ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

proposed roads to freedom(ͨÍù×ÔÓÉ֮·)-µÚ24²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



organized¡¡force¡¡of¡¡the¡¡community¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§50£§¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡subject¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡excellent¡¡¡¡¡¡discussion¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡before¡­¡¡

mentioned¡¡work¡¡of¡¡Monsieur¡¡Naquet¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§51£§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡®As¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡thirdthe¡¡¡¡¡¡¡¡chiefobjection£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡maintains¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

necessity¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡government¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡punishing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡break¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡law¡¡¡¡¡¡of¡¡

society£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡hardly¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡touched¡¡

incidentally¡£¡¡The¡¡more¡¡we¡¡study¡¡the¡¡question£»¡¡the¡¡more¡¡we¡¡are¡¡brought¡¡to¡¡

the¡¡¡¡¡¡conclusion¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡society¡¡¡¡¡¡itself¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡responsible¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡anti¡­social¡¡¡¡¡¡deeds¡¡

perpetrated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡midst£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡punishment£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡prisons£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡

hangmen¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡diminish¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡numbers¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡deeds£»¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡short¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡

reorganization¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡society¡¡¡¡¡¡itself¡£¡¡¡¡¡¡Three¡­quarters¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡acts¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡are¡¡

brought¡¡every¡¡¡¡year¡¡before¡¡our¡¡courts¡¡¡¡¡¡have¡¡their¡¡origin£»¡¡either¡¡directly¡¡¡¡or¡¡

indirectly£»¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡disorganized¡¡state¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡society¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡regard¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

production¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡distribution¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡wealthnot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡perversity¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡human¡¡

nature¡£¡¡As¡¡to¡¡the¡¡relatively¡¡few¡¡anti¡­social¡¡deeds¡¡which¡¡result¡¡from¡¡anti¡­¡¡

social¡¡inclinations¡¡of¡¡separate¡¡individuals£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡by¡¡prisons£»¡¡nor¡¡even¡¡by¡¡

resorting¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hangmen£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡diminish¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡numbers¡£¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡our¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡82¡¡


¡­¡¡Page¡¡83¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROPOSED¡¡ROADS¡¡TO¡¡FREEDOM¡¡



prisons£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡¡¡merely¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡multiply¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡render¡¡¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡¡¡worse¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡our¡¡

detectives£»¡¡our¡¡¡®price¡¡of¡¡blood£»'¡¡our¡¡executions£»¡¡and¡¡our¡¡jails£»¡¡we¡¡spread¡¡in¡¡

society¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡terrible¡¡¡¡¡¡flow¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡basest¡¡¡¡¡¡passions¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡habits£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡who¡¡

should¡¡realize¡¡the¡¡effects¡¡of¡¡these¡¡institutions¡¡to¡¡their¡¡full¡¡extent£»¡¡would¡¡be¡¡

frightened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡society¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡doing¡¡¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pretext¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡maintaining¡¡

morality¡£¡¡We¡¡must¡¡search¡¡for¡¡other¡¡remedies£»¡¡and¡¡the¡¡remedies¡¡have¡¡been¡¡

indicated¡¡long¡¡since¡£''¡¡Kropotkin£»¡¡¡®¡®Anarchist¡¡Communism£»''¡¡pp¡£¡¡31¡­32¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§52£§¡¡¡®¡®Anarchist¡¡Communism£»''¡¡p¡£¡¡27¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡conclusion£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡appears¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡forced¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡us£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡that¡¡¡¡the¡¡

Anarchist¡¡ideal¡¡of¡¡a¡¡community¡¡in¡¡which¡¡no¡¡acts¡¡are¡¡forbidden¡¡by¡¡law¡¡is¡¡

not£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡rate¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡present£»¡¡¡¡¡¡compatible¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stability¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡

world¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡Anarchists¡¡¡¡¡¡desire¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡order¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡obtain¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡preserve¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡world¡¡

resembling¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡closely¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡possible¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡aim£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡be¡¡

necessary¡¡that¡¡some¡¡acts¡¡should¡¡be¡¡forbidden¡¡by¡¡law¡£¡¡We¡¡may¡¡put¡¡the¡¡chief¡¡

of¡¡these¡¡under¡¡three¡¡heads£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡£¡¡Theft¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡£¡¡Crimes¡¡of¡¡violence¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡creation¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡organizations¡¡¡¡¡¡intended¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡subvert¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Anarchist¡¡

