ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
flying machines-µÚ27²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
aforesaid¡¡by¡¡the¡¡Aero¡¡Club¡¡of¡¡America
by¡¡granting¡¡licenses¡¡to¡¡promoters¡¡who¡¡make¡¡satisfactory
arrangements¡¡with¡¡the¡¡company¡¡for¡¡its¡¡compensation
for¡¡the¡¡use¡¡of¡¡its¡¡patents¡£¡¡At¡¡such¡¡licensed¡¡meet¡¡any
machine¡¡of¡¡any¡¡make¡¡may¡¡participate¡¡freely¡¡without
securing¡¡any¡¡further¡¡license¡¡or¡¡permit¡£¡¡The¡¡details¡¡and
terms¡¡of¡¡all¡¡meets¡¡will¡¡be¡¡arranged¡¡by¡¡the¡¡committee
having¡¡in¡¡charge¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡both¡¡organizations¡£
CHAPTER¡¡XXIV¡£
HINTS¡¡ON¡¡PROPELLER¡¡CONSTRUCTION¡£
Every¡¡professional¡¡aviator¡¡has¡¡his¡¡own¡¡ideas¡¡as¡¡to¡¡the
design¡¡of¡¡the¡¡propeller£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡important¡¡features
of¡¡flying¡machine¡¡construction¡£¡¡While¡¡in¡¡many
instances¡¡the¡¡propeller£»¡¡at¡¡a¡¡casual¡¡glance£»¡¡may¡¡appear
to¡¡be¡¡identical£»¡¡close¡¡inspection¡¡will¡¡develop¡¡the¡¡fact¡¡that
in¡¡nearly¡¡every¡¡case¡¡some¡¡individual¡¡idea¡¡of¡¡the¡¡designer
has¡¡been¡¡incorporated¡£¡¡Thus£»¡¡two¡¡propellers¡¡of¡¡the¡¡two¡
bladed¡¡variety£»¡¡while¡¡of¡¡the¡¡same¡¡general¡¡size¡¡as¡¡to
length¡¡and¡¡width¡¡of¡¡blade£»¡¡will¡¡vary¡¡greatly¡¡as¡¡to¡¡pitch
and¡¡¡¨twist¡¨¡¡or¡¡curvature¡£
What¡¡the¡¡Designers¡¡Seek¡£
Every¡¡designer¡¡is¡¡seeking¡¡for¡¡the¡¡same¡¡resultthe
securing¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡possible¡¡thrust£»¡¡or¡¡air¡¡displacement£»
with¡¡the¡¡least¡¡possible¡¡energy¡£
The¡¡angles¡¡of¡¡any¡¡screw¡¡propeller¡¡blade¡¡having¡¡a
uniform¡¡or¡¡true¡¡pitch¡¡change¡¡gradually¡¡for¡¡every¡¡increased
diameter¡£¡¡In¡¡order¡¡to¡¡give¡¡a¡¡reasonably¡¡clear
explanation£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡well¡¡to¡¡review¡¡in¡¡a¡¡primary¡¡way
some¡¡of¡¡the¡¡definitions¡¡or¡¡terms¡¡used¡¡in¡¡connection¡¡with
and¡¡applied¡¡to¡¡screw¡¡propellers¡£
Terms¡¡in¡¡General¡¡Use¡£
