indian boyhood(尤孩提时代)-第27部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



herself　in　sleep。　

　　　　　〃Old　　　　Nawakewee　　　　　　　　awoke　　　　　early。　　　First　　　of　　all　　she　　　made　　　　a　　fire　　and　

burned　　　cedar　　　and　　　birch　　　so　　　that　　　the　　　moose　　　might　　　not　　　detect　　　the　　　human　

smell。　　　　　Then　she　quickly　prepared　a　meal　of　wild　turnips　and　berries；　and　

awoke　the　maiden；　who　was　surprised　to　see　that　the　sun　was　already　up。　

She　ran　down　to　the　spring　and　hastily　splashed　handsful　of　the　cold　water　

in　　　her　　　face；　　then　　　she　　　looked　　　　for　　　a　　moment　　　　in　　its　　mirror…like　　　　surface。　

There　was　the　reflection　of　two　moose　by　the　open　shore　and　beyond　them　

Manitoshaw　seemed　to　see　a　young　man　standing。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　In　another　moment　all　

three　had　disappeared。　

　　　　　〃'What　　　is　　　the　　　matter　　　with　　　my　　eyes？　　　I　　　am　　not　　　fully　　awake　　　yet；　　　and　　　I　

imagine　things。　　　　　　　Ugh；　it　is　all　in　my　eyes；'　the　maiden　repeated　to　her…　self。　

She　hastened　back　to　Nawakewee。　　　　　　　　　　　　　　　The　vision　was　so　unexpected　and　so　

startling　that　she　could　not　believe　in　its　truth；　and　she　said　noth…　ing　to　the　

old　woman。　

　　　　　〃Breakfast　eaten；　Manitoshaw　threw　off　her　robe　and　appeared　in　her　

scantily　　　　cut　　　gown　　　　of　　buckskin　　　　　with　　　long　　　fringes；　　　and　　　moccasins　　　　　　and　

leggings　　　trimmed　　　with　　　quills　　　of　　　the　　　porcupine。　　　　　　　Her　　　father's　　　bow　　　and　

quiver　were　thrown　over　one　shoulder；　and　the　knife　dangled　from　her　belt　

in　its　　　handsome　　　sheath。　　　She　　　ran　　　breathlessly　　along　　　the　　　shore　　　toward　　　the　

outlet。　

　　　　　〃Way　　　　　off　　　near　　　the　　island　　　Medoza　　　　　　the　　loon　　　swam　　　　　with　　　his　　　mate；　

occasionally　uttering　a　cry　of　joy。　　　　　　　　　　Here　and　there　the　playful　Hogan；　the　

trout；　sprang　gracefully　out　of　the　water；　in　a　shower　of　falling　dew。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　As　

the　maiden　hastened　along　she　scared　up　Wadawasee；　the　kingfisher；　who　

screamed　loudly。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　102　


…　Page　103…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　INDIAN　BOYHOOD　BY　OHIYESA　



　　　　　〃'Stop；　Wadawasee；　stopyou　will　frighten　my　game！'　

　　　　　〃At　last　she　had　reached　the　outlet。　　　　　　　　　　　She　saw　at　once　that　the　moose　

had　been　there　during　the　night。　　　　　　　　　　They　had　torn　up　the　ground　and　broken　

birch　and　willow　twigs　in　a　most　disorderly　way。〃　

　　　　　〃Ah！〃　I　exclaimed；　〃I　wish　I　had　been　with　Manitoshaw　then！〃　

　　　　　〃Hush；　my　boy；　never　interrupt　a　story…　teller。〃　

　　　　　I　took　a　stick　and　began　to　level　off　the　ashes　in　front　of　me；　and　to　

draw　a　map　of　the　lake；　the　outlet；　the　moose　and　Manitoshaw。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Away　off　

to　one　side　was　the　solitary　wigwam；　Nawakewee　and　the　ponies。　

　　　　　〃Manitoshaw's　　　　　　　　heart　　was　　　　beating　　　so　　　loud　　　that　　she　　　could　　　not　　　hear　

anything；〃　resumed　my　uncle。　　　　　　　　　　　　〃She　took　some　leaves　of　the　wintergreen　

and　chewed　them　to　calm　herself。　　　　　　　　　　　　　She　did　not　forget　to　throw　in　passing　

a　pinch　of　pulverized　tobacco　and　paint　into　the　spring　for　Manitou；　the　

spirit。　

　　　　　〃Among　　　the　　　twinkling　　　leaves　　　of　　　the　　　birch　　　her　　　eye　　　was　　　caught　　　by　　　a　

moving　　　form；　　　and　　　then　　　an…　　　other。　　　　　She　　　stood　　　motionless；　　　grasping　　　her　

heavy　　　bow。　　　　　　The　　　　moose；　　　　not　　　suspecting　　　　any　　　danger；　　　　walked　　　　leisurely　