regime¡¡by¡¡force¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡briefly¡¡¡¡¡¡recapitulate¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡already¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡

necessity¡¡of¡¡these¡¡prohibitions¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡£¡¡¡¡¡¡Theft¡£It¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡Anarchist¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡no¡¡

destitution£»¡¡and¡¡therefore¡¡no¡¡thefts¡¡motivated¡¡by¡¡starvation¡£¡¡But¡¡such¡¡thefts¡¡

are¡¡at¡¡present¡¡by¡¡no¡¡means¡¡the¡¡most¡¡considerable¡¡or¡¡the¡¡most¡¡harmful¡£¡¡The¡¡

system¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡rationing£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡applied¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡luxuries£»¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡leave¡¡¡¡¡¡many¡¡

men¡¡with¡¡fewer¡¡luxuries¡¡than¡¡they¡¡might¡¡desire¡£¡¡It¡¡will¡¡give¡¡opportunities¡¡

for¡¡peculation¡¡by¡¡those¡¡who¡¡are¡¡in¡¡control¡¡of¡¡the¡¡public¡¡stores£»¡¡and¡¡it¡¡will¡¡

leave¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡appropriating¡¡such¡¡valuable¡¡objects¡¡of¡¡art¡¡as¡¡would¡¡

naturally¡¡be¡¡preserved¡¡in¡¡public¡¡museums¡£¡¡It¡¡may¡¡be¡¡contended¡¡that¡¡such¡¡

forms¡¡of¡¡theft¡¡would¡¡be¡¡prevented¡¡by¡¡public¡¡opinion¡£¡¡But¡¡public¡¡opinion¡¡is¡¡

not¡¡greatly¡¡operative¡¡upon¡¡an¡¡individual¡¡unless¡¡it¡¡is¡¡the¡¡opinion¡¡of¡¡his¡¡own¡¡

group¡£¡¡A¡¡group¡¡of¡¡men¡¡combined¡¡for¡¡purposes¡¡of¡¡theft¡¡might¡¡readily¡¡defy¡¡

the¡¡public¡¡opinion¡¡of¡¡the¡¡majority¡¡unless¡¡that¡¡public¡¡opinion¡¡made¡¡itself¡¡

effective¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡use¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡force¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡Probably£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡fact£»¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡force¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡83¡¡


¡­¡¡Page¡¡84¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROPOSED¡¡ROADS¡¡TO¡¡FREEDOM¡¡



would¡¡be¡¡applied¡¡through¡¡popular¡¡indignation£»¡¡but¡¡in¡¡that¡¡case¡¡we¡¡should¡¡

revive¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡evils¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡criminal¡¡¡¡¡¡law¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡added¡¡¡¡¡¡evils¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡uncertainty£»¡¡

haste¡¡and¡¡passion£»¡¡which¡¡are¡¡inseparable¡¡from¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡lynching¡£¡¡If£»¡¡

as¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡suggested£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡necessary¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡provide¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡economic¡¡

stimulus¡¡to¡¡work¡¡by¡¡allowing¡¡fewer¡¡luxuries¡¡to¡¡idlers£»¡¡this¡¡would¡¡afford¡¡a¡¡

new¡¡motive¡¡for¡¡theft¡¡on¡¡their¡¡part¡¡and¡¡a¡¡new¡¡necessity¡¡for¡¡some¡¡form¡¡of¡¡

criminal¡¡law¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡£¡¡Crimes¡¡of¡¡Violence¡£Cruelty¡¡to¡¡children£»¡¡crimes¡¡of¡¡jealousy£»¡¡rape£»¡¡

and¡¡so¡¡forth£»¡¡are¡¡almost¡¡certain¡¡to¡¡occur¡¡in¡¡any¡¡society¡¡to¡¡some¡¡extent¡£¡¡The¡¡

prevention¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡acts¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡essential¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡existence¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡freedom¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡

weak¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡hinder¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡feared¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡

customs¡¡of¡¡a¡¡society¡¡would¡¡gradually¡¡become¡¡rougher£»¡¡and¡¡that¡¡acts¡¡which¡¡

are¡¡now¡¡rare¡¡would¡¡cease¡¡to¡¡be¡¡so¡£¡¡If¡¡Anarchists¡¡are¡¡right¡¡in¡¡maintaining¡¡

