ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

heimskringla-µÚ115²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


we¡¡never¡¡expected¡¡any¡¡man¡¡should¡¡be¡¡so¡¡long¡¡as¡¡our¡¡head¡¡was¡¡above¡¡ground¡£¡¨¡¡¡¡Then¡¡Harald¡¡stood¡¡up£»¡¡and¡¡thanked¡¡him¡¡for¡¡the¡¡high¡¡title¡¡and¡¡dignity¡£¡¡Thereupon¡¡they¡¡both¡¡sat¡¡down£»¡¡and¡¡were¡¡very¡¡merry¡¡together¡£¡¡¡¡The¡¡same¡¡evening¡¡Harald¡¡and¡¡his¡¡men¡¡returned¡¡to¡¡their¡¡ships¡£



24¡£¡¡HARALD¡¡GIVES¡¡MAGNUS¡¡THE¡¡HALF¡¡OF¡¡HIS¡¡TREASURES¡£

The¡¡following¡¡morning¡¡King¡¡Magnus¡¡ordered¡¡the¡¡trumpets¡¡to¡¡sound¡¡to¡¡a¡¡General¡¡Thing¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡when¡¡it¡¡was¡¡seated£»¡¡he¡¡made¡¡known¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡army¡¡the¡¡gift¡¡he¡¡had¡¡given¡¡to¡¡his¡¡relation¡¡Harald¡£¡¡¡¡Thorer¡¡of¡¡Steig¡¡gave¡¡Harald¡¡the¡¡title¡¡of¡¡King¡¡there¡¡at¡¡the¡¡Thing£»¡¡and¡¡the¡¡same¡¡day¡¡King¡¡Harald¡¡invited¡¡King¡¡Magnus¡¡to¡¡table¡¡with¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡went¡¡with¡¡sixty¡¡men¡¡to¡¡King¡¡Harald's¡¡land¡­tent£»¡¡where¡¡he¡¡had¡¡prepared¡¡a¡¡feast¡£¡¡¡¡The¡¡two¡¡kings¡¡sat¡¡together¡¡on¡¡a¡¡high¡­seat£»¡¡and¡¡the¡¡feast¡¡was¡¡splendid£»¡¡everything¡¡went¡¡on¡¡with¡¡magnificence£»¡¡and¡¡the¡¡kings'¡¡were¡¡merry¡¡and¡¡glad¡£¡¡Towards¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the¡¡day¡¡King¡¡Harald¡¡ordered¡¡many¡¡caskets¡¡to¡¡be¡¡brought¡¡into¡¡the¡¡tent£»¡¡and¡¡in¡¡like¡¡manner¡¡people¡¡bore¡¡in¡¡weapons£»¡¡clothes¡¡and¡¡other¡¡sorts¡¡of¡¡valuables£»¡¡and¡¡all¡¡these¡¡King¡¡Harald¡¡divided¡¡among¡¡King¡¡Magnus's¡¡men¡¡who¡¡were¡¡at¡¡the¡¡feast¡£¡¡Then¡¡he¡¡had¡¡the¡¡caskets¡¡opened¡¡and¡¡said¡¡to¡¡King¡¡Magnus£»¡¡¡¨Yesterday¡¡you¡¡gave