voyages of dr[1]. doolittle(都利特尔的航行)-第6部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



surprised　if　he　found　a　way　to　comesome　day。　He's　a　smart　lad；　is　Chee…　

Chee。〃　

　　　　　At　this　point　we　arrived　at　my　home。　My　father's　shop　was　closed　and　

the　　　shutters　　　were　　　up；　　　but　　　my　　　mother　　　was　　　standing　　　at　　　the　　　door　　　looking　

down　the　street。　

　　　　　〃Good　evening；　Mrs。　Stubbins；〃　said　the　Doctor。　〃It　is　my　fault　your　

son　is　so　late。　I　made　him　stay　to　supper　while　his　clothes　were　drying。　He　

was　soaked　to　the　skin；　and　so　was　I。　We　ran　into　one　another　in　the　storm　

and　I　insisted　on　his　coming　into　my　house　for　shelter。〃　

　　　　　〃I　　　was　　　beginning　　　to　　　get　　　worried　　　about　　　him；〃　　　said　　　my　　　mother。　　　〃I　　　am　

thankful　to　you；　Sir；　for　looking　after　him　so　well　and　bringing　him　home。〃　

　　　　　〃Don't　mention　itdon't　mention　it；〃　said　the　Doctor。　〃We　have　had　a　

very　interesting　chat。〃　

　　　　　〃Who　　　might　　　it　　　be　　　that　　　I　　　have　　　the　　　honor　　　of　　　addressing？〃　　　asked　　　my　

mother　staring　at　the　gray　parrot　perched　on　the　Doctor's　shoulder。　

　　　　　〃Oh；　I'm　John　Dolittle。　I　dare　say　your　husband　will　remember　me。　He　

made　me　some　very　excellent　boots　about　four　years　ago。　They　really　are　

splendid；〃　　　　　　added　　　　the　　　Doctor；　　　　　gazing　　　　down　　　　　at　　his　　　feet　　　with　　　　great　

satisfaction。　

　　　　　〃The　Doctor　has　come　to　cure　my　squirrel；　Mother；〃　said　I。　〃He　knows　

all　about　animals。〃　

　　　　　〃Oh；　no；〃　said　the　Doctor；　〃not　all；　Stubbins；　not　all　about　them　by　any　

means。〃　

　　　　　〃It　is　very　kind　of　you　to　come　so　far　to　look　after　his　pet；〃　said　my　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　22　


…　Page　23…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　VOYAGES　OF　DOCTOR　DOOLITTLE　



mother。　〃Tom　is　always　bringing　home　strange　creatures　from　the　woods　

and　the　fields。〃　

　　　　　〃Is　he？〃　said　the　Doctor。　〃Perhaps　he　will　grow　up　to　be　a　naturalist　

some　day。　Who　knows？〃　

　　　　　〃Won't　you　come　in？〃　asked　my　mother。　〃The　place　is　a　little　untidy　

because　I　haven't　finished　the　spring　cleaning　yet。　But　there's　a　nice　fire　

burning　in　the　parlor。〃　

　　　　　〃Thank　you！〃　said　the　Doctor。　〃What　a　charming　home　you　have！〃　

　　　　And　after　wiping　his　enormous　boots　very；　very　carefully　on　the　mat；　

the　great　man　passed　into　the　house。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　SIXTH　CHAPTER　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　WOUNDED　SQUIRREL　



　　　　INSIDE　we　found　my　father　busy　practising　on　the　flute　beside　the　fire。　

This　he　always　did；　every　evening；　after　his　work　was　over。　

　　　　The　　　　　Doctor　　　immediately　　　　　began　　　　talking　　　to　　him　　　about　　　flutes　　and　

piccolos　and　bassoons；　and　presently　my　father　said；　

　　　　　〃Perhaps　you　perform　upon　the　flute　yourself；　Sir。　Won't　you　play　us　a　

tune？〃　

　　　　　〃Well；〃　　　　said　　the　　Doctor；　　　〃it　　is　　a　　long　　time　　　since　　　I　　touched　　　the　

instrument。　But　I　would　like　to　try。　May　I？〃　

　　　　Then　the　Doctor　took　the　flute　from　my　father　and　played　and　played　

and　played。　It　was　wonderful。　My　mother　and　father　sat　as　still　as　statues；　

staring　up　at　the　ceiling　as　though　they　were　in　church；　and　even　I；　who　

didn't　bother　much　about　music　except　on　the　mouth…organ　even　I　felt　all　

sad　and　cold　and　creepy　and　wished　I　had　been　a　better　boy。　

　　　　　〃Oh　I　think　that　was　just　beautiful！〃　sighed　my　mother　when　at　length　

the　Doctor　stopped。　

　　　　　〃You　are　a　great　musician；　Sir；〃　said　my　father；　〃a　very　great　musician。　

Won't　you　please　play　us　something　else？〃　

　　　　　〃Why　certainly；〃　said　the　Doctor〃Oh；　but　look　here；　I've　forgotten　all　

about　the　squirrel。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　23　


…　Page　24…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　VOYAGES　OF　DOCTOR　DOOLITTLE　



