ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

voyages of dr[1]. doolittle(¶¼ÀûÌضûµÄº½ÐÐ)-µÚ9²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



Stubbins¡£¡¡Lions¡¡and¡¡tigers£»¡¡the¡¡Big¡¡Hunters£»¡¡should¡¡never£»¡¡never¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡

zoos¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Doctor¡¡¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡grown¡¡¡¡¡¡terribly¡¡¡¡¡¡seriousalmost¡¡¡¡¡¡sad¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡

suddenly¡¡his¡¡manner¡¡changed¡¡again¡¡and¡¡he¡¡took¡¡me¡¡by¡¡the¡¡arm¡¡with¡¡his¡¡

same¡¡old¡¡cheerful¡¡smile¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡haven't¡¡¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡butterfly¡­houses¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yetnor¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡aquariums¡£¡¡

Come¡¡along¡£¡¡I¡¡am¡¡very¡¡proud¡¡of¡¡my¡¡butterfly¡­houses¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Off¡¡we¡¡went¡¡again¡¡and¡¡came¡¡presently¡¡into¡¡a¡¡hedged¡¡enclosure¡£¡¡Here¡¡I¡¡

saw¡¡¡¡¡¡several¡¡¡¡¡¡big¡¡¡¡¡¡huts¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡fine¡¡¡¡¡¡wire¡¡¡¡¡¡netting£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡cages¡£¡¡¡¡¡¡Inside¡¡¡¡¡¡the¡¡

netting¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡sorts¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡beautiful¡¡¡¡¡¡flowers¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡growing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡sun£»¡¡¡¡¡¡with¡¡

butterflies¡¡skimming¡¡over¡¡them¡£¡¡The¡¡Doctor¡¡pointed¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡one¡¡of¡¡

the¡¡huts¡¡where¡¡little¡¡boxes¡¡with¡¡holes¡¡in¡¡them¡¡stood¡¡in¡¡a¡¡row¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Those¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hatching¡­boxes£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡he¡£¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡different¡¡

kinds¡¡of¡¡caterpillars¡£¡¡And¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡they¡¡turn¡¡into¡¡butterflies¡¡and¡¡moths¡¡

they¡¡come¡¡out¡¡into¡¡these¡¡flower¡­gardens¡¡to¡¡feed¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Do¡¡butterflies¡¡have¡¡a¡¡language£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh¡¡I¡¡fancy¡¡they¡¡have£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Doctor¡¨and¡¡the¡¡beetles¡¡too¡£¡¡But¡¡so¡¡

far¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡haven't¡¡¡¡¡¡succeeded¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡learning¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡insect¡¡¡¡¡¡languages¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡

been¡¡too¡¡busy¡¡lately¡¡trying¡¡to¡¡master¡¡the¡¡shellfish¡­talk¡£¡¡I¡¡mean¡¡to¡¡take¡¡it¡¡up¡¡

though¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡that¡¡moment¡¡Polynesia¡¡joined¡¡us¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Doctor£»¡¡there¡¡are¡¡two¡¡

guinea¡­pigs¡¡at¡¡the¡¡back¡¡door¡£¡¡They¡¡say¡¡they¡¡have¡¡run¡¡away¡¡from¡¡the¡¡boy¡¡

who¡¡kept¡¡them¡¡because¡¡they¡¡didn't¡¡get¡¡the¡¡right¡¡stuff¡¡to¡¡eat¡£¡¡They¡¡want¡¡to¡¡

know¡¡if¡¡you¡¡will¡¡take¡¡them¡¡in¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡34¡¡


¡­¡¡Page¡¡35¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VOYAGES¡¡OF¡¡DOCTOR¡¡DOOLITTLE¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨All¡¡¡¡¡¡right£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Doctor¡£¡¡¡¡¡¡¡¨Show¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡zoo¡£¡¡¡¡¡¡Give¡¡

them¡¡the¡¡house¡¡on¡¡the¡¡left£»¡¡near¡¡the¡¡gatethe¡¡one¡¡the¡¡black¡¡fox¡¡had¡£¡¡Tell¡¡

them¡¡what¡¡the¡¡rules¡¡are¡¡and¡¡give¡¡them¡¡a¡¡square¡¡mealNow£»¡¡Stubbins£»¡¡we¡¡

