ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
a thief in the night-µÚ9²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¡¡that¡¡for¡¡a¡¡jolly¡¡wardrobe£¿¡¡¡¡And¡¡look¡¡at¡¡his¡¡coats¡¡on¡¡their¡¡cross¡trees¡¡inside£º¡¡dapper¡¡old¡¡dog£»¡¡shouldn't¡¡you¡¡say£¿¡¡¡¡Mark¡¡the¡¡boots¡¡on¡¡the¡¡shelf¡¡above£»¡¡and¡¡the¡¡little¡¡brass¡¡rail¡¡for¡¡his¡¡ties£¡¡¡Didn't¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡he¡¡was¡¡particular£¿¡¡¡¡And¡¡wouldn't¡¡he¡¡simply¡¡love¡¡to¡¡catch¡¡us¡¡at¡¡his¡¡kit£¿¡¨
¡¨Let's¡¡only¡¡hope¡¡it¡¡would¡¡give¡¡him¡¡an¡¡apoplexy£»¡¨¡¡said¡¡I¡¡shuddering¡£
¡¨I¡¡shouldn't¡¡build¡¡on¡¡it£»¡¨¡¡replied¡¡Raffles¡£¡¡¡¡¡¨That's¡¡a¡¡big¡¡man's¡¡trouble£»¡¡and¡¡neither¡¡you¡¡nor¡¡I¡¡could¡¡get¡¡into¡¡the¡¡old¡¡chap's¡¡clothes¡£¡¡But¡¡come¡¡into¡¡the¡¡best¡¡bedroom£»¡¡Bunny¡£¡¡¡¡You¡¡won't¡¡think¡¡me¡¡selfish¡¡if¡¡I¡¡don't¡¡give¡¡it¡¡up¡¡to¡¡you£¿¡¡¡¡Look¡¡at¡¡this£»¡¡my¡¡boy£»¡¡look¡¡at¡¡this£¡¡¡It's¡¡the¡¡only¡¡one¡¡I¡¡use¡¡in¡¡all¡£¡¡the¡¡house¡£¡¨
I¡¡had¡¡followed¡¡him¡¡into¡¡a¡¡good¡¡room£»¡¡with¡¡ample¡¡windows¡¡closely¡¡curtained£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡switched¡¡on¡¡the¡¡light¡¡in¡¡a¡¡hanging¡¡lamp¡¡at¡¡the¡¡bedside¡£¡¡¡¡The¡¡rays¡¡fell¡¡from¡¡a¡¡thick¡¡green¡¡funnel¡¡in¡¡a¡¡plateful¡¡of¡¡strong¡¡light¡¡upon¡¡a¡¡table¡¡deep¡¡in¡¡books¡£¡¡¡¡I¡¡noticed¡¡several¡¡volumes¡¡of¡¡the¡¡¡¨Invasion¡¡of¡¡the¡¡Crimea¡£¡¨
¡¨That's¡¡where¡¡I¡¡rest¡¡the¡¡body¡¡and¡¡exercise¡¡the¡¡brain£»¡¨¡¡said¡¡Raffles¡£¡¡¡¨I¡¡have¡¡long¡¡wanted¡¡to¡¡read¡¡my¡¡Kinglake¡¡from¡¡A¡¡to¡¡Z£»¡¡and¡¡I¡¡manage¡¡about¡¡a¡¡volume¡¡a¡¡night¡£¡¡¡¡There's¡¡a¡¡style¡¡for¡¡you£»¡¡Bunny£¡¡¡¡¡I¡¡love¡¡the¡¡punctilious¡¡thoroughness¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡thing£»¡¡one¡¡can¡¡understand¡¡its¡¡appeal¡¡to¡¡our¡¡careful¡¡colonel¡£¡¡¡¡His¡¡name£»¡¡did¡¡you¡¡say£¿¡¡¡¡Crutchley£»¡¡Bunny¡¡¡¡¡Colonel¡¡Crutchley£»¡¡R¡£E¡££»¡¡V¡£C¡£¡¨
¡¨We'd¡¡put¡¡his¡¡valor¡¡to¡¡the¡¡test£¡¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡feeling¡¡more¡¡valiant¡¡myself¡¡after¡¡our¡¡tour¡¡of¡¡inspection¡£
