ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the story of mankind-µÚ15²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
Cannae¡¡£¨216£©¡¡he¡¡suffered¡¡the¡¡most¡¡terrible¡¡defeat¡¡of¡¡Roman
history¡£¡¡More¡¡than¡¡seventy¡¡thousand¡¡men¡¡were¡¡killed¡£¡¡Hannibal
was¡¡master¡¡of¡¡all¡¡Italy¡£
He¡¡marched¡¡from¡¡one¡¡end¡¡of¡¡the¡¡peninsula¡¡to¡¡the¡¡other£»
proclaiming¡¡himself¡¡the¡¡¡®¡®deliverer¡¡from¡¡the¡¡yoke¡¡of¡¡Rome''
and¡¡asking¡¡the¡¡different¡¡provinces¡¡to¡¡join¡¡him¡¡in¡¡warfare¡¡upon
the¡¡mother¡¡city¡£¡¡Then¡¡once¡¡more¡¡the¡¡wisdom¡¡of¡¡Rome¡¡bore
noble¡¡fruit¡£¡¡With¡¡the¡¡exceptions¡¡of¡¡Capua¡¡and¡¡Syracuse£»¡¡all
Roman¡¡cities¡¡remained¡¡loyal¡£¡¡Hannibal£»¡¡the¡¡deliverer£»
found¡¡himself¡¡opposed¡¡by¡¡the¡¡people¡¡whose¡¡friend¡¡he¡¡pretended
to¡¡be¡£¡¡He¡¡was¡¡far¡¡away¡¡from¡¡home¡¡and¡¡did¡¡not¡¡like
the¡¡situation¡£¡¡He¡¡sent¡¡messengers¡¡to¡¡Carthage¡¡to¡¡ask¡¡for¡¡fresh
supplies¡¡and¡¡new¡¡men¡£¡¡Alas£»¡¡Carthage¡¡could¡¡not¡¡send¡¡him
either¡£
The¡¡Romans¡¡with¡¡their¡¡boarding¡bridges£»¡¡were¡¡the¡¡masters
of¡¡the¡¡sea¡£¡¡Hannibal¡¡must¡¡help¡¡himself¡¡as¡¡best¡¡he¡¡could¡£
He¡¡continued¡¡to¡¡defeat¡¡the¡¡Roman¡¡armies¡¡that¡¡were¡¡sent¡¡out
against¡¡him£»¡¡but¡¡his¡¡own¡¡numbers¡¡were¡¡decreasing¡¡rapidly¡¡and
the¡¡Italian¡¡peasants¡¡held¡¡aloof¡¡from¡¡this¡¡self¡appointed
¡®¡®deliverer¡£''
After¡¡many¡¡years¡¡of¡¡uninterrupted¡¡victories£»¡¡Hannibal
found¡¡himself¡¡besieged¡¡in¡¡the¡¡country¡¡which¡¡he¡¡had¡¡just
conquered¡£¡¡For¡¡a¡¡moment£»¡¡the¡¡luck¡¡seemed¡¡to¡¡turn¡£¡¡Hasdrubal£»
his¡¡brother£»¡¡had¡¡defeated¡¡the¡¡Roman¡¡armies¡¡in¡¡Spain¡£¡¡He¡¡had
crossed¡¡the¡¡Alps¡¡to¡¡come¡¡to¡¡Hannibal's¡¡assistance¡£¡¡He¡¡sent
messengers¡¡to¡¡the¡¡south¡¡to¡¡tell¡¡of¡¡his¡¡arrival¡¡and¡¡ask¡¡the¡¡other
army¡¡to¡¡meet¡¡him¡¡in¡¡the¡¡plain¡¡of¡¡the¡¡Tiber¡£¡¡Unfortunately¡¡the
messengers¡¡fell¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡Romans¡¡and¡¡Hannibal
waited¡¡in¡¡vain¡¡for¡¡further¡¡news¡¡until¡¡his¡¡brother's¡¡head£»¡¡neatly
