ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the return of tarzan-µÚ39²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
At¡¡any¡¡rate£»¡¡the¡¡very¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡strange£»¡¡invisible
guardians¡¡of¡¡this¡¡weird¡¡place¡¡had¡¡some¡¡reason¡¡for¡¡wishing¡¡him
not¡¡to¡¡enter¡¡this¡¡particular¡¡chamber¡¡was¡¡sufficient¡¡to¡¡treble
Tarzan's¡¡desire¡¡to¡¡do¡¡so£»¡¡and¡¡though¡¡the¡¡shrieking¡¡was¡¡repeated
continuously£»¡¡he¡¡kept¡¡his¡¡shoulder¡¡to¡¡the¡¡door¡¡until¡¡it¡¡gave
before¡¡his¡¡giant¡¡strength¡¡to¡¡swing¡¡open¡¡upon¡¡creaking¡¡wooden¡¡hinges¡£
Within¡¡all¡¡was¡¡black¡¡as¡¡the¡¡tomb¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡window
to¡¡let¡¡in¡¡the¡¡faintest¡¡ray¡¡of¡¡light£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡corridor¡¡upon
which¡¡it¡¡opened¡¡was¡¡itself¡¡in¡¡semi¡darkness£»¡¡even¡¡the¡¡open¡¡door
shed¡¡no¡¡relieving¡¡rays¡¡within¡£¡¡¡¡Feeling¡¡before¡¡him¡¡upon¡¡the¡¡floor
with¡¡the¡¡butt¡¡of¡¡his¡¡spear£»¡¡Tarzan¡¡entered¡¡the¡¡Stygian¡¡gloom¡£
Suddenly¡¡the¡¡door¡¡behind¡¡him¡¡closed£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time
hands¡¡clutched¡¡him¡¡from¡¡every¡¡direction¡¡out¡¡of¡¡the¡¡darkness¡£
The¡¡ape¡man¡¡fought¡¡with¡¡all¡¡the¡¡savage¡¡fury¡¡of¡¡self¡
preservation¡¡backed¡¡by¡¡the¡¡herculean¡¡strength¡¡that¡¡was¡¡his¡£
But¡¡though¡¡he¡¡felt¡¡his¡¡blows¡¡land£»¡¡and¡¡his¡¡teeth¡¡sink¡¡into¡¡soft
flesh£»¡¡there¡¡seemed¡¡always¡¡two¡¡new¡¡hands¡¡to¡¡take¡¡the¡¡place
of¡¡those¡¡that¡¡he¡¡fought¡¡off¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡they¡¡dragged¡¡him¡¡down£»
and¡¡slowly£»¡¡very¡¡slowly£»¡¡they¡¡overcame¡¡him¡¡by¡¡the¡¡mere
weight¡¡of¡¡their¡¡numbers¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡they¡¡bound¡¡himhis
hands¡¡behind¡¡his¡¡back¡¡and¡¡his¡¡feet¡¡trussed¡¡up¡¡to¡¡meet¡¡them¡£
He¡¡had¡¡heard¡¡no¡¡sound¡¡except¡¡the¡¡heavy¡¡breathing¡¡of¡¡his
antagonists£»¡¡and¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡the¡¡battle¡£¡¡¡¡He¡¡knew¡¡not¡¡what