¡¨Not¡¡so¡¡loud¡¡on¡¡the¡¡stairs£»¡¨¡¡whispered¡¡Raffles¡£¡¡¡¡¡¨There's¡¡only¡¡one¡¡door¡¡between¡¡us¡¡and¡¡¡¡¡¡¨
Raffles¡¡stood¡¡still¡¡at¡¡my¡¡feet£»¡¡and¡¡well¡¡he¡¡might£¡¡¡¡¡A¡¡deafening¡¡double¡¡knock¡¡had¡¡resounded¡¡through¡¡the¡¡empty¡¡house£»¡¡and¡¡to¡¡add¡¡to¡¡the¡¡utter¡¡horror¡¡of¡¡the¡¡moment£»¡¡Raffles¡¡instantly¡¡blew¡¡out¡¡the¡¡light¡£¡¡I¡¡heard¡¡my¡¡heart¡¡pounding¡£¡¡¡¡Neither¡¡of¡¡us¡¡breathed¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡on¡¡our¡¡way¡¡down¡¡to¡¡the¡¡first¡¡landing£»¡¡and¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡we¡¡stood¡¡like¡¡mice£»¡¡then¡¡Raffles¡¡heaved¡¡a¡¡deep¡¡sigh£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡depths¡¡I¡¡heard¡¡the¡¡gate¡¡swing¡¡home¡£
¡¨Only¡¡the¡¡postman£»¡¡Bunny£¡¡¡¡¡He¡¡will¡¡come¡¡now¡¡and¡¡again£»¡¡though¡¡they¡¡have¡¡obviously¡¡left¡¡instructions¡¡at¡¡the¡¡post¡office¡£¡¡¡¡I¡¡hope¡¡the¡¡old¡¡colonel¡¡will¡¡let¡¡them¡¡have¡¡it¡¡when¡¡he¡¡gets¡¡back¡£¡¡¡¡I¡¡confess¡¡it¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡turn¡£¡¨
¡¨Turn£¡¡¨¡¡I¡¡gasped¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡must¡¡have¡¡a¡¡drink£»¡¡if¡¡I¡¡die¡¡for¡¡it¡£¡¨
¡¨My¡¡dear¡¡Bunny£»¡¡that's¡¡no¡¡part¡¡of¡¡my¡¡Rest¡¡Cure¡£¡¨
¡¨Then¡¡good¡by£¡¡¡¡¡I¡¡can't¡¡stand¡¡it£»¡¡feel¡¡my¡¡forehead£»¡¡listen¡¡to¡¡my¡¡heart£¡¡¡¡¡Crusoe¡¡found¡¡a¡¡footprint£»¡¡but¡¡he¡¡never¡¡heard¡¡a¡¡double¡knock¡¡at¡¡the¡¡street¡¡door£¡¡¨
¡¨'Better¡¡live¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡alarms£»'¡¨¡¡quoted¡¡Raffles£»¡¡¡¨'than¡¡dwell¡¡in¡¡this¡¡horrible¡¡place¡£'¡¡¡¡I¡¡must¡¡confess¡¡we¡¡get¡¡it¡¡both¡¡ways£»¡¡Bunny¡£¡¡Yet¡¡I've¡¡nothing¡¡but¡¡tea¡¡in¡¡the¡¡house¡£¡¨
¡¨And¡¡where¡¡do¡¡you¡¡make¡¡that£¿¡¡¡¡Aren't¡¡you¡¡afraid¡¡of¡¡smoke£¿¡¨
¡¨There's¡¡a¡¡gas¡stove¡¡in¡¡the¡¡dining¡room¡£¡¨
¡¨But¡¡surely¡¡to¡¡goodness£»¡¨¡¡I¡¡cried£»¡¡¡¨there's¡¡a¡¡cellar¡¡lower¡¡down£¡¡¨