packed¡¡in¡¡a¡¡basket£»¡¡came¡¡rolling¡¡into¡¡his¡¡camp¡¡and¡¡told¡¡him
of¡¡the¡¡fate¡¡of¡¡the¡¡last¡¡of¡¡the¡¡Carthaginian¡¡troops¡£
With¡¡Hasdrubal¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way£»¡¡young¡¡Publius¡¡Scipio
easily¡¡reconquered¡¡Spain¡¡and¡¡four¡¡years¡¡later¡¡the¡¡Romans
were¡¡ready¡¡for¡¡a¡¡final¡¡attack¡¡upon¡¡Carthage¡£¡¡Hannibal¡¡was
called¡¡back¡£¡¡He¡¡crossed¡¡the¡¡African¡¡Sea¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡organise
the¡¡defences¡¡of¡¡his¡¡home¡city¡£¡¡In¡¡the¡¡year¡¡202¡¡at¡¡the¡¡battle
of¡¡Zama£»¡¡the¡¡Carthaginians¡¡were¡¡defeated¡£¡¡Hannibal¡¡fled¡¡to
Tyre¡£¡¡From¡¡there¡¡he¡¡went¡¡to¡¡Asia¡¡Minor¡¡to¡¡stir¡¡up¡¡the¡¡Syrians
and¡¡the¡¡Macedonians¡¡against¡¡Rome¡£¡¡He¡¡accomplished¡¡very
little¡¡but¡¡his¡¡activities¡¡among¡¡these¡¡Asiatic¡¡powers¡¡gave¡¡the
Romans¡¡an¡¡excuse¡¡to¡¡carry¡¡their¡¡warfare¡¡into¡¡the¡¡territory¡¡of
the¡¡east¡¡and¡¡annex¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡the¡¡AEgean¡¡world¡£
Driven¡¡from¡¡one¡¡city¡¡to¡¡another£»¡¡a¡¡fugitive¡¡without¡¡a¡¡home£»
Hannibal¡¡at¡¡last¡¡knew¡¡that¡¡the¡¡end¡¡of¡¡his¡¡ambitious¡¡dream¡¡had
come¡£¡¡His¡¡beloved¡¡city¡¡of¡¡Carthage¡¡had¡¡been¡¡ruined¡¡by¡¡the
war¡£¡¡She¡¡had¡¡been¡¡forced¡¡to¡¡sign¡¡a¡¡terrible¡¡peace¡£¡¡Her¡¡navy
had¡¡been¡¡sunk¡£¡¡She¡¡had¡¡been¡¡forbidden¡¡to¡¡make¡¡war¡¡without
Roman¡¡permission¡£¡¡She¡¡had¡¡been¡¡condemned¡¡to¡¡pay¡¡the¡¡Romans
millions¡¡of¡¡dollars¡¡for¡¡endless¡¡years¡¡to¡¡come¡£¡¡Life¡¡offered
no¡¡hope¡¡of¡¡a¡¡better¡¡future¡£¡¡In¡¡the¡¡year¡¡190¡¡B¡£C¡£¡¡Hannibal¡¡took
poison¡¡and¡¡killed¡¡himself¡£
Forty¡¡years¡¡later£»¡¡the¡¡Romans¡¡forced¡¡their¡¡last¡¡war¡¡upon
Carthage¡£¡¡Three¡¡long¡¡years¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡the¡¡old¡¡Phoenician
colony¡¡held¡¡out¡¡against¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡new¡¡republic¡£
Hunger¡¡forced¡¡them¡¡to¡¡surrender¡£¡¡The¡¡few¡¡men¡¡and¡¡women
who¡¡had¡¡survived¡¡the¡¡siege¡¡were¡¡sold¡¡as¡¡slaves¡£¡¡The¡¡city¡¡was