will¡¡go¡¡on¡¡to¡¡the¡¡aquariums¡£¡¡And¡¡first¡¡of¡¡all¡¡I¡¡must¡¡show¡¡you¡¡my¡¡big£»¡¡glass£»¡¡

sea¡­water¡¡tank¡¡where¡¡I¡¡keep¡¡the¡¡shellfish¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ELEVENTH¡¡CHAPTER¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MY¡¡SCHOOLMASTER£»¡¡POLYNESIA¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WELL£»¡¡there¡¡were¡¡not¡¡many¡¡days¡¡after¡¡that£»¡¡you¡¡may¡¡be¡¡sure£»¡¡when¡¡I¡¡

did¡¡not¡¡come¡¡to¡¡see¡¡my¡¡new¡¡friend¡£¡¡Indeed¡¡I¡¡was¡¡at¡¡his¡¡house¡¡practically¡¡

all¡¡day¡¡and¡¡every¡¡day¡£¡¡So¡¡that¡¡one¡¡evening¡¡my¡¡mother¡¡asked¡¡me¡¡jokingly¡¡

why¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡bed¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡live¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Doctor's¡¡¡¡¡¡house¡¡

altogether¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡a¡¡while¡¡I¡¡think¡¡I¡¡got¡¡to¡¡be¡¡quite¡¡useful¡¡to¡¡the¡¡Doctor£»¡¡feeding¡¡his¡¡

pets¡¡for¡¡him£»¡¡helping¡¡to¡¡make¡¡new¡¡houses¡¡and¡¡fences¡¡for¡¡the¡¡zoo£»¡¡assisting¡¡

with¡¡the¡¡sick¡¡animals¡¡that¡¡came£»¡¡doing¡¡all¡¡manner¡¡of¡¡odd¡¡jobs¡¡about¡¡the¡¡

place¡£¡¡So¡¡that¡¡although¡¡I¡¡enjoyed¡¡it¡¡all¡¡very¡¡much¡¡£¨it¡¡was¡¡indeed¡¡like¡¡living¡¡

in¡¡a¡¡new¡¡world£©¡¡I¡¡really¡¡think¡¡the¡¡Doctor¡¡would¡¡have¡¡missed¡¡me¡¡if¡¡I¡¡had¡¡

not¡¡come¡¡so¡¡often¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡all¡¡this¡¡time¡¡Polynesia¡¡came¡¡with¡¡me¡¡wherever¡¡I¡¡went£»¡¡teaching¡¡

me¡¡bird¡¡language¡¡and¡¡showing¡¡me¡¡how¡¡to¡¡understand¡¡the¡¡talking¡¡signs¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡animals¡£¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡able¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡learn¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡allit¡¡

seemed¡¡so¡¡difficult¡£¡¡But¡¡the¡¡old¡¡parrot¡¡was¡¡wonderfully¡¡patient¡¡with¡¡me¡¡

though¡¡I¡¡could¡¡see¡¡that¡¡occasionally¡¡she¡¡had¡¡hard¡¡work¡¡to¡¡keep¡¡her¡¡temper¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Soon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡pick¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡strange¡¡¡¡¡¡chatter¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡birds¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡to¡¡

understand¡¡the¡¡funny¡¡talking¡¡antics¡¡of¡¡the¡¡dogs¡£¡¡I¡¡used¡¡to¡¡practise¡¡listening¡¡

to¡¡the¡¡mice¡¡behind¡¡the¡¡wainscot¡¡after¡¡I¡¡went¡¡to¡¡bed£»¡¡and¡¡watching¡¡the¡¡cats¡¡

on¡¡the¡¡roofs¡¡and¡¡pigeons¡¡in¡¡the¡¡market¡­square¡¡of¡¡Puddleby¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡passed¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡quicklyas¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡is¡¡

pleasant£»¡¡and¡¡the¡¡days¡¡turned¡¡into¡¡weeks£»¡¡and¡¡weeks¡¡into¡¡months£»¡¡and¡¡soon¡¡

the¡¡roses¡¡in¡¡the¡¡Doctor's¡¡garden¡¡were¡¡losing¡¡their¡¡petals¡¡and¡¡yellow¡¡leaves¡¡

lay¡¡upon¡¡the¡¡wide¡¡green¡¡lawn¡£¡¡For¡¡the¡¡summer¡¡was¡¡nearly¡¡gone¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡35¡¡