Pitch¡£The¡¡term¡¡¡¨pitch£»¡¨¡¡as¡¡applied¡¡to¡¡a¡¡screw¡¡propeller£»
is¡¡the¡¡theoretical¡¡distance¡¡through¡¡which¡¡it¡¡would
travel¡¡without¡¡slip¡¡in¡¡one¡¡revolution£»¡¡and¡¡as¡¡applied¡¡to
a¡¡propeller¡¡blade¡¡it¡¡is¡¡the¡¡angle¡¡at¡¡which¡¡the¡¡blades¡¡are
set¡¡so¡¡as¡¡to¡¡enable¡¡them¡¡to¡¡travel¡¡in¡¡a¡¡spiral¡¡path¡¡through
a¡¡fixed¡¡distance¡¡theoretically¡¡without¡¡slip¡¡in¡¡one¡¡revolution¡£
Pitch¡¡speed¡£The¡¡term¡¡¡¨pitch¡¡speed¡¨¡¡of¡¡a¡¡screw
propeller¡¡is¡¡the¡¡speed¡¡in¡¡feet¡¡multiplied¡¡by¡¡the¡¡number¡¡of
revolutions¡¡it¡¡is¡¡caused¡¡to¡¡make¡¡in¡¡one¡¡minute¡¡of¡¡time¡£
If¡¡a¡¡screw¡¡propeller¡¡is¡¡revolved¡¡600¡¡times¡¡per¡¡minute£»
and¡¡if¡¡its¡¡pitch¡¡is¡¡7¡¡ft¡££»¡¡then¡¡the¡¡pitch¡¡speed¡¡of¡¡such¡¡a
propeller¡¡would¡¡be¡¡7x600¡¡revolutions£»¡¡or¡¡4200¡¡ft¡£¡¡per
minute¡£
Uniform¡¡pitch¡£A¡¡true¡¡pitch¡¡screw¡¡propeller¡¡is¡¡one
having¡¡its¡¡blades¡¡formed¡¡in¡¡such¡¡a¡¡manner¡¡as¡¡to¡¡enable
all¡¡of¡¡its¡¡useful¡¡portions£»¡¡from¡¡the¡¡portion¡¡nearest¡¡the
hub¡¡to¡¡its¡¡outer¡¡portion£»¡¡to¡¡travel¡¡at¡¡a¡¡uniform¡¡pitch
speed¡£¡¡Or£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡the¡¡pitch¡¡is¡¡uniform¡¡when¡¡the
projected¡¡area¡¡of¡¡the¡¡blade¡¡is¡¡parallel¡¡along¡¡its¡¡full
length¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡representing¡¡a¡¡true¡¡sector
of¡¡a¡¡circle¡£
All¡¡screw¡¡propellers¡¡having¡¡a¡¡pitch¡¡equal¡¡to¡¡their
diameters¡¡have¡¡the¡¡same¡¡angle¡¡for¡¡their¡¡blades¡¡at¡¡their
largest¡¡diameter¡£
When¡¡Pitch¡¡Is¡¡Not¡¡Uniform¡£
A¡¡screw¡¡propeller¡¡not¡¡having¡¡a¡¡uniform¡¡pitch£»¡¡but
having¡¡the¡¡same¡¡angle¡¡for¡¡all¡¡portions¡¡of¡¡its¡¡blades£»¡¡or
some¡¡arbitrary¡¡angle¡¡not¡¡a¡¡true¡¡pitch£»¡¡is¡¡distinguished
from¡¡one¡¡having¡¡a¡¡true¡¡pitch¡¡in¡¡the¡¡variation¡¡of¡¡the¡¡pitch
speeds¡¡that¡¡the¡¡various¡¡portions¡¡of¡¡its¡¡blades¡¡are¡¡forced
to¡¡travel¡¡through¡¡while¡¡traveling¡¡at¡¡its¡¡maximum¡¡pitch
speed¡£
On¡¡this¡¡subject¡¡Mr¡£¡¡R¡£¡¡W¡£¡¡Jamieson¡¡says¡¡in¡¡Aeronautics£º