¡¨My¡¡dear£»¡¡good¡¡Bunny£»¡¨¡¡said¡¡Raffles£»¡¡¡¨I've¡¡told¡¡you¡¡already¡¡that¡¡I¡¡didn't¡¡come¡¡in¡¡here¡¡on¡¡business¡£¡¡¡¡I¡¡came¡¡in¡¡for¡¡the¡¡Cure¡£¡¡¡¡Not¡¡a¡¡penny¡¡will¡¡these¡¡people¡¡be¡¡the¡¡worse£»¡¡except¡¡for¡¡their¡¡washing¡¡and¡¡their¡¡electric¡¡light£»¡¡and¡¡I¡¡mean¡¡to¡¡leave¡¡enough¡¡to¡¡cover¡¡both¡¡items¡£¡¨
¡¨Then£»¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡¡¨since¡¡Brutus¡¡is¡¡such¡¡a¡¡very¡¡honorable¡¡man£»¡¡we¡¡will¡¡borrow¡¡a¡¡bottle¡¡from¡¡the¡¡cellar£»¡¡and¡¡replace¡¡it¡¡before¡¡we¡¡go¡£¡¨
Raffles¡¡slapped¡¡me¡¡softly¡¡on¡¡the¡¡back£»¡¡and¡¡I¡¡knew¡¡that¡¡I¡¡had¡¡gained¡¡my¡¡point¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡often¡¡the¡¡case¡¡when¡¡I¡¡had¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡heart¡¡and¡¡mind¡¡to¡¡stand¡¡up¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡But¡¡never¡¡was¡¡little¡¡victory¡¡of¡¡mine¡¡quite¡¡so¡¡grateful¡¡as¡¡this¡£¡¡¡¡Certainly¡¡it¡¡was¡¡a¡¡very¡¡small¡¡cellar£»¡¡indeed¡¡a¡¡mere¡¡cupboard¡¡under¡¡the¡¡kitchen¡¡stairs£»¡¡with¡¡a¡¡most¡¡ridiculous¡¡lock¡£¡¡¡¡Nor¡¡was¡¡this¡¡cupboard¡¡overstocked¡¡with¡¡wine¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡made¡¡out¡¡a¡¡jar¡¡of¡¡whiskey£»¡¡a¡¡shelf¡¡of¡¡Zeltinger£»¡¡another¡¡of¡¡claret£»¡¡and¡¡a¡¡short¡¡one¡¡at¡¡the¡¡top¡¡which¡¡presented¡¡a¡¡little¡¡battery¡¡of¡¡golden¡leafed¡¡necks¡¡and¡¡corks¡£¡¡¡¡Raffles¡¡set¡¡his¡¡hand¡¡no¡¡lower¡£¡¡¡¡He¡¡examined¡¡the¡¡labels¡¡while¡¡I¡¡held¡¡folded¡¡hat¡¡and¡¡naked¡¡light¡£
¡¨Mumm£»¡¡'84£¡¡¨¡¡he¡¡whispered¡£¡¡¡¡¡¨G¡£¡¡H¡£¡¡Mumm£»¡¡and¡¡A¡£D¡£¡¡1884£¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡no¡¡wine¡bibber£»¡¡Bunny£»¡¡as¡¡you¡¡know£»¡¡but¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡appreciate¡¡the¡¡specifications¡¡as¡¡I¡¡do¡£¡¡¡¡It¡¡looks¡¡to¡¡me¡¡like¡¡the¡¡only¡¡bottle£»¡¡the¡¡last¡¡of¡¡its¡¡case£»¡¡and¡¡it¡¡does¡¡seem¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡a¡¡shame£»¡¡but¡¡more¡¡shame¡¡for¡¡the¡¡miser¡¡who¡¡hoards¡¡in¡¡his¡¡cellar¡¡what¡¡was¡¡meant¡¡for¡¡mankind£¡¡¡Come£»¡¡Bunny£»¡¡lead¡¡the¡¡way¡£¡¡¡¡This¡¡baby¡¡is¡¡worth¡¡nursing¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡break¡¡my¡¡heart¡¡if¡¡anything¡¡happened¡¡to¡¡it¡¡now£¡¡¨
