友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
the glimpses of the moon-第38部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
poignantly than a more heroic figure。 〃No more champagne;
please; Nelson。 Besides;〃 she suddenly added; 〃it's not true。〃
He stared。 〃Not true that you're going to marry Altringham?〃
〃No。〃
〃By George then what on earth did you chuck Nick for? Ain't you
got an Affinity; my dear?〃
She laughed and shook her head。
〃Do you mean to tell me it's all Nick's doing; then?〃
〃I don't know。 Let's talk of you instead; Nelson。 I'm glad
you're in such good spirits。 I rather thought〃
He interrupted her quickly。 〃Thought I'd cut up a rumpus…do
some shooting? I knowpeople did。〃 He twisted his moustache;
evidently proud of his reputation。 〃Well; maybe I did see red
for a day or twobut I'm a philosopher; first and last。 Before
I went into banking I'd made and lost two fortunes out West。
Well; how did I build 'em up again? Not by shooting anybody
even myself。 By just buckling to; and beginning all over again。
That's how 。。。 and that's what I am doing now。 Beginning all
over again。 〃 His voice dropped from boastfulness to a note
of wistful melancholy; the look of strained jauntiness fell from
his face like a mask; and for an instant she saw the real man;
old; ruined; lonely。 Yes; that was it: he was lonely;
desperately lonely; foundering in such deep seas of solitude
that any presence out of the past was like a spar to which he
clung。 Whatever he knew or guessed of the part she had played
in his disaster; it was not callousness that had made him greet
her with such forgiving warmth; but the same sense of smallness;
insignificance and isolation which perpetually hung like a cold
fog on her own horizon。 Suddenly she too felt oldold and
unspeakably tired。
〃It's been nice seeing you; Nelson。 But now I must be getting
home。〃
He offered no objection; but asked for the bill; resumed his
jaunty air while he scattered largesse among the waiters; and
sauntered out behind her after calling for a taxi。
They drove off in silence。 Susy was thinking: 〃And Clarissa?〃
but dared not ask。 Vanderlyn lit a cigarette; hummed a dance…
tune; and stared out of the window。 Suddenly she felt his hand
on hers。
〃Susydo you ever see her?〃
〃SeeEllie?〃
He nodded; without turning toward her。
〃Not often 。。。 sometimes 。。。。〃
〃If you do; for God's sake tell her I'm happy 。。。 happy as a
king 。。。 tell her you could see for yourself that I was 。。。。〃
His voice broke in a little gasp。 〃I 。。。 I'll be damned if 。。。
if she shall ever be unhappy about me 。。。 if I can help it 。。。。〃
The cigarette dropped from his fingers; and with a sob he
covered his face。
〃Oh; poor Nelsonpoor Nelson; 〃 Susy breathed。 While their cab
rattled across the Place du Carrousel; and over the bridge; he
continued to sit beside her with hidden face。 At last he pulled
out a scented handkerchief; rubbed his eyes with it; and groped
for another cigarette。
〃I'm all right! Tell her that; will you; Susy? There are some
of our old times I don't suppose I shall ever forget; but they
make me feel kindly to her; and not angry。 I didn't know it
would be so; beforehandbut it is 。。。。 And now the thing's
settled I'm as right as a trivet; and you can tell her so 。。。。
Look here; Susy 。。。〃 he caught her by the arm as the taxi drew
up at her hotel 。。。。 〃Tell her I understand; will you? I'd
rather like her to know that 。。。。 〃
〃I'll tell her; Nelson;〃 she promised; and climbed the stairs
alone to her dreary room。
Susy's one fear was that Strefford; when he returned the next
day; should treat their talk of the previous evening as a fit of
〃nerves〃 to be jested away。 He might; indeed; resent her
behaviour too deeply to seek to see her at once; but his
easygoing modern attitude toward conduct and convictions made
that improbable。 She had an idea that what he had most minded
was her dropping so unceremoniously out of the Embassy Dinner。
But; after all; why should she see him again? She had had
enough of explanations during the last months to have learned
how seldom they explain anything。 If the other person did not
understand at the first word; at the first glance even;
subsequent elucidations served only to deepen the obscurity。
And she wanted above alland especially since her hour with
Nelson Vanderlynto keep herself free; aloof; to retain her
hold on her precariously recovered self。 She sat down and wrote
to Streffordand the letter was only a little less painful to
write than the one she had despatched to Nick。 It was not that
her own feelings were in any like measure engaged; but because;
as the decision to give up Strefford affirmed itself; she
remembered only his kindness; his forbearance; his good humour;
and all the other qualities she had always liked in him; and
because she felt ashamed of the hesitations which must cause him
so much pain and humiliation。 Yes: humiliation chiefly。 She