¡¡us¡¡a¡¡large¡¡kingdom£»¡¡which¡¡your¡¡hand¡¡won¡¡from¡¡your¡¡and¡¡our¡¡enemies£»¡¡and¡¡took¡¡us¡¡in¡¡partnership¡¡with¡¡you£»¡¡which¡¡was¡¡well¡¡done£»¡¡and¡¡this¡¡has¡¡cost¡¡you¡¡much¡£¡¡¡¡Now¡¡we¡¡on¡¡our¡¡side¡¡have¡¡been¡¡in¡¡foreign¡¡parts£»¡¡and¡¡oft¡¡in¡¡peril¡¡of¡¡life£»¡¡to¡¡gather¡¡together¡¡the¡¡gold¡¡which¡¡you¡¡here¡¡see¡£¡¡¡¡Now£»¡¡King¡¡Magnus£»¡¡I¡¡will¡¡divide¡¡this¡¡with¡¡you¡£¡¡¡¡We¡¡shall¡¡both¡¡own¡¡this¡¡movable¡¡property£»¡¡and¡¡each¡¡have¡¡his¡¡equal¡¡share¡¡of¡¡it£»¡¡as¡¡each¡¡has¡¡his¡¡equal¡¡half¡¡share¡¡of¡¡Norway¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡that¡¡our¡¡dispositions¡¡are¡¡different£»¡¡as¡¡thou¡¡art¡¡more¡¡liberal¡¡than¡¡I¡¡am£»¡¡therefore¡¡let¡¡us¡¡divide¡¡this¡¡property¡¡equally¡¡between¡¡us£»¡¡so¡¡that¡¡each¡¡may¡¡have¡¡his¡¡share¡¡free¡¡to¡¡do¡¡with¡¡as¡¡he¡¡will¡£¡¨¡¡¡¡Then¡¡Harald¡¡had¡¡a¡¡large¡¡ox¡­hide¡¡spread¡¡out£»¡¡and¡¡turned¡¡the¡¡gold¡¡out¡¡of¡¡the¡¡caskets¡¡upon¡¡it¡£¡¡¡¡Then¡¡scales¡¡and¡¡weights¡¡were¡¡taken¡¡and¡¡the¡¡gold¡¡separated¡¡and¡¡divided¡¡by¡¡weight¡¡into¡¡equal¡¡parts£»¡¡and¡¡all¡¡people¡¡wondered¡¡exceedingly¡¡that¡¡so¡¡much¡¡gold¡¡should¡¡have¡¡come¡¡together¡¡in¡¡one¡¡place¡¡in¡¡the¡¡northern¡¡countries¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡was¡¡understood¡¡that¡¡it¡¡was¡¡the¡¡Greek¡¡emperor's¡¡property¡¡and¡¡wealth£»¡¡for£»¡¡as¡¡all¡¡people¡¡say£»¡¡there¡¡are¡¡whole¡¡houses¡¡there¡¡full¡¡of¡¡red¡¡gold¡£¡¡¡¡The¡¡kings¡¡were¡¡now¡¡very¡¡merry¡£¡¡¡¡Then¡¡there¡¡appeared¡¡an¡¡ingot¡¡among¡¡the¡¡rest¡¡as¡¡big¡¡as¡¡a¡¡man's¡¡hand¡£¡¡¡¡Harald¡¡took¡¡it¡¡in¡¡his¡¡hands¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Where¡¡is¡¡the¡¡gold£»¡¡friend¡¡Magnus£»¡¡that¡¡thou¡¡canst¡¡show¡¡against¡¡this¡¡piece£¿¡¨

