the black dwarf(黑侏儒)-第14部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


her　　　　eyes　　　wound　　　　　the　　gallant；　　　no　　　chance　　　　for　　her　　poor　　　　companions　　　　　　and　

kinswomen；　　　even　　　the　　　conjuror　　　cannot　　　escape　　　the　　　force　　　of　　　her　　　charms。　

You　should；　in　compassion；　cease　to　be　such　an　engrosser；　my　dear　Isabel；　

or　at　least　set　up　shop；　and　sell　off　all　the　goods　you　do　not　mean　to　keep　

for　your　own　use。〃　

　　　　　〃You　shall　have　them　all；〃　replied　Miss　Vere；　〃and　the　conjuror　to　boot；　

at　a　very　easy　rate。〃　

　　　　　〃No！　　　　　Nancy　shall　have　the　conjuror；〃　said　Miss　Ilderton；　〃to　supply　

deficiencies；　she's　not　quite　a　witch　herself；　you　know。〃　

　　　　　〃Lord；　sister；〃　answered　the　younger　Miss　Ilderton；　〃what　could　I　do　

with　so　frightful　a　monster？　　　　　　　　　　I　kept　my　eyes　shut；　after　once　glancing　at　

him；　and；　I　protest；　I　thought　I　saw　him　still；　though　I　winked　as　close　as　

ever　I　could。〃　

　　　　　〃That's　a　pity；〃　said　her　sister；　〃ever　while　you　live；　Nancy；　choose　an　

admirer　whose　faults　can　be　hid　by　winking　at　them。　Well；　then；　I　must　

take　him　myself；　I　suppose；　and　put　him　into　mamma's　Japan　cabinet；　in　

order　　　　to　　show　　　　　that　　Scotland　　　　　can　　　produce　　　　a　　specimen　　　　　　of　　mortal　　　　clay　

moulded　　　into　　　a　　　form　　ten　　　thousand　　　times　　　uglier　　　than　　　the　　　imaginations　　　of　

Canton　　　and　　　Pekin；　　　fertile　　　as　　　they　　　are　　　in　　　monsters；　　　have　　　immortalized　　　in　

porcelain。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　50　


…　Page　51…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACK　DWARF　



　　　　　〃There　is　something；〃　said　Miss　Vere；　〃so　melancholy　in　the　situation　

of　this　poor　man；　that　I　cannot　enter　into　your　mirth；　Lucy；　so　readily　as　

usual。　　　　If　　he　　　has　no　　　resources；　　how　　is　　　he　　　to　　　exist　　　in　　　this　　　waste　　　country；　

living；　as　he　does；　at　such　a　distance　from　mankind？　　　　　　　　　　　　　　　　　　and　if　he　has　the　

means　of　securing　occasional　assistance；　will　not　the　very　suspicion　that　

he　is　possessed　of　them；　expose　him　to　plunder　and　assassination　by　some　

of　our　unsettled　neighbours？〃　

　　　　　〃But　you　forget　that　they　say　he　is　a　warlock；〃　said　Nancy　Ilderton。　

　　　　　〃And；　if　his　　　magic　diabolical　should　　　fail　him；〃　rejoined　her　sister；　　〃I　

would　have　him　trust　to　his　magic　natural；　and　thrust　his　enormous　head；　

and　most　preternatural　visage；　out　at　his　door　or　window；　full　in　view　of　

the　　　assailants。　　　　The　　　boldest　　　robber　　　that　　　ever　　　rode　　　would　　　hardly　　　bide　　　a　

second　glance　of　him。　　　　　　　　　　Well；　I　wish　I　had　the　use　of　that　Gorgon　head　of　

his　for　only　one　half　hour。〃　

　　　　　〃For　what　purpose；　Lucy？〃　　　　　　　　　　　said　Miss　Vere。　

　　　　　〃O！　　　　I　would　frighten　out　of　the　castle　that　dark；　stiff；　and　stately　Sir　

Frederick　Langley；　that　is　so　great　a　favourite　with　your　father；　and　so　little　

a　favourite　of　yours。　　　　　　　I　protest　I　shall　be　obliged　to　the　Wizard　as　long　as　I　

live；　　　if　　　it　　　were　　　only　　　for　　　the　　　half　　　hour's　　　relief　　　from　　　that　　　man's　　　company　

which　we　have　gained　by　deviating　from　the　party　to　visit　Elshie。〃　

　　　　　〃What　would　you　say；　then；〃　said　Miss　Vere；　in　a　low　tone；　so　as　not　to　

be　heard　by　the　younger　sister；　who　rode　before　them；　the　narrow　path　not　

admitting　　　of　　　their　　　moving　　　all　　　three　　　abreast；〃　　　What　　　would　　　you　　　say；　　　my　

