the grey room(灰房间)-第7部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



case　is　altered　when　I　tell　you　in　all　seriousness　…　when　I　take　my　oath　if　

you　like　…　that　I　do　believe　now　there　is　something　in　this。　　　　　　　　　　　　　I　don't　say　it's　

supernatural；　and　I　don't　say　it　isn't；　but　I　do　feel　deeply　impressed　in　my　

mind　now；　and　it's　growing　stronger　every　minute；　that　there's　something　

here　out　of　the　common　and　really　infernally　dangerous。〃　

　　　　　The　other　looked　at　him　in　astonishment。　

　　　　　〃What　bee　has　got　into　your　bonnet？〃　

　　　　　〃Don't　call　it　that。　　　　It's　a　conviction；　Tom。　　　　　　　　Do　be　guided　by　me；　old　

chap！〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　24　


…　Page　25…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　GREY　ROOM　



　　　　　The　sailor　flushed　a　little；　emptied　his　glass；　and　rose。　

　　　　　〃If　you　really　wanted　to　choke　me　off；　you　chose　a　funny　way　to　do　so。　

Surely　it　only　needed　this　to　determine　anybody。　　　　　　　　　　　　　　　　　If　you；　as　a　sane　person；　

honestly　　　believe　　　there's　　　a　　　pinch　　　of　　　danger　　　in　　　that　　　blessed　　　place；　　　then　　　I　

certainly　sleep　there　to…night；　or　else　wake　there。〃　

　　　　　〃Let　me　come；　too；　then；　Tom。〃　

　　　　　〃That　be　damned　for　a　yarn！　　　　　　　　　　　　　　Ghosts　don't　show　up　for　two　people　…　

haven't　got　pluck　enough。　　　　　　　　　　　If　I　get　any　sport；　I'll　be　quite　straight　about　it；　

and　you　shall　try　your　luck　to…morrow。〃　

　　　　　〃I　can　only　make　it　a　favor；　and　not　for　your　own　sake；　either。〃　

　　　　　〃I　know。　　　　　　Mary　will　be　sleeping　the　sleep　of　the　just　in　the　next　room。　

how　　　little　　　she'll　　　guess！　　　　Perhaps；　　　if　　　I　　　see　　　an　　　apparition　　　worthy　　　of　　　the　

Golden　Age；　I'll　call　her　up。〃　

　　　　　〃Do　oblige　me；　May。〃　

　　　　　〃In　　　anything　　　on　　　earth　　　but　　　this　　　thing。　　　It's　　　really　　　too　　　late　　　now。　　　Don't　

you　see　you've　defeated　your　own　object？　　　　　　　　　　　　　　　　　　You　mustn't　ask　me　to　throw　

up　　　the　　　sponge　　　to　　　your　　　sudden　　　intuition　　　of　　　danger　　　sprung　　　on　　　me　　　at　　　the　

eleventh　　　hour。　　　　　　I　　　won　　　the　　　toss；　　　and　　　can't　　　take　　　my　　　orders　　　from　　　you；　　　old　

chap；　can　I？〃　

　　　　　The　other；　in　his　turn；　grew　a　little　warm。　

　　　　　〃All　　　　right。　　　　I've　　　spoken。　　　　　　I　　　think　　　you're　　　　rather　　　a　　　fool　　　to　　be　　　so　

obstinate。　　　　　　It　　　isn't　　　as　　　if　　　a　　　nervous　　　old　　　woman　　　was　　　talking　　　to　　　you。　　　But　

you'll　　　go　　　your　　　own　　　way。　　　　　It　　　doesn't　　　matter　　　a　　　button　　　to　　　me；　　　and　　　I　　　only　

made　it　a　favor　for　somebody　else's　sake。〃　

　　　　　〃We'll　leave　it　at　that；　then。　　　　　　　　May　I　trouble　you　for　the　key？　And　your　

revolver；　too。　　　　　　I　haven't　got　mine　here。〃　

　　　　　Henry　hesitated。　　　　　　　　The　key　was　in　the　pocket　of　his　jacket。　

　　　　　〃It　is　a　matter　of　honor；　Lennox；〃　said　the　sailor。　

　　　　　The　other　handed　over　the　key　on　this　speech；　and　prepared　to　go。　

　　　　　〃I'll　get　the　revolver；〃　he　said。　

　　　　　〃Thanks。　　　　　　　Look　me　up　in　the　morning；　if　you're　awake　first；〃　added　

May；　but　the　other　did　not　answer。　

　　　　　He　let　Tom　precede　him；　and　then　turned　out　the　lights。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Other　lights　

he　　　also　　　extinguished　　　as　　　they　　　left　　　the　　　hall　　　and　　　ascended　　　the　　　stairs。　　The　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　26…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　GREY　ROOM　



