能面杀人事件-第12部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　佐和子用全力摇晃着园枝，过了片刻园技睁开凹陷的双眼。
　　　　“我是在作梦，一个可怕的梦。我梦见绯纱子戴着般若能面出现在我的眼前，她说我是杀害她父亲的仇人……我说这是误会，但她不听，还是追逐我。你是怎么啦，你今天去大冈病院了吗？”
　　　　她发现了我。
　　　　“去了，你听谁说的呀？”
　　　　“听麟太郎说的，你还是少管闲事的好，你寄人篱下干些什么呀。”
　　　　“奶奶。”
　　　　佐和子将她胳膊按了下去。
　　　　“我的行动也许有点不够谨慎，但是我几乎得到了确凿的证据可以说明博士的夫人实际上并没有疯。这件事你也不信道吗？”
　　　　园枝受到电击般地上半身从床上坐了起来。她那布满皱纹的面庞虽然毫无生气，而她的双眼却发射出火一股的光芒。
　　　　“你给我出去，说这种话的人不要果在千鹤井家，我在死以前再也不想看到你的面孔。”
　　　　“我已经决定离开千鹤井家了。只是我和麟太郎先生还有一个约定。在后天下午一点钟揭露出这次事件的真正凶手。然后，我就离开这个家，永远不会回来了。”
　　　　我的这句话，使得佐和子比园枝更加谅愕，她那炯炯的双眼，紧紧地盯视着我。
　　　　“柳先生，你真的要走吗？可是你真的知道真正的凶手是谁吗？”
　　　　“差不多了，回头我要整理—下证据。贤吉君，你手里拿的什么？”
　　　　我发现贤吉手里拿着一张白色的纸条。
　　　　“是挂在这个门上的一张纸条。”
　　　　和昨天那纸条—样。这张纸条上用墨笔写着几个大字：
　　　　“第三个牺牲者”
　　　　佐和子和园枝也许不理解它的意义，可是看过昨天的挑战书，了解第二个悲剧的我，是能够理解这个挑战书的意义的。第三个牺牲者，不是佐和子，就是园枝。高木彬光是怎么说的——？
第4章
　　　　我已经没有精神说话了，感到浑身都没有力气。我默默地离开屋子，来到院子里，站在发生第二个惨剧的断崖上边。
　　　　海风吹在疲倦的脸上，很是舒适。一望无际、静静起伏的东京湾的碧波，展现在眼前。安房北条的群山，在大海的背后描绘出柔和的曲线。
　　　　在夏日晚霞的上空高处．流动着的金黄色、红色、紫色的卷积云，告诉人们秋天已经来临。在海水的远处，连着缅甸、马来半岛和南方的群岛。这时我不禁想起战死在南方战场的几位有为的朋友。
　　　　他们中间没有一个是真心愿意死去和真心愿意杀人的人。他们是被一种超越个人力量以上的巨大力量驱赶到战场上去的。虚幻的努力，渺茫的希望，在严峻的现实面前，都变成了无所作为的影子般的梦幻。但是，他们的生与死，难道没有给人间留下任何遗产吗？
　　　　云彩在天空流动，又在天空中消失。我生活在缅甸拘留所的时候，看到空中的云朵，就怀念起故国的山河。我站在遣返汽船的甲板上，自然想到与那里的海水相连的东京湾。我当时所怀念的山和海，现在就在我的眼前。然而，故国的人心，变化多么大呀！我们豁出生命进行数年的战争。竟然丝毫得不到故国人们的理解吗？
　　　　我的双眼，忽然注视到眼下二三米处的岩石。这里虽离昨夜发现尸体的地方还将相当一段距离；但我发现在岩石下边有一个空注射器。我顺着岩石下去将注射器捡了起来。注射器上装有针头，里边一点药品也没有。是谁扔在这里的。但是，这个空注射器和这次杀人事件有什么关系吗？
　　　　“柳先生。”
　　　　这时有人从背后叫我。是佐和子。她是跟在我后边来的。
　　　　“柳先生，你是要走吗？把我扔在这里……我的心情你不理解吗？”
　　　　她的两眼，充满怨恨之情。微风掠过她茂密的黑发，她那苗条的身体，象小香鱼般的娇艳。
　　　　我也想到必须解决一下我和她之间的问题，只是现在还为时尚早。
　　　　“我必须离开这个家庭。”
　　　　“你到哪里去呀？”
　　　　“还没有定。”
　　　　“你这个人，真不懂女人的心，简直是没有血也没有眼泪的木石。在这个家庭，哥哥是绝对的统治者。家里的人，没有一个敢违抗哥哥的。连爸爸和奶奶都怕哥哥，他的话都必须服从。我—直庇护着你，惹得哥哥非常不高兴。但是我却为此而高兴。要不是有我，你现在不知怎么样呢！”
　　　　我从一开始就拿她没有办法。越是聪明的女人，越能够看透男人的心。她就是一个这样的女人。她的心情，我是很理解的。只是我没有任何办法。我断然离她而夫。不知何时，暮色已经包围了千鹤井家灰色建筑物。