dearest　Lucy；　if　it　were　proposed　to　you　to　endure　his　company　for　life？〃　

　　　　　〃Say？　　　　　I　　　would　　　　say；　　NO；　　　　NO；　　　　NO；　　　three　　　times；　　　each　　　louder　　　　than　

another；　till　they　should　hear　me　at　Carlisle。〃　

　　　　　〃And　　　　　Sir　　Frederick　　　　　would　　　　say　　　then；　　nineteen　　　　nay…says　　　　　are　　half　　　a　

grant。〃　

　　　　　〃That；〃　replied　Miss　Lucy；　〃depends　entirely　on　the　manner　in　which　

the　nay…says　are　said。　　　　　　　　Mine　should　have　not　one　grain　of　concession　in　

them；　I　promise　you。〃　

　　　　　〃But　if　your　father；〃　said　Miss　Vere；　〃were　to　say；Thus　do；　or　〃　

　　　　　〃I　would　stand　to　the　consequences　of　his　OR；　were　he　the　most　cruel　

father　that　ever　was　recorded　in　romance；　to　fill　up　the　alternative。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　51　


…　Page　52…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACK　DWARF　



　　　　　〃And　what　if　he　threatened　you　with　a　catholic　aunt；　an　abbess；　and　a　

cloister？〃　

　　　　　〃Then；〃　　　said　　　Miss　　　Ilderton；　　　〃I　　　would　　　threaten　　　him　　　with　　　a　　　protestant　

son…in…law；　and　be　glad　of　an　opportunity　to　disobey　him　for　conscience'　

sake。　　　　And　now　that　Nancy　is　out　of　hearing；　let　me　really　say；　I　think　you　

would　　　be　　　excusable　　　before　　　God　　　and　　　man　　　for　　　resisting　　　this　　　preposterous　

match　by　every　means　in　your　power。　　　　　　　　　　　　　　　　A　proud；　dark；　ambitious　man；　a　

caballer　against　the　state；　infamous　for　his　avarice　and　severity；　a　bad　son；　

a　bad　brother；　unkind　and　ungenerous　to　all　his　relativesIsabel；　I　would　

die　rather　than　have　him。〃　

　　　　　〃Don't　let　my　father　hear　you　give　me　such　advice；〃　said　Miss　Vere；　

〃or　adieu；　my　dear　Lucy；　to　Ellieslaw　Castle。〃　

　　　　　〃And　adieu　to　Ellieslaw　Castle；　with　all　my　heart；〃　said　her　friend；　〃if　I　

once　saw　you　fairly　out　of　it；　and　settled　under　some　kinder　protector　than　

he　　　whom　　　nature　　　has　　　given　　　you。　　　　　O；　　　if　　　my　　　poor　　　father　　　had　　　been　　　in　　　his　

former　health；　how　gladly　would　he　have　received　and　sheltered　you；　till　

this　ridiculous　and　cruel　persecution　were　blown　over！〃　

　　　　　〃Would　　　to　　　God　　　it　　　had　　　been　　　so；　　　my　　　dear　　　Lucy！〃　　answered　　　Isabella；　

〃but　　　　I　　fear；　　that；　　in　　your　　　father's　　　weak　　　　state　　of　　health；　　　he　　　would　　　　be　

altogether　　　　　unable　　　　to　　protect　　　　me　　　against　　　　the　　　means　　　　which　　　　would　　　　　be　

immediately　used　for　reclaiming　the　poor　fugitive。〃　

　　　　　〃I　　　fear　　　so　　　indeed；〃　　　replied　　　Miss　　　Ilderton；　　　〃but　　　we　　　will　　　consider　　　and　

devise　something。　　　　　　　　　Now　that　your　father　and　his　guests　seem　so　deeply　

engaged　in　some　mysterious　plot；　to　judge　from　the　passing　and　returning　

of　messages；　from　the　strange　faces　which　appear　and　disappear　without　

being　announced　by　their　names；　from　the　collecting　and　cleaning　of　arms；　

and　the　anxious　gloom　and　bustle　which　seem　to　agitate　every　male　in　the　

castle；　it　may　not　be　impossible　for　us　（always　in　case　matters　be　driven　to　

extremity）　to　　　shape　out　　　some　　　little　supplemental　　　conspiracy　of　　　our　own。　

I　hope　the　gentlemen　have　not　kept　all　the　policy　to　themselves；　and　there　

is　one　associate　that　I　would　gladly　admit　to　our　counsel。〃　

　　　　　〃Not　Nancy？〃　

　　　　　〃O；　no！〃　　　　　　said　Miss　Ilderton；　〃Nancy；　though　an　excellent　good　girl；　

and　　　fondly　　　attached　　　to　　　you；　　　would　　　make　　　a　　　dull　　　conspirator　　　as　　　dull　　　as　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　52　


