ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the story of mankind-µÚ60²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
and¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1773¡¡at¡¡the¡¡request¡¡of¡¡most¡¡of¡¡the¡¡Catholic
powers¡¡of¡¡Europe£»¡¡the¡¡order¡¡had¡¡been¡¡suppressed¡¡by¡¡Pope
Clement¡¡XIV¡£¡¡Now¡¡they¡¡were¡¡back¡¡on¡¡the¡¡job£»¡¡and¡¡preached
the¡¡principles¡¡of¡¡¡®¡®obedience''¡¡and¡¡¡®¡®love¡¡for¡¡the¡¡legitimate
dynasty''¡¡to¡¡children¡¡whose¡¡parents¡¡had¡¡hired¡¡shopwindows¡¡that
they¡¡might¡¡laugh¡¡at¡¡Marie¡¡Antoinette¡¡driving¡¡to¡¡the¡¡scaffold
which¡¡was¡¡to¡¡end¡¡her¡¡misery¡£
But¡¡in¡¡the¡¡Protestant¡¡countries¡¡like¡¡Prussia£»¡¡things¡¡were
not¡¡a¡¡whit¡¡better¡£¡¡The¡¡great¡¡patriotic¡¡leaders¡¡of¡¡the¡¡year¡¡1812£»
the¡¡poets¡¡and¡¡the¡¡writers¡¡who¡¡had¡¡preached¡¡a¡¡holy¡¡war¡¡upon¡¡the
usurper£»¡¡were¡¡now¡¡branded¡¡as¡¡dangerous¡¡¡®¡®demagogues¡£''¡¡Their
houses¡¡were¡¡searched¡£¡¡Their¡¡letters¡¡were¡¡read¡£¡¡They¡¡were
obliged¡¡to¡¡report¡¡to¡¡the¡¡police¡¡at¡¡regular¡¡intervals¡¡and¡¡give¡¡an
account¡¡of¡¡themselves¡£¡¡The¡¡Prussian¡¡drill¡¡master¡¡was¡¡let¡¡loose
in¡¡all¡¡his¡¡fury¡¡upon¡¡the¡¡younger¡¡generation¡£¡¡When¡¡a¡¡party¡¡of
students¡¡celebrated¡¡the¡¡tercentenary¡¡of¡¡the¡¡Reformation¡¡with
noisy¡¡but¡¡harmless¡¡festivities¡¡on¡¡the¡¡old¡¡Wartburg£»¡¡the¡¡Prussian
bureaucrats¡¡had¡¡visions¡¡of¡¡an¡¡imminent¡¡revolution¡£¡¡When
a¡¡theological¡¡student£»¡¡more¡¡honest¡¡than¡¡intelligent£»¡¡killed¡¡a
Russian¡¡government¡¡spy¡¡who¡¡was¡¡operating¡¡in¡¡Germany£»¡¡the
universities¡¡were¡¡placed¡¡under¡¡police¡supervision¡¡and¡¡professors
were¡¡jailed¡¡or¡¡dismissed¡¡without¡¡any¡¡form¡¡of¡¡trial¡£
Russia£»¡¡of¡¡course£»¡¡was¡¡even¡¡more¡¡absurd¡¡in¡¡these¡¡anti¡
revolutionary¡¡activities¡£¡¡Alexander¡¡had¡¡recovered¡¡from¡¡his¡¡attack
of¡¡piety¡£¡¡He¡¡was¡¡gradually¡¡drifting¡¡toward¡¡melancholia¡£¡¡He
well¡¡knew¡¡his¡¡own¡¡limited¡¡abilities¡¡and¡¡understood¡¡how¡¡at
Vienna¡¡he¡¡had¡¡been¡¡the¡¡victim¡¡both¡¡of¡¡Metternich¡¡and¡¡the
Krudener¡¡woman¡£¡¡More¡¡and¡¡more¡¡he¡¡turned¡¡his¡¡back¡¡upon¡¡the
west¡¡and¡¡became¡¡a¡¡truly¡¡Russian¡¡ruler¡¡whose¡¡interests¡¡lay¡¡in
Constantinople£»¡¡the¡¡old¡¡holy¡¡city¡¡that¡¡had¡¡been¡¡the¡¡first¡¡teacher
of¡¡the¡¡Slavs¡£¡¡The¡¡older¡¡he¡¡grew£»¡¡the¡¡harder¡¡he¡¡worked¡¡and¡¡the
less¡¡he¡¡was¡¡able¡¡to¡¡accomplish¡£¡¡And¡¡while¡¡he¡¡sat¡¡in¡¡his¡¡study£»
his¡¡ministers¡¡turned¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡Russia¡¡into¡¡a¡¡land¡¡of¡¡military
