the black dwarf(黑侏儒)-第18部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！





up　a　heart；　or　they　will　lose　theirs　a'thegither。〃　

　　　　　Manfully　　strode　　　Hobbie　　down　　　the　　　hill；　　resolved　　　to　suppress　　　his　　　own　

despair；　　　　　and　　　　administer　　　　　　consolation　　　　　　which　　　　　he　　　did　　　　not　　　feel。　　　The　

neighbouring　inhabitants　of　the　dell；　particularly　those　of　his　own　name；　

had　　　already　　assembled。　　　　　　　　The　　　younger　part　　　were　　　in　　　arms　　　and　　　clamorous　

for　　　revenge；　　　although　　　they　　knew　　　not　　　upon　　　whom；　　　the　　　elder　　　were　　　taking　

measures　for　the　relief　of　the　distressed　family。　　　　　　　　　　　　　Annaple's　cottage；　which　

was　situated　down　the　brook；　at　some　distance　from　the　scene　of　mischief；　

had　been　hastily　adapted　for　the　temporary　accommodation　of　the　old　lady　

and　　　　her　　　daughters；　　　　with　　　such　　　　articles　　as　　had　　　been　　　　contributed　　　　by　　　the　

neighbours；　for　very　little　was　saved　from　the　wreck。　

　　　　　〃Are　we　to　stand　here　a'　day；　sirs；〃　exclaimed　one　tall　young　man；　〃and　

look　at　the　burnt　wa's　of　our　kinsman's　house？　　　　　　　　　　　　　　　　Every　wreath　of　the　reek　

is　a　blast　of　shame　upon　us！　　　　　　　　　　　Let　us　to　horse；　and　take　the　chase。Who　

has　the　nearest　bloodhound？〃　

　　　　　〃It's　young　Earnscliff；〃　answered　another；　〃and　he's　been　on　and　away　

wi'　six　horse　lang　syne；　to　see　if　he　can　track　them。〃　

　　　　　〃Let　us　follow　him　then；　and　raise　the　country；　and　mak　mair　help　as　

we　ride；　and　then　have　at　the　Cumberland　reivers！　　　　　　　　　　　　　　　　　Take；　burn；　and　slay　

they　that　lie　nearest　us　shall　smart　first。〃　

　　　　　〃Whisht！　haud　your　tongues；　daft　callants；〃　said　an　old　man；　〃ye　dinna　

ken　　　　　what　　　　ye　　　speak　　　　about。　　　　　What！　　　　　wad　　　　　ye　　　raise　　　war　　　atween　　　　　two　

pacificated　countries？〃　

　　　　　〃And　　　what　　　signifies　　　deaving　　　us　　　wi'　　　tales　　　about　　　our　　　fathers；〃　　　retorted　

the　　　young；　　　man；　　　〃if　　　we're　　　to　　　sit　　　and　　　see　　　our　　　friends'　　　houses　　　burnt　　　ower　

their　heads；　and　no　put　out　hand　to　revenge　them？　　　　　　　　　　　　　　　　Our　fathers　did　not　do　

that；　I　trow？〃　

　　　　　〃I　　　am　　　no　　　saying　　　　onything　　　　against　　　revenging　　　　　Hobbie's　　　　　wrang；　　　　puir　

chield；　but　we　maun　take　the　law　wi'　us　in　thae　days；　Simon；〃　answered　

the　more　prudent　elder。　

　　　　　〃And　besides；〃　said　another　old　man；　〃I　dinna　believe　there's　ane　now　

living　　　that　　　kens　　　the　　　lawful　　　mode　　　of　　　following　　　a　　　fray　　　across　　　the　　　Border。　

Tam　o'　Whittram　kend　a'　about　it；　but　he　died　in　the　hard　winter。〃　

　　　　　〃Ay；〃　said　a　third；　〃he　was　at　the　great　gathering；　when　they　chased　as　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　66　


…　Page　67…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACK　DWARF　



far　as　Thirlwall；　it　was　the　year　after　the　fight　of　Philiphaugh。〃　

　　　　　〃Hout；〃　exclaimed　another　of　these　discording　counsellors；　〃there's　nae　

great　skill　needed；　just　put　a　lighted　peat　on　the　end　of　a　spear；　or　hayfork；　

or　　　siclike；　　　and　　　blaw　　　a　　　horn；　　　and　　　cry　　　the　　　gathering…word；　　　and　　　then　　　it's　

lawful　to　follow　gear　into　England；　and　recover　it　by　the　strong　hand；　or　to　

take　　　gear　　　frae　　　some　　　other　　　Englishman；　　　providing　　　ye　　　lift　　　nae　　　mair　　　than's　

been　lifted　frae　you。　　　　　　　That's　the　auld　Border　law；　made　at　Dundrennan；　in　

the　days　of　the　Black　Douglas；　Deil　ane　need　doubt　it。　　　　　　　　　　　　　　　　It's　as　clear　as　the　

