神探夏洛克(第2季)-第30部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　雷诺看起来是想讽刺S，没想到S却哈哈大笑，“恩，你说对了。”　
　　走出几步后，S开口：
　　“那么我就在这告辞了，我想起我还有些别的事。不和你们一起回贝克街了。”　转身便朝另一方向走。
　　华生听到S用了‘你们’这个词，惊讶地追上去问：“有什么事，不要我陪你么。”说着特意指了指S胸前的绷带。
　　“我不想占用你和凯瑟琳相会的时间。”想不到S竟然这样说。“我觉得你今晚应该去邀请那个女人共尽晚餐。”
　　华生惊讶地看着他。“你在说什么？你认为我和她之间有什么吗？你得了疑心病？”
　　S慢条斯里地说：“显然雷诺也看出来了。凯瑟琳面对你时的神情……”
　　“等等，我还认为她是因为雷诺或者是你。”华生反击。
　　“你不妨去请她共
　　尽晚餐来确认这一点。”S对华生眨了眨眼睛。“我想这对帮助那位女士摆脱嫌疑也有一定的用处。”

☆、一定要有一个男人

　　　　吃完虾时，酒瓶正好也空了。“要不要再喝点什么？”华生问坐在餐桌对面的凯瑟琳。她的眼睛下方，微微泛红。　
　　“不用了。华生，你再喝一点。”　
　　“我也不喝了。”　华生用餐巾擦拭嘴巴。　
　　“你看起来酒量有限？难以想像你是军人出身。”　
　　华生愣了一会儿才点头。　
　　“是啊。你怎么知道我曾是军人。”　
　　“你对我说起过哦，不过也对，少喝酒对身体是有好处的。”
　　今晚这顿饭，是华生打电话给凯瑟琳约的。她一开始是犹豫的，但还是答应了。
　　“这种非常时期，不是更该保持正常举止吗？”凯瑟琳小声地说。
　　“是啊，你又为什么接受了我的邀约。”华生道。
　　凯瑟琳忍不住笑了，面容微微泛红。
　　华生再次看到凯瑟琳的这种不同寻常的神情。　
　　但他并不能相信凯瑟琳会对自己怀有爱意。似乎完全没有道理。也许她只是略有好感，顶多只是这样——这应该是她真正的想法。　
　　但她答应赴约，并显得心花怒放一事，毕竟也是事实。她甚至特意换了衣服。
　　晚餐后，和凯瑟琳回到贝克街。小艾玛迎出来，在门廊那儿仰着脸看着凯瑟琳。　
　　“你回来了。”
　　“看到我给你留在桌子上披萨了吧。”
　　“我吃了。公司聚餐愉快吗？”艾玛看着凯瑟琳身后的华生。　
　　凯瑟琳似乎无法正视女儿的脸。显然她对女儿撒谎了，并没有说是去和华生吃饭，为此而感到有点心虚。　“很愉快。”
　　小艾玛一脸闷闷不乐。　
　　“出了什么事吗？”　华生关心地问。
　　“那倒没有，”小艾玛再次瞥了华生一眼，“楼上的雷诺今晚从家里进进出出好几次。我看到有几次他向我们的房间里打量。”　
　　“喔……”　
　　华生和凯瑟琳对视一眼。不知道是不是发生了什么事情，而让雷诺看起来如此不安。
　　“S一直没有什么回来吗？”华生问。
　　艾玛摇摇头：“今晚楼上只有雷诺，现在不知道他还在不在。楼下就只有我，房东太太也不在。”
　　华生正想上楼去，玄关的门铃响了。凯瑟琳吓了一跳，和华生面面相觑。　
　　“谁？”凯瑟琳下意识地朝着门问。　
　　“对不起，这么晚来打
　　扰。”华生听出那是雷斯垂德那个不讨人喜欢的手下——安德森的声音。
　　……
　　本以为安德森是奉雷斯垂德是来找S的。但他的目标却是凯瑟琳。
　　“十分抱歉，还是为了电影的事……”　安德森在门廊里对凯瑟琳说。
　　华生站在一边不由得皱眉。雷诺早就说过警方会针电影院的事死缠烂打，没想到真的跟他说的一样。　
　　“请问是什么事？该说的我已经统统都说了。”凯瑟琳回答。　
　　“您的意思我很清楚，我今天是想要票根。”　
　　“票根？电影院的票根吗？”　
　　“是的。你对我上司说过有保管票根。”　
　　“请等一下。我想不起来放在哪里了。我去找一找。”　
　　凯瑟琳走进房间里去，过了好一会儿拿了两张票根递给雷斯垂德。“幸好还没有当成垃圾丢掉。”
　　“谢谢。”安德森说着接下票根。他戴着白手套。　
　　“你们果然还是觉得我最有嫌疑吗？”凯瑟琳鼓起勇气问。　
　　“没那回事。”安德森举起手猛摇。“我们目前为无法锁定嫌疑犯正在发愁，所以只好试着把没有嫌疑的人逐一消去。跟你要票根也是为了这个目的。”　
　　“从票根能查出什么？”　