manner¡¡of¡¡creatures¡¡had¡¡captured¡¡him£»¡¡but¡¡that¡¡they¡¡were
human¡¡seemed¡¡evident¡¡from¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡they¡¡had¡¡bound¡¡him¡£
Presently¡¡they¡¡lifted¡¡him¡¡from¡¡the¡¡floor£»¡¡and¡¡half¡¡dragging£»
half¡¡pushing¡¡him£»¡¡they¡¡brought¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡black
chamber¡¡through¡¡another¡¡doorway¡¡into¡¡an¡¡inner¡¡courtyard
of¡¡the¡¡temple¡£¡¡¡¡Here¡¡he¡¡saw¡¡his¡¡captors¡£¡¡¡¡There¡¡must¡¡have
been¡¡a¡¡hundred¡¡of¡¡themshort£»¡¡stocky¡¡men£»¡¡with¡¡great¡¡beards
that¡¡covered¡¡their¡¡faces¡¡and¡¡fell¡¡upon¡¡their¡¡hairy¡¡breasts¡£
The¡¡thick£»¡¡matted¡¡hair¡¡upon¡¡their¡¡heads¡¡grew¡¡low¡¡over
their¡¡receding¡¡brows£»¡¡and¡¡hung¡¡about¡¡their¡¡shoulders¡¡and
their¡¡backs¡£¡¡¡¡Their¡¡crooked¡¡legs¡¡were¡¡short¡¡and¡¡heavy£»¡¡their
arms¡¡long¡¡and¡¡muscular¡£¡¡¡¡About¡¡their¡¡loins¡¡they¡¡wore¡¡the
skins¡¡of¡¡leopards¡¡and¡¡lions£»¡¡and¡¡great¡¡necklaces¡¡of¡¡the
claws¡¡of¡¡these¡¡same¡¡animals¡¡depended¡¡upon¡¡their¡¡breasts¡£
Massive¡¡circlets¡¡of¡¡virgin¡¡gold¡¡adorned¡¡their¡¡arms¡¡and¡¡legs¡£
For¡¡weapons¡¡they¡¡carried¡¡heavy£»¡¡knotted¡¡bludgeons£»¡¡and¡¡in¡¡the
belts¡¡that¡¡confined¡¡their¡¡single¡¡garments¡¡each¡¡had¡¡a¡¡long£»
wicked¡looking¡¡knife¡£
But¡¡the¡¡feature¡¡of¡¡them¡¡that¡¡made¡¡the¡¡most¡¡startling
impression¡¡upon¡¡their¡¡prisoner¡¡was¡¡their¡¡white¡¡skinsneither
in¡¡color¡¡nor¡¡feature¡¡was¡¡there¡¡a¡¡trace¡¡of¡¡the¡¡negroid¡¡about¡¡them¡£
Yet£»¡¡with¡¡their¡¡receding¡¡foreheads£»¡¡wicked¡¡little¡¡close¡set¡¡eyes£»
and¡¡yellow¡¡fangs£»¡¡they¡¡were¡¡far¡¡from¡¡prepossessing¡¡in¡¡appearance¡£
During¡¡the¡¡fight¡¡within¡¡the¡¡dark¡¡chamber£»¡¡and¡¡while
they¡¡had¡¡been¡¡dragging¡¡Tarzan¡¡to¡¡the¡¡inner¡¡court£»¡¡no¡¡word
had¡¡been¡¡spoken£»¡¡but¡¡now¡¡several¡¡of¡¡them¡¡exchanged¡¡grunting£»
monosyllabic¡¡conversation¡¡in¡¡a¡¡language¡¡unfamiliar¡¡to
the¡¡ape¡man£»¡¡and¡¡presently¡¡they¡¡left¡¡him¡¡lying¡¡upon¡¡the
concrete¡¡floor¡¡while¡¡they¡¡trooped¡¡off¡¡on¡¡their¡¡short¡¡legs¡¡into
another¡¡part¡¡of¡¡the¡¡temple¡¡beyond¡¡the¡¡court¡£
