mad¡£¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡hopped¡¡¡¡¡¡behind¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dining¡room¡¡
door¡¡and¡¡we¡¡all¡¡kept¡¡still¡¡and¡¡listened¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Almost¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡immediately£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THUMP£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THUMP£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THUMP£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡stairs¡¡
tramped¡¡Ben¡¡Butcher£»¡¡the¡¡able¡¡seaman¡£¡¡He¡¡walked¡¡into¡¡the¡¡dining¡saloon£»¡¡
sat¡¡himself¡¡down¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡table¡¡in¡¡the¡¡Doctor's¡¡place£»¡¡tucked¡¡a¡¡
napkin¡¡under¡¡his¡¡fat¡¡chin¡¡and¡¡heaved¡¡a¡¡sigh¡¡of¡¡expectation¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then£»¡¡BANG£¡¡¡Bumpo¡¡slammed¡¡the¡¡door¡¡and¡¡locked¡¡it¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡¡¡¡¡settles¡¡¡¡¡¡HIM¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡while£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Polynesia¡¡¡¡¡¡coming¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡her¡¡
hiding¡place¡£¡¡¡¨Now¡¡let¡¡him¡¡teach¡¡navigation¡¡to¡¡the¡¡side¡board¡£¡¡Gosh£»¡¡the¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡90¡¡
¡¡¡Page¡¡91¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VOYAGES¡¡OF¡¡DOCTOR¡¡DOOLITTLE¡¡
cheek¡¡of¡¡the¡¡man£¡¡¡I've¡¡forgotten¡¡more¡¡about¡¡the¡¡sea¡¡than¡¡that¡¡lumbering¡¡
lout¡¡will¡¡ever¡¡know¡£¡¡Let's¡¡go¡¡upstairs¡¡and¡¡tell¡¡the¡¡Doctor¡£¡¡Bumpo£»¡¡you¡¡will¡¡
have¡¡to¡¡serve¡¡the¡¡meals¡¡in¡¡the¡¡cabin¡¡for¡¡the¡¡next¡¡couple¡¡of¡¡days¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡bursting¡¡into¡¡a¡¡rollicking¡¡Norwegian¡¡sea¡song£»¡¡she¡¡climbed¡¡up¡¡to¡¡
my¡¡shoulder¡¡and¡¡we¡¡went¡¡on¡¡deck¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡SIXTH¡¡CHAPTER¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡BED¡MAKER¡¡OF¡¡MONTEVERDE¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡WE¡¡remained¡¡three¡¡days¡¡in¡¡the¡¡Capa¡¡Blanca¡¡Islands¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡were¡¡two¡¡reasons¡¡why¡¡we¡¡stayed¡¡there¡¡so¡¡long¡¡when¡¡we¡¡were¡¡
really¡¡in¡¡such¡¡a¡¡hurry¡¡to¡¡get¡¡away¡£¡¡One¡¡was¡¡the¡¡shortage¡¡in¡¡our¡¡provisions¡¡
caused¡¡by¡¡the¡¡able¡¡seaman's¡¡enormous¡¡appetite¡£¡¡When¡¡we¡¡came¡¡to¡¡go¡¡over¡¡
the¡¡stores¡¡and¡¡make¡¡a¡¡list£»¡¡we¡¡found¡¡that¡¡he¡¡had¡¡eaten¡¡a¡¡whole¡¡lot¡¡of¡¡other¡¡
things¡¡¡¡¡¡besides¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡beef¡£¡¡And¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡money£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡sorely¡¡¡¡¡¡puzzled¡¡
how¡¡to¡¡buy¡¡more¡£¡¡The¡¡Doctor¡¡went¡¡through¡¡his¡¡trunk¡¡to¡¡see¡¡if¡¡there¡¡was¡¡
anything¡¡he¡¡could¡¡sell¡£¡¡But¡¡the¡¡only¡¡thing¡¡he¡¡could¡¡find¡¡was¡¡an¡¡old¡¡watch¡¡
with¡¡the¡¡hands¡¡broken¡¡and¡¡the¡¡back¡¡dented¡¡in£»¡¡and¡¡we¡¡decided¡¡this¡¡would¡¡