sun。〃　

　　　　　〃Come　away；　then；　lads；〃　cried　Simon；　〃get　to　your　geldings；　and　we'll　

take　auld　Cuddie　the　muckle　tasker　wi'　us；　he　kens　the　value　o'　the　stock　

and　　　plenishing　　　that's　　　been　　　lost。　　　Hobbie's　　　stalls　　　and　　　stakes　　　shall　　　be　　　fou　

again　or　night；　and　if　we　canna　big　up　the　auld　house　sae　soon；　we'se　lay　

an　English　ane　as　low　as　Heugh…foot　isand　that's　fair　play；　a'　the　warld　

ower。〃　

　　　　　This　　　　animating　　　　　proposal　　　　was　　　received　　　　　with　　　great　　applause　　　　　by　　　the　

younger　part　of　the　assemblage；　when　a　whisper　ran　among　them；　〃There's　

Hobbie　himsell；　puir　fallow！　　　　　　　　　　we'll　be　guided　by　him。〃　

　　　　　The　　　principal　　　sufferer；　　　having　　　now　　　reached　　　the　　　bottom　　　of　　　the　　　hill；　

pushed　　　on　　　through　　　the　　　crowd；　　　unable；　　　from　　　the　　　tumultuous　　　state　　　of　　　his　

feelings；　　　to　　　do　　　more　　　than　　　receive　　　and　　　return　　　the　　　grasps　　　of　　　the　　　friendly　

hands　　　　　by　　　which　　　　his　　neighbours　　　　　　and　　　kinsmen　　　　　mutely　　　　　expressed　　　　　their　

sympathy　in　his　misfortune。　　　　　　　　　　　While　he　pressed　Simon　of　Hackburn's　hand；　

his　　　　anxiety　　　　at　　length　　　　found　　　　words。　　　　　　〃Thank　　　　　　ye；　　　Simonthank　　　　　　　ye；　

neighboursI　ken　what　ye　wad　a'　say。　　　　　　　　　　　　But　where　are　they？Where　are〃　

He　stopped；　as　if　afraid　even　to　name　the　objects　of　his　enquiry；　and　with　a　

similar　feeling；　his　kinsmen；　without　reply；　pointed　to　the　hut；　into　which　

Hobbie　precipitated　himself　with　the　desperate　air　of　one　who　is　resolved　

to　　　know　　　　　the　　worst　　　　at　　once。　　　　A　　　　general　　　　and　　　powerful　　　　　expression　　　　　of　

sympathy　accompanied　him。　　　　　　　　　　　　　〃Ah；　puir　fallowpuir　Hobbie！〃　

　　　　　〃He'll　learn　the　warst　o't　now！〃　

　　　　　〃But　I　trust　Earnscliff　will　get　some　speerings　o'　the　puir　lassie。〃　

　　　　　Such　　　　　　were　　　　the　　　　exclamations　　　　　　of　　　　the　　　group；　　　　　who；　　　　having　　　　　no　

acknowledged　leader　to　direct　their　motions；　passively　awaited　the　return　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　67　


…　Page　68…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACK　DWARF　



of　the　sufferer；　and　determined　to　be　guided　by　his　directions。　

　　　　　The　meeting　between　Hobbie　and　his　family　was　in　the　highest　degree　

affecting。　　　　　His　sisters　threw　themselves　upon　him；　and　almost　stifled　him　

with　　　their　　　caresses；　　　as　　　if　　　to　　　prevent　　　his　　　looking　　　round　　　to　　　distinguish　　　the　

absence　of　one　yet　more　beloved。　

　　　　　〃God　help　thee；　my　son！　　　　　　　　　　　He　can　help　when　worldly　trust　is　a　broken　

reed。〃Such　was　the　welcome　of　the　matron　to　her　unfortunate　grandson。　

He　looked　eagerly　round；　holding　two　of　his　sisters　by　the　hand；　while　the　

third　　　hung　　　　about　　　　his　　neck〃I　　　　see　　youI　　　count　　　　youmy　　　　　grandmother；　

Lilias；　Jean；　and　Annot；　but　where　is〃　（he　hesitated；　and　then　continued；　

as　　　if　　　with　　　an　　　effort）；　　〃Where　　　is　　　Grace？　　　Surely　　this　　　is　　　not　　　a　time　　　to　　　hide　

hersell　frae　methere's　nae　time　for　daffing　now。〃　

　　　　　〃O；　　　　brother！〃　　　　and　　　　〃Our　　　　poor　　　Grace！〃　　　　　was　　　　　the　　only　　　answer　　　　　his　

questions　　　　　　could　　　　procure；　　　　till　　his　　　grandmother　　　　　　　rose　　　up；　　　and　　　　gently　

disengaged　　　him　　　from　　　the　　　weeping　　　girls；　　　led　　　him　　　to　　　a　　　seat；　　　and　　　with　　　the　

