the home book of verse-3-第33部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！





While　birds；　and　butterflies；　and　flowers

Make　all　one　band　of　paramours；

Thou；　ranging　up　and　down　the　bowers；

Art　sole　in　thy　employment；

A　Life；　a　Presence　like　the　air；

Scattering　thy　gladness　without　care；

Too　blest　with　any　one　to　pair；

Thyself　thy　own　enjoyment。



Amid　yon　tuft　of　hazel　trees；

That　twinkle　to　the　gusty　breeze；

Behold　him　perched　in　ecstasies；

Yet　seeming　still　to　hover；

There！　where　the　flutter　of　his　wings

Upon　his　back　and　body　flings

Shadows　and　sunny　glimmerings；

That　cover　him　all　over。



My　dazzled　sight　he　oft　deceives　…

A　Brother　of　the　dancing　leaves；

Then　flits；　and　from　the　cottage…eaves

Pours　forth　his　song　in　gushes；

As　if　by　that　exulting　strain

He　mocked　and　treated　with　disdain

The　voiceless　Form　he　chose　to　feign

While　fluttering　in　the　bushes。



William　Wordsworth　＇1770…1850＇





TO　THE　MAN…OF…WAR…BIRD



Thou　who　hast　slept　all　night　upon　the　storm；

Waking　renewed　on　thy　prodigious　pinions；

（Burst　the　wild　storm？　above　it　thou　ascended'st；

And　rested　on　the　sky；　thy　slave　that　cradled　thee；）

Now　a　blue　point；　far；　far　in　heaven　floating；

As　to　the　light　emerging　here　on　deck　I　watch　thee；

（Myself　a　speck；　a　point　on　the　world's　floating　vast。）



Far；　far　at　sea；

After　the　night's　fierce　drifts　have　strewn　the　shore　with　wrecks；

With　re…appearing　day　as　now　so　happy　and　serene；

The　rosy　and　elastic　dawn；　the　flashing　sun；

The　limpid　spread　of　air　cerulean；

Thou　also　re…appearest。



Thou　born　to　match　the　gale；　（thou　art　all　wings；）

To　cope　with　heaven　and　earth　and　sea　and　hurricane；

Thou　ship　of　air　that　never　furl'st　thy　sails；

Days；　even　weeks　untired　and　onward；　through　spaces；　realms　gyrating；

At　dusk　that　look'st　on　Senegal；　at　morn　America；

That　sport'st　amid　the　lightning…flash　and　thunder…cloud；

In　them；　in　thy　experiences；　hadst　thou　my　soul；

What　joys！　what　joys　were　thine！



Walt　Whitman　＇1819…1892＇





THE　MARYLAND　YELLOW…THROAT



When　May　bedecks　the　naked　trees

With　tassels　and　embroideries；

And　many　blue…eyed　violets　beam

Along　the　edges　of　the　stream；

I　hear　a　voice　that　seems　to　say；

Now　near　at　hand；　now　far　away；

〃Witchery　…　witchery　…　witchery。〃



An　incantation　so　serene；

So　innocent；　befits　the　scene：

There's　magic　in　that　small　bird's　note　…

See；　there　he　flits　…　the　Yellow…throat；

A　living　sunbeam；　tipped　with　wings；

A　spark　of　light　that　shines　and　sings

〃Witchery　…　witchery　…　witchery。〃



You　prophet　with　a　pleasant　name；

If　out　of　Mary…land　you　came；

You　know　the　way　that　thither　goes

Where　Mary's　lovely　garden　grows：

Fly　swiftly　back　to　her；　I　pray；

And　try；　to　call　her　down　this　way；

〃Witchery　…　witchery　…　witchery！〃



Tell　her　to　leave　her　cockle…shells；

And　all　her　little　silver　bells

That　blossom　into　melody；

And　all　her　maids　less　fair　than　she。

She　does　not　need　these　pretty　things；

For　everywhere　she　comes；　she　brings

〃Witchery　…　witchery　…　witchery！〃



The　woods　are　greening　overhead；

And　flowers　adorn　each　mossy　bed；

The　waters　babble　as　they　run　…

One　thing　is　lacking；　only　one：

If　Mary　were　but　here　to…day；

I　would　believe　your　charming　lay；