set¡¡on¡¡fire¡£¡¡For¡¡two¡¡whole¡¡weeks¡¡the¡¡store¡houses¡¡and¡¡the¡¡pal¡
aces¡¡and¡¡the¡¡great¡¡arsenal¡¡burned¡£¡¡Then¡¡a¡¡terrible¡¡curse¡¡was
pronounced¡¡upon¡¡the¡¡blackened¡¡ruins¡¡and¡¡the¡¡Roman¡¡legions
returned¡¡to¡¡Italy¡¡to¡¡enjoy¡¡their¡¡victory¡£
For¡¡the¡¡next¡¡thousand¡¡years£»¡¡the¡¡Mediterranean¡¡remained
a¡¡European¡¡sea¡£¡¡But¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡Roman¡¡Empire¡¡had¡¡been
destroyed£»¡¡Asia¡¡made¡¡another¡¡attempt¡¡to¡¡dominate¡¡this¡¡great
inland¡¡sea£»¡¡as¡¡you¡¡will¡¡learn¡¡when¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡about¡¡Mohammed¡£
THE¡¡RISE¡¡OF¡¡ROME
HOW¡¡ROME¡¡HAPPENED
THE¡¡Roman¡¡Empire¡¡was¡¡an¡¡accident¡£¡¡No¡¡one¡¡planned¡¡it¡£
It¡¡¡®¡®happened¡£''¡¡No¡¡famous¡¡general¡¡or¡¡statesman¡¡or¡¡cut¡
throat¡¡ever¡¡got¡¡up¡¡and¡¡said¡¡¡®¡®Friends£»¡¡Romans£»¡¡Citizens£»¡¡we
must¡¡found¡¡an¡¡Empire¡£¡¡Follow¡¡me¡¡and¡¡together¡¡we¡¡shall¡¡conquer
all¡¡the¡¡land¡¡from¡¡the¡¡Gates¡¡of¡¡Hercules¡¡to¡¡Mount¡¡Taurus¡£''
Rome¡¡produced¡¡famous¡¡generals¡¡and¡¡equally¡¡distinguished
statesmen¡¡and¡¡cut¡throats£»¡¡and¡¡Roman¡¡armies¡¡fought¡¡all¡¡over
the¡¡world¡£¡¡But¡¡the¡¡Roman¡¡empire¡making¡¡was¡¡done¡¡without
a¡¡preconceived¡¡plan¡£¡¡The¡¡average¡¡Roman¡¡was¡¡a¡¡very¡¡matter¡
of¡fact¡¡citizen¡£¡¡He¡¡disliked¡¡theories¡¡about¡¡government¡£¡¡When
someone¡¡began¡¡to¡¡recite¡¡¡®¡®eastward¡¡the¡¡course¡¡of¡¡Roman¡¡Empire£»
etc¡££»¡¡etc¡££»''¡¡he¡¡hastily¡¡left¡¡the¡¡forum¡£¡¡He¡¡just¡¡continued
to¡¡take¡¡more¡¡and¡¡more¡¡land¡¡because¡¡circumstances¡¡forced¡¡him
to¡¡do¡¡so¡£¡¡He¡¡was¡¡not¡¡driven¡¡by¡¡ambition¡¡or¡¡by¡¡greed¡£¡¡Both
by¡¡nature¡¡and¡¡inclination¡¡he¡¡was¡¡a¡¡farmer¡¡and¡¡wanted¡¡to¡¡stay
at¡¡home¡£¡¡But¡¡when¡¡he¡¡was¡¡attacked¡¡he¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡defend
himself¡¡and¡¡when¡¡the¡¡enemy¡¡happened¡¡to¡¡cross¡¡the¡¡sea¡¡to¡¡ask
for¡¡aid¡¡in¡¡a¡¡distant¡¡country¡¡then¡¡the¡¡patient¡¡Roman¡¡marched
many¡¡dreary¡¡miles¡¡to¡¡defeat¡¡this¡¡dangerous¡¡foe¡¡and¡¡when¡¡this
