ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
ºÏ×âС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

proposed roads to freedom(ͨÍù×ÔÓÉ֮·)-µÚ25²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡crimes¡¡of¡¡passion¡£¡¡Even¡¡in¡¡cases¡¡where¡¡self¡­interest¡¡is¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡85¡¡


¡­¡¡Page¡¡86¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROPOSED¡¡ROADS¡¡TO¡¡FREEDOM¡¡



motive£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡important¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡to¡¡¡¡prevent¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡crime£»¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡to¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

criminal¡¡¡¡¡¡suffer¡£¡¡Any¡¡¡¡¡¡suffering¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡entailed¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡process¡¡¡¡¡¡of¡¡

prevention¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡regrettable£»¡¡like¡¡the¡¡pain¡¡involved¡¡in¡¡a¡¡

surgical¡¡¡¡¡¡operation¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡commits¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡crime¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡impulse¡¡¡¡¡¡to¡¡

violence¡¡¡¡¡¡ought¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡subjected¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡scientific¡¡¡¡¡¡psychological¡¡¡¡¡¡treatment£»¡¡

designed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡elicit¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡beneficial¡¡¡¡¡¡impulses¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡commits¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡

crime¡¡from¡¡calculations¡¡of¡¡self¡­¡¡interest¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡made¡¡to¡¡feel¡¡that¡¡self¡­¡¡

interest¡¡itself£»¡¡when¡¡it¡¡is¡¡fully¡¡understood£»¡¡¡¡can¡¡be¡¡better¡¡served¡¡by¡¡a¡¡¡¡¡¡life¡¡

which¡¡is¡¡useful¡¡to¡¡the¡¡community¡¡than¡¡by¡¡one¡¡which¡¡is¡¡harmful¡£¡¡For¡¡this¡¡

purpose¡¡it¡¡is¡¡chiefly¡¡necessary¡¡to¡¡widen¡¡his¡¡outlook¡¡and¡¡increase¡¡the¡¡scope¡¡

of¡¡his¡¡desires¡£¡¡At¡¡present£»¡¡when¡¡a¡¡man¡¡suffers¡¡from¡¡insufficient¡¡love¡¡for¡¡his¡¡

fellow¡­creatures£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡method¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡curing¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡commonly¡¡¡¡¡¡adopted¡¡

seems¡¡scarcely¡¡designed¡¡to¡¡succeed£»¡¡being£»¡¡indeed£»¡¡in¡¡essentials£»¡¡the¡¡same¡¡

as¡¡his¡¡attitude¡¡toward¡¡them¡£¡¡The¡¡object¡¡of¡¡the¡¡prison¡¡administration¡¡is¡¡to¡¡

save¡¡trouble£»¡¡not¡¡to¡¡study¡¡the¡¡individual¡¡case¡£¡¡He¡¡is¡¡kept¡¡in¡¡captivity¡¡in¡¡a¡¡

cell¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡sight¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡earth¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡shut¡¡¡¡¡¡out£º¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡is¡¡¡¡subjected¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡

harshness¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡warders£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡brutalized¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡their¡¡

occupation¡££§53£§¡¡He¡¡is¡¡solemnly¡¡denounced¡¡as¡¡an¡¡enemy¡¡to¡¡society¡£¡¡He¡¡is¡¡

compelled¡¡to¡¡perform¡¡¡¡mechanical¡¡tasks£»¡¡chosen¡¡for¡¡their¡¡wearisomeness¡£¡¡

He¡¡is¡¡given¡¡no¡¡education¡¡and¡¡no¡¡incentive¡¡to¡¡self¡­improvement¡£¡¡Is¡¡it¡¡to¡¡be¡¡

wondered¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡if£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡end¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡course¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡treatment£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡feelings¡¡

toward¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡community¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡friendly¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡

beginning£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§53£§¡¡This¡¡was¡¡written¡¡before¡¡the¡¡author¡¡had¡¡any¡¡personal¡¡experience¡¡

of¡¡the¡¡prison¡¡system¡£¡¡He¡¡personally¡¡met¡¡with¡¡nothing¡¡but¡¡kindness¡¡at¡¡the¡¡

hands¡¡of¡¡the¡¡prison¡¡officials¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Severity¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡punishment¡¡¡¡¡¡arose¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡vindictiveness¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡fear¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡an¡¡

