ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

heimskringla-µÚ39²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



The¡¡king¡¡had¡¡a¡¡bow¡¡in¡¡his¡¡hands£»¡¡and¡¡laid¡¡an¡¡arrow¡¡on¡¡the¡¡string£»¡¡and¡¡aimed¡¡at¡¡Ulf¡£

Ulf¡¡said£»¡¡¡¨Shoot¡¡another¡¡way£»¡¡king£»¡¡where¡¡it¡¡is¡¡more¡¡needful£º¡¡my¡¡work¡¡is¡¡thy¡¡gain¡£¡¨


ENDNOTES£º¡¡£¨1£©¡¡¡¡The¡¡mode¡¡of¡¡fighting¡¡in¡¡sea¡¡battles¡¡appears£»¡¡from¡¡this¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡many¡¡other¡¡descriptions£»¡¡to¡¡have¡¡been¡¡for¡¡each¡¡party¡¡to¡¡bind¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡together¡¡the¡¡stems¡¡and¡¡sterns¡¡of¡¡their¡¡own¡¡ships£»¡¡forming¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡them¡¡thus¡¡into¡¡a¡¡compact¡¡body¡¡as¡¡soon¡¡aa¡¡the¡¡fleets¡¡came¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡within¡¡fighting¡¡distance£»¡¡or¡¡within¡¡spears'¡¡throw¡£¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡appear¡¡to¡¡have¡¡fought¡¡principally¡¡from¡¡the¡¡forecastles£»¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡have¡¡used¡¡grappling¡¡irons¡¡for¡¡dragging¡¡a¡¡vessel¡¡out¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡line£»¡¡or¡¡within¡¡boarding¡¡distance¡£¡¡¡¡L¡£



114¡£¡¡OF¡¡KING¡¡OLAF¡£

King¡¡Olaf¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡Serpent's¡¡quarterdeck£»¡¡high¡¡over¡¡the¡¡others¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡gilt¡¡shield£»¡¡and¡¡a¡¡helmet¡¡inlaid¡¡with¡¡gold£»¡¡over¡¡his¡¡armour¡¡he¡¡had¡¡a¡¡short¡¡red¡¡coat£»¡¡and¡¡was¡¡easy¡¡to¡¡be¡¡distinguished¡¡from¡¡other¡¡men¡£¡¡¡¡When¡¡King¡¡Olaf¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡scattered¡¡forces¡¡of¡¡the¡¡enemy¡¡gathered¡¡themselves¡¡together¡¡under¡¡the¡¡banners¡¡of¡¡their¡¡ships£»¡¡he¡¡asked£»¡¡¡¨Who¡¡is¡¡the¡¡chief¡¡of¡¡the¡¡force¡¡right¡¡opposite¡¡to¡¡us£¿¡¨

He¡¡was¡¡answered£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡King¡¡Svein¡¡with¡¡the¡¡Danish¡¡army¡£

The¡¡king¡¡replies£»¡¡¡¨We¡¡are¡¡not¡¡afraid¡¡of¡¡these¡¡soft¡¡Danes£»¡¡for¡¡there¡¡is¡¡no¡¡bravery¡¡in¡¡them£»¡¡but¡¡who¡¡are¡¡the¡¡troops¡¡on¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡Danes£¿¡¨

He¡¡was¡¡answered£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡King¡¡Olaf¡¡with¡¡the¡¡Swedish¡¡forces¡£

¡¨Better¡¡it¡¡were£»¡¨¡¡says¡¡King¡¡Olaf£»¡¡¡¨for¡¡these¡¡Swedes¡¡to¡¡be¡¡sitting¡¡at¡¡home¡¡killing¡¡their¡¡sacrifices£»¡¡than¡¡to¡¡be¡¡venturing¡¡under¡¡our¡¡weapons¡¡from¡¡the¡¡Long¡¡Serpent¡£¡¡¡¡But¡¡who¡¡owns¡¡the¡¡large¡¡ships¡¡on¡¡the¡¡larboard¡¡side¡¡of¡¡the¡¡Danes£¿¡¨

