the diary of a nobody(小人物日记)-第20部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　　Murray　　　Posh　　　evidently　　　knew　　　Daisy　　　Mutlar　　　very　　　intimately　　　from　　　the　

way　he　was　talking　of　her；　and　Frank　said　to　Lupin　once；　laughingly：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〃If　

you　don't　look　out；　Posh　will　cut　you　out！〃　　　　　　　　　　　　　　　　　When　they　had　all　gone；　I　

referred　　　to　　　this　　　flippant　　　conversation；　　　and　　　Lupin　　　said；　　　sarcastically：　　　　〃A　

man　　　who　　　is　　　jealous　　　has　　　no　　　respect　　　for　　　himself。　　　A　　man　　　who　　　would　　　be　

jealous　of　an　elephant　like　Murray　Posh　could　only　have　a　contempt　for　

himself。　　　　　　I　know　Daisy。　　　　　　　　She　WOULD　wait　ten　years　for　me；　as　I　said　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　79　


…　Page　80…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



before；　in　fact；　if　necessary；　SHE　WOULD　WAIT　TWENTY　YEARS　FOR　

ME。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　80　


…　Page　81…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　XVI。　



　　　　　We　　　　　lose　　money　　　　　　over　　　Lupin's　　　　advice　　　　as　　to　　investment；　　　　　so　　　does　

Cummings。　　　　　　　　Murray　Posh　engaged　to　Daisy　Mutlar。　

　　　　　　　February　18。　…　Carrie　has　several　times　recently　called　attention　to　the　

thinness　of　my　hair　at　the　top　of　my　head；　and　recommended　me　to　get　it　

seen　to。　　　　I　was　this　morning　trying　to　look　at　it　by　the　aid　of　a　small　hand…　

glass；　when　somehow　　my　　elbow　caught　against　the　　　edge　of　the　chest　　　of　

drawers　　　and　　　knocked　　　the　　　glass　　　out　　　of　　　my　　　hand　　　and　　　smashed　　　it。　Carrie　

was　in　an　awful　way　about　it；　as　she　is　rather　absurdly　superstitious。　　　　　　　　　　　　　　　　　To　

make　matters　worse；　my　large　photograph　in　the　drawing…room　fell　during　

the　night；　and　the　glass　cracked。　

　　　　　Carrie　said：　　　　　〃Mark　my　words；　Charles；　some　misfortune　is　about　to　

happen。〃　

　　　　　I　said：　　　〃Nonsense；　dear。〃　

　　　　　In　the　evening　Lupin　arrived　home　early；　and　seemed　a　little　agitated。　

I　said：　　　　〃What's　up；　my　boy？〃　　　　　　　　　　He　hesitated　a　good　deal；　and　then　said：　

〃You　know　those　Parachikka　Chlorates　I　advised　you　to　invest　20　pounds　

in？　　　　I　replied：　　　　〃Yes；　they　are　all　right；　I　trust？〃　　　　　　He　replied：　　　　　　〃Well；　no！　

To　the　surprise　of　everybody；　they　have　utterly　collapsed。〃　

　　　　　My　breath　was　so　completely　taken　away；　I　could　say　nothing。　Carrie　

looked　　　at　　　me；　　　and　　　said：　　〃What　　　did　　　I　　　tell　　　you？〃　　Lupin；　　　after　　　a　　　while；　

said：　　　　〃However；　you　are　specially　fortunate。　　　　　　　　　　　　I　received　an　early　tip；　and　

sold　out　yours　immediately；　and　was　fortunate　to　get　2　pounds　for　them。　

So　you　get　something　after　all。〃　

　　　　　I　gave　a　sigh　of　relief。　　　　　　I　said：　　　〃I　was　not　so　sanguine　as　to　suppose；　

as　　　you　　　predicted；　　that　　　I　　　should　　　get　　　six　　　or　　　eight　　　times　　　the　　　amount　　　of　　　my　

investment；　still　a　profit　of　2　pounds　is　a　good　percentage　for　such　a　short　

time。〃　　　　Lupin　said；　quite　irritably：　〃You　don't　understand。　　　　　　　　　　　　　I　sold　your　20　

pounds　　　　　　shares　　　for　　2　　　pounds；　　　　you　　　　therefore　　　　lose　　18　　　pounds　　　　　on　　　the　

transaction；　　　　　whereby　　　　　Cummings　　　　　　　and　　　Gowing　　　　　will　　　lose　　　the　　whole　　　　of　

theirs。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　81　


…　Page　82…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



　　　　　February　19。　…　　　Lupin；　before　　　going　to　　　town；　said：　　　　　　　　　　　〃I　　　am　very　　sorry　

about　those　Parachikka　Chlorates；　it　would　not　have　happened　if　the　boss；　

Job　Cleanands；　had　been　in　town。　　　　　　　　　　　　　　Between　ourselves；　you　must　not　be　

surprised　if　something　goes　wrong　at　our　office。　　　　　　　　　　　　　　　　Job　Cleanands　has　not　