〃Witchery　…　witchery　…　witchery！〃



Along　the　shady　road　I　look　…

Who's　coming　now　across　the　brook？

A　woodland　maid；　all　robed　in　white　…

The　leaves　dance　round　her　with　delight；

The　stream　laughs　out　beneath　her　feet　…

Sing；　merry　bird；　the　charm's　complete；

〃Witchery　…　witchery　…　witchery！〃



Henry　Van　Dyke　＇1852…1933＇





LAMENT　OF　A　MOCKING…BIRD



Silence　instead　of　thy　sweet　song；　my　bird；

Which　through　the　darkness　of　my　winter　days

Warbling　of　summer　sunshine　still　was　heard；

Mute　is　thy　song；　and　vacant　is　thy　place。



The　spring　comes　back　again；　the　fields　rejoice；

Carols　of　gladness　ring　from　every　tree；

But　I　shall　hear　thy　wild　triumphant　voice

No　more：　my　summer　song　has　died　with　thee。



What　didst　thou　sing　of；　O　my　summer　bird？

The　broad；　bright；　brimming　river；　whose　swift　sweep

And　whirling　eddies　by　the　home　are　heard；

Rushing；　resistless；　to　the　calling　deep。



What　didst　thou　sing　of；　thou　melodious　sprite？

Pine　forests；　with　smooth　russet　carpets　spread；

Where　e'en　at　noonday　dimly　falls　the　light；

Through　gloomy　blue…green　branches　overhead。



What　didst　thou　sing　of；　O　thou　jubilant　soul？

Ever…fresh　flowers　and　never…leafless　trees；

Bending　great　ivory　cups　to　the　control

Of　the　soft　swaying；　orange　scented　breeze。



What　didst　thou　sing　of；　thou　embodied　glee？

The　wide　wild　marshes　with　their　clashing　reeds

And　topaz…tinted　channels；　where　the　sea

Daily　its　tides　of　briny　freshness　leads。



What　didst　thou　sing　of；　O　thou　winged　voice？

Dark；　bronze…leaved　oaks；　with　silver　mosses　crowned；

Where　thy　free　kindred　live；　love；　and　rejoice；

With　wreaths　of　golden　jasmine　curtained　round。



These　didst　thou　sing　of；　spirit　of　delight！

From　thy　own　radiant　sky；　thou　quivering　spark！

These　thy　sweet　southern　dreams　of　warmth　and　light；

Through　the　grim　northern　winter　drear　and　dark。



Frances　Anne　Kemble　＇1809…1893＇





〃O　NIGHTINGALE！　THOU　SURELY　ART〃



O　nightingale！　thou　surely　art

A　creature　of　a　〃fiery　heart〃：　…

These　notes　of　thine　…　they　pierce　and　pierce；

Tumultuous　harmony　and　fierce！

Thou　sing'st　as　if　the　God　of　wine

Had　helped　thee　to　a　Valentine；

A　song　in　mockery　and　despite

Of　shades；　and　dews；　and　silent　night；

And　steady　bliss；　and　all　the　loves

Now　sleeping　in　these　peaceful　groves。



I　heard　a　Stock…dove　sing　or　say

His　homely　tale；　this　very　day；

His　voice　was　buried　among　trees；

Yet　to　be　come　at　by　the　breeze：

He　did　not　cease；　but　cooed　…　and　cooed；

And　somewhat　pensively　he　wooed：

He　sang　of　love；　with　quiet　blending；

Slow　to　begin；　and　never　ending；

Of　serious　faith；　and　inward　glee；

That　was　the　Song　…　the　Song　for　me！



William　Wordsworth　＇1770…1850＇





PHILOMEL



As　it　fell　upon　a　day

In　the　merry　month　of　May；

Sitting　in　a　pleasant　shade

Which　a　grove　of　myrtles　made；

Beasts　did　leap　and　birds　did　sing；

Trees　did　grow　and　plants　did　spring；

Everything　did　banish　moan

Save　the　Nightingale　alone：

She；　poor　bird；　as　all　forlorn

Leaned　her　breast　up…till　a　thorn；

And　there　sung　the　doleful'st　ditty；

That　to　hear　it　was　great　pity。

Fie；　fie；　fie！　now　would　she　cry；

Tereu；　Tereu！　by　and　by；

That　to　hear　her　so　complain

Scarce　I　could　from　tears　refrain；

For　her　griefs　so　lively　shown