age¡¡when¡¡many¡¡criminals¡¡escaped¡¡justice¡¡altogether£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡hoped¡¡that¡¡

savage¡¡sentences¡¡would¡¡outweigh¡¡the¡¡chance¡¡of¡¡escape¡¡in¡¡the¡¡mind¡¡of¡¡the¡¡

criminal¡£¡¡At¡¡present¡¡a¡¡very¡¡large¡¡part¡¡of¡¡the¡¡criminal¡¡law¡¡is¡¡concerned¡¡in¡¡

safeguarding¡¡the¡¡rights¡¡of¡¡property£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡sayas¡¡things¡¡are¡¡nowthe¡¡

unjust¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡privileges¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rich¡£¡¡¡¡¡¡Those¡¡¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡principles¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡lead¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡

conflict¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡government£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡Anarchists£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bring¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡formidable¡¡

indictment¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡law¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡authorities¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡unjust¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡¡¡in¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡86¡¡


¡­¡¡Page¡¡87¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROPOSED¡¡ROADS¡¡TO¡¡FREEDOM¡¡



which¡¡they¡¡support¡¡the¡¡status¡¡quo¡£¡¡Many¡¡of¡¡the¡¡actions¡¡by¡¡which¡¡men¡¡have¡¡

become¡¡¡¡¡¡rich¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡harmful¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡community¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡obscure¡¡

crimes¡¡of¡¡poor¡¡men£»¡¡yet¡¡they¡¡go¡¡unpunished¡¡because¡¡they¡¡do¡¡not¡¡interfere¡¡

with¡¡the¡¡existing¡¡order¡£¡¡If¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡community¡¡is¡¡to¡¡be¡¡brought¡¡to¡¡

bear¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡prevent¡¡¡¡¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡¡¡classes¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡actions¡¡¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡agency¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

criminal¡¡¡¡¡¡law£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡necessary¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡actions¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡really¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡those¡¡

which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡harmful¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡community£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡it¡¡¡¡is¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡treatment¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

¡®¡®criminals''¡¡should¡¡be¡¡freed¡¡from¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡guilt¡¡and¡¡inspired¡¡by¡¡

the¡¡same¡¡spirit¡¡as¡¡is¡¡shown¡¡in¡¡the¡¡treatment¡¡of¡¡disease¡£¡¡But£»¡¡if¡¡these¡¡two¡¡

conditions¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡fulfilled£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡¡¡help¡¡¡¡¡¡¡¡thinking¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡society¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡

preserved¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡law¡¡would¡¡be¡¡preferable¡¡to¡¡one¡¡conducted¡¡on¡¡

the¡¡unadulterated¡¡principles¡¡of¡¡Anarchism¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡considering¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡State¡¡¡¡¡¡derives¡¡

from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡criminal¡¡¡¡¡¡law¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡reason¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡power¡¡

cannot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡entirely¡¡¡¡¡¡¡¡abolished£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡exercised¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡wholly¡¡

different¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡spirit£»¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡vindictiveness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡moral¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡reprobation¡¡

which¡¡now¡¡form¡¡its¡¡essence¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡come¡¡next¡¡to¡¡the¡¡consideration¡¡of¡¡the¡¡economic¡¡power¡¡of¡¡the¡¡State¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡influence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡exert¡¡¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡bureaucracy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡State¡¡

Socialists¡¡¡¡¡¡argue¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡danger¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡liberty¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡State¡¡¡¡¡¡not¡¡

based¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡capitalism¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡seems¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡entire¡¡¡¡¡¡delusion¡£¡¡¡¡¡¡Given¡¡¡¡¡¡an¡¡

official¡¡caste£»¡¡however¡¡selected£»¡¡there¡¡are¡¡bound¡¡to¡¡be¡¡a¡¡set¡¡of¡¡men¡¡whose¡¡

whole¡¡instincts¡¡will¡¡drive¡¡them¡¡toward¡¡tyranny¡£¡¡Together¡¡with¡¡the¡¡natural¡¡

love¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡power£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡rooted¡¡¡¡¡¡conviction¡¡¡¡¡¡£¨visible¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

higher¡¡ranks¡¡of¡¡the¡¡Civil¡¡Service£©¡¡that¡¡they¡¡alone¡¡know¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡able¡¡

to¡¡¡¡¡¡judge¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡community¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Like¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡

administer¡¡a¡¡¡¡¡¡system£»¡¡¡¡they¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡feel¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡system¡¡¡¡itself¡¡sacrosanct¡£¡¡

The¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡changes¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡desire¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡changes¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡direction¡¡¡¡¡¡of¡¡

further¡¡¡¡¡¡regulations¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡enjoy¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡things¡¡

kindly¡¡granted¡¡to¡¡them¡¡by¡¡their¡¡benevolent¡¡despots¡£¡¡Whoever¡¡thinks¡¡this¡¡

picture¡¡overdrawn¡¡must¡¡have¡¡failed¡¡to¡¡study¡¡the¡¡influence¡¡and¡¡methods¡¡of¡¡

Civil¡¡Servants¡¡at¡¡present¡£¡¡On¡¡every¡¡matter¡¡that¡¡arises£»¡¡they¡¡know¡¡far¡¡more¡¡

than¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡general¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡DEFINITE¡¡¡¡¡¡facts¡¡¡¡¡¡involved£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡one¡¡

thing¡¡they¡¡do¡¡not¡¡know¡¡is¡¡¡®¡®where¡¡the¡¡shoe¡¡pinches¡£''¡¡But¡¡those¡¡who¡¡know¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡87¡¡


¡­¡¡Page¡¡88¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROPOSED¡¡ROADS¡¡TO¡¡FREEDOM¡¡



this¡¡are¡¡probably¡¡not¡¡skilled¡¡in¡¡stating¡¡their¡¡case£»¡¡not¡¡able¡¡to¡¡say¡¡off¡­hand¡¡

exactly¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡shoes¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡pinching¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡feet£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡

precise¡¡remedy¡¡required¡£¡¡The¡¡answer¡¡prepared¡¡for¡¡Ministers¡¡by¡¡the¡¡Civil¡¡

Service¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡accepted¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡®¡®respectable''¡¡¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡impartial£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡

regarded¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡disposing¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡case¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡malcontents¡¡¡¡¡¡except¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡first¡­class¡¡

political¡¡question¡¡on¡¡which¡¡elections¡¡may¡¡be¡¡won¡¡or¡¡lost¡£¡¡That¡¡at¡¡least¡¡is¡¡

the¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡managed¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡England¡£¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡every¡¡

reason¡¡to¡¡fear¡¡that¡¡under¡¡State¡¡Socialism¡¡the¡¡power¡¡of¡¡officials¡¡would¡¡be¡¡

vastly¡¡greater¡¡than¡¡it¡¡is¡¡at¡¡present¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Those¡¡who¡¡accept¡¡the¡¡orthodox¡¡doctrine¡¡of¡¡democracy¡¡contend¡¡that£»¡¡if¡¡

ever¡¡the¡¡power¡¡of¡¡capital¡¡were¡¡removed£»¡¡representative¡¡institutions¡¡would¡¡

suffice¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡undo¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡evils¡¡¡¡¡¡threatened¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡bureaucracy¡£¡¡¡¡¡¡Against¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡view£»¡¡

Anarchists¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Syndicalists¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡directed¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡merciless¡¡¡¡¡¡criticism¡£¡¡¡¡¡¡French¡¡

Syndicalists¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡especially£»¡¡¡¡¡¡¡¡living£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡do£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡highly¡¡¡¡¡¡¡¡democratized¡¡

country£»¡¡have¡¡had¡¡bitter¡¡experience¡¡of¡¡the¡¡way¡¡in¡¡which¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡

State¡¡can¡¡be¡¡employed¡¡against¡¡a¡¡progressive¡¡minority¡£¡¡This¡¡experience¡¡has¡¡

led¡¡them¡¡to¡¡abandon¡¡altogether¡¡the¡¡belief¡¡in¡¡the¡¡divine¡¡right¡¡of¡¡majorities¡£¡¡