…　Page　53…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACK　DWARF　



Renault　and　all　the　other　subordinate　plotters　in　VENICE　PRESERVED。　

No；　　　this　　　is　　　a　　　Jaffier；　　　or　　　Pierre；　　　if　　　you　　　like　　　the　　　character　　　better；　　　and　　　yet　

though　I　know　I　shall　please　you；　I　am　afraid　to　mention　his　name　to　you；　

lest　I　vex　you　at　the　same　time。　　　　　　　　　　　Can　you　not　guess？　　　　　　　　　Something　about　

an　　　　eagle　　　and　　　a　　rock　　　it　　does　　　not　　begin　　　　with　　　eagle　　　in　　English；　　　　but　

something　very　like　it　in　Scotch。〃　

　　　　　〃You　　　　　cannot　　　　mean　　　　　young　　　　　Earnscliff；　　　Lucy？〃　　　　　　　said　　　　Miss　　　　Vere；　

blushing　deeply。　

　　　　　〃And　whom　else　should　I　mean〃　said　Lucy。　　　　　　　　　　　　　　　　　〃Jaffiers　and　Pierres　are　

very　scarce　in　this　country；　I　take　it；　though　one　could　find　Renaults　and　

Bedamars　enow。〃　

　　　　　〃How　call　you　talk　so　wildly；　Lucy？　　　　　　　　　　　　　Your　plays　and　romances　have　

positively　turned　your　brain。　　　　　　　　　You　know；　that；　independent　of　my　father's　

consent；　without　which　I　never　will　marry　any　one；　and　which；　in　the　case　

you　　　point　　　at；　　would　　　never　be　granted；　　　independent；　　　too；　　of　our　　　knowing　

nothing　　　　　of　　　young　　　　　Earnscliff's　　　inclinations；　　　　but　　　by　　　　your　　　own　　　　　vivid　

conjectures　and　fancies　besides　all　this；　there　is　the　fatal　brawl！〃　

　　　　　〃When　his　father　was　killed？〃　　　　　　　　　　　said　Lucy。　　　　　　〃But　that　was　very　long　

ago；　and　I　hope　we　have　outlived　the　time　of　bloody　feud；　when　a　quarrel　

was　carried　down　between　two　families　from　father　to　son；　like　a　Spanish　

game　at　chess；　and　a　murder　or　two　committed　in　every　generation；　just　to　

keep　the　matter　from　going　to　sleep。　　　　　　　　　　　　We　do　with　our　quarrels　nowadays　

as　with　our　clothes；　cut　them　out　for　ourselves；　and　wear　them　out　in　our　

own　day；　and　should　no　more　think　of　resenting　our　fathers'　feuds；　than　of　

wearing　their　slashed　doublets　and　trunk…hose。〃　

　　　　　〃You　treat　this　far　too　lightly；　Lucy；〃　answered　Miss　Vere。　

　　　　　〃Not　　　　a　　bit；　　my　　　dear　　　Isabella；〃　　　said　　Lucy。　　　　〃Consider；　　　　　your　　　father；　

though　present　in　the　unhappy　affray；　is　never　supposed　to　have　struck　the　

fatal　blow；　besides；　in　former　times；　in　case　of　mutual　slaughter　between　

clans；　subsequent　alliances　were　so　far　from　being　excluded；　that　the　hand　

of　　　a　　　daughter　　　or　　　a　　　sister　　　was　　　the　　　most　　　frequent　　　gage　　　of　　　reconciliation。　

You　laugh　at　my　skill　in　romance；　but；　I　assure　you；　should　your　history　be　

written；　like　that　of　many　a　less　distressed　and　less　deserving　heroine；　the　

well…judging　　　reader　　　would　　　set　　　you　　　down　　　for　　　the　　　lady　　　and　　　the　　　love　　　of　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　53　


…　Page　54…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACK　DWARF　



Earnscliff；　from　the　very　obstacle　which　you　suppose　so　insurmountable。〃　

　　　　　〃But　　　these　　　are　　　not　　　the　　　days　　　of　　　romance；　　　but　　　of　　　sad　　　reality；　　　for　　　there　

stands　the　castle　of　Ellieslaw。〃　

　　　　　〃And　there　stands　Sir　Frederick　Langley　at　the　gate；　waiting　to　assist　

the　　　　ladies　　　from　　　　their　　　palfreys。　　　　I　　　would　　　　　as　　　lief　　touch　　　　a　　toad；　　　I　　will　

disappoint　him；　and　take　old　Horsington　the　groom　for　my　master　of　the　

horse。〃　

　　　　　So　　　saying；　　　the　　　lively　　　young　　　lady　　　switched　　　her　　　palf