ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

ragged lady, v2-µÚ21²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


way¡¡you¡¡do£»¡¡and¡¡I¡¡know¡¡I¡¡neva¡¡shall¡£¡¡¡¡Do¡¡you¡¡want¡¡me¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡my
saying¡¡that¡¡I¡¡can¡¡neva¡¡help¡¡you¡¡in¡¡your¡¡work¡¡because¡¡I¡¡believe¡¡in¡¡it£¿¡¨

¡¨But¡¡if¡¡you¡¡believe¡¡in¡¡me¡¨

She¡¡shook¡¡her¡¡bead¡¡compassionately¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡know¡¡we¡¡ahgued¡¡that¡¡out¡¡before¡£
We¡¡are¡¡just¡¡whe'e¡¡we¡¡were¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡sorry¡£¡¡¡¡Nobody¡¡had¡¡any¡¡right¡¡to¡¡tell¡¡you
to¡¡come¡¡he'e¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡am¡¡glad¡¡you¡¡came¡¨¡¡She¡¡saw¡¡the¡¡hope¡¡that¡¡lighted¡¡up
his¡¡face£»¡¡but¡¡she¡¡went¡¡on¡¡unrelentingly¡¡¡¨I¡¡think¡¡we¡¡had¡¡betta¡¡be¡¡free¡£¡¨

¡¨Free£¿¡¨

¡¨Yes£»¡¡from¡¡each¡¡other¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡how¡¡you¡¡have¡¡felt£»¡¡but¡¡I¡¡have¡¡not
felt¡¡free¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡that¡¡I¡¡promised¡¡you¡¡something¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡did£»
I¡¡want¡¡to¡¡take¡¡my¡¡promise¡¡back¡¡and¡¡be¡¡free¡£¡¨

Her¡¡frankness¡¡appealed¡¡to¡¡his¡¡own¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡free¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡held¡¡you
bound¡¡to¡¡me¡¡in¡¡my¡¡fondest¡¡hopes¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡always¡¡done¡¡right¡£¡¨

¡¨I¡¡have¡¡tried¡¡to¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡am¡¡not¡¡going¡¡to¡¡let¡¡you¡¡go¡¡away¡¡thinking¡¡that
the¡¡reason¡¡I¡¡said¡¡is¡¡the¡¡only¡¡reason¡£¡¡¡¡It¡¡isn't¡£¡¡¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡be¡¡free
becausethere¡¡is¡¡some¡¡one¡¡else£»¡¡now¡£¡¨¡¡¡¡It¡¡was¡¡hard¡¡to¡¡tell¡¡him¡¡this£»
but¡¡she¡¡knew¡¡that¡¡she¡¡must¡¡not¡¡do¡¡less£»¡¡and¡¡the¡¡train¡¡that¡¡carried¡¡him
from¡¡Venice¡¡that¡¡night¡¡bore¡¡a¡¡letter¡¡from¡¡her¡¡to¡¡Hinkle¡£




XXXIII¡£

Clementina¡¡told¡¡Miss¡¡Milray¡¡what¡¡had¡¡happened£»¡¡but¡¡with¡¡Mrs¡£¡¡Milray¡¡the
girl¡¡left¡¡the¡¡sudden¡¡departure¡¡of¡¡Gregory¡¡to¡¡account¡¡for¡¡itself¡£

They¡¡all¡¡went¡¡a¡¡week¡¡later£»¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Milray¡¡having¡¡now¡¡done¡¡her¡¡whole
duty¡¡to¡¡Clementina¡¡had¡¡the¡¡easiest¡¡mind¡¡concerning¡¡her¡£¡¡¡¡Miss¡¡Milray¡¡felt
that¡¡she¡¡was¡¡leaving¡¡her¡¡to¡¡greater¡¡trials¡¡than¡¡ever¡¡with¡¡Mrs¡£¡¡Lander£»
but¡¡since¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡else£»¡¡she¡¡submitted£»¡¡as¡¡people¡¡always¡¡do¡¡with
the¡¡trials¡¡of¡¡others£»¡¡and¡¡when¡¡she¡¡was¡¡once¡¡away¡¡she¡¡began¡¡to¡¡forget¡¡her¡£