barracks¡£
It¡¡is¡¡not¡¡a¡¡pretty¡¡picture¡£¡¡Perhaps¡¡I¡¡might¡¡have¡¡shortened
this¡¡description¡¡of¡¡the¡¡Great¡¡Reaction¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡just¡¡as¡¡well
that¡¡you¡¡should¡¡have¡¡a¡¡thorough¡¡knowledge¡¡of¡¡this¡¡era¡£¡¡It¡¡was
not¡¡the¡¡first¡¡time¡¡that¡¡an¡¡attempt¡¡had¡¡been¡¡made¡¡to¡¡set¡¡the
clock¡¡of¡¡history¡¡back¡£¡¡The¡¡result¡¡was¡¡the¡¡usual¡¡one¡£
NATIONAL¡¡INDEPENDENCE
THE¡¡LOVE¡¡OF¡¡NATIONAL¡¡INDEPENDENCE£»
HOWEVER¡¡WAS¡¡TOO¡¡STRONG¡¡TO¡¡BE
DESTROYED¡¡IN¡¡THIS¡¡WAY¡£¡¡THE¡¡SOUTH
AMERICANS¡¡WERE¡¡THE¡¡FIRST¡¡TO¡¡REBEL
AGAINST¡¡THE¡¡REACTIONARY¡¡MEASURES
OF¡¡THE¡¡CONGRESS¡¡OF¡¡VIENNA£»¡¡GREECE
AND¡¡BELGIUM¡¡AND¡¡SPAIN¡¡AND¡¡A¡¡LARGE
NUMBER¡¡OF¡¡OTHER¡¡COUNTRIES¡¡OF¡¡THE
EUROPEAN¡¡CONTINENT¡¡FOLLOWED¡¡SUIT
AND¡¡THE¡¡NINETEENTH¡¡CENTURY¡¡WAS
FILLED¡¡WITH¡¡THE¡¡RUMOUR¡¡OF¡¡MANY
WARS¡¡OF¡¡INDEPENDENCE
IT¡¡will¡¡serve¡¡no¡¡good¡¡purpose¡¡to¡¡say¡¡¡®¡®if¡¡only¡¡the¡¡Congress
of¡¡Vienna¡¡had¡¡done¡¡such¡¡and¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡instead¡¡of¡¡taking
such¡¡and¡¡such¡¡a¡¡course£»¡¡the¡¡history¡¡of¡¡Europe¡¡in¡¡the¡¡nineteenth
century¡¡would¡¡have¡¡been¡¡different¡£''¡¡The¡¡Congress¡¡of¡¡Vienna
was¡¡a¡¡gathering¡¡of¡¡men¡¡who¡¡had¡¡just¡¡passed¡¡through¡¡a¡¡great
revolution¡¡and¡¡through¡¡twenty¡¡years¡¡of¡¡terrible¡¡and¡¡almost
continuous¡¡warfare¡£¡¡They¡¡came¡¡together¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of
giving¡¡Europe¡¡that¡¡¡®¡®peace¡¡and¡¡stability''¡¡which¡¡they¡¡thought
that¡¡the¡¡people¡¡needed¡¡and¡¡wanted¡£¡¡They¡¡were¡¡what¡¡we¡¡call
reactionaries¡£¡¡They¡¡sincerely¡¡believed¡¡in¡¡the¡¡inability¡¡of¡¡the
mass¡¡of¡¡the¡¡people¡¡to¡¡rule¡¡themselves¡£¡¡They¡¡re¡arranged¡¡the
map¡¡of¡¡Europe¡¡in¡¡such¡¡a¡¡way¡¡as¡¡seemed¡¡to¡¡promise¡¡the¡¡greatest
possibility¡¡of¡¡a¡¡lasting¡¡success¡£¡¡They¡¡failed£»¡¡but¡¡not¡¡through
any¡¡premeditated¡¡wickedness¡¡on¡¡their¡¡part¡£¡¡They¡¡were£»¡¡for¡¡the
greater¡¡part£»¡¡men¡¡of¡¡the¡¡old¡¡school¡¡who¡¡remembered¡¡the¡¡happier
days¡¡of¡¡their¡¡quiet¡¡youth¡¡and¡¡ardently¡¡wished¡¡a¡¡return¡¡of¡¡that
blessed¡¡period¡£¡¡They¡¡failed¡¡to¡¡recognise¡¡the¡¡strong¡¡hold¡¡which
many¡¡of¡¡the¡¡revolutionary¡¡principles¡¡had¡¡gained¡¡upon¡¡the¡¡people
of¡¡the¡¡European¡¡continent¡£¡¡That¡¡was¡¡a¡¡misfortune¡¡but
hardly¡¡a¡¡sin¡£¡¡But¡¡one¡¡of¡¡the¡¡things¡¡which¡¡the¡¡French¡¡Revolution
had¡¡taught¡¡not¡¡only¡¡Europe¡¡but¡¡America¡¡as¡¡well£»¡¡was¡¡the
