the diary of a nobody(小人物日记)-第19部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



Mr。　Gowing　is　not　at　home。〃　　　　　　　　　　　　I　said：　　　　〃He　will　be　in　directly。〃　

　　　　　With　　　that　　　observation　　　he　　　slammed　　　the　　　door；　　　leaving　　　Carrie　　　and　　　me　

standing　on　the　steps　with　a　cutting　wind　blowing　round　the　corner。　

　　　　　Carrie　advised　me　to　knock　again。　　　　　　　　　　　　　　I　did　so；　and　then　discovered　for　

the　first　time　that　the　knocker　had　been　newly　painted；　and　the　paint　had　

come　off　on　my　gloves　…　which　were；　in　consequence；　completely　spoiled。　

　　　　　I　knocked　at　the　door　with　my　stick　two　or　three　times。　

　　　　　The　　　man　　　opened　　　the　　　door；　　　taking　　　the　　　chain　　　off　　　this　　　time；　　　and　　　began　

abusing　me。　　　　　　　He　said：　　　　　　〃What　do　you　mean　by　scratching　the　paint　with　

your　stick　　　like　that；　spoiling　　　the　varnish？　　　　　　　　　　You　ought　to　be　　　ashamed　　　of　

yourself。〃　

　　　　　I　said：　　　　〃Pardon　me；　Mr。　Gowing　invited　…　〃　

　　　　　He　interrupted　and　said：　　　　　　　　　　〃I　don't　care　for　Mr。　Gowing；　or　any　of　his　

friends。　　　　　This　　　is　　　MY　　　door；　　　not　　　Mr。　　　Gowing's。　　　　　　There　　　are　　　people　　　here　

besides　Mr。　Gowing。〃　

　　　　　The　　　impertinence　　　of　　　this　　　man　　　was　　　nothing。　　　　　　I　　　scarcely　　noticed　　　it；　　　it　

was　so　trivial　in　comparison　with　the　scandalous　conduct　of　Gowing。　

　　　　　At　　　this　　　moment　　　Cummings　　　and　　　his　　　wife　　　arrived。　　　　　　　　　　Cummings　　　was　

very　lame　and　leaning　on　a　stick；　but　got　up　the　steps　and　asked　what　the　

matter　was。　

　　　　　The　　　man　　　said：　　　　　〃Mr。　　　Gowing　　　said　　　nothing　　　about　　　expecting　　　anyone。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　75　


…　Page　76…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



All　　　he　　　said　　　was　　　he　　　had　　　just　　　received　　　an　　　invitation　　　to　　　Croydon；　　　and　　　he　

should　not　be　back　till　Monday　evening。　　　　　　　　　　　　　　　　He　took　his　bag　with　him。〃　

　　　　　With　　　　　that　　he　　　slammed　　　　　　the　　　door　　　again。　　　　I　　　was　　　　too　　indignant　　　　　with　

Gowing's　　　conduct　　　to　　　say　　anything。　　　　　　　　　Cummings　　　looked　　　white　　　with　　　rage；　

and　as　he　descended　the　steps　struck　his　stick　violently　on　the　ground　and　

said：　　　　〃Scoundrel！〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　76　


…　Page　77…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　XV。　



　　　　　Gowing　explains　his　conduct。　　　　　　　　　　　　Lupin　takes　us　for　a　drive；　which　we　

don't　enjoy。　　　　　Lupin　introduces　us　to　Mr。　Murray　Posh。　

　　　　　　　February　　　8。　　　…　　It　　does　　seem　　　hard　　　　I　　cannot　　　get　　　good　　　sausages　　　　for　

breakfast。　　　　　They　　are　either　　　full　of　bread　　　or　spice；　　　or　are　　　as　red　　　as　　　beef。　

Still　anxious　about　the　20　pounds　I　invested　last　week　by　Lupin's　advice。　

However；　Cummings　has　done　the　same。　

　　　　　February　9。　…　Exactly　a　fortnight　has　passed；　and　I　have　neither　seen　

nor　heard　from　Gowing　respecting　his　extraordinary　conduct　in　asking　us　

round　　　　　to　　his　　house；　　　and　　　then　　　being　　　out。　　　In　　　the　　　evening　　　　Carrie　　　was　

engaged　　　marking　　　a　　　half…dozen　　　new　　　collars　　　I　　　had　　　purchased。　　　　　　　　I'll　　　back　

