重生之必然幸福-第340部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　林微一僵，抑制住自己想转头去看的冲动，镇定自若地把黄豆大小的雪花膏在脸上额头下巴各点了一下，细细抹匀。

　　　　“林微，我，我能不能用一下你的雪花膏？”似乎怕她不答应，王红霞赶紧又道，“我这周末买了再还给你。”

　　　　借雪花膏？

　　　　林微转身，看着身边的王红霞，视线在她脸上溜了一圈，才点点头。

　　　　她脸上红血丝有点明显，皴得很，就跟孩子小的时候，父母不注意，小孩子洗了脸就往外跑，被风刮伤了一样。

　　　　“谢谢。”

　　　　王红霞见她同意，小心翼翼地拧开盖子，也抠了黄豆大小的量，才又小心合上盖子。

　　　　“在弄一点儿吧，我估计不够。”

　　　　雪花膏的滋润程度不如蛤蜊油，她的干燥程度，估计那点量，只够一边脸的。

　　　　林微旋开盖子，抠出来两个黄豆大小，朝她道：“伸手。”

　　　　“不用了，不用了。”王红霞红着脸，连连摆手。

　　　　林微抓过她的手，把雪花膏弄到她手上，“自己抹，快到上早读时间了，你要快一点儿。”

　　　　说完，把自己的东西又都锁进柜子里，这才拎着挎包，抱着两本书往门口走。

　　　　“林微！对，对不起！”

　　　　王红霞说完，飞快看她一眼，然后又低下头。

　　　　她那个时候不该听风就是雨。

　　　　对不起？

　　　　林微迷茫了一会儿，这才明白她说的是什么。

　　　　那个时候，郑甜甜和王园园找茬，还有袁招娣的卖惨，这姑娘正义感爆棚，还怼了她。

　　　　后来，似乎这姑娘疏远了郑甜甜那个小团队，几乎成了寝室里唯二的一个独行侠。

　　　　当然，她是第一个。

　　　　“嗯，我知道了。”林微点点头，径直离开教室。

　　　　现在想想，那些似乎都不是事儿。可仔细一想，一个才从小村落考出来的女生，经历了这样一番黑白颠倒的指责，该如何自处？

　　　　她迟来的道歉她收下了，但不选择原谅。

　　　　冲动正义，可以褒义，也可以贬义，但不代表可以不经过调查，拿这四个字儿去伤害别人。

　　　　她最讨厌的就是造成了既定的伤害，却用一句轻飘飘的“我不是故意的”来开脱，来洗白自己。

　　　　王红霞见她毫不犹豫地走出去，一点回头的迹象都没有，突然觉得手里那两颗黄豆大小的雪花膏重若千斤。

　　　　这些，林微自然不知道。

　　　　自从她频繁请假，早读之前的好习惯就给摔在地上碎碎的。她只能见缝插针地去学习，去训练自己。

　　　　现在到了学校，那些好习惯自然而然被唤醒，她拿着报纸，欢快地去了她平时去的一个僻静角落。

　　　　然而，等她才到那个角落边缘处，就被眼前的一幕震惊的失去了说话的能力。

　　　　老天爷！

　　　　谁能告诉她，眼前这是怎么回事儿？

　　　　为什么她平时的小天堂，会被这么多人挤挤挨挨地占了个片甲不留？！

　　　　还是认识的！

　　　　“杜磊？”

　　　　林微犹豫着上前，扫视了一圈，“什么情况？”

　　　　这齐刷刷的翻译小组成员，跟不要钱似的全部到场。

　　　　杜磊干笑一声，“大学吧，跟高中初中不一样，没人管着，学习主要靠自己。关键是吧？很多人有些无从下手，所以我就想干脆让他们在每次早读之前再学一会儿，不懂的，不会的，正好可以交流一下。”

　　　　林微又扫了一眼，犹疑道：“即便是这样，他们手里拿的也应该是课本，而不是报纸或者杂志吧？”

　　　　报纸上的文章有很多需要专业术语，甚至需要自己去找翻译上的一个定位，杂志也差不多，因为有诗歌类的，想要优美，想要尽善尽美，难度似乎也不小呐……

　　　　所以，杜磊确定自己说的没错？

　　　　“书本上有些人啃完了，我怕他们太过骄傲，觉得自己天下无敌，所以就让他们试着翻译报纸和杂志。”

　　　　杜磊“嘿嘿”笑了两声，丝毫没注意身后那些被他说成容易骄傲的人心里握了根多大的草。

　　　　林微：“……不会打击积极性吗？”

　　　　“不会不会，这样他们才知道差距在哪里！”杜磊觉察到身后的视线，迅速回头看了一眼，转过来说道，“你看，之前他们得意洋洋，有些浮躁，现在都好了很多了，最起码的一点就是沉稳了！”