right¡¡of¡¡people¡¡to¡¡their¡¡own¡¡¡®¡®nationality¡£''
Napoleon£»¡¡who¡¡respected¡¡nothing¡¡and¡¡nobody£»¡¡was¡¡utterly
ruthless¡¡in¡¡his¡¡dealing¡¡with¡¡national¡¡and¡¡patriotic¡¡aspirations¡£
But¡¡the¡¡early¡¡revolutionary¡¡generals¡¡had¡¡proclaimed¡¡the¡¡new
doctrine¡¡that¡¡¡®¡®nationality¡¡was¡¡not¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡political
frontiers¡¡or¡¡round¡¡skulls¡¡and¡¡broad¡¡noses£»¡¡but¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡the
heart¡¡and¡¡soul¡£''¡¡While¡¡they¡¡were¡¡teaching¡¡the¡¡French¡¡children
the¡¡greatness¡¡of¡¡the¡¡French¡¡nation£»¡¡they¡¡encouraged¡¡Spaniards
and¡¡Hollanders¡¡and¡¡Italians¡¡to¡¡do¡¡the¡¡same¡¡thing¡£¡¡Soon
these¡¡people£»¡¡who¡¡all¡¡shared¡¡Rousseau's¡¡belief¡¡in¡¡the¡¡superior
virtues¡¡of¡¡Original¡¡Man£»¡¡began¡¡to¡¡dig¡¡into¡¡their¡¡past¡¡and¡¡found£»
buried¡¡beneath¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡the¡¡feudal¡¡system£»¡¡the¡¡bones¡¡of¡¡the
mighty¡¡races¡¡of¡¡which¡¡they¡¡supposed¡¡themselves¡¡the¡¡feeble
descendants¡£
The¡¡first¡¡half¡¡of¡¡the¡¡nineteenth¡¡century¡¡was¡¡the¡¡era¡¡of¡¡the
great¡¡historical¡¡discoveries¡£¡¡Everywhere¡¡historians¡¡were¡¡busy
publishing¡¡mediaeval¡¡charters¡¡and¡¡early¡¡mediaeval¡¡chronicles
and¡¡in¡¡every¡¡country¡¡the¡¡result¡¡was¡¡a¡¡new¡¡pride¡¡in¡¡the¡¡old
fatherland¡£¡¡A¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡this¡¡sentiment¡¡was¡¡based¡¡upon¡¡the
wrong¡¡interpretation¡¡of¡¡historical¡¡facts¡£¡¡But¡¡in¡¡practical¡¡politics£»
it¡¡does¡¡not¡¡matter¡¡what¡¡is¡¡true£»¡¡but¡¡everything¡¡depends
upon¡¡what¡¡the¡¡people¡¡believe¡¡to¡¡be¡¡true¡£¡¡And¡¡in¡¡most¡¡countries
both¡¡the¡¡kings¡¡and¡¡their¡¡subjects¡¡firmly¡¡believed¡¡in¡¡the¡¡glory
and¡¡fame¡¡of¡¡their¡¡ancestors¡£
The¡¡Congress¡¡of¡¡Vienna¡¡was¡¡not¡¡inclined¡¡to¡¡be¡¡sentimental¡£
Their¡¡Excellencies¡¡divided¡¡the¡¡map¡¡of¡¡Europe¡¡according¡¡to¡¡the
best¡¡interests¡¡of¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡dynasties¡¡and¡¡put¡¡¡®¡®national
aspirations''¡¡upon¡¡the¡¡Index£»¡¡or¡¡list¡¡of¡¡forbidden¡¡books£»¡¡together
with¡¡all¡¡other¡¡dangerous¡¡¡®¡®French¡¡doctrines¡£''
But¡¡history¡¡is¡¡no¡¡respecter¡¡of¡¡Congresses¡£¡¡For¡¡some¡¡reason
or¡¡other¡¡£¨it¡¡may¡¡be¡¡an¡¡historical¡¡law£»¡¡which¡¡thus¡¡far¡¡has
escaped¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡scholars£©¡¡¡®¡®nations''¡¡seemed¡¡to¡¡be
necessary¡¡for¡¡the¡¡orderly¡¡development¡¡of¡¡human¡¡society¡¡and
the¡¡attempt¡¡to¡¡stem¡¡this¡¡tide¡¡was¡¡quite¡¡as¡¡unsuccessful¡¡as¡¡the