As¡¡Tarzan¡¡lay¡¡there¡¡upon¡¡his¡¡back¡¡he¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡temple
entirely¡¡surrounded¡¡the¡¡little¡¡inclosure£»¡¡and¡¡that¡¡on¡¡all¡¡sides
its¡¡lofty¡¡walls¡¡rose¡¡high¡¡above¡¡him¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡top¡¡a¡¡little¡¡patch
of¡¡blue¡¡sky¡¡was¡¡visible£»¡¡and£»¡¡in¡¡one¡¡direction£»¡¡through¡¡an
embrasure£»¡¡he¡¡could¡¡see¡¡foliage£»¡¡but¡¡whether¡¡it¡¡was¡¡beyond
or¡¡within¡¡the¡¡temple¡¡he¡¡did¡¡not¡¡know¡£
About¡¡the¡¡court£»¡¡from¡¡the¡¡ground¡¡to¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡temple£»
were¡¡series¡¡of¡¡open¡¡galleries£»¡¡and¡¡now¡¡and¡¡then¡¡the¡¡captive
caught¡¡glimpses¡¡of¡¡bright¡¡eyes¡¡gleaming¡¡from¡¡beneath¡¡masses
of¡¡tumbling¡¡hair£»¡¡peering¡¡down¡¡upon¡¡him¡¡from¡¡above¡£
The¡¡ape¡man¡¡gently¡¡tested¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡bonds¡¡that
held¡¡him£»¡¡and¡¡while¡¡he¡¡could¡¡not¡¡be¡¡sure¡¡it¡¡seemed¡¡that¡¡they
were¡¡of¡¡insufficient¡¡strength¡¡to¡¡withstand¡¡the¡¡strain¡¡of¡¡his
mighty¡¡muscles¡¡when¡¡the¡¡time¡¡came¡¡to¡¡make¡¡a¡¡break¡¡for
freedom£»¡¡but¡¡he¡¡did¡¡not¡¡dare¡¡to¡¡put¡¡them¡¡to¡¡the¡¡crucial¡¡test
until¡¡darkness¡¡had¡¡fallen£»¡¡or¡¡he¡¡felt¡¡that¡¡no¡¡spying¡¡eyes¡¡were
upon¡¡him¡£
He¡¡had¡¡lain¡¡within¡¡the¡¡court¡¡for¡¡several¡¡hours¡¡before
the¡¡first¡¡rays¡¡of¡¡sunlight¡¡penetrated¡¡the¡¡vertical¡¡shaft£»
almost¡¡simultaneously¡¡he¡¡heard¡¡the¡¡pattering¡¡of¡¡bare¡¡feet
in¡¡the¡¡corridors¡¡about¡¡him£»¡¡and¡¡a¡¡moment¡¡later¡¡saw¡¡the
galleries¡¡above¡¡fill¡¡with¡¡crafty¡¡faces¡¡as¡¡a¡¡score¡¡or¡¡more
entered¡¡the¡¡courtyard¡£
For¡¡a¡¡moment¡¡every¡¡eye¡¡was¡¡bent¡¡upon¡¡the¡¡noonday¡¡sun£»
and¡¡then¡¡in¡¡unison¡¡the¡¡people¡¡in¡¡the¡¡galleries¡¡and¡¡those¡¡in
the¡¡court¡¡below¡¡took¡¡up¡¡the¡¡refrain¡¡of¡¡a¡¡low£»¡¡weird¡¡chant¡£
Presently¡¡those¡¡about¡¡Tarzan¡¡began¡¡to¡¡dance¡¡to¡¡the¡¡cadence
of¡¡their¡¡solemn¡¡song¡£¡¡¡¡They¡¡circled¡¡him¡¡slowly£»¡¡resembling¡¡in
their¡¡manner¡¡of¡¡dancing¡¡a¡¡number¡¡of¡¡clumsy£»¡¡shuffling¡¡bears£»