¡­¡¡Page¡¡36¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VOYAGES¡¡OF¡¡DOCTOR¡¡DOOLITTLE¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡day¡¡Polynesia¡¡and¡¡I¡¡were¡¡talking¡¡in¡¡the¡¡library¡£¡¡This¡¡was¡¡a¡¡fine¡¡

long¡¡room¡¡with¡¡a¡¡grand¡¡mantlepiece¡¡and¡¡the¡¡walls¡¡were¡¡covered¡¡from¡¡the¡¡

ceiling¡¡to¡¡the¡¡floor¡¡with¡¡shelves¡¡full¡¡of¡¡books£º¡¡books¡¡of¡¡stories£»¡¡books¡¡on¡¡

gardening£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡medicine£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡travel£»¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡lovedand¡¡

especially¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Doctor's¡¡¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡atlas¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡its¡¡¡¡maps¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡different¡¡

countries¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡afternoon¡¡¡¡¡¡Polynesia¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡showing¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡animals¡¡

which¡¡John¡¡Dolittle¡¡had¡¡written¡¡himself¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨My£¡¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨what¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡books¡¡the¡¡Doctor¡¡has¡¡all¡¡the¡¡way¡¡around¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡room£¡¡¡¡¡¡¡¡¡Goodness£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡wish¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡read£¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡tremendously¡¡

interesting¡£¡¡Can¡¡you¡¡read£»¡¡Polynesia£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Only¡¡a¡¡little£»¡¨¡¡said¡¡she¡£¡¡¡¨Be¡¡careful¡¡how¡¡you¡¡turn¡¡those¡¡pages¡¡don't¡¡

tear¡¡them¡£¡¡No£»¡¡I¡¡really¡¡don't¡¡get¡¡time¡¡enough¡¡for¡¡readingmuch¡£¡¡That¡¡letter¡¡

there¡¡is¡¡a¡¡K¡¡and¡¡this¡¡is¡¡a¡¡B¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡does¡¡this¡¡word¡¡under¡¡the¡¡picture¡¡mean£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Let¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡see£»¡¨¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡started¡¡¡¡¡¡spelling¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡out¡£¡¡¡¡¡¡¡¨B¡­A¡­B¡­O¡­O¡­N¡¡

that's¡¡MONKEY¡£¡¡Reading¡¡isn't¡¡nearly¡¡as¡¡hard¡¡as¡¡it¡¡looks£»¡¡once¡¡you¡¡know¡¡

the¡¡letters¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Polynesia£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡want¡¡to¡¡ask¡¡you¡¡something¡¡very¡¡important¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡boy£¿¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡she£»¡¡¡¡¡¡smoothing¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡feathers¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡

right¡¡wing¡£¡¡Polynesia¡¡often¡¡spoke¡¡to¡¡me¡¡in¡¡a¡¡very¡¡patronizing¡¡way¡£¡¡But¡¡I¡¡

did¡¡not¡¡mind¡¡it¡¡from¡¡her¡£¡¡After¡¡all£»¡¡she¡¡was¡¡nearly¡¡two¡¡hundred¡¡years¡¡old£»¡¡

and¡¡I¡¡was¡¡only¡¡ten¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Listen£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨my¡¡mother¡¡doesn't¡¡think¡¡it¡¡is¡¡right¡¡that¡¡I¡¡come¡¡here¡¡

for¡¡so¡¡many¡¡meals¡£¡¡And¡¡I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡ask¡¡you£º¡¡supposing¡¡I¡¡did¡¡a¡¡whole¡¡

lot¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Doctor¡¡¡¡¡¡¡¡why¡¡¡¡¡¡¡¡couldn't¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡live¡¡¡¡¡¡here¡¡

altogether£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡¡¡see£»¡¡¡¡instead¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡¡¡paid¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡a¡¡¡¡regular¡¡¡¡¡¡gardener¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡

workman£»¡¡I¡¡would¡¡get¡¡my¡¡bed¡¡and¡¡meals¡¡in¡¡exchange¡¡for¡¡the¡¡work¡¡I¡¡did¡£¡¡