The¡¡¡¡¡¡Constitution¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡desire¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡allowed¡¡

scope¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡vigorous¡¡¡¡¡¡minorities£»¡¡¡¡¡¡conscious¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡aims¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡prepared¡¡¡¡¡¡to¡¡

work¡¡for¡¡them¡£¡¡It¡¡is¡¡undeniable¡¡that£»¡¡to¡¡all¡¡who¡¡care¡¡for¡¡progress£»¡¡actual¡¡

experience¡¡of¡¡democratic¡¡representative¡¡Government¡¡is¡¡very¡¡disillusioning¡£¡¡

Admitting¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡mustthat¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡preferable¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡PREVIOUS¡¡

form¡¡of¡¡Government£»¡¡we¡¡must¡¡yet¡¡acknowledge¡¡that¡¡much¡¡of¡¡the¡¡criticism¡¡

directed¡¡against¡¡it¡¡by¡¡Anarchists¡¡and¡¡Syndicalists¡¡is¡¡thoroughly¡¡justified¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡criticism¡¡would¡¡have¡¡had¡¡more¡¡influence¡¡if¡¡any¡¡clear¡¡idea¡¡of¡¡an¡¡

alternative¡¡to¡¡¡¡¡¡parliamentary¡¡¡¡democracy¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡generally¡¡¡¡apprehended¡£¡¡

But¡¡it¡¡must¡¡be¡¡confessed¡¡that¡¡Syndicalists¡¡have¡¡not¡¡presented¡¡their¡¡case¡¡in¡¡

a¡¡way¡¡which¡¡is¡¡likely¡¡to¡¡attract¡¡the¡¡average¡¡citizen¡£¡¡Much¡¡of¡¡what¡¡they¡¡say¡¡

amounts¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡this£º¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡minority£»¡¡¡¡¡¡consisting¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡skilled¡¡¡¡¡¡workers¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡vital¡¡

industries£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡can£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡strike£»¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡economic¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡

community¡¡¡¡¡¡impossible£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡force¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

nation¡£¡¡The¡¡action¡¡aimed¡¡at¡¡is¡¡compared¡¡to¡¡the¡¡seizure¡¡of¡¡a¡¡power¡¡station£»¡¡

by¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡vast¡¡¡¡¡¡system¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡paralyzed¡£¡¡¡¡¡¡Such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡doctrine¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡an¡¡

appeal¡¡to¡¡force£»¡¡and¡¡is¡¡naturally¡¡met¡¡by¡¡an¡¡appeal¡¡to¡¡force¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡88¡¡


¡­¡¡Page¡¡89¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROPOSED¡¡ROADS¡¡TO¡¡FREEDOM¡¡



It¡¡is¡¡useless¡¡for¡¡the¡¡Syndicalists¡¡to¡¡protest¡¡that¡¡they¡¡only¡¡desire¡¡power¡¡in¡¡

order¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡promote¡¡¡¡¡¡liberty£º¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡seeking¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡establish¡¡

does¡¡not£»¡¡as¡¡yet£»¡¡appeal¡¡to¡¡the¡¡effective¡¡will¡¡of¡¡the¡¡community£»¡¡and¡¡cannot¡¡

be¡¡stably¡¡inaugurated¡¡until¡¡it¡¡does¡¡do¡¡so¡£¡¡Persuasion¡¡is¡¡a¡¡slow¡¡process£»¡¡and¡¡

may¡¡¡¡¡¡sometimes¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡accelerated¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡violent¡¡¡¡¡¡methods£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡extent¡¡¡¡¡¡such¡¡

methods¡¡may¡¡be¡¡justified¡£¡¡But¡¡the¡¡ultimate¡¡goal¡¡of¡¡any¡¡reformer¡¡who¡¡aims¡¡

at¡¡¡¡¡¡liberty¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡reached¡¡through¡¡¡¡¡¡persuasion¡£¡¡The¡¡¡¡¡¡attempt¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡thrust¡¡

liberty¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡force¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡desire¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡consider¡¡¡¡¡¡liberty¡¡

must¡¡always¡¡prove¡¡a¡¡failure£»¡¡and¡¡Syndicalists£»¡¡like¡¡other¡¡reformers£»¡¡must¡¡

ultimately¡¡rely¡¡upon¡¡persuasion¡¡for¡¡success¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡mistake¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡confuse¡¡¡¡¡¡aims¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡methods£º¡¡¡¡¡¡however¡¡

little¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡¡¡agree¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡proposal¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡force¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡millennium¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡a¡¡

rel
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