第八百一十章　我只是顺便啊（）　
林微震惊了。

　　　　杜磊这是哪里来的迷之自信？

　　　　他难道不觉得，这些已经人闷头在心里把他海煸了一万遍吗？

　　　　怕自己看错了大家的眼神，林微又扫了一圈。

　　　　她很肯定，这些人的眼神确实很苦逼。

　　　　“怎么了？”杜磊见她表情不对，疑惑道，“我觉得这样很好。你看啊，咱们翻译小组里面有收录机，所以口语方面和听力方面，几乎不用发愁。可是笔译方面，词汇量也就是从课本上得来的，那才多少啊！”

　　　　即便是大家已经超前学习了，也借了高年级的课本去看去背诵，可想要达到同声传译的水平，那还差得远呢！

　　　　想到林微平时就拿着个杂志报纸啥的站在这小角落里翻译，不仅练习了发音和口语，还能从翻译里找出不会的词汇，他就觉得这方法不错。

　　　　于是，想来想去，干脆就组织了一个早读前的晨练。

　　　　“要想成为改革开放以来，最有水平的外语工作者，必须想法设法给自己增加学习量阅读量！”杜磊正色道，“国家免费培养我们，我们不能因为包分配工作，就随随便便学点儿了事儿！国家现在需要人才，而不是普普通通的工作者！”

　　　　他仔细算了一笔，国家每年录取的那几十万人，每个人每个月平均三十块计算，一年的数字都够惊人了！三四年下来，更是天文数字！

　　　　国家花那么多的钱让他们学习，肯定不是只想要个普通工作者。

　　　　林微：“你说得对。”

　　　　比起杜磊，她还真是有点儿汗颜。

　　　　她认真学习是认真学习了，可是思想觉悟没他高，之前也没有想着用自己的专业来一生服务相关部门……

　　　　“唉！”

　　　　杜磊突然叹了一口气，“咱们国家是恢复了高考，恢复了大学教育，但是一些外文书籍，要么有不同程度的损毁，要么就是一些比较老旧的，数量也少。想要提升词汇储量，真难！”

　　　　除了平时，周末时候，如非必要，他们一般都是泡在图书馆里面。相关的外文书籍，哪怕是不相关的外文书籍，他们也都在陆陆续续地看。可统计了一下，储量并不多……

　　　　外语专业虽然成为了相关部门的锁定对象，也成为了社会上的新宠，可这三四年来，报考的人并不是那么多。

　　　　一些东西想要更新，有时候还是要让道的。

　　　　“小组里面不是弄了教育基金吗？用这个去买书啊。”林微不解，“是钱不够了吗？如果不够的话，可以先从我这里支取，到时候你们再还给我啊！”

　　　　上次开会的时候，她有看过一次账目，余额并不少。

　　　　难不成这阵子，他们又增加了什么硬件设施？

　　　　不过，有了收录机，有了外文磁带，还需要什么？

　　　　总不能买台电视放在教室里看外国影片吧？

　　　　真这样，那胆子也太肥了点儿！

　　　　“钱够啊！”杜磊突然很心塞，“在国内够！可我们想要原版的外文书籍，比如古典名著，比如各行各业的杂志刊物等等，还有原声磁带啥的啊……”

　　　　这样一来，他们的钱就不够看了！

　　　　也找不到那么多资源，老是要老师帮忙，他心里过意不去。而且也怕海内外的联系，再次成为攻歼老师的把柄……

　　　　林微：“……梦想挺美好。”

　　　　杜磊叹了口气，眉毛成了八字，“而且，我也怕连累老师……”

　　　　呵呵！

　　　　“那你就不怕连累我？”林微冷笑一声，看着杜磊，“真要有事儿，咱俩也算同流合污吧？”

　　　　她话刚落地，就见杜磊笑的龇牙咧嘴，“同流合污好啊，省得到时候我心里面愧疚！同甘共苦嘛！革命友谊！”

　　　　走在创办翻译小组之前，他们两个就是一条身上的蚂蚱，所以也不在乎谁拖累了谁了。

　　　　要是有事儿都有事儿，要是没事儿都没事儿！

　　　　这感觉，想想还挺美好的，就像是万里长征建立起来的深厚革命友谊。

　　　　见他傻笑，林微白了他一眼，“您可对我真好！”

　　　　还革命友谊呢！

　　　　“其实吧，我对你是很有信心的。”杜磊信誓旦旦，“真的，一点儿都不掺假！革命友谊不容玷污！”

　　　　林微再次无语，这人之前是多么腼腆的一个人啊，俩人一起组装自行车卖的时候，他硬是不敢开口吆喝。

　　　　现在看看，说好听点那叫自信焕发。说不好听点，那就是欢脱狂放，外加点神经病！

　　　　“您对我可真有信心。”林微点点头，“我感谢您嘞！”

　　　　“我这信心也不是盲目得来的。”杜磊笑得一脸神秘，“我都分析了不下三遍了，嘿嘿！”

　　　　就说小金融随行翻译这事儿，出国随行访问，做了大领导同声翻译的事儿，还有那什么，她家老公家的强力后盾，能有事儿才怪呢！

　　　　“分析我？”林微不可思议，“我有什么好分析的？还分析了三遍！”

