the diary of a nobody(小人物日记)-第26部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



Pooter。　　　　　This　is；　of　course；　a　fact。　　　　　　　　　I　don't　suggest　that　you　should　speak　

in　too　strong　terms　of　your　own　son's　conduct；　but　I　may　add；　that　had　he　

been　　　a　　　son　　　of　　　mine；　　　I　　　should　　　have　　　condemned　　　his　　　interference　　　with　　　no　

measured　terms。　　　　　　　　　　That　I　leave　to　you。　　　　　　　　　I　think　the　result　will　be　that　Mr。　

Crowbillon　will　see　the　force　of　the　foolish　step　he　has　taken；　and　our　firm　

will　neither　suffer　in　dignity　nor　in　pocket。〃　

　　　　　I　could　not　help　thinking　what　a　noble　gentleman　Mr。　Perkupp　is。　His　

manners　and　his　way　of　speaking　seem　to　almost　thrill　one　with　respect。　

　　　　　I　said：　　　　〃Would　you　like　to　see　the　letter　before　I　send　it？〃　

　　　　　Mr。　　　Perkupp　　　said：　　　　　　　〃Oh　　　no！　　　　　I　　　had　　　better　　　not。　　　I　　　am　　　supposed　　　to　

know　　nothing　　　about　　　it；　　and　　　I　　　have　　　every　　confidence　　in　　　you。　　　　　　　　　　You　　　must　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　104　


…　Page　105…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



write　the　letter　carefully。　　　　　　　　　We　are　not　very　busy；　you　had　better　take　the　

morning　to…morrow；　or　the　whole　day　if　you　like。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　shall　be　here　myself　

all　　　day　　　to…morrow；　　　in　　　fact　　　all　　　the　　　week；　　　in　　　case　　　Mr。　　　Crowbillon　　　should　

call。〃　

　　　　　I　went　home　　　a　little　　　more　cheerful；　　　but　I　left　　　word　with　　　Sarah　that　　　I　

could　　　not　　　see　　　either　　　Gowing　　　or　　　Cummings；　　　nor　　　in　　　fact　　　anybody；　　　if　　　they　

called　in　the　evening。　　　　　　　　　　Lupin　came　into　the　parlour　for　a　moment　with　a　

new　hat　on；　and　asked　my　opinion　of　it。　　　　　　　　　　　　　　　　I　said　I　was　not　in　the　mood　to　

judge　of　hats；　and　I　did　not　think　he　was　in　a　position　to　buy　a　new　one。　

Lupin　replied　carelessly：　　　　　　　　　　〃I　didn't　buy　it；　it　was　a　present。〃　

　　　　　I　have　such　terrible　suspicions　of　Lupin　now　that　I　scarcely　like　to　ask　

him　　　questions；　　　as　　　I　　　dread　　　the　　　answers　　　so。　　　　He；　　　however；　　　saved　　　me　　　the　

trouble。　

　　　　　He　　said：　　　　　〃I　　　met　　　a　　friend；　　　an　　　old　　　friend；　　that　I　　　did　not　　　quite　　think　　　a　

friend　at　the　time；　but　it's　all　right。　　　　　　　　　　As　he　wisely　said；　'all　is　fair　in　love　

and　　　war；'　　　and　　　there　　　was　　　no　　　reason　　　why　　　we　　　should　　　not　　　be　　　friends　　　still。　

He's　a　jolly；　good；　all…round　sort　of　fellow；　and　a　very　different　stamp　from　

that　inflated　fool　of　a　Perkupp。〃　

　　　　　I　said：　　　　〃Hush；　Lupin！　　　　　　　　　Do　not　pray　add　insult　to　injury。〃　

　　　　　Lupin　said：　　　　　　　〃What　do　you　mean　by　injury？　　　　　　　　　　　　　　I　repeat；　I　have　done　no　

injury。　　　　　Crowbillon　　　is　　　simply　　　tired　　　of　　　a　　　stagnant　　　stick…in…the…mud　　　firm；　

and　　　made　　　the　　　change　　　on　　　his　　　own　　　account。　　　　　　　I　　　simply　　　recommended　　　the　

new　firm　as　a　matter　of　biz　…　good　old　biz！〃　

　　　　　I　said　quietly：　　　　　　〃I　don't　understand　your　slang；　and　at　my　time　of　life　

have　no　desire　to　learn　it；　so；　Lupin；　my　boy；　let　us　change　the　subject。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　

will；　if　it　please　you；　TRY　and　be　interested　in　your　new　hat　adventure。〃　

　　　　　Lupin　　　said：　　　　　〃Oh！　　　there's　　　nothing　　　much　　　about　　　it；　　　except　　　I　　　have　　　not　

once　seen　him　since　his　marriage；　and　he　said　he　was　very　pleased　to　see　

me；　　　and　　　hoped　　　we　　　should　　　be　　　friends。　　　　　　　　I　　　stood　　　a　　　drink　　　to　　　cement　　　the　

friendship；　and　he　stood　me　a　new　hat　…　one　of　his　own。〃　

　　　　　I　　　said　　　rather　　　wearily：　　　〃But　　　you　　　have　　　not　　　told　　　me　　　your　　　old　　　friend's　

name？〃　

　　　　　Lupin　said；　　　with　　　affected　　　carelessness：　　　　　　　　　〃Oh　didn't　　　I？　　　　　　Well；　　　I　　　will。　