　　“这个我也无法断言，不过或许能作为参考。能够证明两位在那天去了电影院当然是最好……后来您还有想起什么吗？”　
　　“没有，上次能说的我都说了。”　
　　“是吗？”安德森瞥向凯瑟琳的房间。　“你平时用些什么电器？”　
　　凯瑟琳转头向后看，努力不让安德森察觉她的紧张，华生知道安德森提出这样的问题不是偶然。　
　　“这个嘛……谁家里会没有电器呢。有什么不对吗？”　
　　“不，没什么。”安德森摇头，“对了，今天您下班后，又去了什么地方吗？因为您好像很晚才回来。”　
　　这个出其不意的问题，令凯瑟琳大为狼狈，同时也让华生明白了警察们果然一直在公寓前守着。如此说来，说不定也看到了他们两个一起去吃晚餐。　
　　千万不要说谎话，凯瑟琳。华生在心中暗暗着急。　
　　“我和朋友去吃饭了。”　
　　凯瑟琳极力想用三言两语简短交代。　“连这种事都非说不可吗？”　
　　“我知道这样很失礼，可是我如果不问就走，事后一定会被上司骂
　　的很惨。我们绝不会骚扰对方，所以能否请您透露一下。”
　　凯瑟琳叹了一口大气。　
　　“就是和华生一起吃的晚饭。”
　　……
　　安德森走后，凯瑟琳露出筋疲力尽的表情。　
　　小艾玛从房间里走出来。看着她说：　“看电影的事，警察果然问了好多遍。”她说，“一切果然都如雷诺所料。那个人，实在太厉害了。”　
　　“是啊。”凯瑟琳转身向房间走去。华生正要上楼。却听到艾玛跟在凯瑟琳身后问道：
　　“妈，你不是公司聚餐吗？”　
　　华生赫然转回头，正看到艾玛谴责凯瑟琳的表情。　
　　“你听见了？”　
　　“那当然。”　
　　“喔……”　
　　“为什么这种节骨眼，你们要一起单独去吃饭？雷诺不是嘱咐过不要来往太多。”　
　　“我知道我不该瞒着你。”　
　　……
　　因为S不在。华生在楼上雷诺的房间，把刚才安德森来过的事对雷诺复述了一遍。
　　“他们大概已经锁定凶器了。”雷诺说。　
　　“您指的凶器是……”　
　　“电线。”　
　　华生陷入沉默，他想起了那个人被勒死时的情景。　
　　“如果是勒杀，凶器一定会在脖子上留下痕迹。”雷诺继续说明。“现在警察的科学办案方式，用什么东西当凶器，几乎看痕迹就可确定。”　
　　“所以安德森才要问起有什么电器的问题……”　
　　“我想应该是。不过你不用担心，关于那点我早已做好安排了。我早就换掉了那件电器以及电线。”
　　华生感慨雷诺的细致。
　　“安德森另外还问了些什么？”　
　　“另外……”　华生想到他问到他和凯瑟琳共尽晚餐的事，却觉得没有必要说这件事。“其他就没什么特别的了。他只是暗示，如果能证明她们去过电影院就可洗清嫌疑。”　
　　“他们大概会咬住电影院不放。当初我就是算准他们会这样才拟定对策的，所以是理所当然，没什么好担心的。”　
　　“听你这么说，我安心多了。”华生说。　但他并不真的安心。他盘算着S白天时说过的话。思来想去，还是先不要对雷诺说，先不要惹他担心更多。
　　》　　
　　……
　　S到很晚还没有回来。华生几次拔他的手机都不通，不免担心不已。不得已拔给雷斯垂德问他有没有和S一起。雷斯垂德接到华生的电话后，立即赶到了贝克街。
　　“你们和他分开多久了。”雷斯垂德仿佛是当成一件失踪案来办的态度。
　　“晚饭前吧。”华生回忆说。“他说他有事情要去办，连晚饭都没吃，买了糕点带在身上。”
　　“他没说是什么事吗？”
　　“没有说。他向来是那样的。”华生说。“即便这么晚了，也不想着打来一个电话。不管别人是否担心。还有比这更自私的人么。他今天也一直没和你联系么？”
　　雷斯垂德翻看着手机：“和他通过一个电话。大概是中午左右吧。他说他今天要出去散散步，去中学听听雷诺讲数学。”
　　“是的。下午的时候，我陪着他去找了雷诺。”华生说着看了一眼雷诺的房间。
　　“你们下午都谈了些什么？他一点也没透露他下一步的行踪吗？比如散完步要去做什么。”
　　雷诺在这时走出了房间，站在房间门前望着雷斯垂德。
　　“他说是受你委托才去学校找我的。”　
　　“受我之托？”雷斯垂德的目光游移，“他是怎么跟你说的？”　
　　“他说什么你叫他先来问问我愿不愿意协助警方调查……”　
　　“喔，协助调查啊。”雷斯垂德边说边抓着额头。　
　　华生直觉，事情有点不对劲。雷斯垂德看起来一脸困惑，也许他根本不知道S说的这回事。　
