ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
indian boyhood(ÓȺ¢Ìáʱ´ú)-µÚ8²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
the¡¡bill¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡song¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡appearance¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡locality¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡nestin¡¡¡¡¡¡fact£»¡¡
anything¡¡about¡¡the¡¡bird¡¡that¡¡impressed¡¡me¡¡as¡¡characteristic¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡made¡¡many¡¡
ridiculous¡¡¡¡¡¡errors£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡admit¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡usually¡¡¡¡¡¡informed¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡
correct¡¡¡¡¡¡name¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Occasionally¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hit¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡warm¡¡¡¡¡¡¡ly¡¡
commend¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡went¡¡much¡¡deeper¡¡into¡¡this¡¡science¡¡when¡¡I¡¡was¡¡a¡¡little¡¡older£»¡¡that¡¡is£»¡¡
about¡¡the¡¡age¡¡of¡¡eight¡¡or¡¡nine¡¡years¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡would¡¡say£»¡¡for¡¡instance£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡do¡¡you¡¡know¡¡that¡¡there¡¡are¡¡fish¡¡in¡¡yonder¡¡lake£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Because¡¡they¡¡jump¡¡out¡¡of¡¡the¡¡water¡¡for¡¡flies¡¡at¡¡mid¡day¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡would¡¡smile¡¡at¡¡my¡¡prompt¡¡but¡¡superficial¡¡reply¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡pebbles¡¡¡¡¡¡grouped¡¡¡¡¡¡together¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡the¡¡
shallow¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡water£¿¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pretty¡¡¡¡¡¡curved¡¡¡¡¡¡¡¡marks¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡sandy¡¡
bottom¡¡and¡¡the¡¡little¡¡sand¡banks£¿¡¡Where¡¡do¡¡you¡¡find¡¡the¡¡fish¡eating¡¡birds£¿¡¡
Have¡¡the¡¡in¡¡¡let¡¡and¡¡the¡¡outlet¡¡of¡¡a¡¡lake¡¡anything¡¡to¡¡do¡¡with¡¡the¡¡question£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡expect¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡correct¡¡¡¡¡¡¡¡reply¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡all¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡voluminous¡¡
questions¡¡that¡¡he¡¡put¡¡to¡¡me¡¡on¡¡these¡¡occasions£»¡¡but¡¡he¡¡meant¡¡to¡¡make¡¡me¡¡
observ¡¡¡ant¡¡and¡¡a¡¡good¡¡student¡¡of¡¡nature¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Hakadah£»¡¨¡¡he¡¡would¡¡say¡¡to¡¡me£»¡¡¡¨you¡¡ought¡¡to¡¡follow¡¡the¡¡example¡¡of¡¡
the¡¡shunktokecha¡¡£¨wolf£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡when¡¡he¡¡is¡¡surprised¡¡and¡¡runs¡¡for¡¡his¡¡life£»¡¡
he¡¡will¡¡pause¡¡to¡¡take¡¡one¡¡more¡¡look¡¡at¡¡you¡¡before¡¡he¡¡enters¡¡his¡¡final¡¡retreat¡£¡¡
So¡¡you¡¡must¡¡take¡¡a¡¡sec¡¡¡ond¡¡look¡¡at¡¡everything¡¡you¡¡see¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡view¡¡¡¡¡¡animals¡¡¡¡¡¡unobserved¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡witness¡¡¡¡¡¡to¡¡
their¡¡courtships¡¡and¡¡their¡¡quarrels¡¡and¡¡have¡¡learned¡¡many¡¡of¡¡their¡¡secrets¡¡
in¡¡this¡¡way¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡once¡¡the¡¡unseen¡¡spectator¡¡of¡¡a¡¡thrilling¡¡battle¡¡between¡¡
a¡¡pair¡¡of¡¡grizzly¡¡bears¡¡and¡¡three¡¡buffaloesa¡¡rash¡¡act¡¡for¡¡the¡¡bears£»¡¡for¡¡it¡¡
was¡¡in¡¡the¡¡moon¡¡¡¡¡¡of¡¡strawberries£»¡¡when¡¡the¡¡¡¡¡¡buffaloes¡¡sharpen¡¡and¡¡¡¡¡¡polish¡¡