King¡¡Magnus¡¡replied£»¡¡¡¨So¡¡many¡¡disturbances¡¡and¡¡levies¡¡have¡¡been¡¡in¡¡the¡¡country¡¡that¡¡almost¡¡all¡¡the¡¡gold¡¡and¡¡silver¡¡I¡¡could¡¡lay¡¡up¡¡is¡¡gone¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡no¡¡more¡¡gold¡¡in¡¡my¡¡possession¡¡than¡¡this¡¡ring¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡he¡¡took¡¡the¡¡ring¡¡off¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡Harald¡£

Harald¡¡looked¡¡at¡¡it£»¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨That¡¡is¡¡but¡¡little¡¡gold£»¡¡friend¡£¡¡for¡¡the¡¡king¡¡who¡¡owns¡¡two¡¡kingdoms£»¡¡and¡¡yet¡¡some¡¡may¡¡doubt¡¡whether¡¡thou¡¡art¡¡rightful¡¡owner¡¡of¡¡even¡¡this¡¡ring¡£¡¨

Then¡¡King¡¡Magnus¡¡replied£»¡¡after¡¡a¡¡little¡¡reflection£»¡¡¡¨If¡¡I¡¡be¡¡not¡¡rightful¡¡owner¡¡of¡¡this¡¡ring£»¡¡then¡¡I¡¡know¡¡not¡¡what¡¡I¡¡have¡¡got¡¡right¡¡to£»¡¡for¡¡my¡¡father£»¡¡King¡¡Olaf¡¡the¡¡Saint£»¡¡gave¡¡me¡¡this¡¡ring¡¡at¡¡our¡¡last¡¡parting¡£¡¨

Then¡¡said¡¡King¡¡Harald£»¡¡laughing£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡true£»¡¡King¡¡Magnus£»¡¡what¡¡thou¡¡sayest¡£¡¡¡¡Thy¡¡father¡¡gave¡¡thee¡¡this¡¡ring£»¡¡but¡¡he¡¡took¡¡the¡¡ring¡¡from¡¡my¡¡father¡¡for¡¡some¡¡trifling¡¡cause£»¡¡and¡¡in¡¡truth¡¡it¡¡was¡¡not¡¡a¡¡good¡¡time¡¡for¡¡small¡¡kings¡¡in¡¡Norway¡¡when¡¡thy¡¡father¡¡was¡¡in¡¡full¡¡power¡£¡¨

King¡¡Harald¡¡gave¡¡Thorer¡¡of¡¡Steig¡¡at¡¡that¡¡feast¡¡a¡¡bowl¡¡of¡¡mountain¡¡birch£»¡¡that¡¡was¡¡encircled¡¡with¡¡a¡¡silver¡¡ring¡¡and¡¡had¡¡a¡¡silver¡¡handle£»¡¡both¡¡which¡¡parts¡¡were¡¡gilt£»¡¡and¡¡the¡¡bowl¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡money¡¡of¡¡pure¡¡silver¡£¡¡¡¡With¡¡that¡¡came¡¡also¡¡two¡¡gold¡¡rings£»¡¡which¡¡together¡¡stood¡¡for¡¡a¡¡mark¡£¡¡¡¡He¡¡gave¡¡him¡¡also¡¡his¡¡cloak¡¡of¡¡dark¡¡purple¡¡lined¡¡with¡¡white¡¡skins¡¡within£»¡¡and¡¡promised¡¡him¡¡besides¡¡his¡¡friendship¡¡and¡¡great¡¡dignity¡£¡¡¡¡Thorgils¡¡Snorrason£»¡¡an¡¡intelligent¡¡man£»¡¡says¡¡he¡¡has¡¡seen¡¡an¡¡altar¡­cloth¡¡that¡¡was¡¡made¡¡of¡¡this¡¡cloak£»¡¡and¡¡Gudrid£»¡¡a¡¡daughter¡¡of¡¡Guthorm£»¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Thorer¡¡of¡¡Steig£»¡¡said£»¡¡according¡¡to¡¡Thorgil's¡¡account£»¡¡that¡¡she¡¡had¡¡seen¡¡this¡¡bowl¡¡in¡¡her¡¡father¡¡Guthorm's¡¡possession¡£¡¡¡¡Bolverk¡¡also¡¡tells¡¡of¡¡these¡¡matters£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Thou£»¡¡generous¡¡king£»¡¡I¡¡have¡¡been¡¡told£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡the¡¡green¡¡land¡¡hast¡¡given¡¡gold£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡Magnus¡¡got¡¡a¡¡mighty¡¡treasure£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡thou¡¡one¡¡half¡¡might'st¡¡rule¡¡at¡¡pleasure¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡people¡¡gained¡¡a¡¡blessed¡¡peace£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Which¡¡'twixt¡¡the¡¡kings¡¡did¡¡never¡¡cease£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡Svein£»¡¡disturbed¡¡with¡¡war's¡¡alarms£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Had¡¡his¡¡folk¡¡always¡¡under¡¡arms¡£¡¨