had¡¡been¡¡accomplished£»¡¡he¡¡stayed¡¡behind¡¡to¡¡adminster£ûsic£ý¡¡his
newly¡¡conquered¡¡provinces¡¡lest¡¡they¡¡fall¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of
wandering¡¡Barbarians¡¡and¡¡become¡¡themselves¡¡a¡¡menace¡¡to
Roman¡¡safety¡£¡¡It¡¡sounds¡¡rather¡¡complicated¡¡and¡¡yet¡¡to¡¡the
contemporaries¡¡it¡¡was¡¡so¡¡very¡¡simple£»¡¡as¡¡you¡¡shall¡¡see¡¡in¡¡a¡¡moment¡£
In¡¡the¡¡year¡¡203¡¡B¡£C¡£¡¡Scipio¡¡had¡¡crossed¡¡the¡¡African¡¡Sea
and¡¡had¡¡carried¡¡the¡¡war¡¡into¡¡Africa¡£¡¡Carthage¡¡had¡¡called¡¡Hannibal
back¡£¡¡Badly¡¡supported¡¡by¡¡his¡¡mercenaries£»¡¡Hannibal
had¡¡been¡¡defeated¡¡near¡¡Zama¡£¡¡The¡¡Romans¡¡had¡¡asked¡¡for¡¡his
surrender¡¡and¡¡Hannibal¡¡had¡¡fled¡¡to¡¡get¡¡aid¡¡from¡¡the¡¡kings¡¡of
Macedonia¡¡and¡¡Syria£»¡¡as¡¡I¡¡told¡¡you¡¡in¡¡my¡¡last¡¡chapter¡£
The¡¡rulers¡¡of¡¡these¡¡two¡¡countries¡¡£¨remnants¡¡of¡¡the¡¡Empire
of¡¡Alexander¡¡the¡¡Great£©¡¡just¡¡then¡¡were¡¡contemplating¡¡an
expedition¡¡against¡¡Egypt¡£¡¡They¡¡hoped¡¡to¡¡divide¡¡the¡¡rich¡¡Nile
valley¡¡between¡¡themselves¡£¡¡The¡¡king¡¡of¡¡Egypt¡¡had¡¡heard¡¡of
this¡¡and¡¡he¡¡had¡¡asked¡¡Rome¡¡to¡¡come¡¡to¡¡his¡¡support¡£¡¡The¡¡stage
was¡¡set¡¡for¡¡a¡¡number¡¡of¡¡highly¡¡interesting¡¡plots¡¡and¡¡counter¡
plots¡£¡¡But¡¡the¡¡Romans£»¡¡with¡¡their¡¡lack¡¡of¡¡imagination£»¡¡rang
the¡¡curtain¡¡down¡¡before¡¡the¡¡play¡¡had¡¡been¡¡fairly¡¡started¡£
Their¡¡legions¡¡completely¡¡defeated¡¡the¡¡heavy¡¡Greek¡¡phalanx
which¡¡was¡¡still¡¡used¡¡by¡¡the¡¡Macedonians¡¡as¡¡their¡¡battle¡¡formation¡£
That¡¡happened¡¡in¡¡the¡¡year¡¡197¡¡B¡£C¡£¡¡at¡¡the¡¡battle¡¡in¡¡the
plains¡¡of¡¡Cynoscephalae£»¡¡or¡¡¡®¡®Dogs'¡¡Heads£»''¡¡in¡¡central¡¡Thessaly¡£
The¡¡Romans¡¡then¡¡marched¡¡southward¡¡to¡¡Attica¡¡and¡¡informed
the¡¡Greeks¡¡that¡¡they¡¡had¡¡come¡¡to¡¡¡®¡®deliver¡¡the¡¡Hellenes
from¡¡the¡¡Macedonian¡¡yoke¡£''¡¡The¡¡Greeks£»¡¡having¡¡learned
nothing¡¡in¡¡their¡¡years¡¡of¡¡semi¡slavery£»¡¡used¡¡their¡¡new¡¡freedom
in¡¡a¡¡most¡¡unfortunate¡¡way¡£¡¡All¡¡the¡¡little¡¡city¡states¡¡once¡¡more