It　was　MURRAY　POSH。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　105　


…　Page　106…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



　　　　　May　　　14。　　　…　　　Lupin　　　came　　　down　　　late；　　　and　　　seeing　　　me　　　at　　　home　　　all　　　the　

morning；　asked　the　reason　of　it。　　　　　　　　　　　Carrie　and　I　both　agreed　it　was　better　to　

say　nothing　to　him　about　the　letter　I　was　writing；　so　I　evaded　the　question。　

　　　　　Lupin　went　out；　saying　he　was　going　to　lunch　with　Murray　Posh　in　the　

City。　　　　I　　　said　　　I　　　hoped　　　Mr。　　　Posh　　　would　　　provide　　　him　　　with　　　a　　　berth。　　　Lupin　

went　out　laughing；　saying：　　　　　　　　　　　〃I　don't　mind　WEARING　Posh's　one…　priced　

hats；　but　I　am　not　going　to　SELL　them。〃　　　　　　　　　　　　　　　Poor　boy；　I　fear　he　is　perfectly　

hopeless。　

　　　　　It　took　me　nearly　the　whole　day　to　write　to　Mr。　Crowbillon。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Once　or　

twice　I　asked　Carrie　for　suggestions；　and　although　it　seems　ungrateful；　her　

suggestions　　　　　　were　　　　none　　　　of　　them　　　　to　　the　　point；　　　while　　　one　　　or　　　two　　　were　

absolutely　　idiotic。　　　　　　Of　　course　　　I　did　not　　　tell　　　her　so。　　　　I　　got　　　the　　letter　off；　

and　　　took　　　　it　　　down　　　to　　　the　　office　　for　　　Mr。　　Perkupp　　　to　　　　see；　　　but　　he　　again　

repeated　that　he　could　trust　me。　

　　　　　Gowing　　　called　　　in　　　the　　　evening；　　　and　　　I　　　was　　　obliged　　　to　　　tell　　　him　　　about　

Lupin　and　Mr。　Perkupp；　and；　to　my　surprise；　he　was　quite　inclined　to　side　

with　Lupin。　　　　　　　Carrie　joined　in；　and　said　she　thought　I　was　taking　much　too　

melancholy　　　　　　　a　　view　　　　of　　it。　　Gowing　　　　　　　produced　　　　　a　　pint　　　sample…bottle　　　　　of　

Madeira；　which　had　been　given　him；　which　he　said　would　get　rid　of　the　

blues。　　　　I　dare　say　it　would　have　done　so　if　there　had　been　more　of　it；　but　

as　Gowing　helped　himself　to　three　glasses；　it　did　not　leave　much　for　Carrie　

and　me　to　get　rid　of　the　blues　with。　

　　　　　May　15。　…　A　day　of　great　anxiety；　for　I　expected　every　moment　a　letter　

from　Mr。　Crowbillon。　　　　　　　　　　Two　letters　came　in　the　evening　…　one　for　me；　with　

〃Crowbillon　Hall〃　printed　in　large　gold…and…red　letters　on　the　back　of　the　

envelope；　the　other　for　Lupin；　which　I　felt　inclined　to　open　and　read；　as　it　

had　　　〃Gylterson；　　　Sons；　　　and　　　Co。　　　Limited；〃　　　which　　　was　　　the　　　recommended　

firm。　　　　　I　　trembled　　　　　as　　I　　opened　　　　　Mr。　　　Crowbillon's　　　　　letter。　　　I　　wrote　　　　him　

sixteen　pages；　closely　written；　he　wrote　me　less　than　sixteen　lines。　

　　　　　His　letter　was：　　　　　　〃Sir；　…　I　totally　disagree　with　you。　　　　　　　　　　Your　son；　in　the　

course　　　of　　　five　　　minutes'　　　conversation；　　　displayed　　　　　　　　more　　　intelligence　　　　　than　

your　firm　has　done　during　the　last　five　years。　…　Yours　faithfully；　Gilbert　E。　

Gillam　O。　Crowbillon。〃　

　　　　　What　am　I　to　do？　　　　　　　　Here　is　a　letter　that　I　dare　not　show　to　Mr。　Perkupp；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　106　