Made　me　think　upon　mine　own。

Ah！　thought　I；　thou　mourn'st　in　vain；

None　takes　pity　on　thy　pain：

Senseless　trees　they　cannot　hear　thee；

Ruthless　beasts　they　will　not　cheer　thee：

King　Pandion　he　is　dead；

All　thy　friends　are　lapped　in　lead；

All　thy　fellow　birds　do　sing

Careless　of　thy　sorrowing：

Even　so；　poor　bird；　like　thee；

None　alive　will　pity　me。



Richard　Barnfield　＇1574…1627＇





PHILOMELA



Hark！　ah；　the　nightingale　…

The　tawny…throated！

Hark；　from　that　moonlit　cedar　what　a　burst！

What　triumph！　hark！　…　what　pain！



O　wanderer　from　a　Grecian　shore；

Still；　after　many　years；　in　distant　lands；

Still　nourishing　in　thy　bewildered　brain

That　wild；　unquenched；　deep…sunken；　old…world　pain　…

Say；　will　it　never　heal？

And　can　this　fragrant　lawn

With　its　cool　trees；　and　night；

And　the　sweet；　tranquil　Thames；

And　moonshine；　and　the　dew；

To　thy　racked　heart　and　brain

Afford　no　balm？



Dost　thou　to…night　behold；

Here；　through　the　moonlight　on　this　English　grass；

The　unfriendly　palace　in　the　Thracian　wild？

Dost　thou　again　peruse

With　hot　cheeks　and　seared　eyes

The　too　clear　web；　and　thy　dumb　sister's　shame？

Dost　thou　once　more　assay

Thy　flight；　and　feel　come　over　thee；

Poor　fugitive；　the　feathery　change

Once　more；　and　once　more　seem　to　make　resound

With　love　and　hate；　triumph　and　agony；

Lone　Daulis；　and　the　high　Cephissian　vale？

Listen；　Eugenia　…

How　thick　the　bursts　come　crowding　through　the　leaves！

Again　…　thou　hearest？

Eternal　passion！

Eternal　pain！



Matthew　Arnold　＇1822…1888＇





ON　A　NIGHTINGALE　IN　APRIL



The　yellow　moon　is　a　dancing　phantom

Down　secret　ways　of　the　flowing　shade；

And　the　waveless　stream　has　a　murmuring　whisper

Where　the　alders　wave。



Not　a　breath；　not　a　sigh；　save　the　slow　stream's　whisper：

Only　the　moon　is　a　dancing　blade

That　leads　a　host　of　the　Crescent　warriors

To　a　phantom　raid。



Out　of　the　Lands　of　Faerie　a　summons；

A　long；　strange　cry　that　thrills　through　the　glade：　…

The　gray…green　glooms　of　the　elm　are　stirring；

Newly　afraid。



Last　heard；　white　music；　under　the　olives

Where　once　Theocritus　sang　and　played　…

Thy　Thracian　song　is　the　old　new　wonder；

O　moon…white　maid！



William　Sharp　＇1855…1905＇





TO　THE　NIGHTINGALE



Dear　chorister；　who　from　those　shadows　sends；

Ere　that　the　blushing　morn　dare　show　her　light；

Such　sad　lamenting　strains；　that　night　attends；

Become　all　ear；　stars　stay　to　hear　thy　plight：

If　one　whose　grief　even　reach　of　thought　transcends；

Who　ne'er；　not　in　a　dream；　did　taste　delight；

May　thee　importune　who　like　care　pretends；

And　seems　to　joy　in　woe；　in　woe's　despite；

Tell　me　（so　may　thou　fortune　milder　try；

And　long；　long　sing）　for　what　thou　thus　complains；

Since；　winter　gone；　the　sun　in　dappled　sky

Now　smiles　on　meadows；　mountains；　woods；　and　plains？

The　bird；　as　if　my　questions　did　her　move；

With　trembling　wings　sobbed　forth；　I　love！　　I　love！〃



William　Drummond　＇1585…1649＇





THE　NIGHTINGALE



To…night　retired；　the　queen　of　heaven

With　young　Endymion　stays；

And　now　to　Hesper　it　is　given

Awhile　to　rule　the　vacant　sky；

Till　she　shall　to　her　lamp　supply

A　stream　of　brighter　rays。　。　。　。



Propitious　send　thy　golden　ray；

Thou　purest　light　above：

Let　no　false　flame　seduce　to　stray

Where　gul