¡¨That¡¡is¡¡Earl¡¡Eirik¡¡Hakonson£»¡¨¡¡say¡¡they¡£

The¡¡king¡¡replies£»¡¡¡¨He£»¡¡methinks£»¡¡has¡¡good¡¡reason¡¡for¡¡meeting¡¡us£»¡¡and¡¡we¡¡may¡¡expect¡¡the¡¡sharpest¡¡conflict¡¡with¡¡these¡¡men£»¡¡for¡¡they¡¡are¡¡Norsemen¡¡like¡¡ourselves¡£¡¨



115¡£¡¡THE¡¡BATTLE¡¡BEGINS¡£

The¡¡kings¡¡now¡¡laid¡¡out¡¡their¡¡oars£»¡¡and¡¡prepared¡¡to¡¡attack¡¡£¨A¡£D¡£¡¡1000£©¡£¡¡¡¡King¡¡Svein¡¡laid¡¡his¡¡ship¡¡against¡¡the¡¡Long¡¡Serpent¡£¡¡¡¡Outside¡¡of¡¡him¡¡Olaf¡¡the¡¡Swede¡¡laid¡¡himself£»¡¡and¡¡set¡¡his¡¡ship's¡¡stern¡¡against¡¡the¡¡outermost¡¡ship¡¡of¡¡King¡¡Olaf's¡¡line£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡lay¡¡Earl¡¡Eirik¡£¡¡¡¡Then¡¡a¡¡hard¡¡combat¡¡began¡£¡¡¡¡Earl¡¡Sigvalde¡¡held¡¡back¡¡with¡¡the¡¡oars¡¡on¡¡his¡¡ships£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡join¡¡the¡¡fray¡£¡¡¡¡So¡¡says¡¡Skule¡¡Thorsteinson£»¡¡who¡¡at¡¡that¡¡time¡¡was¡¡with¡¡Earl¡¡Eirik£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡followed¡¡Sigvalde¡¡in¡¡my¡¡youth£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡gallant¡¡Eirik£»¡¡and¡¡in¡¡truth¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The'¡¡now¡¡I¡¡am¡¡grown¡¡stiff¡¡and¡¡old£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡spear¡­song¡¡I¡¡once¡¡was¡¡bold¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Where¡¡arrows¡¡whistled¡¡on¡¡the¡¡shore¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡Svold¡¡fjord¡¡my¡¡shield¡¡I¡¡bore£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡stood¡¡amidst¡¡the¡¡loudest¡¡clash¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡swords¡¡on¡¡shields¡¡made¡¡fearful¡¡crash¡£¡¨

And¡¡Halfred¡¡also¡¡sings¡¡thus£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨In¡¡truth¡¡I¡¡think¡¡the¡¡gallant¡¡king£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Midst¡¡such¡¡a¡¡foemen's¡¡gathering£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Would¡¡be¡¡the¡¡better¡¡of¡¡some¡¡score¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡his¡¡tight¡¡Throndhjem¡¡lads£»¡¡or¡¡more£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡many¡¡a¡¡chief¡¡has¡¡run¡¡away£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡left¡¡our¡¡brave¡¡king¡¡in¡¡the¡¡fray£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Two¡¡great¡¡kings'¡¡power¡¡to¡¡withstand£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡one¡¡great¡¡earl's£»¡¡with¡¡his¡¡small¡¡band£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡king¡¡who¡¡dares¡¡such¡¡mighty¡¡deed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡hero¡¡for¡¡his¡¡skald¡¡would¡¡need¡£¡¨