　　雷斯垂德露出苦笑。　
　　“我跟他谈了很多，所以到底是哪件事，我已经有点记不清楚了。他说请您怎么协助调查？”　
　　雷诺点头：“叫我监视凯瑟琳。”
　　雷斯垂德闻言，瞪大了眼。　
　　“这样啊，我懂了，原来如此。对，我的确跟他说过这样的话。大意是如果能得到您的协助就好了，所以他才贴心地立刻帮我转告吧。原来如此，我明白了。”　
　　在华生听来，雷斯垂德的这番话分明就是临时掰来圆谎的。他的预感都没有错，是S自作主张地对雷诺说那种话。他究竟有何目的呢？他还是对这件事感兴趣了！
　　雷斯垂德或者是想立即摆脱这个问题，
　　急忙转变话题：　“其实我现在还有一件重要的事要确认，才这个时间跑来贝克街。”说着转向华生，从口袋里取出一张照片。“你今晚和凯瑟琳……那算是一次约会吗？”
　　华生一看照片，霎时屏息。　
　　上面拍的正是他和凯瑟琳一起吃饭时的情景。　
　　“我希望你能给我解释一下。”雷斯垂德说，“说实话，我们一直觉得，凯瑟琳一个女人是无法完成这样的罪行的。除非有一个男人做为帮手。假如她是凶手的话。”
　　华生皱起眉头看着雷斯垂德。他几乎不能相信自己的耳朵。“你的意思是？”
　　“我们之所以监视着她，就是想知道她和什么男人来往密切。不过，到目前为止。只发现，最密切的，就是你了。”雷斯垂德说着从口袋里又掏出几张照片。华生像傻掉一样看着其中的两张照片。一张是他和凯瑟琳在贝克街门廊里贴着耳朵窃窃私语；另一张是在凯瑟琳的糕点店，他们躲在角落里说着悄悄话。
　　华生惊讶之中，瞥见雷诺的表情——后者不知何时也凑上前来看这些照片——那张脸上的表情，阴沉的仿佛随时都能闪电雷鸣似的。
　　

☆、为何是那辆车

　　〃关于凯瑟琳小姐前夫遇害的案子，你怎么看。〃雷斯垂德盯着华生，好像在观察他有何反应。
　　华生注视着雷斯垂德，回答：〃她是清白的。〃
　　〃是吗？〃
　　〃是啊，他们都已经离婚了，她有什么理由杀害他。”
　　雷斯垂德耸耸肩膀说：“世上有各种各样的夫妻，如果说分手之后就能断绝关系，彼此互不干涉，那就不会有变态跟踪狂了。一方想断绝关系另一方却迟迟不肯放手的情形，多得数不清，纵使已经办妥离婚手续也一样。〃
　　〃她说，她和前夫很久没见面了。〃华生的眼中开始酝酿着敌意。　
　　〃你们在一起聊过命案吗？〃
　　〃聊过。我只是为了表示关心而过问了一下。〃
　　〃您相当关心她呐，可以这样说吧？而且打从案发前就很关心她。〃
　　雷斯垂德的话，令华生不悦地皱起眉头。　
　　〃关心？我不太懂你的意思。难道你在怀疑我？〃
　　雷斯垂德报以苦笑，那既非演戏也非职业技巧。　
　　〃唉，你别激动。站在警察的立场，只是想理清凯瑟琳的人际关系。我们并非只怀疑她一个人。只是，就现阶段而言，她还不能完全排除嫌疑。况且就算她本人是清白的，她身边也可能有人是关键人物。〃
　　华生皱起眉头：〃我懂了，原来是这么回事。你认为她委托某人，替她杀死前夫，所以才来找我。我等于是杀手名单上的第一人选？〃
　　〃我并没有这样断定。。。。。。〃雷斯垂德说到最后似乎故意语带含糊。“我对你还是有些了解的，明知那是一件恶事，你是不会去做的，除非你认为那是一件正确的事。或者是被人利用……”
　　〃我还没笨到替她杀人。〃华生很生气。
　　雷斯垂德双手交叉在身前，顿了顿问道：
　　〃三月十日那天，你在哪里？〃
　　华生霎时意外地瞪大眼睛，目带怒意。　
　　〃你是在问我有没有不在场证明吗！？〃
　　……
　　停尸房的门已经关了，四处可见点点灯光，不至于一片漆黑，不过整个大楼似乎都笼罩着诡异的气氛。华生到警卫室通报来访目的后就径直乘电梯上楼。“我跟茉莉小姐约好了见面”——他这么跟警卫解释，其实根本没有事先约好。
　　走廊悄然无声。不过从有些门缝间漏出的室内光线可以看出，这里并非空无一人。在那次惊人魂魄的跳楼之前，夏洛克经常都会留在这里过夜。
　　来停尸房寻找S，是华生的一种猜测而已。他实在没有什么地方可寻找。在结束了和雷斯垂德那一段让他愤怒又忧虑的谈话之后，他离开贝克街找到这里。
　　S为何白天要去找雷诺。这个举动虽然看起来是偶然，也很像一件微不足道的小事。但华生不相信S会毫无目的。这是个很严峻的问题，S可能已经有