¡¨Take¡¡for¡¡example¡¡an¡¡8¡foot¡¡screw¡¡propeller¡¡having¡¡an
8¡foot¡¡pitch¡¡at¡¡its¡¡largest¡¡diameter¡£¡¡If¡¡the¡¡angle¡¡is¡¡the
same¡¡throughout¡¡its¡¡entire¡¡blade¡¡length£»¡¡then¡¡all¡¡the¡¡porions
of¡¡its¡¡blades¡¡approaching¡¡the¡¡hub¡¡from¡¡its¡¡outer¡¡portion¡¡would
have¡¡a¡¡gradually¡¡decreasing¡¡pitch¡£¡¡The¡¡2¡foot
portion¡¡would¡¡have¡¡a¡¡2¡foot¡¡pitch£»¡¡the¡¡3¡foot¡¡portion¡¡a¡¡3¡
foot¡¡pitch£»¡¡and¡¡so¡¡on¡¡to¡¡the¡¡8¡foot¡¡portion¡¡which¡¡would
have¡¡an¡¡8¡foot¡¡pitch¡£¡¡When¡¡this¡¡form¡¡of¡¡propeller¡¡is
caused¡¡to¡¡revolve£»¡¡say¡¡500¡¡r¡£p¡£m¡££»¡¡the¡¡8¡foot¡¡portion¡¡would
have¡¡a¡¡calculated¡¡pitch¡¡speed¡¡of¡¡8¡¡feet¡¡by¡¡500¡¡revolutions£»
or¡¡4£»000¡¡feet¡¡per¡¡min¡££»¡¡while¡¡the¡¡2¡foot¡¡portion¡¡would
have¡¡a¡¡calculated¡¡pitch¡¡speed¡¡of¡¡500¡¡revolutions¡¡by¡¡2¡¡feet£»
or¡¡1£»000¡¡feet¡¡per¡¡minute¡£
Effect¡¡of¡¡Non¡Uniformity¡£
¡¨Now£»¡¡as¡¡all¡¡of¡¡the¡¡portions¡¡of¡¡this¡¡type¡¡of¡¡screw
propeller¡¡must¡¡travel¡¡at¡¡some¡¡pitch¡¡speed£»¡¡which¡¡must¡¡have
for¡¡its¡¡maximum¡¡a¡¡pitch¡¡speed¡¡in¡¡feet¡¡below¡¡the¡¡calculated
pitch¡¡speed¡¡of¡¡the¡¡largest¡¡diameter£»¡¡it¡¡follows¡¡that
some¡¡portions¡¡of¡¡its¡¡blades¡¡would¡¡perform¡¡useful¡¡work
while¡¡the¡¡action¡¡of¡¡the¡¡other¡¡portions¡¡would¡¡be¡¡negative
resisting¡¡the¡¡forward¡¡motion¡¡of¡¡the¡¡portions¡¡having¡¡a
greater¡¡pitch¡¡speed¡£¡¡The¡¡portions¡¡having¡¡a¡¡pitch¡¡speed
below¡¡that¡¡at¡¡which¡¡the¡¡screw¡¡is¡¡traveling¡¡cease¡¡to¡¡perform
useful¡¡work¡¡after¡¡their¡¡pitch¡¡speed¡¡has¡¡been¡¡exceeded
by¡¡the¡¡portions¡¡having¡¡a¡¡larger¡¡diameter¡¡and¡¡a
greater¡¡pitch¡¡speed¡£
¡¨We¡¡might¡¡compare¡¡the¡¡larger¡¡and¡¡smaller¡¡diameter
portions¡¡of¡¡this¡¡form¡¡of¡¡screw¡¡propeller£»¡¡to¡¡two¡¡power¡
driven¡¡vessels¡¡connected¡¡with¡¡a¡¡line£»¡¡one¡¡capable¡¡of¡¡traveling
20¡¡miles¡¡per¡¡hour£»¡¡the¡¡other¡¡10¡¡miles¡¡per¡¡hour¡£¡¡It
can¡¡be¡¡readily¡¡understood¡¡that¡¡the¡¡boat¡¡capable¡¡of¡¡traveling
