indian boyhood(尤孩提时代)-第17部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



Rain…　　　bow；　　　about　　　my　　　first　　　lesson　　　from　　the　　　old　　　story…　　　teller。　To　　　this　　　he　

replied：　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　62　


…　Page　63…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　INDIAN　BOYHOOD　BY　OHIYESA　



　　　　　〃I　would　rather　have　Weyuhah　for　my　teacher。　　　　　　　　　　　　　　　I　think　he　remembers　

more　than　any　of　the　others。　　　　　　　　　When　Weyuhah　tells　about　a　battle　you　can　

see　it　yourself；　you　can　even　hear　the　war…whoop；〃　he　went　on　with　much　

enthusiasm。　

　　　　　〃That　is　what　his　friends　say　of　him；　but　those　who　are　not　his　friends　

say　that　he　brings　many　warriors　into　the　battle　who　were　not　there；〃　I　an…　

swered　indignantly；　for　I　could　not　admit　that　old　Smoky　Day　could　have　a　

rival。　

　　　　　Before　　　I　　　went　　　to　　　him　　　again　　　Uncheedah　　　had　　　thoughtfully　　　prepared　　　a　

nice　venison　roast　for　the　teacher；　and　I　was　proud　to　take　him　some…　thing　

good　to　eat　before　beginning　his　story。　

　　　　　〃How；〃　was　his　greeting；　〃so　you　have　begun　already；　Ohiyesa？　Your　

family　were　ever　feast…　makers　as　well　as　warriors。〃　

　　　　　Having　done　justice　to　the　tender　meat；　he　wiped　his　knife　by　sticking　

it　into　the　ground　several　times；　and　put　it　away　in　its　sheath；　after　which　

he　cheerfully　recommenced：　

　　　　　〃It　came　to　pass　not　many　winters　ago　that　Wakinyan…tonka；　the　great　

medicine　　　　　　man；　　　had　　　a　　vision；　　　whereupon　　　　　　a　　war…party　　　　set　　out　　　for　　the　

Ojibway　country。　　　　　　　　There　were　three　brothers　of　your　family　among　them；　

all　of　whom　were　noted　for　valor　and　the　chase。　

　　　　　〃Seven　battles　were　fought　in　succession　before　they　turned　to　come　

back。　　　　　They　had　secured　a　number　of　the　enemy's　birch　canoes；　and　the　

whole　　　　　party　　　came　　　　floating　　　down　　　　　the　　Mississippi；　　　　　joyous　　　and　　　happy　

because　of　their　success。　

　　　　　〃But　one　night　the　war…chief　announced　that　there　was　misfortune　at　

hand。　　　　　The　next　day　no　one　was　willing　to　lead　the　fleet。　　　　　　　　　　　　　The　youngest　

of　　　the　　　three　　　brothers　　　finally　　　declared　　　that　　　he　　　did　　　not　　　fear　　　death；　　　for　　　it　

comes　when　least　expected　and　he　volunteered　to　take　the　lead。　

　　　　　〃It　happened　that　this　young　man　had　left　a　pretty　maiden　behind　him；　

whose　choice　needle…　work　adorned　his　quiver。　　　　　　　　　　　　　　　He　was　very　hand…　some　

as　well　as　brave。　

　　　　　〃At　daybreak　the　canoes　were　again　launched　upon　the　bosom　of　the　

great　river。　　　　　All　was　　　quiet　a　few　birds　　　beginning　to　sing。　　　　　　　　　　Just　as　　　the　

sun　peeped　through　the　eastern　tree…tops　a　great　war…　cry　came　forth　from　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　63　


…　Page　64…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　INDIAN　BOYHOOD　BY　OHIYESA　



the　near　shores；　and　there　was　a　rain　of　arrows。　　　　　　　　　　　　　　The　birchen　canoes　were　

pierced；　and　in　the　excitement　many　were　cap…　sized。　

　　　　　〃The　　　Sioux　　　were　　　at　　　a　　　disadvantage。　　　　　　There　　　was　　　no　　　shelter。　　　　　Their　

bow…strings　　　　　　　and　　　the　　　feathers　　　　on　　　their　　　arrows　　　　were　　　　wet。　　　　The　　　　　bold　

Ojibways　saw　their　advantage　and　pressed　closer　and　closer；　but　our　men　

fought　desperately；　half　in　and　half　out　of　the　water；　until　the　enemy　was　

forced　　　　　at　　last　　to　　retreat。　　　　　Nevertheless　　　　　　　that　　　was　　　a　　sad　　　day　　　　for　　the　