25¡£¡¡OF¡¡KING¡¡MAGNUS¡£

The¡¡kings¡¡Magnus¡¡and¡¡Harald¡¡both¡¡ruled¡¡in¡¡Norway¡¡the¡¡winter¡¡after¡¡their¡¡agreement¡¡£¨A¡£D¡£¡¡1047£©£»¡¡and¡¡each¡¡had¡¡his¡¡court¡£¡¡¡¡In¡¡winter¡¡they¡¡went¡¡around¡¡the¡¡Upland¡¡country¡¡in¡¡guest¡­quarters£»¡¡and¡¡sometimes¡¡they¡¡were¡¡both¡¡together£»¡¡sometimes¡¡each¡¡was¡¡for¡¡himself¡£¡¡¡¡They¡¡went¡¡all¡¡the¡¡way¡¡north¡¡to¡¡Throndhjem£»¡¡to¡¡the¡¡town¡¡of¡¡Nidaros¡£¡¡¡¡King¡¡Magnus¡¡had¡¡taken¡¡special¡¡care¡¡of¡¡the¡¡holy¡¡remains¡¡of¡¡King¡¡Olaf¡¡after¡¡he¡¡came¡¡to¡¡the¡¡country£»¡¡had¡¡the¡¡hair¡¡and¡¡nails¡¡clipped¡¡every¡¡twelve¡¡month£»¡¡and¡¡kept¡¡himself¡¡the¡¡keys¡¡that¡¡opened¡¡the¡¡shrine¡£¡¡¡¡Many¡¡miracles¡¡were¡¡worked¡¡by¡¡King¡¡Olaf's¡¡holy¡¡remains¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡long¡¡before¡¡there¡¡was¡¡a¡¡breach¡¡in¡¡the¡¡good¡¡understanding¡¡between¡¡the¡¡two¡¡kings£»¡¡as¡¡many¡¡were¡¡so¡¡mischievous¡¡as¡¡to¡¡promote¡¡discord¡¡between¡¡them¡£



26¡£¡¡OF¡¡SVEIN¡¡ULFSON¡£

Svein¡¡Ulfson¡¡remained¡¡behind¡¡in¡¡the¡¡harbour¡¡after¡¡Harald¡¡had¡¡gone¡¡away£»¡¡and¡¡inquired¡¡about¡¡his¡¡proceedings¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡heard¡¡at¡¡last¡¡of¡¡Magnus¡¡and¡¡Harald¡¡having¡¡agreed¡¡and¡¡joined¡¡their¡¡forces£»¡¡he¡¡steered¡¡with¡¡his¡¡forces¡¡eastward¡¡along¡¡Scania£»¡¡and¡¡remained¡¡there¡¡until¡¡towards¡¡winter£»¡¡when¡¡he¡¡heard¡¡that¡¡King¡¡Magnus¡¡and¡¡King¡¡Harald¡¡had¡¡gone¡¡northwards¡¡to¡¡Norway¡£¡¡¡¡Then¡¡Svein£»¡¡with¡¡his¡¡troops£»¡¡came¡¡south¡¡to¡¡Denmark¡¡and¡¡took¡¡all¡¡the¡¡royal¡¡income¡¡that¡¡winter¡¡£¨A¡£D¡£¡¡1047£©¡£