By¡¡this¡¡time£»¡¡however£»¡¡it¡¡was¡¡really¡¡better¡¡for¡¡her¡£¡¡¡¡With¡¡no¡¡one¡¡to
suspect¡¡of¡¡tampering¡¡with¡¡her¡¡allegiance£»¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡returned¡¡to¡¡her
former¡¡fondness¡¡for¡¡the¡¡girl£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡more¡¡peaceful¡¡if¡¡not¡¡happier
together¡¡again¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡long¡¡talks£»¡¡such¡¡as¡¡they¡¡used¡¡to¡¡have£»¡¡and¡¡in
the¡¡first¡¡of¡¡these¡¡Clementina¡¡told¡¡her¡¡how¡¡and¡¡why¡¡she¡¡had¡¡written¡¡to
Mr¡£¡¡Hinkle¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡said¡¡that¡¡it¡¡suited¡¡her¡¡exactly¡£

¡¨There¡¡ha'n't¡¡but¡¡just¡¡two¡¡men¡¡in¡¡Europe¡¡behaved¡¡like¡¡gentlemen¡¡to¡¡me£»
and¡¡one¡¡is¡¡Mr¡£¡¡Hinkle£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡is¡¡that¡¡lo'd£»¡¡and¡¡between¡¡the¡¡two¡¡I
ratha¡¡you'd¡¡have¡¡Mr¡£¡¡Iiinkle£»¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡as¡¡I¡¡believe¡¡much¡¡in¡¡American
guls¡¡marryin'¡¡lo'ds£»¡¡the¡¡best¡¡of¡¡'em¡£¡¨

Clementina¡¡laughed¡£¡¡¡¡¡¨Why£»¡¡Mrs¡£¡¡Landa£»¡¡Lo'd¡¡Lioncou't¡¡never¡¡thought¡¡of¡¡me
in¡¡the¡¡wo'ld£¡¡¨

¡¨You¡¡can't¡¡eva¡¡know¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Milray¡¡was¡¡tellin'¡¡that¡¡he's¡¡what¡¡they¡¡call¡¡a
pooa¡¡lo'd£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡was¡¡carryin'¡¡on¡¡with¡¡the¡¡American¡¡girls¡¡like
everything¡¡down¡¡there¡¡in¡¡Egypt¡¡last¡¡winta¡£¡¡¡¡I¡¡guess¡¡if¡¡it¡¡comes¡¡to¡¡money
you'd¡¡have¡¡enough¡¡to¡¡buy¡¡him¡¡and¡¡sell¡¡him¡¡again¡£¡¨

The¡¡mention¡¡of¡¡money¡¡cast¡¡a¡¡chill¡¡upon¡¡their¡¡talk£»¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡said
gloomily£»¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡¡as¡¡I¡¡ca'e¡¡so¡¡much¡¡for¡¡that¡¡will¡¡Mr¡£¡¡Milray¡¡made
for¡¡me£»¡¡after¡¡all¡£¡¡¡¡I¡¡did¡¡want¡¡to¡¡say¡¡ten¡¡thousand¡¡apiece¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Landa's
relations£»¡¡but¡¡I¡¡hated¡¡to¡¡befo'e¡¡him£»¡¡I'd¡¡told¡¡the¡¡whole¡¡kit¡¡of¡¡'em¡¡so
much¡¡about¡¡you£»¡¡and¡¡I¡¡knew¡¡what¡¡they¡¡would¡¡think¡£¡¨

She¡¡looked¡¡at¡¡Clementina¡¡with¡¡recurring¡¡grudge£»¡¡and¡¡the¡¡girl¡¡could¡¡not
bear¡¡it¡£

¡¨Then¡¡why¡¡don't¡¡you¡¡tear¡¡it¡¡up£»¡¡and¡¡make¡¡another£¿¡¡¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡anything£»
unless¡¡you¡¡want¡¡me¡¡to¡¡have¡¡it£»¡¡and¡¡I'd¡¡ratha¡¡not¡¡have¡¡anything¡£¡¨