not¡¡¡¡¡¡bring¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡buy¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pound¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡tea¡£¡¡
Bumpo¡¡¡¡¡¡suggested¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡sing¡¡¡¡¡¡comic¡¡¡¡¡¡songs¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡streets¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡
learned¡¡in¡¡Jolliginki¡£¡¡But¡¡the¡¡Doctor¡¡said¡¡he¡¡did¡¡not¡¡think¡¡that¡¡the¡¡islanders¡¡
would¡¡care¡¡for¡¡African¡¡music¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡other¡¡thing¡¡that¡¡kept¡¡us¡¡was¡¡the¡¡bullfight¡£¡¡In¡¡these¡¡islands£»¡¡which¡¡
belonged¡¡to¡¡Spain£»¡¡they¡¡had¡¡bullfights¡¡every¡¡Sunday¡£¡¡It¡¡was¡¡on¡¡a¡¡Friday¡¡
that¡¡we¡¡arrived¡¡there£»¡¡and¡¡after¡¡we¡¡had¡¡got¡¡rid¡¡of¡¡the¡¡able¡¡seaman¡¡we¡¡took¡¡
a¡¡walk¡¡through¡¡the¡¡town¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡very¡¡funny¡¡little¡¡town£»¡¡quite¡¡different¡¡from¡¡any¡¡that¡¡I¡¡had¡¡ever¡¡
seen¡£¡¡The¡¡streets¡¡were¡¡all¡¡twisty¡¡and¡¡winding¡¡and¡¡so¡¡narrow¡¡that¡¡a¡¡wagon¡¡
could¡¡only¡¡just¡¡pass¡¡along¡¡them¡£¡¡The¡¡houses¡¡overhung¡¡at¡¡the¡¡top¡¡and¡¡came¡¡
so¡¡close¡¡together¡¡that¡¡people¡¡in¡¡the¡¡attics¡¡could¡¡lean¡¡out¡¡of¡¡the¡¡windows¡¡
and¡¡¡¡¡¡shake¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡neighbors¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡opposite¡¡¡¡side¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡street¡£¡¡
The¡¡Doctor¡¡told¡¡us¡¡the¡¡town¡¡was¡¡very£»¡¡very¡¡old¡£¡¡It¡¡was¡¡called¡¡Monteverde¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡we¡¡had¡¡no¡¡money¡¡of¡¡course¡¡we¡¡did¡¡not¡¡go¡¡to¡¡a¡¡hotel¡¡or¡¡anything¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡91¡¡
¡¡¡Page¡¡92¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VOYAGES¡¡OF¡¡DOCTOR¡¡DOOLITTLE¡¡
like¡¡¡¡¡¡that¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡second¡¡¡¡¡¡evening¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡passing¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bed¡¡¡
maker's¡¡shop¡¡we¡¡noticed¡¡several¡¡beds£»¡¡which¡¡the¡¡man¡¡had¡¡made£»¡¡standing¡¡
on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pavement¡¡¡¡¡¡outside¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Doctor¡¡¡¡¡¡started¡¡¡¡¡¡chatting¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Spanish¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡
bed¡maker¡¡who¡¡was¡¡sitting¡¡at¡¡his¡¡door¡¡whistling¡¡to¡¡a¡¡parrot¡¡in¡¡a¡¡cage¡£¡¡The¡¡
Doctor¡¡and¡¡the¡¡bed¡maker¡¡got¡¡very¡¡friendly¡¡talking¡¡about¡¡birds¡¡and¡¡things¡£¡¡
And¡¡as¡¡it¡¡grew¡¡near¡¡to¡¡supper¡time¡¡the¡¡man¡¡asked¡¡us¡¡to¡¡stop¡¡and¡¡sup¡¡with¡¡
him¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡of¡¡course¡¡we¡¡were¡¡very¡¡glad¡¡to¡¡do¡£¡¡And¡¡after¡¡the¡¡meal¡¡was¡¡over¡¡
£¨very¡¡¡¡¡¡nice¡¡¡¡¡¡dishes¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mostly¡¡¡¡¡¡cooked¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡olive¡oilI¡¡¡¡¡¡particularly¡¡
liked¡¡the¡¡fried¡¡bananas£©¡¡we¡¡sat¡¡outside¡¡on¡¡the¡¡pavement¡¡again¡¡and¡¡went¡¡on¡¡