What¡¡do¡¡you¡¡think£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡mean¡¡you¡¡want¡¡to¡¡be¡¡a¡¡proper¡¡assistant¡¡to¡¡the¡¡Doctor£»¡¡is¡¡that¡¡it£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¡I¡¡¡¡¡¡suppose¡¡that's¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡call¡¡it£»¡¨¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡answered¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡know¡¡¡¡you¡¡

said¡¡yourself¡¡that¡¡you¡¡thought¡¡I¡¡could¡¡be¡¡very¡¡useful¡¡to¡¡him¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well¡¨she¡¡thought¡¡a¡¡moment¡¨I¡¡really¡¡don't¡¡see¡¡why¡¡not¡£¡¡But¡¡is¡¡this¡¡

what¡¡you¡¡want¡¡to¡¡be¡¡when¡¡you¡¡grow¡¡up£»¡¡a¡¡naturalist£¿¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡36¡¡


¡­¡¡Page¡¡37¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VOYAGES¡¡OF¡¡DOCTOR¡¡DOOLITTLE¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡have¡¡made¡¡up¡¡my¡¡mind¡£¡¡I¡¡would¡¡sooner¡¡be¡¡a¡¡naturalist¡¡

than¡¡anything¡¡else¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Humph£¡Let's¡¡go¡¡and¡¡speak¡¡to¡¡the¡¡Doctor¡¡about¡¡it£»¡¨¡¡said¡¡Polynesia¡£¡¡

¡¨He's¡¡in¡¡the¡¡next¡¡roomin¡¡the¡¡study¡£¡¡Open¡¡the¡¡door¡¡very¡¡gentlyhe¡¡may¡¡

be¡¡working¡¡and¡¡not¡¡want¡¡to¡¡be¡¡disturbed¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡quietly¡¡and¡¡peeped¡¡in¡£¡¡The¡¡first¡¡thing¡¡I¡¡saw¡¡was¡¡an¡¡

enormous¡¡black¡¡retriever¡¡dog¡¡sitting¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡hearth¡­rug¡¡with¡¡

his¡¡ears¡¡cocked¡¡up£»¡¡listening¡¡to¡¡the¡¡Doctor¡¡who¡¡was¡¡reading¡¡aloud¡¡to¡¡him¡¡

from¡¡a¡¡letter¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡is¡¡the¡¡Doctor¡¡doing£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡¡Polynesia¡¡in¡¡a¡¡whisper¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡the¡¡dog¡¡has¡¡had¡¡a¡¡letter¡¡from¡¡his¡¡mistress¡¡and¡¡he¡¡has¡¡brought¡¡it¡¡to¡¡

the¡¡¡¡¡¡Doctor¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡That's¡¡¡¡¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡belongs¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡funny¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡girl¡¡

called¡¡¡¡¡¡Minnie¡¡¡¡¡¡Dooley£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡lives¡¡¡¡¡¡on¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡side¡¡¡¡¡¡of¡¡the¡¡town¡£¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡has¡¡

pigtails¡¡down¡¡her¡¡back¡£¡¡She¡¡and¡¡her¡¡brother¡¡have¡¡gone¡¡away¡¡to¡¡the¡¡seaside¡¡

for¡¡the¡¡Summer£»¡¡¡¡¡¡and¡¡the¡¡old¡¡¡¡¡¡retriever¡¡is¡¡heart¡­broken¡¡¡¡¡¡while¡¡the¡¡¡¡¡¡children¡¡

are¡¡gone¡£¡¡So¡¡they¡¡write¡¡letters¡¡to¡¡himin¡¡English¡¡of¡¡course¡£¡¡And¡¡as¡¡the¡¡old¡¡

dog¡¡¡¡¡¡doesn't¡¡understand¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡brings¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡here£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Doctor¡¡¡¡¡¡turns¡¡

them¡¡into¡¡dog¡¡language¡¡for¡¡him¡£¡¡I¡¡think¡¡Minnie¡¡must¡¡have¡¡written¡¡that¡¡she¡¡

is¡¡¡¡¡¡coming¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡judge¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dog's¡¡¡¡¡¡excitement¡£¡¡¡¡¡¡Just¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡him¡¡

carrying¡¡on£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Indeed¡¡the¡¡retriever¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡suddenly¡¡overcome¡¡with¡¡joy¡£¡¡As¡¡the¡¡

