ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

memoirs of general william t. sherman-1-µÚ72²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


dered¡¡something¡¡to¡¡be¡¡brought£»¡¡and¡¡explained¡¡to¡¡me¡¡that¡¡by¡¡his¡¡¡¨orders¡¨¡¡he¡¡did¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡interfere¡¡with¡¡the¡¡actual¡¡state¡¡of¡¡facts£»¡¡that¡¡General¡¡A¡£¡¡J¡£¡¡Smith¡¡would¡¡occupy¡¡¡¨Fort¡¡Hindman£»¡¨¡¡which¡¡his¡¡troops¡¡had¡¡first¡¡entered£»¡¡and¡¡I¡¡could¡¡hold¡¡the¡¡lines¡¡outside£»¡¡and¡¡go¡¡on¡¡securing¡¡the¡¡prisoners¡¡and¡¡stores¡¡as¡¡I¡¡had¡¡begun¡£¡¡¡¡I¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡position¡¡of¡¡Garland's¡¡brigade¡¡and¡¡gave¡¡the¡¡necessary¡¡orders¡¡for¡¡marching¡¡all¡¡the¡¡prisoners£»¡¡disarmed£»¡¡to¡¡a¡¡pocket¡¡formed¡¡by¡¡the¡¡river¡¡and¡¡two¡¡deep¡¡gullies¡¡just¡¡above¡¡the¡¡fort£»¡¡by¡¡which¡¡time¡¡it¡¡had¡¡become¡¡quite¡¡dark¡£¡¡¡¡After¡¡dark¡¡another¡¡rebel¡¡regiment¡¡arrived¡¡from¡¡Pine¡¡Bluff£»¡¡marched¡¡right¡¡in£»¡¡and¡¡was¡¡also¡¡made¡¡prisoners¡£¡¡¡¡There¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡feeling¡¡among¡¡the¡¡rebel¡¡officers¡¡against¡¡Garland£»¡¡who¡¡asked¡¡leave¡¡to¡¡stay¡¡with¡¡me¡¡that¡¡night£»¡¡to¡¡which¡¡I¡¡of¡¡course¡¡consented¡£¡¡¡¡Just¡¡outside¡¡the¡¡rebel¡¡parapet¡¡was¡¡a¡¡house¡¡which¡¡had¡¡been¡¡used¡¡for¡¡a¡¡hospital¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡a¡¡room¡¡cleaned¡¡out£»¡¡and¡¡occupied¡¡it¡¡that¡¡night¡£¡¡¡¡A¡¡cavalry¡­soldier¡¡lent¡¡me¡¡his¡¡battered¡¡coffee¡­pot¡¡with¡¡some¡¡coffee¡¡and¡¡scraps¡¡of¡¡hard¡¡bread¡¡out¡¡of¡¡his¡¡nose¡­bag£»¡¡Garland¡¡and¡¡I¡¡made¡¡some¡¡coffee£»¡¡ate¡¡our¡¡bread¡¡together£»¡¡and¡¡talked¡¡politics¡¡by¡¡the¡¡fire¡¡till¡¡quite¡¡late¡¡at¡¡night£»¡¡when¡¡we¡¡lay¡¡down¡¡on¡¡straw¡¡that¡¡was¡¡saturated¡¡with¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡dead¡¡or¡¡wounded¡¡men¡£¡¡The¡¡next¡¡day¡¡the¡¡prisoners¡¡were¡¡all¡¡collected¡¡on¡¡their¡¡boats£»¡¡lists¡¡were¡¡made¡¡out£»¡¡and¡¡orders¡¡given¡¡for¡¡their¡¡transportation¡¡to¡¡St¡£¡¡Louis£»¡¡in¡¡charge¡¡of¡¡my¡¡aide£»¡¡Major¡¡Sanger¡£¡¡¡¡We¡¡then¡¡proceeded¡¡to¡¡dismantle¡¡and¡¡level¡¡the¡¡forts£»¡¡destroy¡¡or¡¡remove¡¡the¡¡stores£»¡¡and¡¡we¡¡found¡¡in¡¡the¡¡magazine¡¡the¡¡very¡¡ammunition¡¡which¡¡had¡¡been¡¡sent¡¡for¡¡us¡¡in¡¡the¡¡Blue¡¡Wing£»¡¡which¡¡was¡¡secured¡¡and¡¡afterward¡¡used¡¡in¡¡our¡¡twenty¡­pound¡¡Parrott¡¡guns¡£