but¡¡as¡¡yet¡¡they¡¡did¡¡not¡¡look¡¡at¡¡him£»¡¡keeping¡¡their¡¡little¡¡eyes
fixed¡¡upon¡¡the¡¡sun¡£
For¡¡ten¡¡minutes¡¡or¡¡more¡¡they¡¡kept¡¡up¡¡their¡¡monotonous
chant¡¡and¡¡steps£»¡¡and¡¡then¡¡suddenly£»¡¡and¡¡in¡¡perfect¡¡unison£»
they¡¡turned¡¡toward¡¡their¡¡victim¡¡with¡¡upraised¡¡bludgeons
and¡¡emitting¡¡fearful¡¡howls£»¡¡the¡¡while¡¡they¡¡contorted¡¡their
features¡¡into¡¡the¡¡most¡¡diabolical¡¡expressions£»¡¡they¡¡rushed
upon¡¡him¡£
At¡¡the¡¡same¡¡instant¡¡a¡¡female¡¡figure¡¡dashed¡¡into¡¡the¡¡midst
of¡¡the¡¡bloodthirsty¡¡horde£»¡¡and£»¡¡with¡¡a¡¡bludgeon¡¡similar¡¡to
their¡¡own£»¡¡except¡¡that¡¡it¡¡was¡¡wrought¡¡from¡¡gold£»¡¡beat¡¡back
the¡¡advancing¡¡men¡£
Chapter¡¡20
La
For¡¡a¡¡moment¡¡Tarzan¡¡thought¡¡that¡¡by¡¡some¡¡strange¡¡freak
of¡¡fate¡¡a¡¡miracle¡¡had¡¡saved¡¡him£»¡¡but¡¡when¡¡he¡¡realized¡¡the
ease¡¡with¡¡which¡¡the¡¡girl¡¡had£»¡¡single¡handed£»¡¡beaten¡¡off
twenty¡¡gorilla¡like¡¡males£»¡¡and¡¡an¡¡instant¡¡later£»¡¡as¡¡he¡¡saw
them¡¡again¡¡take¡¡up¡¡their¡¡dance¡¡about¡¡him¡¡while¡¡she¡¡addressed
them¡¡in¡¡a¡¡singsong¡¡monotone£»¡¡which¡¡bore¡¡every¡¡evidence¡¡of
rote£»¡¡he¡¡came¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡it¡¡was¡¡all¡¡but¡¡a¡¡part
of¡¡the¡¡ceremony¡¡of¡¡which¡¡he¡¡was¡¡the¡¡central¡¡figure¡£
After¡¡a¡¡moment¡¡or¡¡two¡¡the¡¡girl¡¡drew¡¡a¡¡knife¡¡from¡¡her¡¡girdle£»
and£»¡¡leaning¡¡over¡¡Tarzan£»¡¡cut¡¡the¡¡bonds¡¡from¡¡his¡¡legs¡£
Then£»¡¡as¡¡the¡¡men¡¡stopped¡¡their¡¡dance£»¡¡and¡¡approached£»¡¡she
motioned¡¡to¡¡him¡¡to¡¡rise¡£¡¡¡¡Placing¡¡the¡¡rope¡¡that¡¡had¡¡been
about¡¡his¡¡legs¡¡around¡¡his¡¡neck£»¡¡she¡¡led¡¡him¡¡across¡¡the
courtyard£»¡¡the¡¡men¡¡following¡¡in¡¡twos¡£
Through¡¡winding¡¡corridors¡¡she¡¡led£»¡¡farther¡¡and¡¡farther
into¡¡the¡¡remoter¡¡precincts¡¡of¡¡the¡¡temple£»¡¡until¡¡they¡¡came¡¡to¡¡a
great¡¡chamber¡¡in¡¡the¡¡center¡¡of¡¡which¡¡stood¡¡an¡¡altar¡£¡¡¡¡Then¡¡it
was¡¡that¡¡Tarzan¡¡translated¡¡the¡¡strange¡¡ceremony¡¡that¡¡had
preceded¡¡his¡¡introduction¡¡into¡¡this¡¡holy¡¡of¡¡holies¡£
He¡¡had¡¡fallen¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡descendants¡¡of¡¡the¡¡ancient