116¡£¡¡FLIGHT¡¡OF¡¡SVEIN¡¡AND¡¡OLAF¡¡THE¡¡SWEDE¡£

This¡¡battle¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡severest¡¡told¡¡of£»¡¡and¡¡many¡¡were¡¡the¡¡people¡¡slain¡£¡¡¡¡The¡¡forecastle¡¡men¡¡of¡¡the¡¡Long¡¡Serpent£»¡¡the¡¡Little¡¡Serpent£»¡¡and¡¡the¡¡Crane£»¡¡threw¡¡grapplings¡¡and¡¡stem¡¡chains¡¡into¡¡King¡¡Svein's¡¡ship£»¡¡and¡¡used¡¡their¡¡weapons¡¡well¡¡against¡¡the¡¡people¡¡standing¡¡below¡¡them£»¡¡for¡¡they¡¡cleared¡¡the¡¡decks¡¡of¡¡all¡¡the¡¡ships¡¡they¡¡could¡¡lay¡¡fast¡¡hold¡¡of£»¡¡and¡¡King¡¡Svein£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡men¡¡who¡¡escaped£»¡¡fled¡¡to¡¡other¡¡vessels£»¡¡and¡¡laid¡¡themselves¡¡out¡¡of¡¡bow¡­shot¡£¡¡¡¡It¡¡went¡¡with¡¡this¡¡force¡¡just¡¡as¡¡King¡¡Olaf¡¡Trygvason¡¡had¡¡foreseen¡£¡¡¡¡Then¡¡King¡¡Olaf¡¡the¡¡Swede¡¡laid¡¡himself¡¡in¡¡their¡¡place£»¡¡but¡¡when¡¡he¡¡came¡¡near¡¡the¡¡great¡¡ships¡¡it¡¡went¡¡with¡¡him¡¡as¡¡with¡¡them£»¡¡for¡¡he¡¡lost¡¡many¡¡men¡¡and¡¡some¡¡ships£»¡¡and¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡get¡¡away¡£¡¡¡¡But¡¡Earl¡¡Eirik¡¡laid¡¡his¡¡ship¡¡side¡¡by¡¡side¡¡with¡¡the¡¡outermost¡¡of¡¡King¡¡Olaf's¡¡ships£»¡¡thinned¡¡it¡¡of¡¡men£»¡¡cut¡¡the¡¡cables£»¡¡and¡¡let¡¡it¡¡drive¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡laid¡¡alongside¡¡of¡¡the¡¡next£»¡¡and¡¡fought¡¡until¡¡he¡¡had¡¡cleared¡¡it¡¡of¡¡men¡¡also¡£¡¡¡¡Now¡¡all¡¡the¡¡people¡¡who¡¡were¡¡in¡¡the¡¡smaller¡¡ships¡¡began¡¡to¡¡run¡¡into¡¡the¡¡larger£»¡¡and¡¡the¡¡earl¡¡cut¡¡them¡¡loose¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡he¡¡cleared¡¡them¡¡of¡¡men¡£¡¡¡¡The¡¡Danes¡¡and¡¡Swedes¡¡laid¡¡themselves¡¡now¡¡out¡¡of¡¡shooting¡¡distance¡¡all¡¡around¡¡Olaf's¡¡ship£»¡¡but¡¡Earl¡¡Eirik¡¡lay¡¡always¡¡close¡¡alongside¡¡of¡¡the¡¡ships£»¡¡and¡¡used¡¡hid¡¡swords¡¡and¡¡battle¡­axes£»¡¡and¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡people¡¡fell¡¡in¡¡his¡¡vessel¡¡others£»¡¡Danes¡¡and¡¡Swedes£»¡¡came¡¡in¡¡their¡¡place¡£¡¡¡¡So¡¡says¡¡Haldor£»¡¡the¡¡Unchristian£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Sharp¡¡was¡¡the¡¡clang¡¡of¡¡shield¡¡and¡¡sword£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡shrill¡¡the¡¡song¡¡of¡¡spears¡¡on¡¡board£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡whistling¡¡arrows¡¡thickly¡¡flew¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Against¡¡the¡¡Serpent's¡¡gallant¡¡crew¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡still¡¡fresh¡¡foemen£»¡¡it¡¡is¡¡said£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Earl¡¡Eirik¡¡to¡¡her¡¡long¡¡side¡¡led£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Whole¡¡armies¡¡of¡¡his¡¡Danes¡¡and¡¡Swedes£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wielding¡¡on¡¡high¡¡their¡¡blue¡¡sword¡­blades¡£¡¨