10¡¡miles¡¡per¡¡hour¡¡would¡¡have¡¡no¡¡useful¡¡effect¡¡to
help¡¡the¡¡one¡¡traveling¡¡20¡¡miles¡¡per¡¡hour£»¡¡as¡¡its¡¡action
would¡¡be¡¡such¡¡as¡¡to¡¡impose¡¡a¡¡dead¡¡load¡¡upon¡¡the¡¡latter's
progress¡£¡¨
The¡¡term¡¡¡¨slip£»¡¨¡¡as¡¡applied¡¡to¡¡a¡¡screw¡¡propeller£»¡¡is¡¡the
distance¡¡between¡¡its¡¡calculated¡¡pitch¡¡speed¡¡and¡¡the¡¡actual
distance¡¡it¡¡travels¡¡through¡¡under¡¡load£»¡¡depending¡¡upon
the¡¡efficiency¡¡and¡¡proportion¡¡of¡¡its¡¡blades¡¡and¡¡the¡¡amount
of¡¡load¡¡it¡¡has¡¡to¡¡carry¡£
The¡¡action¡¡of¡¡a¡¡screw¡¡propeller¡¡while¡¡performing¡¡useful
work¡¡might¡¡be¡¡compared¡¡to¡¡a¡¡nut¡¡traveling¡¡on¡¡a
threaded¡¡bolt£»¡¡little¡¡resistance¡¡is¡¡offered¡¡to¡¡its¡¡forward
motion¡¡while¡¡it¡¡spins¡¡freely¡¡without¡¡load£»¡¡but¡¡give¡¡it¡¡a
load¡¡to¡¡carry£»¡¡then¡¡it¡¡will¡¡take¡¡more¡¡power¡¡to¡¡keep¡¡up¡¡its
speed£»¡¡if¡¡too¡¡great¡¡a¡¡load¡¡is¡¡applied¡¡the¡¡thread¡¡will¡¡strip£»
and¡¡so¡¡it¡¡is¡¡with¡¡a¡¡screw¡¡propeller¡¡gliding¡¡spirally¡¡on¡¡the
air¡£¡¡A¡¡propeller¡¡traveling¡¡without¡¡load¡¡on¡¡to¡¡new¡¡air
might¡¡be¡¡compared¡¡to¡¡the¡¡nut¡¡traveling¡¡freely¡¡on¡¡the¡¡bolt¡£
It¡¡would¡¡consume¡¡but¡¡little¡¡power¡¡and¡¡it¡¡would¡¡travel¡¡at
nearly¡¡its¡¡calculated¡¡pitch¡¡speed£»¡¡but¡¡give¡¡it¡¡work¡¡to¡¡do
and¡¡then¡¡it¡¡will¡¡take¡¡power¡¡to¡¡drive¡¡it¡£
There¡¡is¡¡a¡¡reaction¡¡caused¡¡from¡¡the¡¡propeller¡¡projecting
air¡¡backward¡¡when¡¡it¡¡slips£»¡¡which£»¡¡together¡¡with¡¡the¡¡supporting
effect¡¡of¡¡the¡¡blades£»¡¡combine¡¡to¡¡produce¡¡useful
work¡¡or¡¡pull¡¡on¡¡the¡¡object¡¡to¡¡be¡¡carried¡£
A¡¡screw¡¡propeller¡¡working¡¡under¡¡load¡¡approaches¡¡more
closely¡¡to¡¡its¡¡maximum¡¡efficiency¡¡as¡¡it¡¡carries¡¡its¡¡load
with¡¡a¡¡minimum¡¡amount¡¡of¡¡slip£»¡¡or¡¡nearing¡¡its¡¡calculated
pitch¡¡speed¡£
Why¡¡Blades¡¡Are¡¡Curved¡£
It¡¡has¡¡been¡¡pointed¡¡out¡¡by¡¡experiment¡¡that¡¡certain
forms¡¡of¡¡curved¡¡surfaces¡¡as¡¡applied¡¡to¡¡aeroplanes¡¡will¡¡lift
more¡¡per¡¡horse¡¡power£»¡¡per¡¡unit¡¡of¡¡square¡¡foot£»¡¡while¡¡on