toward　the　spring。　　　　　　　One　was　a　large　female　moose；　the　other　a　yearling。　

　　　　　As　　　they　　　passed　　　Manitoshaw；　　　moving　　　so　　　nat…　　　urally　　　and　　　looking　　　so　

harmless；　　　　　she　　　almost　　　　forgot　　　to　　let　　fly　　an　　arrow。　　　　The　　　　　mother　　　　moose　

seemed　　　to　　　look　　　in　　　her　　　direction；　　　but　　　did　　　not　　　see　　　her。　They　　　had　　　fairly　

passed　her　hiding…place　when　she　stepped　forth　and　sent　a　swift　arrow　into　

the　　side　　　of　　　the　　　larger　　　moose。　　Both　　　dashed　　　into　　　the　　　thick　　　woods；　　　but　　　it　

was　too　late。　　　　　　The　Cree　maiden　had　already　loosened　her　second　arrow。　

Both　fell　dead　before　reaching　the　shore。〃　

　　　　　〃Uncle；　she　must　have　had　a　splendid　aim；　for　in　the　woods　the　many　

little　twigs　make　an　arrow　bound　off　to　one　side；〃　I　interrupted　in　great　ex…　

citement。　

　　　　　〃Yes；　but　you　must　remember　she　was　very　near　the　moose。〃　

　　　　　〃It　seems　to　me；　then；　uncle；　that　they　must　have　scented　her；　for　you　

have　　　told　　　me　　　that　　　they　　　possess　　　the　　　keenest　　　nose　　　of　　　any　　　animal；〃　　　I　　　per…　

sisted。　

　　　　　〃Doubtless　the　　　wind　　　was　　　blowing　the　other　　　way。　　　　　　　　　　　But；　　nephew；　　you　

must　let　me　finish　my　story。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　103　


…　Page　104…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　INDIAN　BOYHOOD　BY　OHIYESA　



　　　　　〃Ovedoyed　by　her　success；　the　maiden　has…　tened　back　to　Nawakawee；　

but　　　　she　　was　　　　gone！　　　　The　　　ponies　　　　were　　　　gone；　　　too；　　and　　　　the　　wigwam　　　　　　of　

branches　　　　　　had　　　been　　　　demolished。　　　　　　　While　　　　　　Manito…　　　　　shaw　　　　stood　　　　there；　

frightened　　　and　　　undecided　　　what　　　to　　　do；　　　a　　　soft　　　voice　　　came　　　from　　　behind　　　a　

neighbor…　ing　thicket：　

　　　　　〃'Manitoshaw！　Manitoshaw！　I　am　here！'　

　　　　　She　　　at　　　once　　　recognized；　　　the　　　voice　　　and　　　found　　　it　　　to　　　be　　　Nawakeewee；　

who　told　a　strange　story。　That　morning　a　canoe　had　crossed　the　Wanagiska　

carrying　　　two　　　men。　　　　　　They　　　were　　　Sioux。　　　　　　The　　　old　　　grandmother　　　had　　　seen　

them　　　　　coming；　　　　　and　　　to　　de…　　　ceive　　　them　　　　she　　　at　　once　　　　pulled　　　down　　　　　her　

temporary　wigwam；　and　drove　the　ponies　off　toward　home。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Then　she　hid　

herself　in　the　bushes　near　by；　for　she　knew　that　Manitoshaw　must　return　

there。　

　　　　　〃'Come；　　　my　　　granddaughter；　　　we　　　must　　　hasten　　　home　　　by　　　another　　　way；'　

cried　the　old　woman。　

　　　　　〃But　the　maiden　said；　'No；　let　us　go　first　to　my　two　moose　that　I　killed　

this　morning　and　take　some　meat　with　us。'　

　　　　　〃'No；　　no；　　my　　　child；　the　　　Sioux　　　are　　　cruel。　　　　They　　have　　　killed　　　many　　of　

our　　　　people。　　　　If　　　we　　　stay　　　here　　they　　　will　　find　　　us。　　I　　　fear；　　I　　fear　　them；　

Manitoshaw！'　

　　　　　〃At　　　last　　　the　　　brave　　　maid　　　convinced　　　her　　　grand…　　　mother；　　　and　　　the　　　more　

easily　　　as　　　she　　　too　　　was　　　hun…　　　gry　　　for　　　meat。　They　　　went　　　to　　　where　　　the　　　big　

game　lay　among　the　bushes；　and　began　to　dress　the　moose。〃　

　　　　　〃I　think；　if　I　were　they；　I　would　hide　all　day。　　　　　　　　　　　　I　would　wait　until　the　