their¡¡horns¡¡for¡¡bloody¡¡con¡¡¡tests¡¡among¡¡themselves¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡advise¡¡you£»¡¡my¡¡boy£»¡¡never¡¡to¡¡approach¡¡a¡¡grizzly's¡¡den¡¡from¡¡the¡¡front£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡28¡¡
¡¡¡Page¡¡29¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡INDIAN¡¡BOYHOOD¡¡BY¡¡OHIYESA¡¡
but¡¡to¡¡steal¡¡up¡¡be¡¡¡hind¡¡and¡¡throw¡¡your¡¡blanket¡¡or¡¡a¡¡stone¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡
hole¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡does¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡usually¡¡¡¡¡¡rush¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡puts¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡and¡¡
listens¡¡and¡¡then¡¡comes¡¡out¡¡very¡¡indifferently¡¡and¡¡sits¡¡on¡¡his¡¡haunches¡¡on¡¡
the¡¡mound¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡hole¡¡before¡¡he¡¡makes¡¡any¡¡attack¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡he¡¡is¡¡
exposing¡¡himself¡¡in¡¡this¡¡fashion£»¡¡aim¡¡at¡¡his¡¡heart¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Always¡¡be¡¡as¡¡cool¡¡as¡¡
the¡¡¡¡¡¡animal¡¡¡¡¡¡himself¡£¡¨¡¡¡¡¡¡Thus¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡armed¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cunning¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡savage¡¡
beasts¡¡by¡¡teaching¡¡me¡¡how¡¡to¡¡outwit¡¡them¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨In¡¡hunting£»¡¨¡¡he¡¡would¡¡resume£»¡¡¡¨you¡¡will¡¡be¡¡guided¡¡by¡¡the¡¡habits¡¡of¡¡
the¡¡animal¡¡you¡¡seek¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Re¡¡¡member¡¡that¡¡a¡¡moose¡¡stays¡¡in¡¡swampy¡¡or¡¡low¡¡
land¡¡or¡¡between¡¡high¡¡mountains¡¡near¡¡a¡¡spring¡¡or¡¡lake£»¡¡for¡¡thirty¡¡to¡¡sixty¡¡
days¡¡at¡¡a¡¡time¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Most¡¡large¡¡game¡¡moves¡¡about¡¡continually£»¡¡except¡¡the¡¡doe¡¡
in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡spring£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡easy¡¡¡¡¡¡matter¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fawn¡£¡¡
Conceal¡¡yourself¡¡in¡¡a¡¡convenient¡¡place¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡you¡¡observe¡¡any¡¡signs¡¡
of¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡either£»¡¡and¡¡then¡¡call¡¡with¡¡your¡¡birchen¡¡doe¡caller¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Whichever¡¡one¡¡hears¡¡you¡¡first¡¡will¡¡soon¡¡appear¡¡in¡¡your¡¡neighborhood¡£¡¡
But¡¡you¡¡must¡¡be¡¡very¡¡watchful£»¡¡or¡¡you¡¡may¡¡be¡¡made¡¡a¡¡fawn¡¡of¡¡by¡¡a¡¡large¡¡
wild¡cat¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡understand¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡characteristic¡¡¡¡¡¡call¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡doe¡¡¡¡¡¡perfectly¡¡
well¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨When¡¡you¡¡have¡¡any¡¡difficulty¡¡with¡¡a¡¡bear¡¡or¡¡a¡¡wild¡catthat¡¡is£»¡¡if¡¡the¡¡
creature¡¡¡¡¡¡shows¡¡¡¡¡¡signs¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡attacking¡¡¡¡¡¡youyou¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡fully¡¡¡¡¡¡under¡¡¡
stand¡¡that¡¡you¡¡have¡¡seen¡¡him¡¡and¡¡are¡¡aware¡¡of¡¡his¡¡intentions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡you¡¡are¡¡
not¡¡well¡¡equipped¡¡for¡¡a¡¡pitched¡¡battle£»¡¡the¡¡only¡¡way¡¡to¡¡make¡¡him¡¡retreat¡¡is¡¡
to¡¡take¡¡a¡¡long¡¡sharp¡pointed¡¡pole¡¡for¡¡a¡¡spear¡¡and¡¡rush¡¡toward¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡
wild¡¡¡¡¡¡beast¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡un¡¡¡¡¡¡¡less¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡cornered¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡already¡¡¡¡¡¡wounded£»¡¡
These¡¡¡¡¡¡fierce¡¡¡¡¡¡beasts¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡generally¡¡¡¡¡¡afraid¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡common¡¡¡¡¡¡weapon¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡
larger¡¡animalsthe¡¡horns£»¡¡and¡¡if¡¡these¡¡are¡¡very¡¡long¡¡and¡¡sharp£»¡¡they¡¡dare¡¡
not¡¡risk¡¡an¡¡open¡¡fight¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡is¡¡one¡¡exception¡¡to¡¡this¡¡rulethe¡¡grey¡¡wolf¡¡will¡¡attack¡¡fiercely¡¡
when¡¡very¡¡hungry¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡their¡¡courage¡¡depends¡¡upon¡¡their¡¡numbers£»¡¡in¡¡this¡¡
they¡¡are¡¡like¡¡white¡¡men¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡wolf¡¡or¡¡two¡¡will¡¡never¡¡attack¡¡a¡¡man¡£¡¡They¡¡
will¡¡stampede¡¡a¡¡herd¡¡of¡¡buffaloes¡¡in¡¡order¡¡to¡¡get¡¡at¡¡the¡¡calves£»¡¡they¡¡will¡¡
rush¡¡upon¡¡a¡¡herd¡¡of¡¡antelopes£»¡¡for¡¡these¡¡are¡¡help¡¡¡less£»¡¡but¡¡they¡¡are¡¡always¡¡
careful¡¡about¡¡attacking¡¡man¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡instructions¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡uncle£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡widely¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡29¡¡
¡¡¡Page¡¡30¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡INDIAN¡¡BOYHOOD¡¡BY¡¡OHIYESA¡¡
known¡¡at¡¡that¡¡time¡¡as¡¡among¡¡the¡¡greatest¡¡hunters¡¡of¡¡his¡¡tribe¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡¡¡¡¡boys¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡expected¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡endure¡¡¡¡¡¡hardship¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡complaint¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡
savage¡¡warfare£»¡¡a¡¡young¡¡man¡¡¡¡¡¡must£»¡¡of¡¡course£»¡¡be¡¡an¡¡athlete¡¡and¡¡used¡¡to¡¡
undergoing¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡¡¡¡¡privations¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡must¡¡be¡¡able¡¡to¡¡go¡¡without¡¡food¡¡
and¡¡water¡¡for¡¡two¡¡or¡¡three¡¡days¡¡without¡¡displaying¡¡any¡¡weakness£»¡¡or¡¡to¡¡run¡¡
for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡rest¡£¡¡He¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡able¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡traverse¡¡¡¡¡¡a¡¡
pathless¡¡and¡¡wild¡¡country¡¡without¡¡losing¡¡his¡¡way¡¡either¡¡in¡¡the¡¡day¡¡or¡¡night¡¡
time¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡refuse¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡aspires¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡
warrior¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sometimes¡¡my¡¡uncle¡¡would¡¡waken¡¡me¡¡very¡¡early¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡and¡¡
challenge¡¡me¡¡to¡¡fast¡¡with¡¡him¡¡all¡¡day¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡had¡¡to¡¡accept¡¡the¡¡challenge¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡
blackened¡¡our¡¡faces¡¡with¡¡charcoal£»¡¡so¡¡that¡¡every¡¡boy¡¡in¡¡the¡¡village¡¡would¡¡
know¡¡that¡¡I¡¡was¡¡fasting¡¡for¡¡the¡¡day¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡the¡¡little¡¡tempters¡¡would¡¡make¡¡
my¡¡life¡¡a¡¡misery¡¡until¡¡the¡¡merci¡¡¡ful¡¡sun¡¡hid¡¡behind¡¡the¡¡western¡¡hills¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡scarcely¡¡¡¡¡¡recall¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡stern¡¡¡¡¡¡teacher¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡give¡¡