the¡¡other¡¡hand¡¡it¡¡has¡¡been¡¡shown¡¡that¡¡a¡¡flat¡¡surface¡¡will
lift¡¡more¡¡per¡¡horse¡¡power£»¡¡but¡¡requires¡¡more¡¡area¡¡of¡¡surface
to¡¡do¡¡it¡£
As¡¡a¡¡true¡¡pitch¡¡screw¡¡propeller¡¡is¡¡virtually¡¡a¡¡rotating
aeroplane£»¡¡a¡¡curved¡¡surface¡¡may¡¡be¡¡advantageously¡¡employed
when¡¡the¡¡limit¡¡of¡¡size¡¡prevents¡¡using¡¡large¡¡plane
surfaces¡¡for¡¡the¡¡blades¡£
Care¡¡should¡¡be¡¡exercised¡¡in¡¡keeping¡¡the¡¡chord¡¡of¡¡any
curve¡¡to¡¡be¡¡used¡¡for¡¡the¡¡blades¡¡at¡¡the¡¡proper¡¡pitch¡¡angle£»
and¡¡in¡¡all¡¡cases¡¡propeller¡¡blades¡¡should¡¡be¡¡made¡¡rigid¡¡so
as¡¡to¡¡preserve¡¡the¡¡true¡¡angle¡¡and¡¡not¡¡be¡¡distorted¡¡by
centrifugal¡¡force¡¡or¡¡from¡¡any¡¡other¡¡cause£»¡¡as¡¡flexibility
will¡¡seriously¡¡affect¡¡their¡¡pitch¡¡speed¡¡and¡¡otherwise¡¡affect
their¡¡efficiency¡£
How¡¡to¡¡Determine¡¡Angle¡£
To¡¡find¡¡the¡¡angle¡¡for¡¡the¡¡proper¡¡pitch¡¡at¡¡any¡¡point¡¡in
the¡¡diameter¡¡of¡¡a¡¡propeller£»¡¡determine¡¡the¡¡circumference
by¡¡multiplying¡¡the¡¡diameter¡¡by¡¡3¡£1416£»¡¡which¡¡represent
by¡¡drawing¡¡a¡¡line¡¡to¡¡scale¡¡in¡¡feet¡£¡¡At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡this¡¡line
draw¡¡another¡¡line¡¡to¡¡represent¡¡the¡¡desired¡¡pitch¡¡in¡¡feet¡£
Then¡¡draw¡¡a¡¡line¡¡from¡¡the¡¡point¡¡representing¡¡the¡¡desired
pitch¡¡in¡¡feet¡¡to¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡circumference¡¡line¡£
For¡¡example£º
If¡¡the¡¡propeller¡¡to¡¡be¡¡laid¡¡out¡¡is¡¡7¡¡feet¡¡in¡¡diameter£»¡¡and
is¡¡to¡¡have¡¡a¡¡7¡foot¡¡pitch£»¡¡the¡¡circumference¡¡will¡¡be¡¡21¡£99
feet¡£¡¡Draw¡¡a¡¡diagram¡¡representing¡¡the¡¡circumference
line¡¡and¡¡pitch¡¡in¡¡feet¡£¡¡If¡¡this¡¡diagram¡¡is¡¡wrapped¡¡around
a¡¡cylinder¡¡the¡¡angle¡¡line¡¡will¡¡represent¡¡a¡¡true¡¡thread¡¡7
feet¡¡in¡¡diameter¡¡and¡¡7¡¡feet¡¡long£»¡¡and¡¡the¡¡angle¡¡of¡¡the
thread¡¡will¡¡be¡¡17¡¡3/4¡¡degrees¡£
Relation¡¡of¡¡Diameter¡¡to¡¡Circumference¡£
Since¡¡the¡¡areas¡¡of¡¡circles¡¡decrease¡¡as¡¡the¡¡diameter
lessens£»¡¡it¡¡follows¡¡that¡¡if¡¡a¡¡propeller¡¡is¡¡to¡¡travel¡¡at¡¡a¡¡uniform