27¡£¡¡OF¡¡THE¡¡LEVY¡¡OF¡¡THE¡¡TWO¡¡KINGS¡£

Towards¡¡spring¡¡£¨A¡£D¡£¡¡1047£©¡¡King¡¡Magnus¡¡and¡¡his¡¡relation£»¡¡King¡¡Harald£»¡¡ordered¡¡a¡¡levy¡¡in¡¡Norway¡£¡¡¡¡It¡¡happened¡¡once¡¡that¡¡the¡¡kings¡¡lay¡¡all¡¡night¡¡in¡¡the¡¡same¡¡harbour¡¡and¡¡next¡¡day£»¡¡King¡¡Harald£»¡¡being¡¡first¡¡ready£»¡¡made¡¡sail¡£¡¡¡¡Towards¡¡evening¡¡he¡¡brought¡¡up¡¡in¡¡the¡¡harbour¡¡in¡¡which¡¡Magnus¡¡and¡¡his¡¡retinue¡¡had¡¡intended¡¡to¡¡pass¡¡the¡¡night¡£¡¡¡¡Harald¡¡laid¡¡his¡¡vessel¡¡in¡¡the¡¡royal¡¡ground£»¡¡and¡¡there¡¡set¡¡up¡¡his¡¡tents¡£¡¡¡¡King¡¡Magnus¡¡got¡¡under¡¡sail¡¡later¡¡in¡¡the¡¡day¡¡and¡¡came¡¡into¡¡the¡¡harbour¡¡just¡¡as¡¡King¡¡Harald¡¡had¡¡done¡¡pitching¡¡his¡¡tents¡£¡¡¡¡They¡¡saw¡¡then¡¡that¡¡King¡¡Harald¡¡had¡¡taken¡¡up¡¡the¡¡king's¡¡ground¡¡and¡¡intended¡¡to¡¡lie¡¡there¡£¡¡¡¡After¡¡King¡¡Magnus¡¡had¡¡ordered¡¡the¡¡sails¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡in£»¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨The¡¡men¡¡will¡¡now¡¡get¡¡ready¡¡along¡¡both¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡vessel¡¡to¡¡lay¡¡out¡¡their¡¡oars£»¡¡and¡¡some¡¡will¡¡open¡¡the¡¡hatches¡¡and¡¡bring¡¡up¡¡the¡¡arms¡¡and¡¡arm¡¡themselves£»¡¡for£»¡¡if¡¡they¡¡will¡¡not¡¡make¡¡way¡¡for¡¡us£»¡¡we¡¡will¡¡fight¡¡them¡£¡¨¡¡¡¡Now¡¡when¡¡King¡¡Harald¡¡sees¡¡that¡¡King¡¡Magnus¡¡will¡¡give¡¡him¡¡battle£»¡¡he¡¡says¡¡to¡¡his¡¡men£»¡¡¡¨Cut¡¡our¡¡land¡­fastenings¡¡and¡¡back¡¡the¡¡ship¡¡out¡¡of¡¡the¡¡ground£»¡¡for¡¡friend¡¡Magnus¡¡is¡¡in¡¡a¡¡passion¡£¡¨¡¡¡¡They¡¡did¡¡so¡¡and¡¡laid¡¡the¡¡vessel¡¡out¡¡of¡¡the¡¡ground¡¡and¡¡King¡¡Magnus¡¡laid¡¡his¡¡vessel¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡When¡¡they¡¡were¡¡now¡¡ready¡¡on¡¡both¡¡sides¡¡with¡¡their¡¡business£»¡¡King¡¡Harald¡¡went¡¡with¡¡a¡¡few¡¡men¡¡on¡¡board¡¡of¡¡King¡¡Magnus's¡¡ship¡£¡¡¡¡King¡¡Magnus¡¡received¡¡him¡¡in¡¡a¡¡friendly¡¡way£»¡¡and¡¡bade¡¡him¡¡welcome¡£¡¡¡¡King¡¡Harald¡¡answered£»¡¡¡¨I¡¡thought¡¡we¡¡were¡¡come¡¡among¡¡friends£»¡¡but¡¡just¡¡now¡¡I¡¡was¡¡in¡¡doubt¡¡if¡¡ye¡¡would¡¡have¡¡it¡¡so¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡a¡¡truth¡¡that¡¡childhood¡¡is¡¡hasty£