began¡¡to¡¡quarrel¡¡with¡¡each¡¡other¡¡as¡¡they¡¡had¡¡done¡¡in¡¡the¡¡good
old¡¡days¡£¡¡The¡¡Romans£»¡¡who¡¡had¡¡little¡¡understanding¡¡and¡¡less
love¡¡for¡¡these¡¡silly¡¡bickerings¡¡of¡¡a¡¡race¡¡which¡¡they¡¡rather¡¡despised£»
showed¡¡great¡¡forebearance¡£¡¡But¡¡tiring¡¡of¡¡these¡¡endless
dissensions¡¡they¡¡lost¡¡patience£»¡¡invaded¡¡Greece£»¡¡burned¡¡down
Corinth¡¡£¨to¡¡¡®¡®encourage¡¡the¡¡other¡¡Greeks''£©¡¡and¡¡sent¡¡a¡¡Roman
governor¡¡to¡¡Athens¡¡to¡¡rule¡¡this¡¡turbulent¡¡province¡£¡¡In¡¡this
way£»¡¡Macedonia¡¡and¡¡Greece¡¡became¡¡buffer¡¡states¡¡which¡¡protected
Rome's¡¡eastern¡¡frontier¡£
Meanwhile¡¡right¡¡across¡¡the¡¡Hellespont¡¡lay¡¡the¡¡Kingdom¡¡of
Syria£»¡¡and¡¡Antiochus¡¡III£»¡¡who¡¡ruled¡¡that¡¡vast¡¡land£»¡¡had¡¡shown
great¡¡eagerness¡¡when¡¡his¡¡distinguished¡¡guest£»¡¡General¡¡Han¡
nibal£»¡¡explained¡¡to¡¡him¡¡how¡¡easy¡¡it¡¡would¡¡be¡¡to¡¡invade¡¡Italy
and¡¡sack¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Rome¡£
Lucius¡¡Scipio£»¡¡a¡¡brother¡¡of¡¡Scipio¡¡the¡¡African¡¡fighter¡¡who
had¡¡defeated¡¡Hannibal¡¡and¡¡his¡¡Carthaginians¡¡at¡¡Zama£»¡¡was
sent¡¡to¡¡Asia¡¡Minor¡£¡¡He¡¡destroyed¡¡the¡¡armies¡¡of¡¡the¡¡Syrian
king¡¡near¡¡Magnesia¡¡£¨in¡¡the¡¡year¡¡190¡¡B¡£C¡££©¡¡Shortly¡¡afterwards£»
Antiochus¡¡was¡¡lynched¡¡by¡¡his¡¡own¡¡people¡£¡¡Asia¡¡Minor
became¡¡a¡¡Roman¡¡protectorate¡¡and¡¡the¡¡small¡¡City¡Republic¡¡of
Rome¡¡was¡¡mistress¡¡of¡¡most¡¡of¡¡the¡¡lands¡¡which¡¡bordered¡¡upon
the¡¡Mediterranean¡£
THE¡¡ROMAN¡¡EMPIRE
HOW¡¡THE¡¡REPUBLIC¡¡OF¡¡ROME¡¡AFTER¡¡CENTURIES
OF¡¡UNREST¡¡AND¡¡REVOLUTION¡¡BECAME
AN¡¡EMPIRE
WHEN¡¡the¡¡Roman¡¡armies¡¡returned¡¡from¡¡these¡¡many¡¡victorious
campaigns£»¡¡they¡¡were¡¡received¡¡with¡¡great¡¡jubilation¡£
Alas¡¡and¡¡alack£¡¡¡this¡¡sudden¡¡glory¡¡did¡¡not¡¡make¡¡the¡¡country¡¡any
happier¡£¡¡On¡¡the¡¡contrary¡£¡¡The¡¡endless¡¡campaigns¡¡had¡¡ruined
the¡¡farmers¡¡who¡¡had¡¡been¡¡obliged¡¡to¡¡do¡¡the¡¡hard¡¡work¡¡of¡¡Empire
making¡£¡¡It¡¡had¡¡placed¡¡too¡¡much¡¡power¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the