Then¡¡the¡¡fight¡¡became¡¡most¡¡severe£»¡¡and¡¡many¡¡people¡¡fell¡£¡¡¡¡But¡¡at¡¡last¡¡it¡¡came¡¡to¡¡this£»¡¡that¡¡all¡¡King¡¡Olaf¡¡Trygvason's¡¡ships¡¡were¡¡cleared¡¡of¡¡men¡¡except¡¡the¡¡Long¡¡Serpent£»¡¡on¡¡board¡¡of¡¡which¡¡all¡¡who¡¡could¡¡still¡¡carry¡¡their¡¡arms¡¡were¡¡gathered¡£¡¡¡¡Then¡¡Earl¡¡Eirik¡¡lay¡¡with¡¡his¡¡ship¡¡by¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡Serpent£»¡¡and¡¡the¡¡fight¡¡went¡¡on¡¡with¡¡battle¡­axe¡¡and¡¡sword¡£¡¡¡¡So¡¡says¡¡Haldor£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Hard¡¡pressed¡¡on¡¡every¡¡side¡¡by¡¡foes£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Serpent¡¡reels¡¡beneath¡¡the¡¡blows£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Crash¡¡go¡¡the¡¡shields¡¡around¡¡the¡¡bow£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Breast¡­plates¡¡and¡¡breasts¡¡pierced¡¡thro'¡¡and¡¡thro£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡sword¡­storm¡¡the¡¡Holm¡¡beside£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡earl's¡¡ship¡¡lay¡¡alongside¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡king's¡¡Long¡¡Serpent¡¡of¡¡the¡¡sea¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fate¡¡gave¡¡the¡¡earl¡¡the¡¡victory¡£¡¨



117¡£¡¡OF¡¡EARL¡¡EIRIK¡£

Earl¡¡Eirik¡¡was¡¡in¡¡the¡¡forehold¡¡of¡¡his¡¡ship£»¡¡where¡¡a¡¡cover¡¡of¡¡shields¡¡£¨1£©¡¡had¡¡been¡¡set¡¡up¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡fight£»¡¡both¡¡hewing¡¡weapons£»¡¡sword£»¡¡and¡¡axe£»¡¡and¡¡the¡¡thrust¡¡of¡¡spears¡¡had¡¡been¡¡used£»¡¡and¡¡all¡¡that¡¡could¡¡be¡¡used¡¡as¡¡weapon¡¡for¡¡casting¡¡was¡¡cast¡£¡¡¡¡Some¡¡used¡¡bows£»¡¡some¡¡threw¡¡spears¡¡with¡¡the¡¡hand¡£¡¡¡¡So¡¡many¡¡weapons¡¡were¡¡cast¡¡into¡¡the¡¡Serpent£»¡¡and¡¡so¡¡thick¡¡flew¡¡spears¡¡and¡¡arrows£»¡¡that¡¡the¡¡shields¡¡could¡¡scarcely¡¡receive¡¡them£»¡¡for¡¡on¡¡all¡¡sides¡¡the¡¡Serpent¡¡was¡¡surrounded¡¡by¡¡war¡­ships¡£¡¡¡¡Then¡¡King¡¡Olaf's¡¡men¡¡became¡¡so¡¡mad¡¡with¡¡rage£»¡¡that¡¡they¡¡ran¡¡on¡¡board¡¡of¡¡the¡¡enemies¡¡ships£»¡¡to¡¡get¡¡at¡¡the¡¡people¡¡with¡¡stroke¡¡of¡¡sword¡¡and¡¡kill¡¡them£»¡¡but¡¡many¡¡did¡¡not¡¡lay¡¡themselves¡¡so¡¡near¡¡the¡¡Serpent£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡escape¡¡the¡¡close¡¡encounter¡¡with¡¡battle¡­axe¡¡or¡¡sword£»¡¡and¡¡thus¡¡the¡¡most¡¡of¡¡Olaf's¡¡men¡¡went¡¡overboard¡¡and¡¡sank¡¡under¡¡their¡¡weapons£»¡¡thinking¡¡they¡¡were¡¡fighting¡¡on¡¡plain¡¡ground¡£¡¡¡¡So¡¡says¡¡Halfred£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡daring¡¡lads¡¡shrink¡¡not¡¡from¡¡death£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡O'erboard¡¡they¡¡leap£»¡¡and¡¡sink¡¡beneath¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Serpent's¡¡keel£º¡¡all¡¡armed¡¡they¡¡leap£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡down¡¡they¡¡sink¡¡five¡¡fathoms¡¡deep¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡foe¡¡was¡¡daunted¡¡at¡¡the¡¡cheers£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡king£»¡¡who¡¡still¡¡the¡¡Serpent¡¡steers£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡such¡¡a¡¡strait¡¡¡¡beset¡¡with¡¡foes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wanted¡¡but¡¡some¡¡more¡¡lads¡¡like¡¡those¡£¡¨