　　　　杜磊脑子有问题吧！

　　　　他们平时相处时间相对来说，比唐慎多了不知道多少倍，还用得着分析？

　　　　“咳咳，人际关系，时事发展……”

　　　　跟她认识的人的发展势头啥的呗！

　　　　杜磊有点不好意思，他觉得自己变得有点坏。

　　　　林微：“……”

　　　　她怎么觉得，这人有变成谋略家的倾向？

　　　　难道真的是饱暖思变，脑子闲下来了，开始想些腹黑学了？

　　　　真这样发展下去，这人不是变成社会蛀虫，就得成为国家智囊团的一员吧……

　　　　林微突然觉得一言难尽。

　　　　沉默了好一会儿，她才看着他，一字一顿道，“除了专业书籍，你平时是不是还看了一些厚黑学的书？”

　　　　杜磊也是一脸无奈，“翻译小组的人，虽然不多，但也不少。我以前都没有管理过什么人，这突然接手，心里面有点不踏实。于是就去找了一些管理方面的书，还有人的心理行为分析这类的书……”

　　　　有些能够知一通三，可是有的真的很难啊。

　　　　杜磊觉得人心研究起来太复杂了，可有时候又觉得很有趣，时间久了，他一天不看看这些书，站在路口研究一下人，他就觉得浑身上下都不舒服……

　　　　真是找虐。

　　　　杜磊也是泪流满面了。

　　　　林微：“……”

第八百一十一章　带偏（）　
她想静静。

　　　　林微看了杜磊一眼，转身离开。

　　　　她今儿实在没心情延续以前的好习惯了。

　　　　一直以为的白面馒头，内里突然加了稠乎乎的墨水，那感觉，真是一言难尽。

　　　　杜磊：“……怎么就走了？”

　　　　他后面还要引出代买原版外文书籍的事儿呢……

　　　　他身后的几个人就“呵呵”了，俩人之前说着说着，就离了众人，到了安静的边上说话，他们虽然不知道俩人说了啥，但看他们翻译小组创办人的表情，估计惊吓不小。

　　　　“那我早读之后去找人吧。”

　　　　杜磊自己肯定地点点头，然后看看手表，扬声道，“再过十五分钟，大家就可以准备去自习了。抓紧时间，多记点东西啊！”

　　　　一起学***是充满了干劲儿。

　　　　杜磊对这一切很满意。

　　　　早读就是平平静静地度过了，除了姚露露时不时往后看她一眼，一切都很好。

　　　　姚露露越看林微，越是佩服。

　　　　怎么有那么好看的人？那么好看的人为什么那么努力？那么努力的人为什么又性格那么好？

　　　　性格那么好却又不藏私，真的很好。

　　　　她以前怎么就没发现呢？

　　　　林微原来是一个好说话，外冷内热的人啊……

　　　　林微被她看得发毛，她越是看她，她就越是让自己面无表情。

　　　　她一直认为自己不是什么好人，所以也不喜欢让别人给她发好人卡。

　　　　当好人太累！

　　　　她只想顺心而为。

　　　　“林微，我们一起吃饭去吧？”姚露露自从被林微推心置腹，最起码是她认为推心置腹之后，就想跟随偶像的脚步，走向跟偶像一样的人生。

　　　　所以，能够跟神龙见首不见尾的人接触，她是一定要把握住时间的。“我跟你说，咱们食堂里有好几种早饭很好吃。有种荤馅儿的包子，馅儿里的肉其实是油渣，本来酥脆，里面的汤水浸了之后，又有了嚼头，配上红薯粉丝，还有蘑菇丁，香的要掉了舌头……”

　　　　姚露露是本地人，家里条件不错，虽不是大富大贵，但父母都是双职工家庭，过的还不错。

　　　　不过提起这个肉包子，她还是咽了口口水。

　　　　林微听了，差点就要跟着她咽口水了。不是她形容的有多好，而是她的表情太到位了……

　　　　“这包子，只在第二波才有！”姚露露得意地看着她，“我观察了好几次呢！”

　　　　秋冬季节，饭菜凉得快，即便底下有热水熏蒸着，但还是不如在锅里或者蒸笼里。

　　　　包子不是一下子送上来的，而是卖完一波才会增加第二波，以此类推，卖完为止。

　　　　“第一波通常都是鲜肉的，所以里面也就加点粉丝，没有蘑菇。第二波因为是油渣，所以师傅觉得不能让学生吃亏，就加了蘑菇丁。”

　　　　这还是她问了食堂师傅，食堂师傅说的。

　　　　林微沉吟了一下，忍不住搭了话，“现在这个时间，你觉得应该是第几波了？”

　　　　早读下课已经五分钟。

　　　　“咱们现在过去，应该能够赶得上第二波新鲜出炉。”她自己观察过，也找食堂师傅问过，时间掐的很好呢。

　　　　姚露露见林微似乎是同道中人，凑近她道，“其实我知道这京城里好多小吃呢。”

　　　　以前管的严，没办法，有些人为了养家糊口，就偷偷挑着担子躲躲藏藏的卖。