On¡¡the¡¡13th¡¡we¡¡reembarked£»¡¡the¡¡whole¡¡expedition¡¡returned¡¡out¡¡of¡¡the¡¡river¡¡by¡¡the¡¡direct¡¡route¡¡down¡¡the¡¡Arkansas¡¡during¡¡a¡¡heavy¡¡snow¡­storm£»¡¡and¡¡rendezvoused¡¡in¡¡the¡¡Mississippi£»¡¡at¡¡Napoleon£»¡¡at¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡the¡¡Arkansas¡£¡¡¡¡Here¡¡General¡¡McClernand¡¡told¡¡me¡¡he¡¡had¡¡received¡¡a¡¡letter¡¡from¡¡General¡¡Grant¡¡at¡¡Memphis£»¡¡who¡¡disapproved¡¡of¡¡our¡¡movement¡¡up¡¡the¡¡Arkansas£»¡¡but¡¡that¡¡communication¡¡was¡¡made¡¡before¡¡he¡¡had¡¡learned¡¡of¡¡our¡¡complete¡¡success¡£¡¡¡¡When¡¡informed¡¡of¡¡this£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡promptness¡¡with¡¡which¡¡it¡¡had¡¡been¡¡executed£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡but¡¡approve¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡then¡¡ordered¡¡back¡¡to¡¡Milliken's¡¡Bend£»¡¡to¡¡await¡¡General¡¡Grant's¡¡arrival¡¡in¡¡person¡£¡¡¡¡We¡¡reached¡¡Milliken's¡¡Bend¡¡January¡¡21st¡£

McClernand's¡¡report¡¡of¡¡the¡¡capture¡¡of¡¡Fort¡¡Hindman¡¡almost¡¡ignored¡¡the¡¡action¡¡of¡¡Porter's¡¡fleet¡¡altogether¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡unfair£»¡¡for¡¡I¡¡know¡¡that¡¡the¡¡admiral¡¡led¡¡his¡¡fleet¡¡in¡¡person¡¡in¡¡the¡¡river¡­attack£»¡¡and¡¡that¡¡his¡¡guns¡¡silenced¡¡those¡¡of¡¡Fort¡¡Hindman£»¡¡and¡¡drove¡¡the¡¡gunners¡¡into¡¡the¡¡ditch¡£

The¡¡aggregate¡¡loss¡¡in¡¡my¡¡corps¡¡at¡¡Arkansas¡¡Post¡¡was¡¡five¡¡hundred¡¡and¡¡nineteen£»¡¡viz¡££»¡¡four¡¡officers¡¡and¡¡seventy¡­five¡¡men¡¡killed£»¡¡thirty¡­four¡¡officers¡¡and¡¡four¡¡hundred¡¡and¡¡six¡¡men¡¡wounded¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡knew¡¡the¡¡losses¡¡in¡¡the¡¡gunboat¡¡fleet£»¡¡or¡¡in¡¡Morgan's¡¡corps£»¡¡but¡¡they¡¡must¡¡have¡¡been¡¡less¡¡than¡¡in¡¡mine£»¡¡which¡¡was¡¡more¡¡exposed¡£¡¡¡¡The¡¡number¡¡of¡¡rebel¡¡dead¡¡must¡¡have¡¡been¡¡nearly¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡fifty£»¡¡of¡¡prisoners£»¡¡by¡¡actual¡¡count£»¡¡we¡¡secured¡¡four¡¡thousand¡¡seven¡¡hundred¡¡and¡¡ninety¡­one£»¡¡and¡¡sent¡¡them¡¡north¡¡to¡¡St¡£¡¡Louis¡£