¡¨Yes£»¡¡and¡¡what¡¡would¡¡folks¡¡say£»¡¡afta¡¡youa¡¡taken'¡¡care¡¡of¡¡me£¿¡¨

¡¨Do¡¡you¡¡think¡¡I¡¡do¡¡it¡¡fo'¡¡that£¿¡¨

¡¨What¡¡do¡¡you¡¡do¡¡it¡¡fo'£¿¡¨

¡¨What¡¡did¡¡you¡¡want¡¡me¡¡to¡¡come¡¡with¡¡you¡¡fo'£¿¡¨

¡¨That's¡¡true¡£¡¨¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡brightened¡¡and¡¡warmed¡¡again¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡guess¡¡it's
all¡¡right¡£¡¡¡¡I¡¡guess¡¡I¡¡done¡¡right£»¡¡and¡¡I¡¡got¡¡to¡¡be¡¡satisfied¡£¡¡¡¡I¡¡presume¡¡I
could¡¡get¡¡the¡¡consul¡¡to¡¡make¡¡me¡¡a¡¡will¡¡any¡¡time¡£¡¨

Clementina¡¡did¡¡not¡¡relent¡¡so¡¡easily¡£¡¡¡¡¡¨Mrs¡£¡¡Landa£»¡¡whateva¡¡you¡¡do¡¡I¡¡don't
ca'e¡¡to¡¡know¡¡it£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡talk¡¡to¡¡me¡¡again¡¡about¡¡this¡¡I¡¡shall¡¡go¡¡home¡£
I¡¡would¡¡stay¡¡with¡¡you¡¡as¡¡long¡¡as¡¡you¡¡needed¡¡me£»¡¡but¡¡I¡¡can't¡¡if¡¡you¡¡keep
bringing¡¡this¡¡up¡£¡¨

¡¨I¡¡suppose¡¡you¡¡think¡¡you¡¡don't¡¡need¡¡me¡¡any¡¡moa£¡¡¡¡¡Betta¡¡not¡¡be¡¡too¡¡su'a¡£¡¨

The¡¡girl¡¡jumped¡¡to¡¡her¡¡feet£»¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡interposed¡£¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡the'a£¡
I¡¡didn't¡¡mean¡¡anything£»¡¡and¡¡I¡¡won't¡¡pesta¡¡you¡¡about¡¡it¡¡any¡¡moa¡£¡¡¡¡But¡¡I
think¡¡it's¡¡pretty¡¡ha'd¡£¡¡¡¡Who¡¡am¡¡I¡¡going¡¡to¡¡talk¡¡it¡¡ova¡¡with£»¡¡then£¿¡¨

¡¨You¡¡can¡¡talk¡¡it¡¡ova¡¡with¡¡the¡¡vice¡­consul£»¡¨¡¡paid¡¡Clementina£»¡¡at¡¡random¡£

¡¨Well£»¡¡that's¡¡so¡£¡¨¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡let¡¡Clementina¡¡get¡¡her¡¡ready¡¡for¡¡the
night£»¡¡in¡¡sign¡¡of¡¡returning¡¡amity£»¡¡when¡¡she¡¡was¡¡angry¡¡with¡¡her¡¡she¡¡always
refused¡¡her¡¡help£»¡¡and¡¡made¡¡her¡¡send¡¡Maddalena¡£

The¡¡summer¡¡heat¡¡increased£»¡¡and¡¡the¡¡sick¡¡woman¡¡suffered¡¡from¡¡it£»¡¡but¡¡she
could¡¡not¡¡be¡¡persuaded¡¡that¡¡she¡¡had¡¡strength¡¡to¡¡get¡¡away£»¡¡though¡¡the
vice¡­consul£»¡¡whom¡¡she¡¡advised¡¡with£»¡¡used¡¡all¡¡his¡¡logic¡¡with¡¡her¡£¡¡¡¡He¡¡was
a¡¡gaunt¡¡and¡¡weary¡¡widower£»¡¡who¡¡described¡¡himself¡¡as¡¡being¡¡officially
between¡¡hay¡¡and¡¡grass£»¡¡the¡¡consul¡¡who¡¡appointed¡¡him¡¡had¡¡resigned¡¡after
going¡¡home£»¡¡and¡¡a¡¡new¡¡consul¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡been¡¡sent¡¡out¡¡to¡¡remove¡¡him¡£
On¡¡what¡¡she¡¡called¡¡her¡¡well¡¡days¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡went¡¡to¡¡visit¡¡him£»¡¡and¡¡she
did¡¡not¡¡mind¡¡his¡¡being¡¡in¡¡his¡¡shirt¡­sleeves£»¡¡in¡¡the¡¡bit¡¡of¡¡garden¡¡where
she¡¡commonly¡¡found¡¡him£»¡¡with¡¡his¡¡collar¡¡and¡¡cravat¡¡off£»¡¡and¡¡clouded¡¡in
his¡¡own¡¡smoke£»¡¡when¡¡she¡¡was¡¡sick¡¡she¡¡sent¡¡for¡¡him£»¡¡to¡¡visit¡¡her¡£¡¡¡¡He¡¡made
excuses¡¡as¡¡often¡¡as¡¡she¡¡could£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡saw¡¡Mrs¡£¡¡Lander's¡¡gondola¡¡coming
down¡¡the¡¡Grand¡¡Canal¡¡to¡¡his¡¡house¡¡he¡¡hurried¡¡on¡¡his¡¡cast¡¡clothing£»¡¡and
escaped¡¡to¡¡the¡¡Piazza£»¡¡at¡¡whatever¡¡discomfort¡¡and¡¡risk¡¡from¡¡the¡¡heat¡£