affecting　serenity　which　sincere　piety；　like　oil　sprinkled　on　the　waves；　can　

throw　　　　　over　　　the　　　most　　　　acute　　　feelings；　　　she　　　said；　　　〃My　　　　bairn；　　　when　　　　thy　

grandfather　was　killed　in　the　wars；　and　left　me　with　six　orphans　around　me；　

with　scarce　bread　to　eat；　or　a　roof　to　cover　us；　I　had　strength；not　of　mine　

ownbut　I　had　strength　given　me　to　say；　The　Lord's　will　be　done！My　son；　

our　peaceful　house　was　last　night　broken　into　by　moss…troopers；　armed　and　

masked；　they　have　taken　and　destroyed　all；　and　carried　off　our　dear　Grace。　

Pray　for　strength　to　say；　His　will　be　done！〃　

　　　　　〃Mother！　　　　　　mother！　　　　　　urge　　　me　　　notI　　　cannotnot　　　now　　　I　　　am　　　a　　　sinful　

man；　and　of　a　hardened　race。　　　　　　　　　　　Masked　armedGrace　carried　off！　Gie　me　

my　sword；　and　my　father's　knapsackI　will　have　vengeance；　if　I　should　go　

to　the　pit　of　darkness　to　seek　it！〃　

　　　　　〃O　my　bairn；　my　bairn！　　　　　　　　　　be　patient　under　the　rod。　　　　　　　　Who　knows　when　

He　may　lift　His　hand　off　from　us？　　　　　　　　　　　　　Young　Earnscliff；　Heaven　bless　him；　

has　taen　the　chase；　with　Davie　of　Stenhouse；　and　the　first　comers。　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　cried　

to　let　house　and　plenishing　burn；　and　follow　the　reivers　to　recover　Grace；　

and　Earnscliff　and　his　men　were　ower　the　Fell　within　three　hours　after　the　

deed。　　　　　God　bless　him！　he's　a　real　Earnscliff；　he's　his　father's　true　sona　

leal　friend。〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　68　


…　Page　69…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACK　DWARF　



　　　　　〃A　true　friend　indeed；　God　bless　him！〃　　　　　　　　　　　　exclaimed　Hobbie；　〃let's　on　

and　away；　and　take　the　chase　after　him。〃　

　　　　　〃O；　my　child；　before　you　run　on　danger；　let　me　hear　you　but　say；　HIS　

will　be　done！〃　

　　　　　〃Urge　me　not；　mothernot　now。〃　　　　　　　　　　　He　was　rushing　out；　when；　looking　

back；　he　observed　his　grandmother　make　a　mute　attitude　of　affliction。　　　　　　　　　　　　　　　He　

returned　　　hastily；　　　threw　　　himself　　　into　　　her　　　arms；　　　and　　　said；　　　〃Yes；　　　mother；　　　I　

CAN　say；　HIS　will　be　done；　since　it　will　comfort　you。〃　

　　　　　〃May　He　go　forthmay　He　go　forth　with　you；　my　dear　bairn；　and　O；　

may　He　give　you　cause　to　say　on　your　return；　HIS　name　be　praised！〃　

　　　　　〃Farewell；　mother！farewell；　my　dear　sisters！〃　　　　　　　　　　　exclaimed　Elliot；　and　

rushed　out　of　the　house。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　69　


…　Page　70…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　BLACK　DWARF　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　VIII。　



　　　　　　　Now　horse　and　hattock；　cried　the　Laird；　　　　　　　　　　　　Now　horse　and　hattock；　

speedilie；　　　　　They　that　winna　ride　for　Telfer's　kye；　　　　　　　　　Let　them　never　look　in　

the　face　o'　me。　　　　　　　Border　Ballad。　

　　　　　〃Horse！　　　　　horse！　　　　　and　　　　spear！〃　　　　exclaimed　　　　　　Hobbie　　　　to　　his　　kinsmen。　

Many　a　　　ready　　foot　　　was　　in　　　the　stirrup；　　　and；　　　while　　　Elliot　hastily　　collected　

arms　　　and　　　accoutrements；　　　no　　　easy　　　matter　　　in　　　such　　　a　　　confusion；　　　the　　　glen　

resounded　with　the　approbation　of　his　younger　friends。　

　　　　　〃Ay；　ay！〃　　　　　exclaimed　Simon　of　Hackburn；　〃that's　the　gate　to　take　　　it；　

Hobbie。　　　　　　Let　　　women　　　sit　　　and　　　greet　　　at　　　hame；　　　men　　　must　　　do　　　as　　　they　　　have　

been　done　by；　it's　the　Scripture　says't。〃　

　　　　　〃Haud　your　tongue；　sir；〃　said　one　of　the　seniors；　sternly；　〃dinna　abuse　

the　Word　that　gate；　ye　dinna　ken　what　ye　speak　about。〃　

　　　　　〃Hae　　　ye　　　ony　　　tidings？Hae