CHAPTER¡¡XIII¡£

VICKSBURG¡£

JANUARY¡¡TO¡¡JULY£»¡¡1888¡£


The¡¡campaign¡¡of¡¡1863£»¡¡resulting£»¡¡in¡¡the¡¡capture¡¡of¡¡Vicksburg£»¡¡was¡¡so¡¡important£»¡¡that¡¡its¡¡history¡¡has¡¡been¡¡well¡¡studied¡¡and¡¡well¡¡described¡¡in¡¡all¡¡the¡¡books¡¡treating¡¡of¡¡the¡¡civil¡¡war£»¡¡more¡¡especially¡¡by¡¡Dr¡£¡¡Draper£»¡¡in¡¡his¡¡¡¨History¡¡of¡¡the¡¡Civil¡¡War¡¡in¡¡America£»¡¨¡¡and¡¡in¡¡Badeau's¡¡¡¨Military¡¡History¡¡of¡¡General¡¡Grant¡£¡¨¡¡¡¡In¡¡the¡¡latter¡¡it¡¡is¡¡more¡¡fully¡¡and¡¡accurately¡¡given¡¡than¡¡in¡¡any¡¡other£»¡¡and¡¡is¡¡well¡¡illustrated¡¡by¡¡maps¡¡and¡¡original¡¡documents¡£¡¡¡¡I¡¡now¡¡need¡¡only¡¡attempt¡¡to¡¡further¡¡illustrate¡¡Badeau's¡¡account¡¡by¡¡some¡¡additional¡¡details¡£¡¡¡¡When¡¡our¡¡expedition¡¡came¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Arkansas¡¡River£»¡¡January£»¡¡18£»1863£»¡¡and¡¡rendezvoused¡¡at¡¡the¡¡river¡­bank£»¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡town¡¡of¡¡Napoleon£»¡¡Arkansas£»¡¡we¡¡were¡¡visited¡¡by¡¡General¡¡Grant¡¡in¡¡person£»¡¡who¡¡had¡¡come¡¡down¡¡from¡¡Memphis¡¡in¡¡a¡¡steamboat¡£¡¡Although¡¡at¡¡this¡¡time¡¡Major¡­General¡¡J¡£¡¡A¡£¡¡McClernand¡¡was¡¡in¡¡command¡¡of¡¡the¡¡Army¡¡of¡¡the¡¡Mississippi£»¡¡by¡¡virtue¡¡of¡¡a¡¡confidential¡¡order¡¡of¡¡the¡¡War¡¡Department£»¡¡dated¡¡October¡¡21£»¡¡1862£»¡¡which¡¡order¡¡bore¡¡the¡¡indorsement¡¡of¡¡President¡¡Lincoln£»¡¡General¡¡Grant¡¡still¡¡exercised¡¡a¡¡command¡¡over¡¡him£»¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡his¡¡general¡¡command¡¡of¡¡the¡¡Department¡¡of¡¡the¡¡Tennessee¡£¡¡¡¡By¡¡an¡¡order¡¡£¨No¡£¡¡210£©¡¡of¡¡December¡¡18£»¡¡1862£»¡¡from¡¡the¡¡War¡¡Department£»¡¡received¡¡at¡¡Arkansas¡¡Post£»¡¡the¡¡Western¡¡armies¡¡had¡¡been¡¡grouped¡¡into¡¡five¡¡corps¡¡d'armee£»¡¡viz¡££º¡¡the¡¡Thirteenth£»¡¡Major¡­General¡¡MeClernand£»¡¡the¡¡Fourteenth£»¡¡Major¡­General¡¡George¡¡H¡£¡¡Thomas£»¡¡in¡¡Middle¡¡Tennessee£»¡¡the¡¡Fifteenth£»¡¡Major¡­General¡¡W¡£¡¡T¡£¡¡Sherman£»¡¡the¡¡Sixteenth£»¡¡Major¡­General¡¡Hurlbut£»¡¡then¡¡at¡¡or¡¡near¡¡Memphis£»¡¡and¡¡the¡¡Seventeenth£»¡¡Major¡­General¡¡McPherson£»¡¡also¡¡at¡¡and¡¡back¡¡of¡¡Memphis¡£¡¡¡¡General¡¡Grant¡¡when¡¡at¡¡Napoleon£»¡¡on¡¡the¡¡18th¡¡of¡¡January£»¡¡ordered¡¡MeClernand¡¡with¡¡his¡¡own¡¡and¡¡my¡¡corps¡¡to¡¡return¡¡to¡¡Vicksburg£»¡¡to¡¡disembark¡¡on¡¡the¡¡west¡¡bank£»¡¡and¡¡to¡¡resume¡¡work¡¡on¡¡a¡¡canal¡¡across¡¡the¡¡peninsula£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡begun¡¡by¡¡General¡¡Thomas¡¡Williams¡¡the¡¡summer¡¡before£»¡¡the¡¡object¡¡being¡¡to¡¡turn¡¡the¡¡Mississippi¡¡River¡¡at¡¡that¡¡point£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡to¡¡make¡¡a¡¡passage¡¡for¡¡our¡¡fleet¡¡of¡¡gunboats¡¡and¡¡transports¡¡across¡¡the¡¡peninsula£»¡¡opposite¡¡Vicksburg¡£¡¡¡¡General¡¡Grant¡¡then¡¡returned¡¡to¡¡Memphis£»¡¡ordered¡¡to¡¡Lake¡¡Providence£»¡¡about¡¡sixty¡¡miles¡¡above¡¡us£»¡¡McPherson's¡¡corps£»¡¡the¡¡Seventeenth£»¡¡and¡¡then¡¡came¡¡down¡¡again¡¡to¡¡give¡¡his¡¡personal¡¡supervison¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡movement¡£

The¡¡Mississippi¡¡River¡¡was¡¡very¡¡high¡¡and¡¡rising£»¡¡and¡¡we¡¡began¡¡that¡¡system¡¡of¡¡canals¡¡on¡¡which¡¡we¡¡expended¡¡so¡¡much¡¡hard¡¡work¡¡fruitlessly£º¡¡first£»¡¡the¡¡canal¡¡at¡¡Young's¡¡plantation£»¡¡opposite¡¡Vicksburg£»¡¡second£»¡¡that¡¡at¡¡Lake¡¡Providence£»¡¡and¡¡third£»¡¡at¡¡the¡¡Yazoo¡¡Pass£»¡¡leading¡¡into¡¡the¡¡head¡­waters¡¡of¡¡the¡¡Yazoo¡¡River¡£¡¡¡¡Early¡¡in¡¡February¡¡the¡¡gunboats¡¡Indianola¡¡and¡¡Queen¡¡of¡¡the¡¡Pest¡¡ran¡¡the¡¡batteries¡¡of¡¡Vicksburg¡£¡¡¡¡The¡¡latter¡¡was¡¡afterward¡¡crippled¡¡in¡¡Red¡¡River£»¡¡and¡¡was¡¡captured¡¡by¡¡the¡¡rebels£»¡¡and¡¡the¡¡Indianola¡¡was¡¡butted¡¡and¡¡sunk¡¡about¡¡forty¡¡miles¡¡below¡¡Vicksburg¡£¡¡¡¡We¡¡heard¡¡the¡¡booming¡¡of¡¡the¡¡guns£»¡¡but¡¡did¡¡not¡¡know¡¡of¡¡her¡¡loss¡¡till¡¡some¡¡days¡¡after¡£¡¡During¡¡the¡¡months¡¡of¡¡January¡¡and¡¡February£»¡¡we¡¡were¡¡digging¡¡the¡¡canal¡¡and¡¡fighting¡¡off¡¡the¡¡water¡¡of¡¡the¡¡Mississippi£»¡¡which¡¡continued¡¡to¡¡rise¡¡and¡¡threatened¡¡to¡¡drown¡¡us¡£¡¡¡¡We¡¡had¡¡no¡¡sure¡¡place¡¡of¡¡refuge¡¡except¡¡the¡¡narrow¡¡levee£»¡¡and¡¡such¡¡steamboats¡¡as¡¡remained¡¡abreast¡¡of¡¡our¡¡camps¡£¡¡¡¡My¡¡two¡¡divisions¡¡furnished¡¡alternately¡¡a¡¡detail¡¡of¡¡five¡¡hundred¡¡men¡¡a¡¡day£»¡¡to¡¡work¡¡on¡¡the¡¡canal¡£¡¡¡¡So¡¡high¡¡was¡¡the¡¡water¡¡in¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡March£»¡¡that¡¡MeClernand's¡¡corps¡¡was¡¡moved¡¡to¡¡higher¡¡ground£»¡¡at¡¡Milliken's¡¡Bend£»¡¡but¡¡I¡¡remained¡¡at¡¡Young's¡¡plantation£»¡¡laid¡¡off¡¡a¡¡due¡¡proportion¡¡of¡¡the¡¡levee¡¡for¡¡each¡¡subdivision¡¡of¡¡my¡¡command£»¡¡and¡¡assigned¡¡other¡¡parts¡¡to¡¡such¡¡steamboats¡¡as¡¡lay¡¡at¡¡the¡¡levee¡£¡¡¡¡My¡¡own¡¡headquarters¡¡were¡¡in¡¡Mrs¡£¡¡Grove's¡¡house£»¡¡which¡¡had¡¡the¡¡water¡¡all¡¡around¡¡it£»¡¡and¡¡could¡¡only¡¡be¡¡reached¡¡by¡¡a¡¡plank¡­walk¡¡from¡¡the¡¡levee£»¡¡built¡¡on¡¡posts¡£¡¡¡¡General¡¡Frederick¡¡Steele¡¡commanded¡¡the¡¡first¡¡division£»¡¡and¡¡General¡¡D¡£¡¡Smart¡¡the¡¡second£»¡¡this¡¡latter¡¡division¡¡had¡¡been¡¡reenforced¡¡by¡¡General¡¡Hugh¡¡Ewing's¡¡brigade£»¡¡which¡¡had¡¡arrived¡¡from¡¡West¡¡Virginia¡£