So¡¡we¡¡celebrated¡¡my¡¡first¡¡night¡¡in¡¡the¡¡furnished¡¡house£»¡¡and¡¡I¡¡slept¡¡beyond¡¡belief£»¡¡slept¡¡as¡¡I¡¡never¡¡was¡¡to¡¡sleep¡¡there¡¡again¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡was¡¡strange¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡milkman¡¡in¡¡the¡¡early¡¡morning£»¡¡and¡¡the¡¡postman¡¡knocking¡¡his¡¡way¡¡along¡¡the¡¡street¡¡an¡¡hour¡¡later£»¡¡and¡¡to¡¡be¡¡passed¡¡over¡¡by¡¡one¡¡destroying¡¡angel¡¡after¡¡another¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡come¡¡down¡¡early¡¡enough£»¡¡and¡¡watched¡¡through¡¡the¡¡drawing¡room¡¡blind¡¡the¡¡cleansing¡¡of¡¡all¡£¡¡the¡¡steps¡¡in¡¡the¡¡street¡¡but¡¡ours¡£¡¡¡¡Yet¡¡Raffles¡¡had¡¡evidently¡¡been¡¡up¡¡some¡¡time£»¡¡the¡¡house¡¡seemed¡¡far¡¡purer¡¡than¡¡overnight¡¡as¡¡though¡¡he¡¡had¡¡managed¡¡to¡¡air¡¡it¡¡room¡¡by¡¡room£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡one¡¡with¡¡the¡¡gas¡stove¡¡there¡¡came¡¡a¡¡frizzling¡¡sound¡¡that¡¡fattened¡¡the¡¡heart¡£
I¡¡only¡¡would¡¡I¡¡had¡¡the¡¡pen¡¡to¡¡do¡¡justice¡¡to¡¡the¡¡week¡¡I¡¡spent¡¡in¡doors¡¡on¡¡Campden¡¡Hill£¡¡¡¡¡It¡¡might¡¡make¡¡amusing¡¡reading£»¡¡the¡¡reality¡¡for¡¡me¡¡was¡¡far¡¡removed¡¡from¡¡the¡¡realm¡¡of¡¡amusement¡£¡¡¡¡Not¡¡that¡¡I¡¡was¡¡denied¡¡many¡¡a¡¡laugh¡¡of¡¡suppressed¡¡heartiness¡¡when¡¡Raffles¡¡and¡¡I¡¡were¡¡together¡£¡¡¡¡But¡¡half¡¡our¡¡time¡¡we¡¡very¡¡literally¡¡saw¡¡nothing¡¡of¡¡each¡¡other¡£¡¡¡¡I¡¡need¡¡not¡¡say¡¡whose¡¡fault¡¡that¡¡was¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡be¡¡quiet£»¡¡he¡¡was¡¡in¡¡ridiculous¡¡and¡¡offensive¡¡earnest¡¡about¡¡his¡¡egregious¡¡Cure¡£¡¡Kinglake¡¡he¡¡would¡¡read¡¡by¡¡the¡¡hour¡¡together£»¡¡day¡¡and¡¡night£»¡¡by¡¡the¡¡hanging¡¡lamp£»¡¡lying¡¡up¡stairs¡¡on¡¡the¡¡best¡¡bed¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡daylight¡¡enough¡¡for¡¡me¡¡in¡¡the¡¡drawing¡room¡¡below£»¡¡and¡¡there¡¡I¡¡would¡¡sit¡¡immersed¡¡in¡¡criminous¡¡tomes¡¡weakly¡¡fascinated¡¡until¡¡I¡¡shivered¡¡and¡¡shook¡¡in¡¡my¡¡stocking¡¡soles¡£¡¡¡¡Often¡¡I¡¡longed¡¡to¡¡do¡¡something¡¡hysterically¡¡desperate£»¡¡to¡¡rouse¡¡Raffles¡