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡only¡¡consider¡¡it¡¡as¡¡a¡¡childish¡¡freak¡£¡¨¡¡¡¡Then¡¡said¡¡King¡¡Magnus£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡no¡¡childish¡¡whim£»¡¡but¡¡a¡¡trait¡¡of¡¡my¡¡family£»¡¡that¡¡I¡¡never¡¡forget¡¡what¡¡I¡¡have¡¡given£»¡¡or¡¡what¡¡I¡¡have¡¡not¡¡given¡£¡¡¡¡If¡¡this¡¡trifle¡¡had¡¡been¡¡settled¡¡against¡¡my¡¡will£»¡¡there¡¡would¡¡soon¡¡have¡¡followed'¡¡some¡¡other¡¡discord¡¡like¡¡it¡£¡¡¡¡In¡¡all¡¡particulars¡¡I¡¡will¡¡hold¡¡the¡¡agreement¡¡between¡¡us£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡we¡¡will¡¡have¡¡all¡¡that¡¡belongs¡¡to¡¡us¡¡by¡¡that¡¡right¡£¡¨¡¡¡¡King¡¡Harald¡¡coolly¡¡replied£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡an¡¡old¡¡custom¡¡for¡¡the¡¡wisest¡¡to¡¡give¡¡way£»¡¡and¡¡returned¡¡to¡¡his¡¡ship¡£¡¡¡¡From¡¡such¡¡circumstances¡¡it¡¡was¡¡found¡¡difficult¡¡to¡¡preserve¡¡good¡¡understanding¡¡between¡¡the¡¡kings¡£¡¡¡¡King¡¡Magnus's¡¡men¡¡said¡¡he¡¡was¡¡in¡¡the¡¡right£»¡¡but¡¡others£»¡¡less¡¡wise£»¡¡thought¡¡there¡¡was¡¡some¡¡slight¡¡put¡¡upon¡¡Harald¡¡in¡¡the¡¡business¡£¡¡¡¡King¡¡Harald's¡¡men£»¡¡besides£»¡¡insisted¡¡that¡¡the¡¡agreement¡¡was¡¡only¡¡that¡¡King¡¡Magnus¡¡should¡¡have¡¡the¡¡preference¡¡of¡¡the¡¡harbour¡­ground¡¡when¡¡they¡¡arrived¡¡together£»¡¡but¡¡that¡¡King¡¡Harald¡¡was¡¡not¡¡bound¡¡to¡¡draw¡¡out¡¡of¡¡his¡¡place¡¡when¡¡he¡¡came¡¡first¡£¡¡¡¡They¡¡observed£»¡¡also£»¡¡that¡¡King¡¡Harald¡¡had¡¡conducted¡¡himself¡¡well¡¡and¡¡wisely¡¡in¡¡the¡¡matter¡£¡¡¡¡Those¡¡who¡¡viewed¡¡the¡¡business¡¡in¡¡the¡¡worst¡¡light¡¡insisted¡¡that¡¡King¡¡Magnus¡¡wanted¡¡to¡¡break¡¡the¡¡agreement£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡had¡¡done¡¡King¡¡Harald¡¡injustice£»¡¡and¡¡put¡¡an¡¡affront¡¡on¡¡him¡£¡¡¡¡Such¡¡disputes¡¡were¡¡talked¡¡over¡¡so¡¡long¡¡among¡¡foolish¡¡people£»¡¡that¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡disagreeing¡¡affected¡¡the¡¡kings¡¡themselves¡£¡¡¡¡Many¡¡other¡¡things¡¡also¡¡occurred£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡kings¡¡appeared¡¡determined¡¡to¡¡have¡¡each¡¡his¡¡own¡¡way£»¡¡but¡¡of¡¡these¡¡little¡¡will¡¡be¡¡set¡¡down¡¡here¡£