Sioux　had　gone；　then　I　would　go　back　to　my　moose；〃　I　interrupted　for　the　

third　time。　

　　　　　〃I　will　finish　the　story　first；　then　you　may　tell　us　what　you　would　do；〃　

said　my　uncle　reprov…　ingly。　

　　　　　〃The　two　Sioux　were　father　and　son。　　　　　　　　　　　　　　They　too　had　come　to　the　lake　

for　moose；　but　as　the　game　usually　retreated　to　the　island；　Chatansapa　had　

landed　his　son　Kangiska　to　hunt　them　on　the　shore　while　he　returned　in　his　

canoe　to　intercept　their　flight。　The　young　man　sped　along　the　sandy　beach　

and　soon　discovered　their　tracks。　　　　　　　　　　　He　followed　them　up　and　found　blood　

on　the　　trail。　　　　This　astonished　him。　　　　　　　　　　Cautiously　　he　followed　on　until　he　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　104　


…　Page　105…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　INDIAN　BOYHOOD　BY　OHIYESA　



found　them　both　lying　dead。　　　　　　　　　　He　exam…　ined　them　and　found　that　in　each　

moose　there　was　a　single　Cree　arrow。　　　　　　　　　　　　　Wishing　to　surprise　the　hunter　if　

possible；　Kangiska　lay　hidden　in　the　bushes。　

　　　　　〃After　a　little　while　the　two　women　returned　to　the　spot。　　　　　　　　　　　They　passed　

him　as　close　as　the　moose　had　passed　the　maiden　in　the　morning。　　　　　　　　　　　　　　　　He　saw　

at　once　that　the　maiden　had　arrows　in　her　quiver　like　those　that　had　slain　

the　big　moose。　　　　　　He　lay　still。　

　　　　　〃Kangiska　　　　　looked　　　　upon　　　the　　　beautiful　　　Cree　　　maiden　　　　and　　　loved　　　her。　

Finally　he　forgot　himself　and　made　a　slight　motion。　　　　　　　　　　　　　Manitoshaw's　quick　

eye　caught　the　little　stir　among　the　bushes；　but　she　immediately　looked　the　

other　way　and　Kan…　giska　believed　that　she　had　not　seen　anything；　At　last　

her　eyes　　　met　　　his；　　and　　　something　　　told　both　　　that　　　all　　　was　　　well。　Then　　　the　

maiden　smiled；　and　the　young　man　could　not　remain　still　any　longer。　　　　　　　　　　　　　　　　　He　

arose　　　　suddenly　　　　and　　　the　　old　　　woman　　　　　nearly　　　fainted　　　from　　　fright。　　　But　

Manitoshaw　said：　

　　　　　〃'Fear　not；　grandmother；　we　are　two　and　he　is　only　one。'　

　　　　　〃While　the　two　women　continued　to　cut　up　the　meat；　Kangiska　made　a　

fire　by　rubbing　cedar　chips　together；　and　they　all　ate　of　the　moose　meat。　

Then　the　old　woman　finished　her　work；　while　the　young　people　sat　down　

upon　a　log　in　the　shade；　and　told　each　other　all　their　minds。　

　　　　　〃Kangiska　declared　by　signs　that　he　would　go　home　with　Manitoshaw　

to　the　Cree　camp；　for　he　loved　her。　　　　　　　　　They　went　home；　and　the　young　man　

hunted　for　the　unfortunate　Cree　band　during　the　rest　of　his　life。　

　　　　　〃His　father　waited　a　long　time　on　the　island　and　afterward　searched　the　

shore；　　　but　　　never　　　saw　　　him　　　again。　　He　　　supposed　　　that　　　those　　　footprints　　　he　

saw　were　made　by　Crees　who　had　killed　his　son。〃　

　　　　　〃Is　that　story　true；　uncle？〃　I　asked　eagerly。　

　　　　　〃'Yes；　the　facts　are　well　known。　　　　　　　　There　are　some　Sioux　mixed　bloods　

among　the　Crees　to　this　day　who　are　descendants　of　Kangiska。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　105　


…　Page　106…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　INDIAN　BOYHOOD　BY　OHIYESA　



　　　　X　Indian　Life　and　Adventure　



　　　　I：　Life　in　the　Woods　



　　　　THE　month　of　September　recalls　to　every　Indian's　mind　the　season　of　

the　fall　hunt。　　　　I　remember　one　such　expedition　which　is　typical　of　many。　

Our　party　appeared　on　the　northwestern　side　of　Turtle　　　mountain；　for　　　we　

had　been　hunting　buffaloes　all　summer；　in　the　region　of　the　Mouse　river；　

between　that　mountain　and　the　upper　Missouri。　

　　　　As　our　cone…shaped　teepees　rose　in　clusters　along　the　outskirts　of　the　

heavy　forest　that　clothes　the　sloping　side　of　the　mountain；　the　scene　below　

was　gratifying　to　a　savage　eye。　　　　　　　　The　rolling　yellow　pl