At¡¡the¡¡time¡¡of¡¡its¡¡date¡¡I¡¡received¡¡the¡¡following¡¡note¡¡from¡¡General¡¡Grant£º

MILLIKEN'S¡¡BEND£»¡¡March¡¡16£»¡¡1863

General¡¡SHERMAN¡£

DEAR¡¡SIR£º¡¡I¡¡have¡¡just¡¡returned¡¡from¡¡a¡¡reconnoissance¡¡up¡¡Steele's¡¡Bayou£»¡¡with¡¡the¡¡admiral¡¡£¨Porter£©£»¡¡and¡¡five¡¡of¡¡his¡¡gunboats¡£¡¡¡¡With¡¡some¡¡labor¡¡in¡¡cutting¡¡tree¡­tops¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡navigable¡¡for¡¡any¡¡class¡¡of¡¡steamers¡£

I¡¡want¡¡you¡¡to¡¡have¡¡your¡¡pioneer¡¡corps£»¡¡or¡¡one¡¡regiment¡¡of¡¡good¡¡men¡¡for¡¡such¡¡work£»¡¡detailed£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡landing¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡possible¡£

The¡¡party¡¡will¡¡want¡¡to¡¡take¡¡with¡¡them¡¡their¡¡rations£»¡¡arms£»¡¡and¡¡sufficient¡¡camp¡¡and¡¡garrison¡¡equipage¡¡for¡¡a¡¡few¡¡days¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡have¡¡a¡¡boat¡¡at¡¡any¡¡place¡¡you¡¡may¡¡designate£»¡¡as¡¡early¡¡as¡¡the¡¡men¡¡can¡¡be¡¡there¡£¡¡¡¡The¡¡Eighth¡¡Missouri¡¡£¨being¡¡many¡¡of¡¡them¡¡boatmen£©¡¡would¡¡be¡¡excellent¡¡men¡¡for¡¡this¡¡purpose¡£

As¡¡soon¡¡as¡¡you¡¡give¡¡directions¡¡for¡¡these¡¡men¡¡to¡¡be¡¡in¡¡readiness£»¡¡come¡¡up¡¡and¡¡see¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡explain¡¡fully¡£¡¡¡¡The¡¡tug¡¡that¡¡takes¡¡this¡¡is¡¡instructed¡¡to¡¡wait¡¡for¡¡you¡£¡¡¡¡A¡¡full¡¡supply¡¡of¡¡axes¡¡will¡¡be¡¡required¡£

Very¡¡respectfully£»

U¡£¡¡S¡£¡¡GRANT£»¡¡Major¡­General¡£


This¡¡letter¡¡was¡¡instantly¡¡£¨8¡¡a¡£m¡££©¡¡sent¡¡to¡¡Colonel¡¡Giles¡¡A¡£¡¡Smith£»¡¡commanding¡¡the¡¡Eighth¡¡Missouri£»¡¡with¡¡orders¡¡to¡¡prepare¡¡immediately¡£¡¡He¡¡returned¡¡it¡¡at¡¡9¡£15£»¡¡with¡¡an¡¡answer¡¡that¡¡the¡¡regiment¡¡was¡¡all¡¡ready¡£¡¡¡¡I¡¡went¡¡up¡¡to¡¡Milliken's¡¡Bend¡¡in¡¡the¡¡tug£»¡¡and¡¡had¡¡a¡¡conference¡¡with¡¡the¡¡general£»¡¡resulting¡¡in¡¡these¡¡orders£º