25¡£¡¡KING¡¡MAGNUS¡¡THE¡¡GOOD'S¡¡DEATH¡£

The¡¡kings£»¡¡Magnus¡¡and¡¡Harald£»¡¡sailed¡¡with¡¡their¡¡fleet¡¡south¡¡to¡¡Denmark£»¡¡and¡¡when¡¡Svein¡¡heard¡¡of¡¡their¡¡approach£»¡¡he¡¡fled¡¡away¡¡east¡¡to¡¡Scania¡£¡¡¡¡Magnus¡¡and¡¡Harald¡¡remained¡¡in¡¡Denmark¡¡late¡¡in¡¡summer£»¡¡and¡¡subdued¡¡the¡¡whole¡¡country¡£¡¡¡¡In¡¡autumn¡¡they¡¡were¡¡in¡¡Jutland¡£¡¡¡¡One¡¡night£»¡¡as¡¡King¡¡Magnus¡¡lay¡¡in¡¡his¡¡bed£»¡¡it¡¡appeared¡¡to¡¡him¡¡in¡¡a¡¡dream¡¡that¡¡he¡¡was¡¡in¡¡the¡¡same¡¡place¡¡as¡¡his¡¡father£»¡¡Saint¡¡Olaf£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡spoke¡¡to¡¡him¡¡thus£º¡¡¡¨Wilt¡¡thou¡¡choose£»¡¡my¡¡son£»¡¡to¡¡follow¡¡me£»¡¡or¡¡to¡¡become¡¡a¡¡mighty¡¡king£»¡¡and¡¡have¡¡long¡¡life£»¡¡but¡¡to¡¡commit¡¡a¡¡crime¡¡which¡¡thou¡¡wilt¡¡never¡¡be¡¡able¡¡to¡¡expiate£¿¡¨¡¡¡¡He¡¡thought¡¡he¡¡made¡¡the¡¡answer£»¡¡¡¨Do¡¡thou£»¡¡father£»¡¡choose¡¡for¡¡me¡£¡¨¡¡¡¡Then¡¡the¡¡king¡¡thought¡¡the¡¡answer¡¡was£»¡¡¡¨Thou¡¡shalt¡¡follow¡¡me¡£¡¨¡¡¡¡King¡¡Magnus¡¡told¡¡his¡¡men¡¡this¡¡dream¡£¡¡¡¡Soon¡¡after¡¡he¡¡fell¡¡sick¡¡and¡¡lay¡¡at¡¡a¡¡place¡¡called¡¡Sudathorp¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡was¡¡near¡¡his¡¡death¡¡he¡¡sent¡¡his¡¡brother£»¡¡Thorer£»¡¡with¡¡tokens¡¡to¡¡Svein¡¡Ulfson£»¡¡with¡¡the¡¡request¡¡to¡¡give¡¡Thorer¡¡the¡¡aid¡¡he¡¡might¡¡require¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡message¡¡King¡¡Magnus¡¡also¡¡gave¡¡the¡¡Danish¡¡dominions¡¡to¡¡Svein¡¡after¡¡his¡¡death£»¡¡and¡¡said¡¡it¡¡was¡¡just¡¡that¡¡Harald¡¡should¡¡rule¡¡over¡¡Norway¡¡and¡¡Svein¡¡over¡¡Denmark¡£¡¡¡¡Then¡¡King¡¡Magnus¡¡the¡¡Good¡¡died¡¡£¨A¡£D¡£¡¡1047£©£»¡¡and¡¡great¡¡was¡¡the¡¡sorrow¡¡of¡¡all¡¡the¡¡people¡¡at¡¡his¡¡death¡£¡¡¡¡So¡¡says¡¡Od¡¡Kikinaskald£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡tears¡¡o'er¡¡good¡¡King¡¡Magnus'¡¡bier£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡people's¡¡tears£»¡¡were¡¡all¡¡sincere£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡they¡¡to¡¡whom¡¡he¡¡riches¡¡gave¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Carri
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