knew that what she had to say would hurt his pride; in whatever
way she framed her renunciation; and her pen wavered; hating its
task。 Then she remembered Vanderlyn's words about his wife:
〃There are some of our old times I don't suppose I shall ever
forget〃 and a phrase of Grace Fulmer's that she had but half
grasped at the time: 〃You haven't been married long enough to
understand how trifling such things seem in the balance of one's
memories。〃
Here were two people who had penetrated farther than she into
the labyrinth of the wedded state; and struggled through some of
its thorniest passages; and yet both; one consciously; the other
half…unaware; testified to the mysterious fact which was already
dawning on her: that the influence of a marriage begun in
mutual understanding is too deep not to reassert itself even in
the moment of flight and denial。
〃The real reason is that you're not Nick〃 was what she would
have said to Strefford if she had dared to set down the bare
truth; and she knew that; whatever she wrote; he was too acute
not to read that into it。
〃He'll think it's because I'm still in love with Nick 。。。 and
perhaps I am。 But even if I were; the difference doesn't seem
to lie there; after all; but deeper; in things we've shared that
seem to be meant to outlast love; or to change it into something
different。〃 If she could have hoped to make Strefford
understand that; the letter would have been easy enough to
writebut she knew just at what point his imagination would
fail; in what obvious and superficial inferences it would rest
〃Poor Streffpoor me!〃 she thought as she sealed the letter。
After she had despatched it a sense of blankness descended on
her。 She had succeeded in driving from her mind all vain
hesitations; doubts; returns upon herself: her healthy system
naturally rejected them。 But they left a queer emptiness in
which her thoughts rattled about as thoughts might; she
supposed; in the first moments after deathbefore one got used
to it。 To get used to being dead: that seemed to be her
immediate business。 And she felt such a novice at itfelt so
horribly alive! How had those others learned to do without
living? Nelsonwell; he was still in the throes; and probably
never would understand; or be able to communicate; the lesson
when he had mastered it。 But Grace Fulmershe suddenly
remembered that Grace was in Paris; and set forth to find her。
XXIV
NICK LANSING had walked out a long way into the Campagna。 His
hours were seldom his own; for both Mr。 and Mrs。 Hicks were
becoming more and more addicted to sudden and somewhat imperious
demands upon his time; but on this occasion he had simply
slipped away after luncheon; and taking the tram to the Porta
Salaria; had wandered on thence in the direction of the Ponte
Nomentano。
He wanted to get away and think; but now that he had done it the
business proved as unfruitful as everything he had put his hand
to since he had left Venice。 Thinkthink about what? His
future seemed to him a negligible matter since he had received;
two months earlier; the few lines in which Susy had asked him
for her freedom。
The letter had been a shockthough he had fancied himself so
prepared for ityet it had also; in another sense; been a
relief; since; now that at last circumstances compelled him to
write to her; they also told him what to say。 And he had said it
as briefly and simply as possible; telling her that he would put
no obstacle in the way of her release; that he held himself at
her lawyer's disposal to answer any further communicationand
that he would never forget their days together; or cease to
bless her for them。
That was all。 He gave his Roman banker's address; and waited
for another letter; but none came。 Probably the 〃formalities;〃
whatever they were; took longer than he had supposed; and being
in no haste to recover his own liberty; he did not try to learn
the cause of the delay。 From that moment; however; he
considered himself virtually free; and ceased; by the same
token; to take any interest in his own future。 His life seemed
as flat as a convalescent's first days after the fever has
dropped。
The only thing he was sure of was that he was not going to
remain in the Hickses' employ: when they left Rome for Central
Asia he had no intention of accompanying them。 The part of Mr。
Buttles' successor was becoming daily more intolerable to him;
for the very reasons that had probably made it most gratifying
to Mr。 Buttles。 To be treated by Mr。 and Mrs。 Hicks as a paid
oracle; a paraded and petted piece of property; was a good deal
more distasteful than he could have imagined any relation with
these kindly people could be。 And since their aspirations had
become frankly social he found his task; if easier; yet far less
congenial than during his first months with them。 He preferred
patiently explaining to Mrs。 Hicks; for the
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!