ENDNOTES£º¡¡£¨1£©¡¡¡¡Both¡¡in¡¡land¡¡and¡¡sea¡¡fights¡¡the¡¡commanders¡¡appear¡¡to¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡protected¡¡from¡¡missile¡¡weapons£»¡¡¡¡stones£»¡¡arrows£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡spears£»¡¡¡¡by¡¡a¡¡shieldburg£º¡¡that¡¡is£»¡¡by¡¡a¡¡party¡¡of¡¡men¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bearing¡¡shields¡¡surrounding¡¡them¡¡in¡¡such¡¡a¡¡way¡¡that¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡shields¡¡were¡¡a¡¡parapet£»¡¡covering¡¡those¡¡within¡¡the¡¡circle¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Romans¡¡had¡¡a¡¡similar¡¡military¡¡arrangement¡¡of¡¡shields¡¡in¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sieges¡¡¡¡the¡¡testudo¡£¡¡¡¡L¡£



118¡£¡¡OF¡¡EINAR¡¡TAMBARSKELVER¡£

Einar¡¡Tambarskelver£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡sharpest¡¡of¡¡bowshooters£»¡¡stood¡¡by¡¡the¡¡mast£»¡¡and¡¡shot¡¡with¡¡his¡¡bow¡£¡¡¡¡Einar¡¡shot¡¡an¡¡arrow¡¡at¡¡Earl¡¡Eirik£»¡¡which¡¡hit¡¡the¡¡tiller¡¡end¡¡just¡¡above¡¡the¡¡earl's¡¡head¡¡so¡¡hard¡¡that¡¡it¡¡entered¡¡the¡¡wood¡¡up¡¡to¡¡the¡¡arrow¡­shaft¡£¡¡¡¡The¡¡earl¡¡looked¡¡that¡¡way£»¡¡and¡¡asked¡¡if¡¡they¡¡knew¡¡who¡¡had¡¡shot£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡moment¡¡another¡¡arrow¡¡flew¡¡between¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡his¡¡side£»¡¡and¡¡into¡¡the¡¡stuffing¡¡of¡¡the¡¡chief's¡¡stool£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡barb¡¡stood¡¡far¡¡out¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡£¡¡¡¡Then¡¡said¡¡the¡¡earl¡¡to¡¡a¡¡man¡¡called¡¡Fin£»¡¡¡¡but¡¡some¡¡say¡¡he¡¡was¡¡of¡¡Fin¡¡£¨Laplander£©¡¡race£»¡¡and¡¡was¡¡a¡¡superior¡¡archer£»¡¡¡¡¡¨Shoot¡¡that¡¡tall¡¡man¡¡by¡¡the¡¡mast¡£¡¨¡¡¡¡Fin¡¡shot£»¡¡and¡¡the¡¡arrow¡¡hit¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡Einar's¡¡bow¡¡just¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡that¡¡Einar¡¡was¡¡drawing¡¡it£»¡¡and¡¡the¡¡bow¡¡was¡¡split¡¡in¡¡two¡¡parts¡£

¡¨What¡¡is¡¡that¡£¡¨cried¡¡King¡¡Olaf£»¡¡¡¨that¡¡broke¡¡with¡¡such¡¡a¡¡noise£¿¡¨

¡¨Norway£»¡¡king£»¡¡from¡¡thy¡¡hands£»¡¨¡¡cried¡¡Einar¡£

¡¨No£¡¡¡¡¡not¡¡quite¡¡so¡¡much¡¡as¡¡that£»¡¨¡¡says¡¡the¡¡king£»¡¡¡¨take¡¡my¡¡bow£»¡¡and¡¡shoot£»¡¨¡¡flinging¡¡the¡¡bow¡¡to¡¡him¡£

Einar¡¡took¡¡the¡¡bow£»¡¡and¡¡drew¡¡it¡¡over¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡arrow¡£¡¡¡¡¡¨Too¡¡weak£»¡¡too¡¡weak£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨for¡¡the¡¡bow¡¡of¡¡a¡¡mighty¡¡king£¡¡¨¡¡and£»¡¡throwing¡¡the¡¡bow¡¡aside£»¡¡he¡¡took¡¡sword¡¡and¡¡shield£»¡¡and¡¡fought¡¡Valiantly¡£