been　seen　the　last　few　days；　and　it　strikes　me　several　people　DO　want　to　

see　him　very　particularly。〃　

　　　　　In　　　the　　　evening　　　Lupin　　　was　　　just　　　on　　　the　　　point　　　of　　　going　　　out　　　to　　　avoid　　　a　

collision　with　Gowing　and　Cummings；　when　the　former　entered　the　room；　

without　knocking；　but　with　his　usual　trick　of　saying；　〃May　I　come　in？〃　

　　　　　He　entered；　and　to　the　surprise　of　Lupin　and　myself；　seemed　to　be　in　

the　very　best　of　spirits。　　　　　　　Neither　Lupin　nor　I　broached　the　subject　to　him；　

but　　　he　　　did　　　so　　　of　　　his　　　own　　　accord。　He　　　said：　　　　〃I　　　say；　　　those　　　Parachikka　

Chlorates　have　gone　an　awful　smash！　　　　　　　　　　　　　　　　You're　a　nice　one；　Master　Lupin。　

How　much　do　you　lose？〃　　　　　　　　　　　　　Lupin；　to　my　utter　astonishment；　said：　　　　　　　　　　　　　〃Oh！　

I　had　nothing　in　them。　　　　　　　　　There　was　some　informality　in　my　application　…　I　

forgot　to　enclose　the　cheque　or　something；　and　I　didn't　get　any。　　　　　　　　　　　　　　　　The　Guv。　

loses　18　pounds。〃　　　　　　　　I　said：　　　　〃I　quite　understood　you　were　in　it；　or　nothing　

would　have　induced　me　to　speculate。〃　　　　　　　　　　　　　　Lupin　replied：　　　　　　　〃Well；　it　can't　be　

helped；　　　　　you　　　must　　　go　　　double　　　　on　　　the　　next　　　tip。〃　　Before　　　　　I　　could　　　reply；　

Gowing　said：　　　　　　　　〃Well；　I　lose　nothing；　fortunately。　　　　　　　　　　From　what　I　heard；　I　

did　　　not　　　quite　　　believe　　　in　　　them；　　　so　　　I　　　persuaded　　　Cummings　　　to　　　take　　　my　　　15　

pounds　worth；　as　he　had　more　faith　in　them　than　I　had。〃　

　　　　　Lupin　　　burst　　　out　　　laughing；　　　and；　　　in　　　the　　　most　　　unseemly　　　manner；　　　said：　

〃Alas；　　　poor　　　Cummings。　　　　　　　　He'll　　　lose　　　35　　　pounds。〃　　　　At　　　that　　　moment　　　there　

was　a　ring　at　the　bell。　　　　　　　　Lupin　said：　　　　　　〃I　don't　want　to　meet　Cummings。〃　

If　he　had　gone　out　of　the　door　he　would　have　met　him　in　the　passage；　so　as　

quickly　　　　　as　　possible　　　　Lupin　　　　　opened　　　　the　　　parlour　　　　window　　　　　and　　　got　　　out。　

Gowing　　　　　　　jumped　　　　up　　　suddenly；　　　　exclaiming：　　　　　　〃I　　　don't　　　want　　　　to　　see　　him　

either！〃　　　and；　　　before　　　I　　　could　　　say　　　a　　　word；　　　he　　　followed　　　Lupin　　　out　　　of　　　the　

window。　

　　　　　For　my　own　part；　I　was　horrified　to　think　my　own　son　and　one　of　my　

most　　　　　intimate　　　friends　　　should　　　　depart　　　　from　　　the　　house　　　　like　　a　　couple　　　　of　

interrupted　burglars。　　　　　　　Poor　Cummings　was　very　upset；　and　of　course　was　

naturally　very　angry　both　with　Lupin　and　Gowing。　　　　　　　　　　　　　　　　　I　pressed　him　to　have　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　82　


…　Page　83…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



a　little　whisky；　and　he　replied　that　he　had　given　up　whisky；　but　would　like　

a　little　〃Unsweetened；〃　as　he　was　advised　it　was　the　most　healthy　spirit。　　　　　　　　　　　　　　　　　I　

had　none　in　the　house；　but　sent　Sarah　round　to　Lockwood's　for　some。　

　　　　　February　　　20。　　　…　　　The　　　first　　　thing　　　that　　　caught　　　my　　　eye　　　on　　　opening　　　the　

STANDARD　was　…　〃Great　Failure　of　Stock　and　Share　Dealers！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Mr。　Job　