pitch¡¡speed£»¡¡the¡¡volume¡¡of¡¡its¡¡blade¡¡displacement
should¡¡decrease¡¡as¡¡its¡¡diameter¡¡becomes¡¡less£»¡¡so¡¡as¡¡to
occupy¡¡a¡¡corresponding¡¡relation¡¡to¡¡the¡¡circumferences¡¡of
larger¡¡diameters£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡the¡¡projected
area¡¡of¡¡the¡¡blade¡¡must¡¡be¡¡parallel¡¡along¡¡its¡¡full¡¡length
and¡¡should¡¡represent¡¡a¡¡true¡¡sector¡¡of¡¡a¡¡circle¡£
Let¡¡us¡¡suppose¡¡a¡¡7¡foot¡¡circle¡¡to¡¡be¡¡divided¡¡into¡¡20
sectors£»¡¡one¡¡of¡¡which¡¡represents¡¡a¡¡propeller¡¡blade¡£¡¡If¡¡the
pitch¡¡is¡¡to¡¡be¡¡7¡¡feet£»¡¡then¡¡the¡¡greatest¡¡depth¡¡of¡¡the¡¡angle
would¡¡be¡¡1/20¡¡part¡¡of¡¡the¡¡pitch£»¡¡or¡¡4¡¡2/10¡¡inch¡£¡¡If¡¡the
line¡¡representing¡¡the¡¡greatest¡¡depth¡¡of¡¡the¡¡angle¡¡is¡¡kept
the¡¡same¡¡width¡¡as¡¡it¡¡approaches¡¡the¡¡hub£»¡¡the¡¡pitch¡¡will
be¡¡uniform¡£¡¡If¡¡the¡¡blade¡¡is¡¡set¡¡at¡¡an¡¡angle¡¡so¡¡its¡¡projected
area¡¡is¡¡1/20¡¡part¡¡of¡¡the¡¡pitch£»¡¡and¡¡if¡¡it¡¡is¡¡moved
through¡¡20¡¡divisions¡¡for¡¡one¡¡revolution£»¡¡it¡¡would¡¡have¡¡a
travel¡¡of¡¡7¡¡feet¡£
CHAPTER¡¡XXV¡£
NEW¡¡MOTORS¡¡AND¡¡DEVICES¡£
Since¡¡the¡¡first¡¡edition¡¡of¡¡this¡¡book¡¡was¡¡printed£»¡¡early¡¡in¡¡1910£»
there¡¡has¡¡been¡¡a¡¡remarkable¡¡advance¡¡in¡¡the¡¡construction¡¡of
aeroplane¡¡motors£»¡¡which¡¡has¡¡resulted¡¡in¡¡a¡¡wonderful¡¡decrease
in¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡surface¡¡area¡¡from¡¡that¡¡formerly¡¡required¡£
Marked¡¡gain¡¡in¡¡lightness¡¡and¡¡speed¡¡of¡¡the¡¡motor¡¡has¡¡enabled
aviators¡¡to¡¡get¡¡along£»¡¡in¡¡some¡¡instances£»¡¡with¡¡one¡quarter¡¡of
the¡¡plane¡¡supporting¡¡area¡¡previously¡¡used¡£¡¡The¡¡first¡¡Wright
biplane£»¡¡propelled¡¡by¡¡a¡¡motor¡¡of¡¡25¡¡h¡£p¡££»¡¡productive¡¡of¡¡a¡¡fair
average¡¡speed¡¡of¡¡30¡¡miles¡¡an¡¡hour£»¡¡had¡¡a¡¡plane¡¡surface¡¡of¡¡538
square¡¡feet¡£¡¡Now£»¡¡by¡¡using¡¡a¡¡specially¡¡designed¡¡motor¡¡of¡¡65
h¡£¡¡p¡££»¡¡capable¡¡of¡¡developing¡¡a¡¡speed¡¡of¡¡from¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