Wahpeton　Sioux；　but　saddest　of　all　was　Winona's　fate！　

　　　　　〃Morning　　　Star；　　　her　　lover；　　　who　　　led　　　the　　　canoe　　　fleet　　　that　　　morning；　　　was　

among　the　slain。　　　　　　　　For　two　days　the　Sioux　braves　searched　in　the　water　for　

their　dead；　but　his　body　was　not　recovered。　

　　　　　〃At　　　home；　　　meanwhile；　　　the　　　people　　　had　　　been　　　alarmed　　　by　　　ill　　　omens。　

Winona；　　　eldest　　　daughter　　　of　　　the　　　great　　　chief；　　　one　　　day　　　entered　　　her　　　birch　

canoe　　　alone　　　and　　　paddled　　　up　　　the　　　Mississippi；　　　gazing　　　now　　　into　　　the；water　

around　　　her；　　　now　　into　　　the　　　blue　　　sky　　above。　　　　　She　　　thought　　　she　　heard　　　some　

young　men　giving　courtship　calls　in　the　distance；　just　as　they　do　at　night　

when　approaching　the　teepee　of　the　beloved；　and　she　knew　the　voice　of　

Morning　Star　well！　Surely　she　could　distinguish　his　call　among　the　others！　

Therefore　she　listened　yet　more　intently；　and　looked　skyward　as　her　light　

canoe　glided　gently　up　stream。　

　　　　　〃Ah；　　　poor　　　Winona！　　　She　　　saw　　　only　　　six　　　sand…　　　hill　　　cranes；　　　looking　　　no　

larger　than　mosquitoes；　as　they　flew　in　circles　high　up　in　the　sky；　going　

east　where　all　spirits　go。　Something　said　to　her：　'Those　are　the　spirits　of　

some　　　of　　　the　　　Sioux　　　braves；　　　and　　　Morning　　　Star　　　is　　　among　　　them！'　　　Her　　　eye　

followed　the　birds　as　they　traveled　in　a　chain　of　circles。　

　　　　　〃Suddenly　　　she　　　glanced　　　downward。　　　　　　　　　　　'What　　　is　　　this？'　　　she　　　screamed　　　in　

despair。　　　　　It　was　Morn…　ing　Star's　body；　floating　down　the　river；　his　quiver；　

worked　　　by　　　her　　　own　　　hands　　　and　　　now　　　dyed　　　with　　　his　　　blood；　　　lay　　　upon　　　the　

surface　of　the　water。　

　　　　　〃'Ah；　　　Great　　　Mystery！　　　why　　do　　　you　　　punish　　　a　　　poor　　　girl　　　so？　　　Let　　　me　　　go　

with　the　spirit　of　Morn…　ing　Star！'　

　　　　　〃It　was　evening。　　　　　　　　The　pale　moon　arose　in　the　east　and　the　stars　were　

bright。　　　　At　this　very　hour　the　news　of　the　disaster　was　brought　home　by　a　

returning　scout；　and　the　village　was　plunged　in　grief；　but　Winona's　spirit　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　64　


…　Page　65…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　INDIAN　BOYHOOD　BY　OHIYESA　



had　flown　away。　　　　　　　　No　one　ever　saw　her　again。　

　　　　　〃This　　　　is　　enough　　　　　for　　to…day；　　　my　　　　boy。　　　You　　　　　may　　　　come　　　　again　　　　to…　

morrow。〃　



　　　　　II：　The　Stone　Boy　



　　　　　〃Ho；　mita　koda！〃　（welcome；　friend！）　was　Smoky　Day's　greeting；　as　I　

entered　his　lodge　on　the　third　day。　　　　　　　　　〃I　hope　you　did　not　dream　of　a　watery　

combat　with　the　Ojib…　ways；　after　the　history　I　repeated　to　you　yesterday；〃　

the　old　sage　continued；　with　a　complaisant　smile　playing　upon　his　face。　

　　　　　〃No；〃　I　said；　meekly；　〃but；　on　the　other　hand；　I　have　wished　that　the　

sun　might　travel　a　little　faster；　so　that　I　could　come　for　another　story。〃　

　　　　　〃Well；　this　time　I　will　tell　you　one　of　the　kind　we　call　myths　or　fairy　

stories。　　　　They　　　are　　　　about　　　men　　　　and　　　women　　　　　who　　　　do　　　wonderful　　　　　things　

things　　　that　　　ordinary　　　people　　　cannot　　　do　　　at　　　all。　Sometimes　　　they　　　are　　　not　

exactly　human　beings；　for　they　partake　of　the　nature　of　men　and　beasts；　or　

of　men　and　gods。　　　　　　　　I　tell　you　this　beforehand；　so　that　you　may　not　ask　any　

questions；　　　or　　　be　　　puzzled　　　by　　　the　　　inconsistency　　　of　　　the　　　actors　　　in　　　these　　　old　