sudden¡¡¡¡¡¡war¡whoops¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡morning¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡sound¡¡
asleep¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡expected¡¡me¡¡to¡¡leap¡¡up¡¡with¡¡perfect¡¡presence¡¡of¡¡mind£»¡¡always¡¡
ready¡¡to¡¡grasp¡¡a¡¡weapon¡¡of¡¡some¡¡sort¡¡and¡¡to¡¡give¡¡a¡¡shrill¡¡whoop¡¡in¡¡reply¡£¡¡
If¡¡I¡¡was¡¡sleepy¡¡or¡¡startled¡¡and¡¡hardly¡¡knew¡¡what¡¡I¡¡was¡¡about£»¡¡he¡¡¡¡¡¡would¡¡
ridicule¡¡me¡¡and¡¡say¡¡that¡¡I¡¡need¡¡never¡¡expect¡¡to¡¡sell¡¡my¡¡scalp¡¡dear¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Often¡¡
he¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡vary¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡tactics¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡shooting¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡gun¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡outside¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡
lodge¡¡while¡¡I¡¡was¡¡yet¡¡asleep£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡giving¡¡blood¡curdling¡¡yells¡£¡¡
After¡¡a¡¡time¡¡I¡¡became¡¡used¡¡to¡¡this¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡Indians¡¡went¡¡upon¡¡the¡¡war¡path£»¡¡it¡¡was¡¡their¡¡custom¡¡to¡¡try¡¡the¡¡
new¡¡warriors¡¡thoroughly¡¡before¡¡coming¡¡to¡¡an¡¡engagement¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡instance£»¡¡
when¡¡they¡¡were¡¡near¡¡a¡¡hostile¡¡camp£»¡¡they¡¡would¡¡select¡¡the¡¡novices¡¡to¡¡go¡¡
after¡¡the¡¡water¡¡and¡¡make¡¡them¡¡do¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡things¡¡to¡¡prove¡¡their¡¡cour¡¡¡
age¡£¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡accordance¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡idea£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡uncle¡¡¡¡¡¡used¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡send¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡after¡¡
water¡¡when¡¡we¡¡camped¡¡after¡¡dark¡¡in¡¡a¡¡strange¡¡place¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perhaps¡¡the¡¡country¡¡
was¡¡full¡¡of¡¡wild¡¡beasts£»¡¡and£»¡¡for¡¡aught¡¡I¡¡knew£»¡¡there¡¡might¡¡be¡¡scouts¡¡from¡¡
hostile¡¡bands¡¡of¡¡In¡¡¡dians¡¡lurking¡¡in¡¡that¡¡very¡¡neighborhood¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yet¡¡I¡¡never¡¡objected£»¡¡for¡¡that¡¡would¡¡show¡¡cow¡¡¡ardice¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡picked¡¡my¡¡
way¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡woods£»¡¡¡¡¡¡dipped¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡pail¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡water¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡hurried¡¡¡¡¡¡back£»¡¡
always¡¡¡¡¡¡careful¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡noise¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡cat¡£¡¡Being¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡boy£»¡¡¡¡¡¡my¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡30¡¡
¡¡¡Page¡¡31¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡INDIAN¡¡BOYHOOD¡¡BY¡¡OHIYESA¡¡
heart¡¡would¡¡leap¡¡at¡¡every¡¡crackling¡¡of¡¡a¡¡dry¡¡twig¡¡or¡¡distant¡¡hooting¡¡of¡¡an¡¡
owl£»¡¡until£»¡¡at¡¡¡¡¡¡last£»¡¡I¡¡reached¡¡¡¡¡¡our¡¡teepee¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡my¡¡¡¡uncle¡¡would¡¡perhaps¡¡
say£º¡¡¡¨Ah£»¡¡Hakadah£»¡¡you¡¡are¡¡a¡¡thorough¡¡warrior£»¡¨¡¡empty¡¡out¡¡the¡¡precious¡¡