　　　　　〃I'll　show　him　to　you；〃　I　said。　〃He　is　upstairs　in　my　room。〃　

　　　　　So　I　led　the　Doctor　to　my　bedroom　at　the　top　of　the　house　and　showed　

him　the　squirrel　in　the　packing…case　filled　with　straw。　

　　　　　The　animal；　who　had　always　seemed　very　much　afraid　of　me　though　

I　had　tried　hard　to　make　him　feel　at　home；　sat　up　at　once　when　the　Doctor　

came　into　the　room　and　started　to　chatter。　The　Doctor　chattered　back　in　the　

same　way　and　the　squirrel　when　he　was　lifted　up　to　have　his　leg　examined；　

appeared　to　be　rather　pleased　than　frightened。　

　　　　　I　　　held　　　a　　　candle　　　while　　　the　　　Doctor　　　tied　　　the　　　leg　　　up　　　in　　　what　　　he　　　called　

〃splints；〃　which　he　made　out　of　match…sticks　with　his　pen…knife。　

　　　　　〃I　think　you　will　find　that　his　leg　will　get　better　now　in　a　very　short　

time；〃　said　the　Doctor　closing　up　his　bag。　〃Don't　let　him　run　about　for　at　

least　two　weeks　yet；　but　keep　him　in　the　open　air　and　cover　him　up　with　

dry　leaves　if　the　nights　get　cool。　He　tells　me　he　is　rather　lonely　here；　all　by　

himself；　and　is　wondering　how　his　wife　and　children　are　getting　on。　I　have　

assured　him　you　are　a　man　to　be　trusted；　and　I　will　send　a　squirrel　who　

lives　in　my　garden　to　find　out　how　his　family　are　and　to　bring　him　news　of　

them。　He　must　be　kept　cheerful　at　all　costs。　Squirrels　are　naturally　a　very　

cheerful；　active　race。　It　is　very　hard　for　them　to　lie　still　doing　nothing。　But　

you　needn't　worry　about　him。　He　will　be　all　right。〃　

　　　　　Then　we　went　back　again　to　the　parlor　and　my　mother　and　father　kept　

him　playing　the　flute　till　after　ten　o'clock。　

　　　　　Although　my　parents　both　liked　the　Doctor　tremendously　from　the　first　

moment　that　they　saw　him；　and　were　very　proud　to　have　him　come　and　

play　to　us　（for　we　were　really　terribly　poor）　they　did　not　realize　then　what　

a　truly　great　man　he　was　one　day　to　become。　Of　course　now；　when　almost　

everybody　　　in　　　the　　　whole　　　world　　　has　　　heard　　　about　　　Doctor　　　Dolittle　　　and　　　his　

books；　if　you　were　to　go　to　that　little　house　in　Puddleby　where　my　father　

had　　　　his　　cobbler's　　　shop　　　　you　　　would　　　　see；　　set　　in　　the　　wall　　　over　　　the　　old…　

fashioned　door；　a　stone　with　writing　on　it　which　says：　〃JOHN　DOLITTLE；　

THE　FAMOUS　NATURALIST；　PLAYED　THE　FLUTE　IN　THIS　HOUSE　

IN　THE　YEAR　1839。〃　

　　　　　I　　　often　　　look　　　back　　　upon　　　that　　　night　　　long；　　　long　　　ago。　And　　　if　　　I　　　close　　　my　

eyes　and　think　hard　I　can　see　that　parlor　just　as　it　was　then：　a　funny　little　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　24　