stories。　

　　　　　〃Once　there　were　ten　brothers　who　lived　with　their　only　sister；　a　young　

maiden　　　of　　　sixteen　　　sum…　　　mers。　　　　　She　　　was　　　very　　　skilful　　　at　　　her　　　embroidery；　

and　her　brothers　　　all　had　beautifully　worked　　　quivers　　　and　bows　　　embossed　

with　porcupine　quills。　　　　　　　　They　loved　and　were　kind　to　her；　and　the　maiden　

in　her　turn　loved　her　brothers　dearly；　and　was　content　with　her　position　as　

their　housekeeper。　　　　　　　　They　were　great　hunters；　and　scarcely　ever　remained　

at　　　home　　　during　　　the　　　day；　　　but　　　when　　　they　　　returned　　　at　　　evening　　　they　　　would　

relate　to　her　all　their　adventures。　

　　　　　〃One　night　they　came　home　one　by　one　with　their　game；　as　usual；　all　

but　the　eldest；　who　did　not　return。　　　　　　　　　　It　was　supposed　by　the　other　brothers　

that　he　had　pursued　a　deer　too　far　from　the　lodge；　or　perhaps　shot　more　

game　　　than　　　he　　　could　　　well　　　carry；　　　but　　　the　　　sister　　　had　　　a　　　presentiment　　　that　

something　dreadful　had　befallen　him。　　　　　　　　　　　　She　was　partially　con…　soled　by　the　

second　brother；　who　offered　to　find　the　lost　one　in　the　morning。　

　　　　　〃Accordingly；　he　went　in　search　of　him；　while　the　rest　set　out　on　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　65　


…　Page　66…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　INDIAN　BOYHOOD　BY　OHIYESA　



hunt　as　usual。　　　　　　　Toward　evening　all　had　returned　safely；　save　the　brother　

who　went　in　search　of　the　absent。　　　　　　　　　　　　Again；　the　next　older　brother　went　to　

look　　　for　　　the　　　others；　　　and　　　he　　　too　　　returned　　　no　　　more。　All　　　the　　　young　　　men　

disap…　peared　one　by　one　in　this　manner；　leaving　their　sister　alone。　

　　　　　〃The　maiden's　　　sorrow　　was　very　great。　　　　　　　　　　　　She　　　wan…　　　dered　　　everywhere；　

weeping　and　looking　for　her　brothers；　but　found　no　trace　of　them。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　One　

day　she　was　walking　beside　a　beautiful　little　stream；　whose　clear　waters　

went　　　laughing　　　and　　　singing　　　on　　　their　　　way。　　　　　She　　　could　　　see　　　the　　　gleaming　

pebbles　at　the　bottom；　and　one　in　particular　seemed　so　lovely　to　her　tear…　

bedimmed　eyes；　that　she　stooped　and　picked　it　up；　dropping　it　within　her　

skin　garment　into　her　bosom。　For　the　first　time　since　her　misfortunes　she　

had　forgotten　herself　and　her　sorrow。　

　　　　　〃At　last　she　went　home；　much　happier　than　she　had　been；　though　she　

could　　　not　　　have　　　told　　　the　　　reason　　　why。　　On　　　the　　　following　　　day　　　she　　　sought　

again　　　the　　　place　　　where　　　she　　　had　　　found　　　the　　　pebble；　　　and　　　this　　　time　　　she　　　fell　

asleep　on　the　banks　of　the　stream；　When　she　awoke；　there　lay　a　beautiful　

babe　in　her　bosom。　

　　　　　〃She　took　it　up　and　kissed　it　many　times。　　　　　　　　　　　　　　And　the　child　was　a　boy；　

but　it　was　heavy　like　a　stone；　so　she　called　him　a　'Little　Stone　Boy。'　The　

maiden　cried　no　more；　for　she　was　very　happy　with　her　baby。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　child　

was　unusually　knowing；　and　walked　almost　from　its　birth。　

　　　　　〃One　　　day　　　Stone　　　Boy　　　discovered　　　the　　　bow　　　and　　　arrows　　　of　　　one　　　of　　　his　

uncles；　and　desired　to　have　them；　but　his　mother　cried；　and　said：　

　　　　　〃'Wait；　my　son；　until　you　are　a　young　man。'　〃She　made　him　some　little　

ones；　　　and　　　with　　　　these　　　he　　　soon　　　learned　　　to　　　hunt；　　　and　　　killed　　　small　　　game　

enough　to　support　them　both。　　　　　　　　　　　　　When　he　had　grown　to　be　a　big　boy；　he　

insisted　upon　knowing　whose　were　t