¡and¡¡bring¡¡the¡¡street¡¡about¡¡our¡¡ears£»¡¡once¡¡I¡¡did¡¡bring¡¡him¡¡about¡¡mine¡¡by¡¡striking¡¡a¡¡single¡¡note¡¡on¡¡the¡¡piano£»¡¡with¡¡the¡¡soft¡¡pedal¡¡down¡£¡¡¡¡His¡¡neglect¡¡of¡¡me¡¡seemed¡¡wanton¡¡at¡¡the¡¡time¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡long¡¡realized¡¡that¡¡he¡¡was¡¡only¡¡wise¡¡to¡¡maintain¡¡silence¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡perilous¡¡amenities£»¡¡and¡¡as¡¡fully¡¡justified¡¡in¡¡those¡¡secret¡¡and¡¡solitary¡¡sorties¡¡which¡¡made¡¡bad¡¡blood¡¡in¡¡my¡¡veins¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡far¡¡cleverer¡¡than¡¡I¡¡at¡¡getting¡¡in¡¡and¡¡out£»¡¡but¡¡even¡¡had¡¡I¡¡been¡¡his¡¡match¡¡for¡¡stealth¡¡and¡¡wariness£»¡¡my¡¡company¡¡would¡¡have¡¡doubled¡¡every¡¡risk¡£¡¡¡¡I¡¡admit¡¡now¡¡that¡¡he¡¡treated¡¡me¡¡with¡¡quite¡¡as¡¡much¡¡sympathy¡¡as¡¡common¡¡caution¡¡would¡¡permit¡£¡¡¡¡But¡¡at¡¡the¡¡time¡¡I¡¡took¡¡it¡¡so¡¡badly¡¡as¡¡to¡¡plan¡¡a¡¡small¡¡revenge¡£
What¡¡with¡¡his¡¡flourishing¡¡beard¡¡and¡¡the¡¡increasing¡¡shabbiness¡¡of¡¡the¡¡only¡¡suit¡¡he¡¡had¡¡brought¡¡with¡¡him¡¡to¡¡the¡¡house£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡denying¡¡that¡¡Raffles¡¡had¡¡now¡¡the¡¡advantage¡¡of¡¡a¡¡permanent¡¡disguise¡£¡¡That¡¡was¡¡another¡¡of¡¡his¡¡excuses¡¡for¡¡leaving¡¡me¡¡as¡¡he¡¡did£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡the¡¡one¡¡I¡¡was¡¡determined¡¡to¡¡remove¡£¡¡¡¡On¡¡a¡¡morning£»¡¡therefore£»¡¡when¡¡I¡¡awoke¡¡to¡¡find¡¡him¡¡flown¡¡again£»¡¡I¡¡proceeded¡¡to¡¡execute¡¡a¡¡plan¡¡which¡¡I¡¡had¡¡already¡¡matured¡¡in¡¡my¡¡mind¡£¡¡¡¡Colonel¡¡Crutchley¡¡was¡¡a¡¡married¡¡man£»¡¡there¡¡were¡¡no¡¡signs¡¡of¡¡children¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡there¡¡was¡¡much¡¡evidence¡¡that¡¡the¡¡wife¡¡was¡¡a¡¡woman¡¡of¡¡fashion¡£¡¡¡¡Her¡¡dresses¡¡overflowed¡¡the¡¡wardrobe¡¡and¡¡her¡¡room£»¡¡large£»¡¡flat£»¡¡cardboard¡¡boxes¡¡were¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡every¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡upper¡¡floors¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡a¡¡tall¡¡woman