…　Page　25…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　VOYAGES　OF　DOCTOR　DOOLITTLE　



man　　　in　　　coat…tails；　　　with　　　a　　　round　　　kind　　　face；　　　playing　　　away　　　on　　　the　　　flute　　　in　

front　of　the　fire；　my　mother　on　one　side　of　him　and　my　father　on　the　other；　

holding　their　　　breath　　　and　　　listening　　　with　　　their　　　eyes　　　shut；　　　myself；　　　with　　　Jip；　

squatting　　　on　　　the　　　carpet　　　at　　　his　　　feet；　　　staring　　　into　　　the　　　coals；　　　and　　　Polynesia　

perched　on　the　mantlepiece　beside　his　shabby　high　hat；　gravely　swinging　

her　head　from　side　to　side　in　time　to　the　music。　I　see　it　all；　just　as　though　it　

were　before　me　now。　

　　　　　And　　　then　　　I　　　remember　　　how；　　　after　　　we　　　had　　　seen　　　the　　　Doctor　　　out　　　at　　　the　

front　door；　we　all　came　back　into　the　parlor　and　talked　about　him　till　it　was　

still　later；　and　even　after　I　did　go　to　bed　（I　had　never　stayed　up　so　late　in　

my　life　before）　I　dreamed　about　him　and　a　band　of　strange　clever　animals　

that　played　flutes　and　fiddles　and　drums　the　whole　night　through。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　SEVENTH　CHAPTER　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SHELLFISH　TALK　



　　　　　THE　next　morning；　although　I　had　gone　to　bed　so　late　the　night　before；　

I　was　up　frightfully　early。　The　first　sparrows　were　just　beginning　to　chirp　

sleepily　on　the　slates　outside　my　attic　window　when　I　jumped　out　of　bed　

and　scrambled　into　my　clothes。　

　　　　　I　could　hardly　wait　to　get　back　to　the　little　house　with　the　big　garden　

to　see　the　Doctor　and　his　private　zoo。　For　the　first　time　in　my　life　I　forgot　

all　about　breakfast；　and　creeping　down　the　stairs　on　tip…toe；　so　as　not　to　

wake　my　mother　and　father；　I　opened　the　front　door　and　popped　out　into　

the　empty；　silent　street。　

　　　　　When　I　got　to　the　Doctor's　gate　I　suddenly　thought　that　perhaps　it　was　

too　early　to　call　on　any　one：　and　I　began　to　wonder　if　the　Doctor　would　be　

up　yet。　I　looked　into　the　garden。　No　one　seemed　to　be　about。　So　I　opened　

the　gate　quietly　and　went　inside。　

　　　　　As　I　turned　to　the　left　to　go　down　a　path　between　some　hedges；　I　heard　

a　voice　quite　close　to　me　say；　

　　　　　〃Good　morning。　How　early　you　are！〃　

　　　　　I　turned　around；　and　there；　sitting　on　the　top　of　a　privet　hedge；　was　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　26…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　VOYAGES　OF　DOCTOR　DOOLITTLE　



gray　parrot；　Polynesia。　

　　　　　〃Good　morning；〃　I　said。　〃I　suppose　I　am　rather　early。　Is　the　Doctor　still　

in　bed？〃　

　　　　　〃Oh　no；〃　said　Polynesia。　　〃He　has　been　up　an　hour　　　and　a　half。　You'll　

find　him　in　the　house　somewhere。　The　front　door　is　open。　Just　push　it　and　

go　in；　He　is　sure　to　be　in　the　kitchen　cooking　breakfastor　working　in　his　

study。　Walk　right　in。　I　am　waiting　to　see　the　sun　rise。　But　upon　my　word　I　

believe　it's　forgotten　to　rise。　It　is　an　awful　climate；　this。　Now　if　we　were　in　

Africa　　　　　the　　world　　　　would　　　　　be　　blazing　　　　with　　　sunlight　　　　at　　this　　hour　　　　of　　the　

morning。　　　Just　　　see　　　that　　　mist　　　rolling　　　over　　　those　　　cabbages。　　　It　　　is　　　enough　　　to　

give　you　rheumatism　to　look　at　it。　Beastly　climateBeastly！　Really　I　don't　

know　　　why　　　anything　　　but　　　frogs　　　ever　　　stay　　　in　　　EnglandWell；　　　don't　　　let　　　me　

keep　you。　Run　along　and　see　the　Doctor。〃　

　　　　　〃Thank　you；〃　I　said。　〃I'll　go　and　look　for　him。〃　

　　　　　When　I　opened　the　front　door　I　could　smell　bacon　frying；　so　I　made　

my　way　to　the　kitchen。　There　I　discovered　a　large　kettle　boiling　away　over　

the　fire　and　some　bacon　and　eggs　in　a　dish　upon　the　hearth。　It　seemed　to　

me　that　the　bacon　was　getting　all　dried　up　with　the　heat。　So　I　pulled　the　

dish　　　a　　　little　　　further　　　away　　　from　　　the　　　fire　　　and　　　went　　　on　　　through　　　the　　　house　

looking　for　the　Doctor。　

　　　　　I　found　him　at　last　in　the　Study。　I　did　not　know　then　that　it　was　called