Carrie's　marking　against　anybody's。　　　　　　　　　　　　While　I　was　drying　them　at　the　fire；　

and　Carrie　was　rebuking　me　for　scorching　them；　Cummings　came　in。　

　　　　　He　seemed　quite　well　again；　and　chaffed　us　about　marking　the　collars。　

I　asked　him　if　he　had　heard　from　Gowing；　and　he　replied　that　he　had　not。　

I　said　I　should　not　have　believed　that　Gowing　could　have　acted　in　such　an　

ungentlemanly　　　　　　　　manner。　　　　　　　Cummings　　　　　　　　said：　　　〃You　　　　　are　　　mild　　　　in　　your　

description　of　him；　I　think　he　has　acted　like　a　cad。〃　

　　　　　The　words　were　scarcely　out　of　his　mouth　when　the　door　opened；　and　

Gowing；　　　　　　　putting　　　in　　　his　　　head；　　　said：　　　　〃May　　　　　　I　　come　　　　　in？〃　　　　I　　　said：　

〃Certainly。〃　　　　　　Carrie　　　said　　　very　　　pointedly：　　　　〃Well；　　　you　　　ARE　　　a　　　stranger。〃　

Gowing　　　said：　　　　　　〃Yes；　　　I've　　　been　　　on　　　and　　　off　　　to　　　Croydon　　　during　　　the　　　last　

fortnight。〃　　　　　I　　　could　　　see　　　Cummings　　　was　　　boiling　　　over；　　　and　　　eventually　　　he　

tackled　Gowing　very　strongly　respecting　his　conduct　last　Saturday　week。　

Gowing　appeared　surprised；　and　said：　〃Why；　I　posted　a　letter　to　you　in　the　

morning　announcing　that　the　party　was　'off；　very　much　off。'〃　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　said：　　　　〃I　

never　　　　　got　　　it。〃　　Gowing；　　　　　turning　　　to　　　Carrie；　　　said：　　　　〃I　　　suppose　　　　letters　

sometimes　　　MISCARRY；　　　don't　　　they；　　　MRS。　　　Carrie？〃　　　　　　　　　　　　　Cummings　　　sharply　

said：　　　　〃This　is　not　a　time　for　joking。　　　　　　　　　I　had　no　notice　of　the　party　being　

put　off。〃　　　　Gowing　replied：　　　　　　　　〃I　told　Pooter　in　my　note　to　tell　you；　as　I　was　

in　　　a　　　hurry。　However；　　　I'll　　　inquire　　　at　　　the　　　post…office；　　　and　　　we　　　must　　　meet　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　77　


…　Page　78…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



again　at　my　place。〃　　　　　　　　I　added　that　I　hoped　he　would　be　present　at　the　next　

meeting。　　　　　　Carrie　　　　roared　　　　at　　this；　　and　　　even　　　Cummings　　　　　　　could　　　　not　　　help　

laughing。　

　　　　　February　10；　Sunday。　…　Contrary　to　my　wishes；　Carrie　allowed　Lupin　

to　persuade　her　to　take　her　for　a　drive　in　the　afternoon　in　his　trap。　　　　　　　　　　　　　　　I　quite　

disapprove　of　driving　on　a　Sunday；　but　I　did　not　like　to　trust　Carrie　alone　

with　Lupin；　so　I　offered　to　go　too。　Lupin　said：　　　　　　　　　　　　　〃Now；　that　is　nice　of　you；　

Guv。；　but　you　won't　mind　sitting　on　the　back…seat　of　the　cart？〃　

　　　　　Lupin　　　proceeded　　　to　　　put　　　on　　　a　　　bright…blue　　　coat　　　that　　　seemed　　　miles　　　too　

large　for　him。　　　　　　　Carrie　said　it　wanted　taking　in　considerably　at　the　back。　

Lupin　　　said：　　　　〃Haven't　　　you　　　seen　　　a　　　box…coat　　　before？　　　　　　You　　　can't　　　drive　　　in　

anything　else。〃　

　　　　　He　may　wear　what　he　likes　in　the　future；　for　I　shall　never　drive　with　

him　　　　again。　　　　His　　　　conduct　　　　　was　　　shocking。　　　　　When　　　　　　we　　　　passed　　　　Highgate　

Archway；　　　　　　he　　　tried　　to　　pass　　　everything　　　　　and　　　everybody。　　　　　He　　　　shouted　　　　　to　

respectable　people　who　were　walking　quietly　in　the　road　to　get　out　of　the　

way；　he　flicked　at　the　horse　of　an　old　man　who　was　riding；　causing　it　to　

rear；　and；　as　I　had　to　ride　backwards；　I　was　compelled　to　face　a　gang　of　

roughs　　　in　　　a　　　donkey…cart；　　　whom　　Lupin　　　had　　　chaffed；　　　and　　　who　　　turned　　　and　

followed　　　us　　　for　　　nearly　　　a　　　mile；　　　bellowing；　　　indulging　　　in　　　coarse　　　jokes　　　and　

laughter；　to　say　nothing　of　occasionally　pelting　us　with　orange…peel。　

　　　　　Lupin's　excuse　…　that　the　Prince　of　Wales　would　have　to　put　up　with　the　

same　sort　of　thing　if　he　drove　to　the　Derby　…　was　of　little　consolation　to　

either　Carrie　or　myself。　　　　　　　　　Frank　Mutlar　　　called　in　the　evening；　and　　　Lupin　