£»¡¡I¡¡was¡¡not¡¡too¡¡tall¡¡a¡¡man¡£¡¡¡¡Like¡¡Raffles£»¡¡I¡¡had¡¡not¡¡shaved¡¡on¡¡Campden¡¡Hill¡£¡¡¡¡That¡¡morning£»¡¡however£»¡¡I¡¡did¡¡my¡¡best¡¡with¡¡a¡¡very¡¡fair¡¡razor¡¡which¡¡the¡¡colonel¡¡had¡¡left¡¡behind¡¡in¡¡my¡¡room£»¡¡then¡¡I¡¡turned¡¡out¡¡the¡¡lady's¡¡wardrobe¡¡and¡¡the¡¡cardboard¡¡boxes£»¡¡and¡¡took¡¡my¡¡choice¡£
I¡¡have¡¡fair¡¡hair£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡time¡¡it¡¡was¡¡rather¡¡long¡£¡¡¡¡With¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Crutchley's¡¡tongs¡¡and¡¡a¡¡discarded¡¡hair¡net£»¡¡I¡¡was¡¡able¡¡to¡¡produce¡¡an¡¡almost¡¡immodest¡¡fringe¡£¡¡¡¡A¡¡big¡¡black¡¡hat¡¡with¡¡a¡¡wintry¡¡feather¡¡completed¡¡a¡¡headdress¡¡as¡¡unseasonable¡¡as¡¡my¡¡skating¡¡skirt¡¡and¡¡feather¡¡boa£»¡¡of¡¡course£»¡¡the¡¡good¡¡lady¡¡had¡¡all¡£¡¡her¡¡summer¡¡frocks¡¡away¡¡with¡¡her¡¡in¡¡Switzerland¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡all¡£¡¡the¡¡more¡¡annoying¡¡from¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡we¡¡were¡¡having¡¡a¡¡very¡¡warm¡¡September£»¡¡so¡¡I¡¡was¡¡not¡¡sorry¡¡to¡¡hear¡¡Raffles¡¡return¡¡as¡¡I¡¡was¡¡busy¡¡adding¡¡a¡¡layer¡¡of¡¡powder¡¡to¡¡my¡¡heated¡¡countenance¡£¡¡¡¡I¡¡listened¡¡a¡¡moment¡¡on¡¡the¡¡landing£»¡¡but¡¡as¡¡he¡¡went¡¡into¡¡the¡¡study¡¡I¡¡determined¡¡to¡¡complete¡¡my¡¡toilet¡¡in¡¡every¡¡detail¡£¡¡¡¡My¡¡idea¡¡was¡¡first¡¡to¡¡give¡¡him¡¡the¡¡fright¡¡he¡¡deserved£»¡¡and¡¡secondly¡¡to¡¡show¡¡him¡¡that¡¡I¡¡was¡¡quite¡¡as¡¡fit¡¡to¡¡move¡¡abroad¡¡as¡¡he¡£¡¡¡¡It¡¡was£»¡¡however£»¡¡I¡¡confess£»¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡the¡¡colonel's¡¡gloves¡¡that¡¡I¡¡was¡¡buttoning¡¡as¡¡I¡¡slipped¡¡down¡¡to¡¡the¡¡study¡¡even¡¡more¡¡quietly¡¡than¡¡usual¡£¡¡¡¡The¡¡electric¡¡light¡¡was¡¡on£»¡¡as¡¡it¡¡generally¡¡was¡¡by¡¡day£»¡¡and¡¡under¡¡it¡¡stood¡¡as¡¡formidable¡¡a¡¡figure¡¡as¡¡ever¡¡I¡¡encountered¡¡in¡¡my¡¡life¡¡of¡¡crime¡£