Cleanands　　　　　　absconded！〃　　　　　　I　　　handed　　　　it　　to　　Carrie；　　　and　　she　　　replied：　　　〃Oh！　

perhaps　it's　for　Lupin's　good。　　　　　　　　　I　never　did　think　it　a　suitable　situation　for　

him。〃　　　　　I　thought　the　whole　affair　very　shocking。　

　　　　　Lupin　　　　　came　　　　down　　　　　to　　breakfast；　　　　and　　　seeing　　　　he　　　looked　　　　painfully　

distressed；　I　said：　　　　　〃We　know　the　news；　my　dear　boy；　and　feel　very　sorry　

for　you。〃　　　　　Lupin　said：　　　　　　〃How　did　you　know？　who　told　you？〃　　　　　　　　　　　　　　　　I　handed　

him　the　STANDARD。　　　　　　　　　　　　　He　threw　the　paper　down；　and　said：　　　　　　　　　　　　　〃Oh　I　don't　

care　　　a　　　button　　　for　　　that！　I　　　expected　　　that；　　　but　　　I　　　did　　　not　　　expect　　　this。〃　He　

then　read　a　letter　from　Frank　Mutlar；　announcing；　in　a　cool　manner；　that　

Daisy　Mutlar　is　to　be　married　next　month　to　Murray　Posh。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　exclaimed；　

〃Murray　　　Posh！　　　　　　　Is　　　not　　　that　　　the　　　very　　　man　　　Frank　　　had　　　the　　　impudence　　　to　

bring　　　　here　　　last　　　Tuesday　　　　　week？〃　　　　　Lupin　　　　　　said：　　　〃Yes；　　　　　the　　'POSH'S…　

THREE…SHILLING…HATS'　chap。〃　

　　　　　We　all　then　ate　our　breakfast　in　dead　silence。　

　　　　　In　fact；　I　could　eat　nothing。　　　　　　　I　was　not　only　too　worried；　but　I　cannot　

and　will　not　eat　cushion　of　bacon。　　　　　　　　　　If　I　cannot　get　streaky　bacon；　I　will　do　

without　anything。　

　　　　　When　Lupin　rose　to　go　I　noticed　a　malicious　smile　creep　over　his　face。　

I　asked　him　what　it　meant。　　　　　　　　　　He　replied：　　　　　　〃Oh！　only　a　little　consolation　…　

still　it　is　a　consolation。　　　　　I　have　just　remembered　that；　by　MY　advice；　Mr。　

Murray　Posh　has　invested　600　pounds　in　Parachikka　Chlorates！〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　83　


…　Page　84…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　XVII。　



　　　　　Marriage　of　Daisy　Mutlar　and　Murray　Posh。　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　dream　of　　　my　life　

realised。　　　　Mr。　Perkupp　takes　Lupin　into　the　office。　

　　　　　　　March　　　20。　　　…　　　To…day　　　being　　　the　　　day　　on　　　which　　　Daisy　　　Mutlar　　　and　　　Mr。　

Murray　Posh　are　to　be　married；　Lupin　has　gone　with　a　friend　to　spend　the　

day　at　Gravesend。　　　　　　　　Lupin　has　been　much　cut…up　over　the　affair；　although　

he　declares　that　he　is　glad　it　is　off。　　　　　　　　　I　wish　he　would　not　go　to　so　many　

music…halls；　but　one　dare　not　say　anything　to　him　about　it。　　　　　　　　　　　　　　　At　the　present　

moment　he　irritates　me　by　singing　all　over　the　house　some　nonsense　about　

〃What's　　　the　　　matter　　　with　　　Gladstone？　　　　　　He's　　　all　　　right！　　What's　　　the　　　matter　

with　　　Lupin？　　　　　He's　　　all　　　right！〃　　I　　　don't　　　think　　　either　　　of　　　them　　　is。　In　　　the　

evening　　　Gowing　　　called；　　　and　　　the　　　chief　　　topic　　　of　　　conversation　　　was　　　Daisy's　

marriage　to　Murray　Posh。　　　　　　　　　　　I　said：　　　〃I　was　glad　the　matter　was　at　an　end；　

as　Daisy　would　only　have　made　a　fool　of　Lupin。〃　　　　　　　　　　　　　　　　Gowing；　with　his　usual　

good　taste；　said：　　　　　　〃Oh；　Master　Lupin　can　make　a　fool　of　himself　without　

any　　　assistance。〃　　　　　Carrie　　　　very　　　properly　　　resented　　　　　this；　　and　　Gowing　　　　　　had　

sufficient　sense　to　say　he　was　sorry。　

　　　　　March　　　21。　　　…　　　To…day　　　I　　　shall　　　conclude　　　my　　　diary；　　　for　　　it　　　is　　　one　　　of　　　the　

happiest　days　of　my　life。　　　　　　　　My　great　dream　of　the　last　few　weeks　…　in　fact；　

of　many　years　…　has　been　realised。　　　　　　　　　　　This　morning　came　a　letter　from　Mr。　

Perkupp；