Metternichian¡¡effort¡¡to¡¡prevent¡¡people¡¡from¡¡thinking¡£
Curiously¡¡enough¡¡the¡¡first¡¡trouble¡¡began¡¡in¡¡a¡¡very¡¡distant
part¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡in¡¡South¡¡America¡£¡¡The¡¡Spanish¡¡colonies
of¡¡that¡¡continent¡¡had¡¡been¡¡enjoying¡¡a¡¡period¡¡of¡¡relative¡¡independence
during¡¡the¡¡many¡¡years¡¡of¡¡the¡¡great¡¡Napoleonic¡¡wars¡£
They¡¡had¡¡even¡¡remained¡¡faithful¡¡to¡¡their¡¡king¡¡when¡¡he¡¡was
taken¡¡prisoner¡¡by¡¡the¡¡French¡¡Emperor¡¡and¡¡they¡¡had¡¡refused
to¡¡recognise¡¡Joseph¡¡Bonaparte£»¡¡who¡¡had¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1808¡¡been
made¡¡King¡¡of¡¡Spain¡¡by¡¡order¡¡of¡¡his¡¡brother¡£
Indeed£»¡¡the¡¡only¡¡part¡¡of¡¡America¡¡to¡¡get¡¡very¡¡much¡¡upset
by¡¡the¡¡Revolution¡¡was¡¡the¡¡island¡¡of¡¡Haiti£»¡¡the¡¡Espagnola¡¡of
Columbus'¡¡first¡¡trip¡£¡¡Here¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1791¡¡the¡¡French¡¡Convention£»
in¡¡a¡¡sudden¡¡outburst¡¡of¡¡love¡¡and¡¡human¡¡brotherhood£»
had¡¡bestowed¡¡upon¡¡their¡¡black¡¡brethren¡¡all¡¡the¡¡privileges¡¡hitherto
enjoyed¡¡by¡¡their¡¡white¡¡masters¡£¡¡Just¡¡as¡¡suddenly¡¡they¡¡had
repented¡¡of¡¡this¡¡step£»¡¡but¡¡the¡¡attempt¡¡to¡¡undo¡¡the¡¡original
promise¡¡led¡¡to¡¡many¡¡years¡¡of¡¡terrible¡¡warfare¡¡between¡¡General
Leclerc£»¡¡the¡¡brother¡in¡law¡¡of¡¡Napoleon£»¡¡and¡¡Toussaint¡¡l'Ouverture£»
the¡¡negro¡¡chieftain¡£¡¡In¡¡the¡¡year¡¡1801£»¡¡Toussaint¡¡was
asked¡¡to¡¡visit¡¡Leclerc¡¡and¡¡discuss¡¡terms¡¡of¡¡peace¡£¡¡He¡¡received
the¡¡solemn¡¡promise¡¡that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡be¡¡molested¡£¡¡He¡¡trusted
his¡¡white¡¡adversaries£»¡¡was¡¡put¡¡on¡¡board¡¡a¡¡ship¡¡and¡¡shortly
afterwards¡¡died¡¡in¡¡a¡¡French¡¡prison¡£¡¡But¡¡the¡¡negroes¡¡gained
their¡¡independence¡¡all¡¡the¡¡same¡¡and¡¡founded¡¡a¡¡Republic¡£
Incidentally¡¡they¡¡were¡¡of¡¡great¡¡help¡¡to¡¡the¡¡first¡¡great¡¡South
American¡¡patriot¡¡in¡¡his¡¡efforts¡¡to¡¡deliver¡¡his¡¡native¡¡country
from¡¡the¡¡Spanish¡¡yoke¡£
Simon¡¡Bolivar£»¡¡a¡¡native¡¡of¡¡Caracas¡¡in¡¡Venezuela£»¡¡born¡¡in
the¡¡year¡¡1783£»¡¡had¡¡been¡¡educated¡¡in¡¡Spain£»¡¡had¡¡visited¡¡Paris
where¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡Revolutionary¡¡government¡¡at¡¡work£»¡¡had
lived¡¡for¡¡a¡¡while¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States¡¡and¡¡had¡¡returned¡¡to¡¡his
native¡¡land¡¡where¡¡the¡¡widespread¡¡discontent¡¡against¡¡Spain£»
the¡¡mother¡¡country£»¡¡was¡¡beginning¡¡to¡¡take¡¡a¡¡definite¡¡form¡£