successful¡¡generals¡¡£¨and¡¡their¡¡private¡¡friends£©¡¡who¡¡had¡¡used
the¡¡war¡¡as¡¡an¡¡excuse¡¡for¡¡wholesale¡¡robbery¡£
The¡¡old¡¡Roman¡¡Republic¡¡had¡¡been¡¡proud¡¡of¡¡the¡¡simplicity
which¡¡had¡¡characterised¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡her¡¡famous¡¡men¡£¡¡The
new¡¡Republic¡¡felt¡¡ashamed¡¡of¡¡the¡¡shabby¡¡coats¡¡and¡¡the¡¡high
principles¡¡which¡¡had¡¡been¡¡fashionable¡¡in¡¡the¡¡days¡¡of¡¡its¡¡grandfathers¡£
It¡¡became¡¡a¡¡land¡¡of¡¡rich¡¡people¡¡ruled¡¡by¡¡rich¡¡people
for¡¡the¡¡benefit¡¡of¡¡rich¡¡people¡£¡¡As¡¡such¡¡it¡¡was¡¡doomed¡¡to
disastrous¡¡failure£»¡¡as¡¡I¡¡shall¡¡now¡¡tell¡¡you¡£
Within¡¡less¡¡than¡¡a¡¡century¡¡and¡¡a¡¡half¡£¡¡Rome¡¡had¡¡become
the¡¡mistress¡¡of¡¡practically¡¡all¡¡the¡¡land¡¡around¡¡the¡¡Mediterranean¡£
In¡¡those¡¡early¡¡days¡¡of¡¡history¡¡a¡¡prisoner¡¡of¡¡war¡¡lost
his¡¡freedom¡¡and¡¡became¡¡a¡¡slave¡£¡¡The¡¡Roman¡¡regarded¡¡war¡¡as
a¡¡very¡¡serious¡¡business¡¡and¡¡he¡¡showed¡¡no¡¡mercy¡¡to¡¡a¡¡conquered
foe¡£¡¡After¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡Carthage£»¡¡the¡¡Carthaginian¡¡women¡¡and
children¡¡were¡¡sold¡¡into¡¡bondage¡¡together¡¡with¡¡their¡¡own¡¡slaves¡£
And¡¡a¡¡like¡¡fate¡¡awaited¡¡the¡¡obstinate¡¡inhabitants¡¡of¡¡Greece¡¡and
Macedonia¡¡and¡¡Spain¡¡and¡¡Syria¡¡when¡¡they¡¡dared¡¡to¡¡revolt
against¡¡the¡¡Roman¡¡power¡£
Two¡¡thousand¡¡years¡¡ago¡¡a¡¡slave¡¡was¡¡merely¡¡a¡¡piece¡¡of
machinery¡£¡¡Nowadays¡¡a¡¡rich¡¡man¡¡invests¡¡his¡¡money¡¡in¡¡factories¡£
The¡¡rich¡¡people¡¡of¡¡Rome¡¡£¨senators£»¡¡generals¡¡and¡¡war¡
profiteers£©¡¡invested¡¡theirs¡¡in¡¡land¡¡and¡¡in¡¡slaves¡£¡¡The¡¡land
they¡¡bought¡¡or¡¡took¡¡in¡¡the¡¡newly¡acquired¡¡provinces¡£¡¡The
slaves¡¡they¡¡bought¡¡in¡¡open¡¡market¡¡wherever¡¡they¡¡happened¡¡to
be¡¡cheapest¡£¡¡During¡¡most¡¡of¡¡the¡¡third¡¡and¡¡second¡¡centuries
before¡¡Christ¡¡there¡¡was¡¡a¡¡plentiful¡¡supply£»¡¡and¡¡as¡¡a¡¡result¡¡the
landowners¡¡worked¡¡their¡¡slaves¡¡until¡¡they¡¡dropped¡¡dead¡¡in¡¡their
tracks£»¡¡when¡¡they¡¡bought¡¡ne
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