younger's　pride　was　struggling　for　mastery；　but　he　conquered　it　and　spoke　

again。　

　　　　　〃I　　　wish　　　to　　　Heaven　　　you　　　could　　　see　　　it　　　from　　another　　　point　　　of　view　　　than　

your　own；　Tom。〃　

　　　　　〃I　have　no　point　of　view。　　　　　　　　　You're　rather　exasperating；　and　don't　seem　

to　　　understand　　　that；　　　even　　　if　　　I　　　might　　　have　　　changed　　　my　　　mind　　　before；　　　it's　

impossible　now。〃　

　　　　　〃That's　　　　really　　　only　　　a　　foolish　　　sort　　of　　pride。　　　If　　　I　　chose　　　my　　　words　

clumsily　…　　　　　〃　

　　　　　〃You　did。　　　　　　The　devil　and　all　his　angels　wouldn't　make　me　climb　down　

now。〃　

　　　　　The　　　　younger　　　　　left　　him；　　　and　　　returned　　　　in　　a　　minute　　　　or　　two　　　with　　　the　

revolver。　

　　　　　〃Good…night；〃　he　said。　

　　　　　〃Good…night；　old　boy。　　　　　　　　　Thank　you。　　　　　　　Loaded？〃　

　　　　　〃In　all　the　chambers。　　　　　　　Funny　you　should　want　it。〃　

　　　　　〃Take　it　back；　then。〃　

　　　　　But　　　Henry　　　did　　　not　　　answer；　　　and　　　they　　　parted。　　　　Each　　　sought　　　his　　　own　

bedroom；　and　while　Lennox　retired　at　once　and　might　have　been　expected　

to　pass　a　night　more　mentally　peaceful　than　the　other；　in　reality　it　was　not　

so。　

　　　　　The　younger　slept　ill；　while　May　suffered　no　emotion　but　annoyance。　

He　　　was　　　contemptuous　　　of　　　Henry。　　　　　　　It　　　seemed　　　to　　　him　　　that　　　he　　　had　　　taken　　　a　

rather　mean　and　unsporting　line；　nor　did　he　believe　for　a　moment　that　he　

was　　　　honest。　　　　　Lennox　　　　　　had　　　a　　modern　　　　　mind；　　　　he　　had　　　been　　　　through　　　　the　

furnace　　　　　of　　war；　　　　he　　had　　　　received　　　　a　　first…class　　　education。　　　　　It　　　seemed　

impossible　to　imagine　that　he　spoke　the　truth；　or　that　his　sudden　suspicion　

of　　　real　　　perils；　　beyond　　　human　　　power　　　to　　　combat；　　　could　　　be　　　anything　　　but　　　a　

spiteful　　　attempt　　　to　　　put　May　　off；　　after　he　himself　　　had　lost　the　　　toss。　　　　　　　　Yet　

that　seemed　unlike　a　gentleman。　Then　the　allusion　to　Mary　perturbed　the　

sailor。　　　　He　could　not　quarrel　with　the　words；　but　he　resented　the　advice；　

seeing　what　it　was　based　upon。　

　　　　　His　　　　anger　　　　lessened　　　　swiftly；　　　however；　　　　　　and　　　before　　　　he　　　started　　　his　

adventure　　　he　　　had　　　dismissed　　　Henry　　　from　　　his　　　mind。　　　　　　He　　　put　　　on　　　pyjamas　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26　


…　Page　27…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　GREY　ROOM　



and　　　a　　　dressing…gown；　　　took　　　a　　　candle；　　　a　　　railway…rug；　　　his　　　watch；　　　and　　　the　

loaded　revolver。　

　　　　　Then　　　he　　　walked　　　quietly　　　down　　　the　　　corridor　　　to　　　the　　　Grey　　　Room。　　　　　　　On　

reaching　it　his　usual　good　temper　returned；　and　he　found　himself　entirely　

happy　and　contented。　　　　　　　　　　He　unlocked　the　forbidden　entrance；　set　his　candle　

by　　　the　　　bed；　　　and　　　locked　　　the　　　door　　　again　　　from　　　inside。　　　He　　　rolled　　　up　　　　his　

dressing…gown　for　a　pillow；　and　placed　his　watch　and　revolver　and　candle　

at　his　hand　on　a　chair。　　　　　　　A　few　broken　reflections　drifted　through　his　mind；　

as　he　yawned　and　prepared　to　sleep。　　　　　　　　　　　　　　　His　brain　brought　up　events　of　the　

day　…　a　missed　shot；　a　good　shot；　lunch　under　a　haystack　with　Mary　and　

Fayre…Michell's　　　niece。　　　　　　　　She　　　was　　　smart　　　and　　　slowy　　　and　　　slangy　　　…　　　cheap　