sun¡¡worshippers¡£¡¡¡¡His¡¡seeming¡¡rescue¡¡by¡¡a¡¡votaress¡¡of¡¡the
high¡¡priestess¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡had¡¡been¡¡but¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡mimicry
of¡¡their¡¡heathen¡¡ceremonythe¡¡sun¡¡looking¡¡down¡¡upon¡¡him
through¡¡the¡¡opening¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡court¡¡had¡¡claimed¡¡him
as¡¡his¡¡own£»¡¡and¡¡the¡¡priestess¡¡had¡¡come¡¡from¡¡the¡¡inner
temple¡¡to¡¡save¡¡him¡¡from¡¡the¡¡polluting¡¡hands¡¡of¡¡worldlings
to¡¡save¡¡him¡¡as¡¡a¡¡human¡¡offering¡¡to¡¡their¡¡flaming¡¡deity¡£
And¡¡had¡¡he¡¡needed¡¡further¡¡assurance¡¡as¡¡to¡¡the¡¡correctness
of¡¡his¡¡theory¡¡he¡¡had¡¡only¡¡to¡¡cast¡¡his¡¡eyes¡¡upon¡¡the¡¡brownish¡
red¡¡stains¡¡that¡¡caked¡¡the¡¡stone¡¡altar¡¡and¡¡covered¡¡the¡¡floor
in¡¡its¡¡immediate¡¡vicinity£»¡¡or¡¡to¡¡the¡¡human¡¡skulls¡¡which
grinned¡¡from¡¡countless¡¡niches¡¡in¡¡the¡¡towering¡¡walls¡£
The¡¡priestess¡¡led¡¡the¡¡victim¡¡to¡¡the¡¡altar¡¡steps¡£¡¡¡¡Again¡¡the
galleries¡¡above¡¡filled¡¡with¡¡watchers£»¡¡while¡¡from¡¡an¡¡arched
doorway¡¡at¡¡the¡¡east¡¡end¡¡of¡¡the¡¡chamber¡¡a¡¡procession¡¡of¡¡females
filed¡¡slowly¡¡into¡¡the¡¡room¡£¡¡¡¡They¡¡wore£»¡¡like¡¡the¡¡men£»
only¡¡skins¡¡of¡¡wild¡¡animals¡¡caught¡¡about¡¡their¡¡waists¡¡with
rawhide¡¡belts¡¡or¡¡chains¡¡of¡¡gold£»¡¡but¡¡the¡¡black¡¡masses¡¡of¡¡their
hair¡¡were¡¡incrusted¡¡with¡¡golden¡¡headgear¡¡composed¡¡of¡¡many
circular¡¡and¡¡oval¡¡pieces¡¡of¡¡gold¡¡ingeniously¡¡held¡¡together¡¡to
form¡¡a¡¡metal¡¡cap¡¡from¡¡which¡¡depended¡¡at¡¡each¡¡side¡¡of
the¡¡head£»¡¡long¡¡strings¡¡of¡¡oval¡¡pieces¡¡falling¡¡to¡¡the¡¡waist¡£
The¡¡females¡¡were¡¡more¡¡symmetrically¡¡proportioned¡¡than
the¡¡males£»¡¡their¡¡features¡¡were¡¡much¡¡more¡¡perfect£»¡¡the¡¡shapes
of¡¡their¡¡heads¡¡and¡¡their¡¡large£»¡¡soft£»¡¡black¡¡eyes¡¡denoting¡¡far
greater¡¡intelligence¡¡and¡¡humanity¡¡than¡¡was¡¡possessed¡¡by
their¡¡lords¡¡and¡¡masters¡£
Each¡¡priestess¡¡bore¡¡two¡¡golden¡¡cups£»¡¡and¡¡as¡¡they¡¡formed¡¡in