talking¡¡far¡¡into¡¡the¡¡night¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡up£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡ship£»¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡nice¡¡
shopkeeper¡¡wouldn't¡¡hear¡¡of¡¡our¡¡going¡¡away¡¡on¡¡any¡¡account¡£¡¡He¡¡said¡¡the¡¡
streets¡¡down¡¡by¡¡the¡¡harbor¡¡were¡¡very¡¡badly¡¡lighted¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡moon¡£¡¡
We¡¡would¡¡surely¡¡get¡¡lost¡£¡¡He¡¡invited¡¡us¡¡to¡¡spend¡¡the¡¡night¡¡with¡¡him¡¡and¡¡go¡¡
back¡¡to¡¡our¡¡ship¡¡in¡¡the¡¡morning¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Well£»¡¡we¡¡finally¡¡agreed£»¡¡and¡¡as¡¡our¡¡good¡¡friend¡¡had¡¡no¡¡spare¡¡bedrooms£»¡¡
the¡¡three¡¡of¡¡us£»¡¡the¡¡Doctor£»¡¡Bumpo¡¡and¡¡I£»¡¡slept¡¡on¡¡the¡¡beds¡¡set¡¡out¡¡for¡¡sale¡¡
on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pavement¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡shop¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡hot¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡needed¡¡¡¡¡¡no¡¡
coverings¡£¡¡It¡¡was¡¡great¡¡fun¡¡to¡¡fall¡¡asleep¡¡out¡¡of¡¡doors¡¡like¡¡this£»¡¡watching¡¡
the¡¡people¡¡walking¡¡to¡¡and¡¡fro¡¡and¡¡the¡¡gay¡¡life¡¡of¡¡the¡¡streets¡£¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡
me¡¡that¡¡Spanish¡¡people¡¡never¡¡went¡¡to¡¡bed¡¡at¡¡all¡£¡¡Late¡¡as¡¡it¡¡was£»¡¡all¡¡the¡¡little¡¡
restaurants¡¡and¡¡cafes¡¡around¡¡us¡¡were¡¡wide¡¡open£»¡¡with¡¡customers¡¡drinking¡¡
coffee¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡chatting¡¡¡¡¡¡merrily¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡tables¡¡¡¡¡¡outside¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡sound¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡
guitar¡¡¡¡¡¡¡¡strumming¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡softly¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡distance¡¡¡¡¡¡¡¡mingled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡clatter¡¡¡¡¡¡of¡¡
chinaware¡¡and¡¡the¡¡babble¡¡of¡¡voices¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Somehow¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡mother¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡in¡¡
Puddleby£»¡¡with¡¡their¡¡regular¡¡habits£»¡¡the¡¡evening¡¡practise¡¡on¡¡the¡¡flute¡¡and¡¡
the¡¡restdoing¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡every¡¡day¡£¡¡I¡¡felt¡¡sort¡¡of¡¡sorry¡¡for¡¡them¡¡in¡¡a¡¡
way£»¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡missed¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fun¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡traveling¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were¡¡
doing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡timeeven¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sleeping¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dif¡ferently¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡
suppose¡¡if¡¡they¡¡had¡¡been¡¡invited¡¡to¡¡go¡¡to¡¡bed¡¡on¡¡a¡¡pavement¡¡in¡¡front¡¡of¡¡a¡¡
shop¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡wouldn't¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡cared¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