HEADQUARTERS¡¡DEPARTMENT¡¡OF¡¡THE¡¡TENNESSEE¡¡BEFORE¡¡VICKSBURG£»¡¡March¡¡16£»¡¡1863

Major¡­General¡¡W¡£¡¡T¡£¡¡SHERMAN£»¡¡commanding¡¡Fifteenth¡¡Army¡¡Corps¡£

GENERAL£º¡¡You¡¡will¡¡proceed¡¡as¡¡early¡¡as¡¡practicable¡¡up¡¡Steele's¡¡Bayou£»¡¡and¡¡through¡¡Black¡¡Bayou¡¡to¡¡Deer¡¡Creek£»¡¡and¡¡thence¡¡with¡¡the¡¡gunboats¡¡now¡¡there¡¡by¡¡any¡¡route¡¡they¡¡may¡¡take¡¡to¡¡get¡¡into¡¡the¡¡Yazoo¡¡River£»¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡determining¡¡the¡¡feasibility¡¡of¡¡getting¡¡an¡¡army¡¡through¡¡that¡¡route¡¡to¡¡the¡¡east¡¡bank¡¡of¡¡that¡¡river£»¡¡and¡¡at¡¡a¡¡point¡¡from¡¡which¡¡they¡¡can¡¡act¡¡advantageously¡¡against¡¡Vicksburg¡£

Make¡¡such¡¡details¡¡from¡¡your¡¡army¡¡corps¡¡as¡¡may¡¡be¡¡required¡¡to¡¡clear¡¡out¡¡the¡¡channel¡¡of¡¡the¡¡various¡¡bayous¡¡through¡¡which¡¡transports¡¡would¡¡have¡¡to¡¡ran£»¡¡and¡¡to¡¡hold¡¡such¡¡points¡¡as¡¡in¡¡your¡¡judgment¡¡should¡¡be¡¡occupied¡£

I¡¡place¡¡at¡¡your¡¡disposal¡¡to¡­day¡¡the¡¡steamers¡¡Diligent¡¡and¡¡Silver¡¡Wave£»¡¡the¡¡only¡¡two¡¡suitable¡¡for¡¡the¡¡present¡¡navigation¡¡of¡¡this¡¡route¡£¡¡¡¡Others¡¡will¡¡be¡¡supplied¡¡you¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡required£»¡¡and¡¡they¡¡can¡¡be¡¡got¡£

I¡¡have¡¡given¡¡directions¡¡£¨and¡¡you¡¡may¡¡repeat¡¡them£©¡¡that¡¡the¡¡party¡¡going¡¡on¡¡board¡¡the¡¡steamer¡¡Diligent¡¡push¡¡on¡¡until¡¡they¡¡reach¡¡Black¡¡Bayou£»¡¡only¡¡stopping¡¡sufficiently¡¡long¡¡at¡¡any¡¡point¡¡before¡¡reaching¡¡there¡¡to¡¡remove¡¡such¡¡obstructions¡¡as¡¡prevent¡¡their¡¡own¡¡progress¡£¡¡Captain¡¡Kossak£»¡¡of¡¡the¡¡Engineers£»¡¡will¡¡go¡¡with¡¡this¡¡party¡£¡¡¡¡The¡¡other¡¡boat¡­load¡¡will¡¡commence¡¡their¡¡work¡¡in¡¡Steele's¡¡Bayou£»¡¡and¡¡make¡¡the¡¡navigation¡¡as¡¡free¡¡as¡¡possible¡¡all¡¡the¡¡way¡¡through¡£

There¡¡is¡¡but¡¡little¡¡work¡¡to¡¡be¡¡done¡¡in¡¡Steele's¡¡Bayou£»¡¡except¡¡for¡¡about¡¡five¡¡miles¡¡abort¡¡midway¡¡of¡¡the¡¡bayou¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡portion¡¡many¡¡overhanging¡¡trees¡¡will¡¡have¡¡to¡¡be¡¡removed£»¡¡and¡¡should¡¡be¡¡dragged¡¡out¡¡of¡¡the¡¡channel¡£

Very¡¡respectfully£»

U¡£¡¡S¡£¡¡GRANT£»¡¡Major¡­General¡£


On¡¡returning¡¡to¡¡my¡¡camp¡¡at¡¡Young's¡¡Point£»¡¡I¡¡started¡¡these¡¡two¡¡boats¡¡up¡¡the¡¡Yazoo¡¡and¡¡Stee
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