line¡¡along¡¡one¡¡side¡¡of¡¡the¡¡altar¡¡the¡¡men¡¡formed¡¡opposite¡¡them£»
advancing¡¡and¡¡taking¡¡each¡¡a¡¡cup¡¡from¡¡the¡¡female¡¡opposite¡£
Then¡¡the¡¡chant¡¡began¡¡once¡¡more£»¡¡and¡¡presently¡¡from
a¡¡dark¡¡passageway¡¡beyond¡¡the¡¡altar¡¡another¡¡female
emerged¡¡from¡¡the¡¡cavernous¡¡depths¡¡beneath¡¡the¡¡chamber¡£
The¡¡high¡¡priestess£»¡¡thought¡¡Tarzan¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡a¡¡young¡¡woman
with¡¡a¡¡rather¡¡intelligent¡¡and¡¡shapely¡¡face¡£¡¡¡¡Her¡¡ornaments
were¡¡similar¡¡to¡¡those¡¡worn¡¡by¡¡her¡¡votaries£»¡¡but¡¡much¡¡more
elaborate£»¡¡many¡¡being¡¡set¡¡with¡¡diamonds¡£¡¡¡¡Her¡¡bare¡¡arms
and¡¡legs¡¡were¡¡almost¡¡concealed¡¡by¡¡the¡¡massive£»¡¡bejeweled
ornaments¡¡which¡¡covered¡¡them£»¡¡while¡¡her¡¡single¡¡leopard
skin¡¡was¡¡supported¡¡by¡¡a¡¡close¡fitting¡¡girdle¡¡of¡¡golden¡¡rings
set¡¡in¡¡strange¡¡designs¡¡with¡¡innumerable¡¡small¡¡diamonds¡£
In¡¡the¡¡girdle¡¡she¡¡carried¡¡a¡¡long£»¡¡jeweled¡¡knife£»¡¡and¡¡in¡¡her
hand¡¡a¡¡slender¡¡wand¡¡in¡¡lieu¡¡of¡¡a¡¡bludgeon¡£
As¡¡she¡¡advanced¡¡to¡¡the¡¡opposite¡¡side¡¡of¡¡the¡¡altar¡¡she
halted£»¡¡and¡¡the¡¡chanting¡¡ceased¡£¡¡¡¡The¡¡priests¡¡and¡¡priestesses
knelt¡¡before¡¡her£»¡¡while¡¡with¡¡wand¡¡extended¡¡above¡¡them¡¡she
recited¡¡a¡¡long¡¡and¡¡tiresome¡¡prayer¡£¡¡¡¡Her¡¡voice¡¡was¡¡soft¡¡and
musicalTarzan¡¡could¡¡scarce¡¡realize¡¡that¡¡its¡¡possessor
in¡¡a¡¡moment¡¡more¡¡would¡¡be¡¡transformed¡¡by¡¡the¡¡fanatical
ecstasy¡¡of¡¡religious¡¡zeal¡¡into¡¡a¡¡wild¡eyed¡¡and¡¡bloodthirsty
executioner£»¡¡who£»¡¡with¡¡dripping¡¡knife£»¡¡would¡¡be¡¡the¡¡first¡¡to
drink¡¡her¡¡victim's¡¡red£»¡¡warm¡¡blood¡¡from¡¡the¡¡little¡¡golden¡¡cup
that¡¡stood¡¡upon¡¡the¡¡altar¡£
As¡¡she¡¡finished¡¡her¡¡prayer¡¡she¡¡let¡¡her¡¡eyes¡¡rest¡¡for¡¡the¡¡first
time¡¡upon¡¡Tarzan¡£¡¡¡¡With¡¡every¡¡indication¡¡of¡¡considerable
curiosity¡¡she¡¡examined¡¡him¡¡from¡¡head¡¡to¡¡foot¡£¡¡¡¡Then¡¡she
addressed¡¡him£»¡¡and¡¡when¡¡she¡¡had¡¡finished¡¡stood¡¡waiting£»¡¡as
though¡¡she¡¡expected¡¡a¡¡reply¡£
¡¨I¡¡do¡¡not¡¡understand¡¡y
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