儒家传统与启蒙心态-第3部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


根本上改善成为所有生灵的乐土。我们成为地球的守护者的潜力是巨大的。人类的繁荣兴盛，就这个词的真实含义而论，取决于我们对于这颗蓝色星球的呵护，而非我们对她的宰制。《圣经·创世纪》第一章和诗篇第28可能给人的印象是，上帝授权给人类“遍居于大地之上，使其屈服（subdue）”，并且“主宰（dominion）海中的鱼、空中的鸟和地上奔跑的一切活物”。我强调“屈服”和“主宰”这两个词是要表明，数十年来，这段话经常被引用来证明，基督教传统就其深层的神学假设而论，对于人和地球的关系而言是有害的。参见怀特具有预见性的论文《当前生态危机的历史根源》（Lynn　White，Jr。，The　Historical　Roots　of　Our　Ecologic　Crisis，Science　155［10　March　1967］）。有关近来给出不同解释的努力，参见麦克法格《新房规则：基督教、经济学和世俗生活》（Sallie　MEfague，New　House　Rules：Chistianity，Economics，and　Planetary　Living，Daedalus　130（4）［ffall　2001］，pp。125—140）。