that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡existence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡economic¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡system¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡desire¡¡¡¡¡¡would¡¡

prevent¡¡the¡¡commission¡¡of¡¡crimes¡¡of¡¡this¡¡kind£»¡¡the¡¡laws¡¡forbidding¡¡them¡¡

would¡¡no¡¡longer¡¡come¡¡into¡¡operation£»¡¡and¡¡would¡¡do¡¡no¡¡harm¡¡to¡¡liberty¡£¡¡If£»¡¡

on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡hand£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡impulse¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡actions¡¡¡¡¡¡persisted£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡

necessary¡¡that¡¡steps¡¡should¡¡be¡¡taken¡¡to¡¡restrain¡¡men¡¡from¡¡indulging¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡£¡¡The¡¡third¡¡class¡¡of¡¡difficulties¡¡is¡¡much¡¡the¡¡most¡¡serious¡¡and¡¡involves¡¡

much¡¡the¡¡most¡¡drastic¡¡interference¡¡with¡¡liberty¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡see¡¡how¡¡a¡¡private¡¡

army¡¡could¡¡be¡¡tolerated¡¡within¡¡an¡¡Anarchist¡¡community£»¡¡and¡¡I¡¡do¡¡not¡¡see¡¡

how¡¡it¡¡could¡¡be¡¡prevented¡¡except¡¡by¡¡a¡¡general¡¡prohibition¡¡of¡¡carrying¡¡arms¡£¡¡

If¡¡there¡¡were¡¡no¡¡such¡¡prohibition£»¡¡rival¡¡parties¡¡would¡¡organize¡¡rival¡¡forces£»¡¡

and¡¡civil¡¡war¡¡would¡¡result¡£¡¡Yet£»¡¡if¡¡there¡¡is¡¡such¡¡a¡¡prohibition£»¡¡it¡¡cannot¡¡well¡¡

be¡¡¡¡¡¡carried¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡considerable¡¡¡¡¡¡interference¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡individual¡¡

liberty¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡doubt£»¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡using¡¡¡¡¡¡violence¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡achieve¡¡¡¡¡¡a¡¡

political¡¡object¡¡might¡¡die¡¡down£»¡¡as¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡duelling¡¡has¡¡done¡£¡¡But¡¡

such¡¡changes¡¡of¡¡habit¡¡and¡¡outlook¡¡are¡¡facilitated¡¡by¡¡legal¡¡prohibition£»¡¡and¡¡

would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡hardly¡¡¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡speak¡¡¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

international¡¡aspect¡¡of¡¡this¡¡same¡¡problem£»¡¡for¡¡I¡¡propose¡¡to¡¡deal¡¡with¡¡that¡¡in¡¡

the¡¡¡¡¡¡next¡¡¡¡¡¡chapter£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡clear¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡considerations¡¡¡¡¡¡apply¡¡¡¡¡¡with¡¡

even¡¡greater¡¡force¡¡to¡¡the¡¡relations¡¡between¡¡nations¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡we¡¡admit£»¡¡however¡¡reluctantly£»¡¡that¡¡a¡¡criminal¡¡law¡¡is¡¡necessary¡¡and¡¡

that¡¡the¡¡force¡¡of¡¡the¡¡community¡¡must¡¡be¡¡brought¡¡to¡¡bear¡¡to¡¡prevent¡¡certain¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡84¡¡


¡­¡¡Page¡¡85¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROPOSED¡¡ROADS¡¡TO¡¡FREEDOM¡¡



kinds¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡actions£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡question¡¡¡¡¡¡arises£º¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡crime¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡treated£¿¡¡

What¡¡is¡¡the¡¡greatest¡¡measure¡¡of¡¡humanity¡¡and¡¡respect¡¡for¡¡freedom¡¡that¡¡is¡¡

compatible¡¡with¡¡the¡¡recognition¡¡of¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡as¡¡crime£¿¡¡The¡¡first¡¡thing¡¡to¡¡

recognize¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡conception¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡guilt¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡sin¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡utterly¡¡

swept¡¡away¡£¡¡At¡¡present£»¡¡the¡¡criminal¡¡is¡¡visited¡¡with¡¡the¡¡displeasure¡¡of¡¡the¡¡

community£º¡¡the¡¡sole¡¡method¡¡applied¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡occurrence¡¡of¡¡crime¡¡is¡¡