¡¨I¡¡don't¡¡know¡¡how¡¡you¡¡stand¡¡it£»¡¡Miss¡¡Claxon£»¡¨¡¡he¡¡complained¡¡to
Clementina£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡learned¡¡that¡¡she¡¡was¡¡not¡¡a¡¡blood¡¡relation¡¡of
Mrs¡£¡¡Lander's£»¡¡and¡¡divined¡¡that¡¡she¡¡had¡¡her¡¡own¡¡reservations¡¡concerning
her¡£¡¡¡¡¡¨But¡¡that¡¡woman¡¡will¡¡be¡¡the¡¡death¡¡of¡¡me¡¡if¡¡she¡¡keeps¡¡this¡¡up¡£¡¡¡¡What
does¡¡she¡¡think¡¡I'm¡¡here¡¡for£¿¡¡¡¡If¡¡this¡¡goes¡¡on¡¡much¡¡longer¡¡I'll¡¡resign¡£
The¡¡salary¡¡won't¡¡begin¡¡to¡¡pay¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡What¡¡am¡¡I¡¡going¡¡to¡¡do£¿¡¡¡¡I¡¡don't
want¡¡to¡¡hurt¡¡her¡¡feelings£»¡¡or¡¡not¡¡to¡¡help¡¡her£»¡¡but¡¡I¡¡know¡¡ten¡¡times¡¡as
much¡¡about¡¡Mrs¡£¡¡Lander's¡¡liver¡¡as¡¡I¡¡do¡¡about¡¡my¡¡own£»¡¡now¡£¡¨

He¡¡treated¡¡Clementina¡¡as¡¡a¡¡person¡¡of¡¡mature¡¡judgment¡¡and¡¡a¡¡sage
discretion£»¡¡and¡¡he¡¡accepted¡¡what¡¡comfort¡¡she¡¡could¡¡offer¡¡him¡¡when¡¡she
explained¡¡that¡¡it¡¡was¡¡everything¡¡for¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡to¡¡have¡¡him¡¡to¡¡talk
with¡£¡¡¡¡¡¨She¡¡gets¡¡tied¡¡of¡¡talking¡¡to¡¡me£»¡¨¡¡she¡¡urged£»¡¡¡¨and¡¡there's¡¡nobody
else£»¡¡now¡£¡¨

¡¨Why¡¡don't¡¡she¡¡hire¡¡a¡¡valet¡¡de¡¡place£»¡¡and¡¡talk¡¡to¡¡him£¿¡¡¡¡I'd¡¡hire¡¡one
myself¡¡for¡¡her¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡cheaper¡¡for¡¡me¡£¡¡¡¡It's¡¡as¡¡much¡¡as
I¡¡can¡¡do¡¡to¡¡stand¡¡this¡¡weather¡¡as¡¡it¡¡is¡£¡¨

The¡¡vice¡­consul¡¡laughed¡¡forlornly¡¡in¡¡his¡¡exasperation£»¡¡but¡¡he¡¡agreed¡¡with
Clementina¡¡when¡¡she¡¡said£»¡¡in¡¡further¡¡excuse£»¡¡that¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡was¡¡really
very¡¡sick¡£¡¡¡¡He¡¡pushed¡¡back¡¡his¡¡hat£»¡¡and¡¡scratched¡¡his¡¡head¡¡with¡¡a
grimace¡£