Imagine¡¡a¡¡thin¡¡but¡¡extremely¡¡wiry¡¡man£»¡¡past¡¡middle¡¡age£»¡¡brown¡¡and¡¡bloodless¡¡as¡¡any¡¡crabapple£»¡¡but¡¡as¡¡coolly¡¡truculent¡¡and¡¡as¡¡casually¡¡alert¡¡as¡¡Raffles¡¡at¡¡his¡¡worst¡£¡¡¡¡It¡¡was£»¡¡it¡¡could¡¡only¡¡be£»¡¡the¡¡fire¡eating¡¡and¡¡prison¡inspecting¡¡colonel¡¡himself£¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡ready¡¡for¡¡me£»¡¡a¡¡revolver¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡taken£»¡¡as¡¡I¡¡could¡¡see£»¡¡from¡¡one¡¡of¡¡those¡¡locked¡¡drawers¡¡in¡¡the¡¡pedestal¡¡desk¡¡with¡¡which¡¡Raffles¡¡had¡¡refused¡¡to¡¡tamper£»¡¡the¡¡drawer¡¡was¡¡open£»¡¡and¡¡a¡¡bunch¡¡of¡¡keys¡¡depended¡¡from¡¡the¡¡lock¡£¡¡¡¡A¡¡grim¡¡smile¡¡crumpled¡¡up¡¡the¡¡parchment¡¡face£»¡¡so¡¡that¡¡one¡¡eye¡¡was¡¡puckered¡¡out¡¡of¡¡sight£»¡¡the¡¡other¡¡was¡¡propped¡¡open¡¡by¡¡an¡¡eyeglass£»¡¡which£»¡¡however£»¡¡dangled¡¡on¡¡its¡¡string¡¡when¡¡I¡¡appeared¡£
¡¨A¡¡woman£»¡¡begad£¡¡¨¡¡the¡¡warrior¡¡exclaimed¡£¡¡¡¡¡¨And¡¡where's¡¡the¡¡man£»¡¡you¡¡scarlet¡¡hussy£¿¡¨
Not¡¡a¡¡word¡¡could¡¡I¡¡utter¡£¡¡¡¡But£»¡¡in¡¡my¡¡horror¡¡and¡¡my¡¡amazement£»¡¡I¡¡have¡¡no¡¡sort¡¡of¡¡doubt¡¡that¡¡I¡¡acted¡¡the¡¡part¡¡I¡¡had¡¡assumed¡¡in¡¡a¡¡manner¡¡I¡¡never¡¡should¡¡have¡¡approached¡¡in¡¡happier¡¡circumstances¡£
¡¨Come£»¡¡come£»¡¡my¡¡lass£»¡¨¡¡cried¡¡the¡¡old¡¡oak¡¡veteran£»¡¡¡¨I'm¡¡not¡¡going¡¡to¡¡put¡¡a¡¡bullet¡¡through¡¡you£»¡¡you¡¡know£¡¡¡¡¡You¡¡tell¡¡me¡¡all¡£¡¡about¡¡it£»¡¡and¡¡it'll¡¡do¡¡you¡¡more¡¡good¡¡than¡¡harm¡£¡¡¡¡There£»¡¡I'll¡¡put¡¡the¡¡nasty¡¡thing¡¡away¡¡and¡¡¡¡¡God¡¡bless¡¡me£»¡¡if¡¡the¡¡brazen¡¡wench¡¡hasn't¡¡squeezed¡¡into¡¡the¡¡wife's¡¡kit£¡¡¨
A¡¡squeeze¡¡it¡¡happened¡¡to¡¡have¡¡been£»¡¡and¡¡in¡¡my¡¡emotion¡¡it¡¡felt¡¡more¡¡of¡¡one¡¡than¡¡ever£»¡¡but¡¡his¡¡sudden¡¡discovery¡¡had¡¡not¡¡heightened¡¡the¡¡veteran's¡¡animosity¡¡against¡¡me¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡I¡¡caught¡¡a¡¡glint¡¡of¡¡humor¡¡through¡¡his¡¡gleaming¡¡glass£»¡¡and¡¡he¡¡proceeded¡¡to¡¡pocket¡¡his¡¡revolver¡¡like¡¡the¡¡gentleman¡¡he¡¡was¡£
¡¨'Well£»¡¡well£»¡¡it's¡¡lucky¡¡I¡¡looked¡¡in£»¡¨¡¡he¡¡continued¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡only¡¡came¡¡round¡¡on¡¡the¡¡off¡chance¡¡of¡¡letters£»¡¡but¡¡if¡¡I¡¡hadn't¡¡you'd¡¡have¡¡had¡¡another¡¡week¡¡in¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