went　out　with　him。　

　　　　　February　11。　…　Feeling　a　little　concerned　about　Lupin；　I　mustered　up　

courage　　　to　　　speak　　　to　　　Mr。　　　Perkupp　　　about　　　him。　　　　　Mr。　　　Perkupp　　　has　　　always　

been　　　most　　　kind　　　to　　　me；　　　so　　　I　　　told　　　him　　　everything；　　　including　　　yesterday's　

adventure。　　　　　　Mr。　Perkupp　kindly　replied：　　　　　　　　　　　〃There　is　no　necessity　for　you　

to　be　anxious；　Mr。　Pooter。　　　　　　　　　It　would　be　impossible　for　a　son　of　such　good　

parents　to　turn　out　erroneously。　Remember　he　is　young；　and　will　soon　get　

older。　　　　I　wish　we　could　find　room　for　him　in　this　firm。〃　　　　　　　　　　　　　　　　　The　advice　of　

this　good　man　takes　loads　off　my　mind。　　　　　　　　　　　　　In　the　evening　Lupin　came　in。　

　　　　　After　our　little　supper；　he　said：　　　　　　　　〃My　dear　parents；　I　have　some　news；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　78　


…　Page　79…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



which　I　fear　will　affect　you　considerably。〃　　　　　　　　　　　　　　I　felt　a　qualm　come　over　me；　

and　　　said　　　nothing。　　　　　Lupin　　　then　　　said：　　　　〃It　　　may　　distress　　　you　　　…　　　in　　　fact；　　　I'm　

sure　it　will　…　but　this　afternoon　I　have　given　up　my　pony　and　trap　for　ever。〃　

It　may　seem　absurd；　but　I　was　so　pleased；　I　immediately　opened　a　bottle　of　

port。　　　　Gowing　dropped　　　in　　　just　in　time；　　bringing　　　with　him　　a　　large　　sheet；　

with　a　print　of　a　tailless　donkey；　which　he　fastened　against　the　wall。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　He　

then　　　produced　　　several　　　separate　　　tails；　　　and　　　we　　　spent　　　the　　　remainder　　　of　　　the　

evening　trying　blindfolded　to　pin　a　tail　on　in　the　proper　place。　My　sides　

positively　ached　with　laughter　when　I　went　to　bed。　

　　　　　February　12。　…　In　the　evening　I　spoke　to　Lupin　about　his　engagement　

with　Daisy　Mutlar。　　　　　　　　　I　asked　if　he　had　heard　from　her。　　　　　　　　　　　　　He　replied：　〃No；　

she　　　promised　　　that　　　old　　　windbag　　　of　　　a　　　father　　　of　　　hers　　　that　　　she　　　would　　　not　

communicate　with　me。　　　　　　　　　　　　I　see　Frank　Mutlar；　of　course；　in　fact；　he　said　he　

might　call　again　this　evening。〃　　　　　　　　　　　Frank　called；　but　said　he　could　not　stop；　

as　he　had　a　friend　waiting　outside　for　him；　named　Murray　Posh；　adding　he　

was　quite　a　swell。　　　　　　　　Carrie　asked　Frank　to　bring　him　in。　

　　　　　He　was　brought　in；　Gowing　entering　at　the　same　time。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Mr。　Murray　

Posh　　　was　　　a　　　tall；　　　fat　　　young　　　man；　　　and　　　was　　　evidently　　　of　　　a　　　very　　　nervous　

disposition；　as　he　subsequently　confessed　he　would　never　go　in　a　hansom　

cab；　nor　would　he　enter　a　four…wheeler　until　the　driver　had　first　got　on　the　

box　with　his　reins　in　his　hands。　

　　　　　On　being　introduced；　Gowing；　with　his　usual　want　of　tact；　said：　〃Any　

relation　　　　　to　　'Posh's　　　three…shilling　　　　hats'？〃　　　　Mr。　　　　Posh　　　　replied：　　　〃Yes；　　　　but　

please　understand　I　don't　try　on　hats　myself。　　　　　　　　　　　　　　　I　take　no　ACTIVE　part　in　

the　　　business。〃　　　　　I　　　replied：　　　〃I　　　wish　　　I　　　had　　　a　　　business　　　like　　　it。〃　Mr。　　　Posh　

seemed　　　　　　pleased；　　　　and　　　gave　　　　a　　long　　　but　　　most　　　　interesting　　　history　　　　of　　the　

extraordinary　difficulties　in　the　manufacture　of　cheap　hats。　

　　　　　Murray　　　Posh　　　evidently　　　knew　　　Daisy　　　Mutlar　　　very　　　intimately　　　from　　　the　

way　he　was　talking　of　her；　and　Frank　said　to　Lupin　once；　laughingly：