119¡£¡¡OLAF¡¡GIVES¡¡HIS¡¡MEN¡¡SHARP¡¡SWORDS¡£

The¡¡king¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡gangways¡¡of¡¡the¡¡Long¡¡Serpent¡£¡¡and¡¡shot¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡the¡¡day£»¡¡sometimes¡¡with¡¡the¡¡bow£»¡¡sometimes¡¡with¡¡the¡¡spear£»¡¡and¡¡always¡¡throwing¡¡two¡¡spears¡¡at¡¡once¡£¡¡¡¡He¡¡looked¡¡down¡¡over¡¡the¡¡ship's¡¡sides£»¡¡and¡¡saw¡¡that¡¡his¡¡men¡¡struck¡¡briskly¡¡with¡¡their¡¡swords£»¡¡and¡¡yet¡¡wounded¡¡but¡¡seldom¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡called¡¡aloud£»¡¡¡¨Why¡¡do¡¡ye¡¡strike¡¡so¡¡gently¡¡that¡¡ye¡¡seldom¡¡cut£¿¡¨¡¡¡¡One¡¡among¡¡the¡¡people¡¡answered£»¡¡¡¨The¡¡swords¡¡are¡¡blunt¡¡and¡¡full¡¡of¡¡notches¡£¡¨¡¡¡¡Then¡¡the¡¡king¡¡went¡¡down¡¡into¡¡the¡¡forehold£»¡¡opened¡¡the¡¡chest¡¡under¡¡the¡¡throne£»¡¡and¡¡took¡¡out¡¡many¡¡sharp¡¡swords£»¡¡which¡¡he¡¡handed¡¡to¡¡his¡¡men£»¡¡but¡¡as¡¡he¡¡stretched¡¡down¡¡his¡¡right¡¡hand¡¡with¡¡them£»¡¡some¡¡observed¡¡that¡¡blood¡¡was¡¡running¡¡down¡¡under¡¡his¡¡steel¡¡glove£»¡¡but¡¡no¡¡one¡¡knew¡¡where¡¡he¡¡was¡¡wounded¡£



120¡£¡¡THE¡¡SERPENT¡¡BOARDED¡£

Desperate¡¡was¡¡the¡¡defence¡¡in¡¡the¡¡Serpent£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡the¡¡heaviest¡¡destruction¡¡of¡¡men¡¡done¡¡by¡¡the¡¡forecastle¡¡crew£»¡¡and¡¡those¡¡of¡¡the¡¡forehold£»¡¡for¡¡in¡¡both¡¡places¡¡the¡¡men¡¡were¡¡chosen¡¡men£»¡¡and¡¡the¡¡ship¡¡was¡¡highest£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡ship¡¡the¡¡people¡¡were¡¡thinned¡£¡¡¡¡Now¡¡when¡¡Earl¡¡Eirik¡¡saw¡¡there¡¡were¡¡but¡¡few¡¡people¡¡remaining¡¡beside¡¡the¡¡ship's¡¡mast£»¡¡he¡¡determined¡¡to¡¡board£»¡¡and¡¡he¡¡entered¡¡the¡¡Serpent¡¡with¡¡four¡¡others¡£¡¡¡¡Then¡¡came¡¡Hyrning£»¡¡the¡¡king's¡¡brother¡­in¡­law£»¡¡and¡¡some¡¡others¡¡against¡¡him£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡the¡¡most¡¡severe¡¡combat£»¡¡and¡¡at¡¡last¡¡the¡¡earl¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡leap¡¡back¡¡on¡¡board¡¡his¡¡own¡¡ship¡¡again£»¡¡and¡¡some¡¡who¡¡had¡¡accompanied¡¡him¡¡were¡¡killed£»¡¡and¡¡others¡¡wounded¡£¡¡¡¡Thord¡¡Kolbeinson¡¡alludes¡¡to¡¡this£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨On¡¡Odin's¡¡deck£»¡¡all¡¡wet¡¡with¡¡blood£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡helm¡­adorned¡¡hero¡¡stood£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡gallant¡¡Hyrning¡¡honour¡¡gained£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Clearing¡¡all¡¡round¡¡with¡¡sword¡¡deep¡¡stained¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡high¡¡mountain¡¡peaks¡¡shall¡¡fall£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ere¡¡men¡¡forget¡¡this¡¡to¡¡recall¡£¡¨

Now¡¡the¡¡fight¡¡became¡¡hot¡¡indeed£»¡¡and¡¡many¡¡men¡¡fell¡¡on¡¡board¡¡the¡¡Serpent£»¡¡a
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