Doctor¡¡finished¡¡the¡¡letter¡¡the¡¡old¡¡dog¡¡started¡¡barking¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡his¡¡voice£»¡¡

wagging¡¡his¡¡tail¡¡wildly¡¡and¡¡jumping¡¡about¡¡the¡¡study¡£¡¡He¡¡took¡¡the¡¡letter¡¡in¡¡

his¡¡mouth¡¡and¡¡ran¡¡out¡¡of¡¡the¡¡room¡¡snorting¡¡hard¡¡and¡¡mumbling¡¡to¡¡himself¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He's¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡meet¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡coach£»¡¨¡¡¡¡¡¡whispered¡¡¡¡¡¡Polynesia¡£¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡

dog's¡¡devotion¡¡to¡¡those¡¡children¡¡is¡¡more¡¡than¡¡I¡¡can¡¡understand¡£¡¡You¡¡should¡¡

see¡¡¡¡¡¡Minnie£¡¡¡¡¡¡¡She's¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡conceited¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡minx¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡walked¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡

squints¡¡too¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TWELFTH¡¡CHAPTER¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MY¡¡GREAT¡¡IDEA¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PRESENTLY¡¡the¡¡Doctor¡¡looked¡¡up¡¡and¡¡saw¡¡us¡¡at¡¡the¡¡door¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡37¡¡


¡­¡¡Page¡¡38¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VOYAGES¡¡OF¡¡DOCTOR¡¡DOOLITTLE¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ohcome¡¡in£»¡¡Stubbins£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨did¡¡you¡¡wish¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡me£¿¡¡Come¡¡

in¡¡and¡¡take¡¡a¡¡chair¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Doctor£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡want¡¡to¡¡be¡¡a¡¡naturalistlike¡¡you¡¡when¡¡I¡¡grow¡¡up¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡do£»¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡you£¿¡¨¡¡¡¡¡¡murmured¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Doctor¡£¡¡¡¡¡¡¡¨Humph£¡Well£¡Dear¡¡

me£¡¡¡You¡¡don't¡¡say£¡Well£»¡¡well£¡¡¡Have£»¡¡you¡¡erhave¡¡you¡¡spoken¡¡to¡¡your¡¡

mother¡¡and¡¡father¡¡about¡¡it£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No£»¡¡not¡¡yet£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡want¡¡you¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡them¡¡for¡¡me¡£¡¡You¡¡would¡¡

do¡¡it¡¡better¡£¡¡I¡¡want¡¡to¡¡be¡¡your¡¡helperyour¡¡assistant£»¡¡if¡¡you'll¡¡have¡¡me¡£¡¡Last¡¡

night¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡mother¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡saying¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡didn't¡¡¡¡¡¡consider¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡right¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡to¡¡

come¡¡here¡¡so¡¡often¡¡for¡¡meals¡£¡¡And¡¡I've¡¡been¡¡thinking¡¡about¡¡it¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡

since¡£¡¡Couldn't¡¡we¡¡make¡¡some¡¡arrangementcouldn't¡¡I¡¡work¡¡for¡¡my¡¡meals¡¡

and¡¡sleep¡¡here£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡dear¡¡¡¡¡¡Stubbins£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Doctor£»¡¡¡¡¡¡laughing£»¡¡¡¡¡¡¡¨you¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡quite¡¡

welcome¡¡to¡¡come¡¡here¡¡for¡¡three¡¡meals¡¡a¡¡day¡¡all¡¡the¡¡year¡¡round¡£¡¡I'm¡¡only¡¡

too¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡you¡£¡¡Besides£»¡¡you¡¡do¡¡do¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡work£»¡¡as¡¡it¡¡is¡£¡¡I've¡¡often¡¡

felt¡¡that¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡pay¡¡you¡¡for¡¡what¡¡you¡¡do¡¡But¡¡what¡¡arrangement¡¡was¡¡it¡¡

that¡¡you¡¡thought¡¡of£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡thought£»¡¨¡¡s
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