…　Page　107…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



and　would　not　show　to　Lupin　for　anything。　　　　　　　　　　　　　　　The　crisis　had　yet　to　come；　

for　Lupin　arrived；　and；　opening　his　letter；　showed　a　cheque　for　25　pounds　

as　　　a　　commission　　　　　　　for　　the　　recommendation　　　　　　　　of　　Mr。　　　Crowbillon；　　　　　whose　

custom　to　Mr。　Perkupp　is　evidently　lost　for　ever。　Cummings　and　Gowing　

both　called；　and　both　took　Lupin's　part。　Cummings　went　so　far　as　to　say　

that　　　Lupin　　　would　　　make　　　a　　　name　　　yet。　　　I　　　suppose　　　I　　　was　　　melancholy；　　for　　　I　

could　only　ask：　　　　　　〃Yes；　but　what　sort　of　a　name？〃　

　　　　　May　16。　…　I　told　Mr。　Perkupp　the　contents　of　the　letter　in　a　modified　

form；　but　Mr。　Perkupp　said：　　　　　　　　　〃Pray　don't　discuss　the　matter；　it　is　at　an　end。　

Your　son　will　bring　his　punishment　upon　himself。〃　　　　　　　　　　　　　　　　　I　went　home　in　the　

evening；　thinking　of　the　hopeless　future　of　Lupin。　　　　　　　　　　　　　　　I　found　him　in　most　

extravagant　spirits　and　in　evening　dress。　　　　　　　　　　　　He　threw　a　letter　on　the　table　

for　me　to　read。　

　　　　　To　　　my　　　amazement；　　　I　　　read　　　that　　　Gylterson　　　and　　　Sons　　　had　　　absolutely　

engaged　Lupin　at　a　salary　of　200　pounds　a　year；　with　other　advantages。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　

read　the　letter　through　three　times　and　thought　it　must　have　been　for　me。　

But　there　it　was　…　Lupin　Pooter　…　plain　enough。　　　　　　　　　　　　I　was　silent。　　　　Lupin　said：　

〃What　price　Perkupp　　　now？　　　　　　　　　　　You　take　　　my　tip；　Guv。　　…　'off'　with　　　Perkupp　

and　freeze　on　to　Gylterson；　the　firm　of　the　future！　　　　　　　　　　　　Perkupp's　firm？　　　　　　　The　

stagnant　dummies　have　been　standing　still　for　years；　and　now　are　moving　

back。　　　　I　want　to　go　on。　　　　　　　In　fact　I　must　go　OFF；　as　I　am　dining　with　the　

Murray　Poshs　to…night。〃　

　　　　　In　the　exuberance　of　his　spirits　he　hit　his　hat　with　his　stick；　gave　a　loud　

war　　　〃Whoo…oop；〃　　　jumped　　　over　　　a　　　chair；　　and　　　took　　　the　liberty　　of　　　rumpling　

my　hair　all　over　my　forehead；　and　bounced　out　of　the　room；　giving　me　no　

chance　of　reminding　him　of　his　age　and　the　respect　which　was　due　to　his　

parent。　　　　Gowing　　　　　　　and　　Cummings　　　　　　　came　　　　in　　the　　evening；　　　　and　　　positively　

cheered　me　up　with　congratulations　respecting　Lupin。　

　　　　　Gowing　said：　　　　　　　〃I　always　said　he　would　get　on；　and；　take　my　word；　he　

has　more　in　his　head　than　we　three　put　together。〃　

　　　　　Carrie　said：　　　　〃He　is　a　second　Hardfur　Huttle。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　107　


…　Page　108…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Diary　of　a　Nobody　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　XXII。　



　　　　　Master　　　Percy　　　Edgar　　　Smith　　　James。　　　　　　Mrs。　　　James　　　（of　　　Sutton）　　　visits　　　us　

again　and　introduces　〃Spiritual　Seances。〃　

　　　　　　　May　26；　Sunday。　…　We　went　to　Sutton　after　dinner　to　have　meat…tea　

with　Mr。　and　Mrs。　James。　　　　　　　　　　　I　had　no　appetite；　　having　dined　well　at　two；　

and　the　entire　evening　was　spoiled　by　little　Percy　…　their　only　son　…　who　

seems　to　me　to　be　an　utterly　spoiled　child。　

　　　　　Two　or　three　times　he　came　up　to　me　and　deliberately　kicked　my　shins。　

He　　　hurt　　　me　　　once　　　so　　　much　　　that　　　the　　　tears　　　came　　　into　　　my　　　eyes。　　　I　　　gently　

remonstrated　with　him；　and　Mrs。　James　said：　　　　　　　　　　　　　　　　〃Please　don't　scold　him；　I　

do　not　believe　in　being　too　severe　with　young　children。　　　　　　　　　　　　　　　　　　You　spoil　their　

character。〃　

　　　　　Little　　　Percy　　　set　　　up　　　a　　　deafening　　　yell　　　here；　　　and　　　when　　　Carrie　　　tried　　　to　

pacify　him；　he　slapped　her　face。　

　　　　　I　　was　　　　so　　annoyed；