the¡¡¡¡¡¡infliction¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡pain¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡criminal¡£¡¡¡¡¡¡Everything¡¡¡¡¡¡possible¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡to¡¡

break¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡destroy¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡self¡­respect¡£¡¡¡¡Even¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡pleasures¡¡¡¡¡¡which¡¡

would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡likely¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡civilizing¡¡¡¡¡¡effect¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡forbidden¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him£»¡¡

merely¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡that¡¡they¡¡are¡¡pleasures£»¡¡while¡¡much¡¡of¡¡the¡¡suffering¡¡

inflicted¡¡is¡¡of¡¡a¡¡kind¡¡which¡¡can¡¡only¡¡brutalize¡¡and¡¡degrade¡¡still¡¡further¡£¡¡I¡¡

am¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡speaking£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡course£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡penal¡¡¡¡¡¡institutions¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡have¡¡

made¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡serious¡¡¡¡¡¡¡¡study¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡reforming¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡criminal¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡¡¡¡¡¡¡institutions£»¡¡

especially¡¡¡¡¡¡in¡¡America£»¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡proved¡¡¡¡¡¡capable¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡achieving¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡

remarkable¡¡¡¡¡¡results£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡remain¡¡¡¡¡¡everywhere¡¡¡¡¡¡exceptional¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡broad¡¡

rule¡¡is¡¡still¡¡that¡¡the¡¡criminal¡¡is¡¡made¡¡to¡¡feel¡¡the¡¡displeasure¡¡of¡¡society¡£¡¡He¡¡

must¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡emerge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡treatment¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡either¡¡¡¡¡¡defiant¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡hostile£»¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡

submissive¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡cringing£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡broken¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡loss¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡self¡­respect¡£¡¡

Neither¡¡of¡¡these¡¡results¡¡is¡¡anything¡¡but¡¡evil¡£¡¡Nor¡¡can¡¡any¡¡good¡¡result¡¡be¡¡

achieved¡¡by¡¡a¡¡method¡¡of¡¡treatment¡¡which¡¡embodies¡¡reprobation¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡a¡¡man¡¡is¡¡suffering¡¡from¡¡an¡¡infectious¡¡disease¡¡he¡¡is¡¡a¡¡danger¡¡to¡¡

the¡¡community£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡restrict¡¡his¡¡liberty¡¡of¡¡movement¡£¡¡But¡¡

no¡¡one¡¡associates¡¡any¡¡idea¡¡of¡¡guilt¡¡with¡¡such¡¡a¡¡situation¡£¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡

he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡object¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡commiseration¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡friends¡£¡¡¡¡¡¡Such¡¡¡¡¡¡steps¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡science¡¡

recommends¡¡are¡¡taken¡¡to¡¡cure¡¡him¡¡of¡¡his¡¡disease£»¡¡and¡¡he¡¡submits¡¡as¡¡a¡¡rule¡¡

without¡¡reluctance¡¡to¡¡the¡¡curtailment¡¡of¡¡liberty¡¡involved¡¡meanwhile¡£¡¡The¡¡

same¡¡method¡¡in¡¡spirit¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡shown¡¡in¡¡the¡¡treatment¡¡of¡¡what¡¡is¡¡called¡¡

¡®¡®crime¡£''¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡is¡¡¡¡supposed£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡course£»¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡criminal¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡actuated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡

calculations¡¡of¡¡self¡­interest£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡fear¡¡of¡¡punishment£»¡¡by¡¡supplying¡¡

a¡¡contrary¡¡motive¡¡of¡¡self¡­interest¡¡affords¡¡the¡¡best¡¡deterrent£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡dog£»¡¡

to¡¡gain¡¡some¡¡private¡¡end£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Went¡¡mad¡¡and¡¡bit¡¡the¡¡man¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡popular¡¡view¡¡of¡¡crime£»¡¡yet¡¡no¡¡dog¡¡goes¡¡mad¡¡from¡¡choice£»¡¡

and¡¡probably¡¡the¡¡same¡¡is¡¡true¡¡of¡¡the¡¡great¡¡majority¡¡of¡¡criminals£»¡¡certainly¡¡

in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡crimes¡¡of¡¡passion¡£¡¡Even¡¡in¡¡cases¡¡where¡¡self¡­interest¡¡is¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