¡¨Of¡¡course£»¡¡we've¡¡got¡¡to¡¡remember¡¡she's¡¡sick£»¡¡and¡¡I¡¡shall¡¡need¡¡a¡¡little
sympathy¡¡myself¡¡if¡¡she¡¡keeps¡¡on¡¡at¡¡me¡¡this¡¡way¡£¡¡¡¡I¡¡believe¡¡I'll¡¡tell¡¡her
about¡¡my¡¡liver¡¡next¡¡time£»¡¡and¡¡see¡¡how¡¡she¡¡likes¡¡it¡£¡¡¡¡Look¡¡here£»¡¡Miss
Claxon£¡¡¡¡¡Couldn't¡¡we¡¡get¡¡her¡¡off¡¡to¡¡some¡¡of¡¡those¡¡German¡¡watering¡¡places
that¡¡are¡¡good¡¡for¡¡her¡¡complaints£¿¡¡¡¡I¡¡believe¡¡it¡¡would¡¡be¡¡the¡¡best¡¡thing
for¡¡hernot¡¡to¡¡mention¡¡me¡£¡¨

Mrs¡£¡¡Lander¡¡was¡¡moved¡¡by¡¡the¡¡suggestion¡¡which¡¡he¡¡made¡¡in¡¡person
afterwards£»¡¡it¡¡appealed¡¡to¡¡her¡¡old¡¡nomadic¡¡instinct£»¡¡but¡¡when¡¡the¡¡consul
was¡¡gone¡¡she¡¡gave¡¡it¡¡up¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡couldn't¡¡git¡¡the'e£»¡¡Clementina¡£¡¡¡¡I¡¡got¡¡to
stay¡¡he'e¡¡till¡¡I¡¡git¡¡up¡¡my¡¡stren'th¡£¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡you'd¡¡be¡¡glad¡¡enough¡¡to
have¡¡me¡¡sta't£»¡¡now¡¡the'e's¡¡nobody¡¡he'e¡¡but¡¡me£»¡¨¡¡she¡¡added£»¡¡suspiciously¡£
¡¨You¡¡git¡¡this¡¡scheme¡¡up£»¡¡or¡¡him£¿¡¨

Clementina¡¡did¡¡not¡¡defend¡¡herself£»¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡presently¡¡came¡¡to¡¡her
defence¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡believe¡¡but¡¡what¡¡he¡¡meant¡¡it¡¡fo'¡¡the¡¡bestor¡¡you£»
whichever¡¡it¡¡was£»¡¡and¡¡I¡¡appreciate¡¡it£»¡¡but¡¡all¡¡is¡¡I¡¡couldn't¡¡git¡¡off¡£¡¡¡¡I
guess¡¡this¡¡aia¡¡will¡¡do¡¡me¡¡as¡¡much¡¡good¡¡as¡¡anything£»¡¡come¡¡to¡¡have¡¡it¡¡a
little¡¡coola¡£¡¨

They¡¡went¡¡every¡¡afternoon¡¡to¡¡the¡¡Lido£»¡¡where¡¡a¡¡wheeled¡¡chair¡¡met¡¡them£»
and¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡was¡¡trundled¡¡across¡¡the¡¡narrow¡¡island¡¡to¡¡the¡¡beach¡£¡¡¡¡In
the¡¡evenings¡¡they¡¡went¡¡to¡¡the¡¡Piazza£»¡¡where¡¡their¡¡faces¡¡and¡¡figures¡¡had
become¡¡known£»¡¡and¡¡the¡¡Venetians¡¡gossipped¡¡them¡¡down¡¡to¡¡the¡¡last¡¡fact¡¡of
their¡¡relation¡¡with¡¡an¡¡accuracy¡¡creditable¡¡to¡¡their¡¡ingenuity¡¡in¡¡the
affairs¡¡of¡¡others¡£¡¡¡¡To¡¡them¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡was¡¡the¡¡sick¡¡American£»¡¡very¡¡rich£»
and¡¡Clementina¡¡was¡¡her¡¡adoptive¡¡daughter£»¡¡who¡¡would¡¡have¡¡her¡¡millions
after¡¡her¡£¡¡¡¡Neither¡¡knew¡¡the¡¡character¡¡they¡¡bore¡¡to¡¡the¡¡amiable¡¡and
inquisitive¡¡public¡¡of¡¡the¡¡Piazza£»¡¡or¡¡cared¡¡for¡¡the¡¡fine¡¡eyes¡¡that¡¡aimed
their¡¡steadfast¡¡gaze¡¡at¡¡them¡¡along¡¡the¡¡tubes¡¡of¡¡straw¡­barreled¡¡Virginia
cigars£»¡¡or¡¡across¡¡little¡¡cups¡¡of¡¡coffee¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡merely¡¡remarked
that¡¡the¡¡Venetians¡¡seemed¡¡great¡¡for¡¡gaping£»¡¡and¡¡Clementina¡¡was¡¡for¡¡the
most¡¡part¡¡innocent¡¡of¡¡their¡¡stare¡£