contents¡¡of¡¡the¡¡pail£»¡¡and¡¡order¡¡me¡¡to¡¡go¡¡a¡¡second¡¡time¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Imagine¡¡how¡¡I¡¡felt£¡¡¡But¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡be¡¡a¡¡brave¡¡man¡¡as¡¡much¡¡as¡¡a¡¡white¡¡
boy¡¡¡¡desires¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡great¡¡lawyer¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡President¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡United¡¡¡¡¡¡States¡£¡¡
Silently¡¡I¡¡would¡¡take¡¡the¡¡pail¡¡and¡¡en¡¡¡deavor¡¡to¡¡retrace¡¡my¡¡footsteps¡¡in¡¡the¡¡
dark¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡this£»¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡manners¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡morals¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡neglected¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡
made¡¡to¡¡respect¡¡the¡¡adults¡¡and¡¡especially¡¡the¡¡aged¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡not¡¡allowed¡¡to¡¡
join¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡discussions£»¡¡¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡speak¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡their¡¡¡¡presence£»¡¡¡¡¡¡¡¡unless¡¡
requested¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡dian¡¡etiquette¡¡was¡¡very¡¡strict£»¡¡and¡¡among¡¡the¡¡re¡¡¡
quirements¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡avoiding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡direct¡¡¡¡¡¡address¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡term¡¡¡¡¡¡of¡¡
relationship¡¡or¡¡some¡¡title¡¡of¡¡courtesy¡¡was¡¡commonly¡¡used¡¡instead¡¡of¡¡the¡¡
personal¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡wished¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡show¡¡¡¡¡¡respect¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡taught¡¡
generosity¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡reverence¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨Great¡¡¡¡¡¡Mystery¡£¡¨¡¡¡¡¡¡Religion¡¡
was¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡all¡¡Indian¡¡training¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡recall¡¡to¡¡the¡¡present¡¡day¡¡some¡¡of¡¡the¡¡kind¡¡warnings¡¡and¡¡reproofs¡¡that¡¡
my¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡grandmother¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡wont¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Be¡¡¡¡¡¡strong¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡heartbe¡¡
patient£¡¡¨¡¡she¡¡used¡¡to¡¡say¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡told¡¡me¡¡of¡¡a¡¡young¡¡chief¡¡who¡¡was¡¡noted¡¡
for¡¡his¡¡uncontrollable¡¡temper¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡in¡¡one¡¡of¡¡his¡¡rages¡¡he¡¡attempted¡¡to¡¡
kill¡¡a¡¡woman£»¡¡for¡¡which¡¡he¡¡was¡¡slain¡¡by¡¡his¡¡own¡¡band¡¡and¡¡left¡¡unburied¡¡as¡¡
a¡¡mark¡¡of¡¡disgrace¡¡his¡¡body¡¡was¡¡simply¡¡covered¡¡with¡¡green¡¡grass¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡I¡¡
ever¡¡lost¡¡my¡¡temper£»¡¡she¡¡would¡¡say£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Hakadah£»¡¡control¡¡yourself£»¡¡or¡¡you¡¡will¡¡be¡¡like¡¡that¡¡young¡¡man¡¡I¡¡told¡¡
you¡¡of£»¡¡and¡¡lie¡¡under¡¡a¡¡green¡¡blanket£¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡old¡¡days£»¡¡no¡¡young¡¡man¡¡was¡¡allowed¡¡to¡¡use¡¡tobacco¡¡in¡¡any¡¡form¡¡
until¡¡he¡¡had¡¡become¡¡an¡¡acknowledged¡¡warrior¡¡and¡¡had¡¡achieved¡¡a¡¡record¡£¡¡
If¡¡a¡¡youth¡¡should¡¡seek¡¡a¡¡wife¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