In¡¡the¡¡year¡¡1811£»¡¡Venezuela¡¡declared¡¡its¡¡independence¡¡and
Bolivar¡¡became¡¡one¡¡of¡¡the¡¡revolutionary¡¡generals¡£¡¡Within
two¡¡months£»¡¡the¡¡rebels¡¡were¡¡defeated¡¡and¡¡Bolivar¡¡fled¡£
For¡¡the¡¡next¡¡five¡¡years¡¡he¡¡was¡¡the¡¡leader¡¡of¡¡an¡¡apparently
lost¡¡cause¡£¡¡He¡¡sacrificed¡¡all¡¡his¡¡wealth¡¡and¡¡he¡¡would¡¡not¡¡have
been¡¡able¡¡to¡¡begin¡¡his¡¡final¡¡and¡¡successful¡¡expedition¡¡without
the¡¡support¡¡of¡¡the¡¡President¡¡of¡¡Haiti¡£¡¡Thereafter¡¡the¡¡revolt
spread¡¡all¡¡over¡¡South¡¡America¡¡and¡¡soon¡¡it¡¡appeared¡¡that¡¡Spain
was¡¡not¡¡able¡¡to¡¡suppress¡¡the¡¡rebellion¡¡unaided¡£¡¡She¡¡asked¡¡for
the¡¡support¡¡of¡¡the¡¡Holy¡¡Alliance¡£
This¡¡step¡¡greatly¡¡worried¡¡England¡£¡¡The¡¡British¡¡shippers
had¡¡succeeded¡¡the¡¡Dutch¡¡as¡¡the¡¡Common¡¡Carriers¡¡of¡¡the¡¡world
and¡¡they¡¡expected¡¡to¡¡reap¡¡heavy¡¡profits¡¡from¡¡a¡¡declaration¡¡of
independence¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡all¡¡South¡¡America¡£¡¡They¡¡had
hopes¡¡that¡¡the¡¡United¡¡States¡¡o£¿America¡¡would¡¡interfere¡¡but
the¡¡Senate¡¡had¡¡no¡¡such¡¡plans¡¡and¡¡in¡¡the¡¡House£»¡¡too£»¡¡there¡¡were
many¡¡voices¡¡which¡¡declared¡¡that¡¡Spain¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡given¡¡a
free¡¡hand¡£
Just¡¡then£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡change¡¡of¡¡ministers¡¡in¡¡England¡£
The¡¡Whigs¡¡went¡¡out¡¡and¡¡the¡¡Tories¡¡came¡¡in¡£¡¡George¡¡Canning
became¡¡secretary¡¡of¡¡State¡£¡¡He¡¡dropped¡¡a¡¡hint¡¡that¡¡England
would¡¡gladly¡¡back¡¡up¡¡the¡¡American¡¡government¡¡with¡¡all¡¡the
might¡¡of¡¡her¡¡fleet£»¡¡if¡¡said¡¡government¡¡would¡¡declare¡¡its
disapproval¡¡of¡¡the¡¡plans¡¡of¡¡the¡¡Holy¡¡Alliance¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡the
rebellious¡¡colonies¡¡of¡¡the¡¡southern¡¡continent¡£¡¡President¡¡Monroe
thereupon£»¡¡on¡¡the¡¡2nd¡¡of¡¡December¡¡of¡¡the¡¡year¡¡1823£»¡¡addressed
Congress¡¡and¡¡stated¡¡that£º¡¡¡®¡®America¡¡would¡¡consider
any¡¡attempt¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡allied¡¡powers¡¡to¡¡extend¡¡their
system¡¡to¡¡any¡¡portion¡¡of¡¡this¡¡western¡¡hemisphere¡¡as¡¡dangerous
to¡¡our¡¡peace¡¡and¡¡safety£»''¡¡and¡¡gave¡¡warning¡¡that¡¡¡®¡®the¡¡American
government¡¡would¡¡consider¡¡such¡¡action¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the
Holy¡¡Alliance¡¡as¡¡a¡¡manifestation¡¡of¡¡an¡¡unfriendly¡¡disposition
toward¡¡the¡¡United¡¡States¡£''¡¡Four¡¡weeks¡¡later£»¡¡the¡¡text¡¡of¡¡the
¡®¡®
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