every　way　compared　with　Mary。　　　　　　　　　　　　　　　What　would　his　wife　think　if　she　knew　

he　was　so　near？　　　　　　　　　Come　to　him　for　certain。　　　　　　　　　　　He　cordially　hoped　that　he　

might　　　not　　　be　　　recalled　　　to　　　his　　　ship；　　　but　　　there　　　was　　　a　　　possibility　　　of　　　it。　It　

would　be　rather　a　lark　to　show　the　governor　over　the　Indomitable。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　She　

was　　　a　　　〃hush…hush〃　　　ship　　　…　　　one　　　of　　　the　　　wonders　　　of　　　the　　　Navy　　　still。　Funny　

that　the　Italian　roof　of　the　Grey　Room　looked　like　a　dome；　thought　it　was　

really　flat。　　　　A　cunning　trick　of　perspective。　

　　　　　It　was　a　still　and　silent　night；　moonless；　very　dark；　and　very　tranquil。　

He　went　to　the　window　to　throw　it　open。　

　　　　　Only　a　solitary　being　waked　long　that　night　at　Chadlands；　and　only　a　

solitary　　　　mind　　　　　suffered　　　　tribulation。　　　　But　　　　　into　　　the　　small　　　　hours　　　　Henry　

Lennox　endured　　　the　　companionship　　　of　disquiet　　　thoughts。　　　　　　　　　　　　　　　　He　　could　not　

sleep；　and　his　brain；　clear　enough；　retraced　no　passage　from　the　past　day。　

Indeed　　　the　　　events　　　of　　　the　　　day　　　had　　　sunk　　　into　　　remote　　　time。　　He　　　was　　　only　

concerned　　　with　　　the　　　present；　　　and　　　he　　　wondered　　　while　　　he　　　worried　　　that　　　he　

should　　　be　　　worrying。　　　　　　　Yet　　　a　　　proleptic　　　instinct　　　made　　　him　　　look　　　forward。　

He　had　neither　lied　nor　exaggerated　to　May。　　　　　　　　　　　　　　　　From　the　moment　of　losing　

the　toss；　he　honestly　experienced　a　strong；　subjective　impression　of　danger　

arising　out　of　the　proposed　attack　on　the　mysteries　of　the　Grey　Room。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　It　

was；　　　indeed；　　　that　　　consciousness　　　of　　　greater　　　possibilities　　　in　　　the　　　adventure　

than　May　admitted　or　imagined　which　made　Lennox　so　insistent。　Looking　

back；　he　perceived　many　things；　and　chiefly　that　he　had　taken　a　wrong　line；　

and　　　　　approached　　　　　　Mary's　　　　　husband　　　　　from　　　　a　　　fatal　　angle。　　　　　Too　　　　　late　　　he　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　27　


…　Page　28…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　GREY　ROOM　



recognized　　　his　　　error。　　　　　It　　　was　　　inevitable　　　that　　　a　　　hint　　　of　　　suspected　　　danger　

would　　　confirm　　　the　　　sailor　　　in　　　his　　　resolution；　　　and　　　that　　　such　　　a　　　hint　　　should　

follow　　　the　　　spin　　　of　　　the　　　coin　　　against　　　Lennox；　　　and　　　be　　　accompanied　　　by　　　the　

assurance　　　that；　　　had　　　he　　　won；　　　Henry　　　would　　　have　　　proceeded；　　　despite　　　his　

intuitions；　to　do　what　he　now　begged　Tom　not　to　do　…　that　was　a　piece　of　

clumsy　work　which　he　deeply　regretted。　

　　　　　At　the　hour　when　his　own　physical　forces　were　lowest；　his　errors　　　of　

diplomacy　forced　themselves　upon　his　mind。　　　　　　　　　　　　　　　　　　He　wasted　much　time；　as　

all　men　do　upon　their　beds；　in　anticipating　to…morrow；　in　considering　what　

is　going　to　happen；　or　what　is　not；　in　weighing　their　own　future　words　and　

deeds　given　a　variety　of　contingencies。　For　reason；　which　at　first　kept　him；　

despite　his　disquiet；　in　the　region　of　the　rational；　grew　weaker　with　Henry　

as　the　night　advanced；　the　shadow　of　trouble　deepened　as　his　weary　wits　

lost　　　their　　　balance　　　to　　　combat　　　it。　　The　　　premonition　　　was　　　as　　　formless　　　and　

amorphous　as　a　cloud；　and；　though　he　could　not　see　any　shape　to　his　fear；　

or　define　its　limitations；　it　grew　darker　ere　he　slept。　He　considered　what　

might　happen　and；　putting　aside　any　lesser　disaster；　tried　to　imagine　what　

the　morning　would　bring　if　May　actually　succumbed。　

　　　　　For　the　moment　the　size　of　such　an　imaginary　disaster　served　cu