She¡¡rested¡¡in¡¡the¡¡choice¡¡she¡¡had¡¡made¡¡in¡¡a¡¡content¡¡which¡¡was¡¡qualified¡¡by
no¡¡misgiving¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡sorry¡¡for¡¡Gregory£»¡¡when¡¡she¡¡remembered¡¡him£»¡¡but
her¡¡thought¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡some¡¡one¡¡else£»¡¡and¡¡she¡¡waited¡¡in¡¡faith¡¡and
patience¡¡for¡¡the¡¡answer¡¡which¡¡should¡¡come¡¡to¡¡the¡¡letter¡¡she¡¡had¡¡written¡£
She¡¡did¡¡not¡¡know¡¡where¡¡her¡¡letter¡¡would¡¡find¡¡him£»¡¡or¡¡when¡¡she¡¡should¡¡hear
from¡¡him£»¡¡she¡¡believed¡¡that¡¡she¡¡should¡¡hear£»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡enough¡£¡¡¡¡She
said¡¡to¡¡herself¡¡that¡¡she¡¡would¡¡not¡¡lose¡¡hope¡¡if¡¡no¡¡answer¡¡came¡¡for
months£»¡¡but¡¡in¡¡her¡¡heart¡¡she¡¡fixed¡¡a¡¡date¡¡for¡¡the¡¡answer¡¡by¡¡letter£»¡¡and
an¡¡earlier¡¡date¡¡for¡¡some¡¡word¡¡by¡¡cable£»¡¡but¡¡she¡¡feigned¡¡that¡¡she¡¡did¡¡not
depend¡¡upon¡¡this£»¡¡and¡¡when¡¡no¡¡word¡¡came¡¡she¡¡convinced¡¡herself¡¡that¡¡she
had¡¡not¡¡expected¡¡any¡£

It¡¡was¡¡nearing¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡term¡¡which¡¡she¡¡had¡¡tacitly¡¡given¡¡her¡¡lover
to¡¡make¡¡the¡¡first¡¡sign¡¡by¡¡letter£»¡¡when¡¡one¡¡morning¡¡Mrs¡£¡¡Lander¡¡woke¡¡her¡£
She¡¡wished¡¡to¡¡say¡¡that¡¡she¡¡had¡¡got¡¡the¡¡strength¡¡to¡¡leave¡¡Venice¡¡at¡¡last£»
and¡¡she¡¡was¡¡going¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡their¡¡trunks¡¡could¡¡be¡¡packed¡£¡¡¡¡She¡¡had
dressed¡¡herself£»¡¡and¡¡she¡¡moved¡¡about¡¡restless¡¡and¡¡excited¡£¡¡¡¡Clementina
tried¡¡to¡¡reason¡¡her¡¡out¡¡of¡¡her¡¡haste£»¡¡but¡¡she¡¡irritated¡¡her£»¡¡and¡¡fixed
her¡¡in¡¡her¡¡determination¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡want¡¡to¡¡get¡¡away£»¡¡I¡¡tell¡¡you£»¡¡I¡¡want¡¡to¡¡get
away£»¡¨¡¡she¡¡answered¡¡all¡¡persuasion£»¡¡and¡¡there¡¡seemed¡¡something¡¡in¡¡her
like¡¡the¡¡wish¡¡to¡¡escape¡¡from¡¡more¡¡than¡¡the¡¡oppressive¡¡environment£»¡¡though
she¡¡spoke¡¡of¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡heat¡¡and¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡the¡¡canal¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡believe
it's¡¡that£»¡¡moa¡¡than¡¡any¡¡one¡¡thing£»¡¡that's¡¡kept¡¡me¡¡sick¡¡he'e£»¡¨¡¡she¡¡said¡£
¡¨I¡¡tell¡¡you¡¡it's¡¡the¡¡malariar£»¡¡and¡¡you'll¡¡be¡¡down£»¡¡too£»¡¡if¡¡you¡¡stay¡£¡¨

She¡¡made¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