第5章
　　　　我吃完晚饭以后，到实验室整理各种物品。尽管我还有堆成山的工作要做，但我剩下的时间只有—天半了。9点钟整理完东西以后，回到我居住的六铺席的配房里。所谓配房，是离开主房20来米的地方建造的日本式的建筑，平常闲着不用，只是在来客人的时候才用，可是千鹤井家几乎没有来客。
　　　　我钻进蚊帐，但是睡魔怎么也不光临。鲍西姬，鲍西姬，这个名字好象在什么地方听到过。一定是一个女人的名字。啊，莎士比亚的《裘力斯…凯撤》中的勃鲁托斯的妻子确实叫鲍西姬。还有《威尼期商人》的主人公的名字也叫鲍西娅……
　　　　这时我感到轻轻开门的声音。我条件反射般地从床上坐起来看了看钟表。12点过l0分，谁注这时候到偏房来呀！
　　　　我也许不应该再继续写下去了。也许为了千鹤井佐和子的名誉，至少应该省略这部分。但是，佐和子在第二天早晨就离开丁人世。而且证明她的清白，仿佛成了我的使命。为此．状只好真实地写出来。
　　　　站在门外的，是在睡衣外面穿着紫色长外衣的千鹤井佐和子。
　　　　“你怎么这时候到这里……”
　　　　“柳先生，在这里不好说话，你叫我进屋去吧。”
　　　　即使是在门口昏暗的灯光下面，我也清楚地看出了她的顾虑重重的表情。我默默地闪开了通路。
　　　　“老太太在睡觉吗？”
　　　　“是的，刚才吃了镇静剂，睡得很好。”
　　　　“屋了的门你锁上了吗？”
　　　　“没有锁，怎么……”
　　　　“不危险吗？”
　　　　“已经没关系了，反正我们也都活不长了。千鹤井家的人命好苦啊！”
　　　　她的语调充分表现出一种委身于我的颓丧的自暴自弃的情绪。
　　　　“你可真够胆子大的，叫人看见可怎么办呀！”
　　　　“管它呢？柳先生，你也太怯懦了，难道你还要我进一步表示……吗？”
　　　　我也并非木石，我感到她温馨的呼吸和柔软温暖的双手向我逼近。这样再持续几分钟的话会出现什么情况——连我也难以想象。然而就在这时候，传来了敲窗子的声音，正是这个声音拯救了我。
　　　　佐和子急忙抱住了我。我默默地指了指壁橱。
　　　　站在茫茫黑夜中的，是疯女千鹤子绯纱子。不知道她是什么时候从屋子里跑出来的，就是在夜里也可以看出她的脸是苍白的。她从喉咙深处发出格格的声音，声音很低沉，听不出她是在笑，还足在啜泣。她眼电闪烁着空幻的泪花。她的脸部毫无表情，既不悲伤，也不喜悦，简直和能面一样。
　　　　“八十二中的八十八，八十二中的八十八。”
　　　　她低声嘟囔巷。从她嘴巴说出这样的话，我还是第—次听到。她母亲在十年监禁生活中的一直保持缄默的。不也是只有这一句话吗？有一种东西电光般地在我的脑子里一闪。这句话她知道，她母亲也知道。难道她父亲壮—郎博士能不知道吗？不，将这句话告诉她们母女二人的，大概是千鹤井壮一郎博士。
　　　　这时，绯纱子突然转过身去，消失在黑暗之中。危险——我这样喊了一声，向她追去。快到院子边上的悬崖时，我才抓住了她。这时她忽然晕了过去，一动也不动了。我用双手将她抱了起来。从海上传来了鸟叫声——好象是呼唤同伴的蛎鹬鸟的叫声。绯纱子的面孔，在透过云层洒向人间的青白色月光的照耀下，就象幽灵一般。
　　　　我抱着她向正房走去，后门没有上锁，天虽然很黑，但我很熟悉情况。当我走过女仆卧室前面的时候，女仆拉开了她屋子的拉门。
　　　　“绯纱子小姐跑出去了。我在偏房听到外边有响声，出来一看是绯纱子小姐。她在向海那边奔跑，我赶紧追上了她。太危险了。”
　　　　我这样说明了事情的经过。
　　　　“是吗？后门我确实锁上了，怎么又开了呀？”
　　　　“大概是有人到院子里去忘了锁吧。”
　　　　“用我帮忙吗？”
　　　　“不用了，我一个人就行了。”
　　　　我抱着绯纱子上了二楼。
　　　　“贤吉君，贤吉君。”
　　　　没有回音，我自己开开门进了屋子。
　　　　贤吉在屋里睡得死死的，我不忍把他叫醒。我静静地把绯纱子放在床上，给她盖上毛毯，大约过了10分钟以后，我就下楼去了。
　　　　女仆好象不放心，探出头来问道：
　　　　“不要紧吗？”
　　　　“不要紧，你注意—点好了。”
　　　　“是，晚安！”
　　　　我听到女仆为后门上锁的声音，不由得一惊，佐和子怎么办才好？
　　　　我站在那里考虑了一会儿，只有—个办法，当我离开实验室的讨候，有一个窗户我没能关上，一个女人要是有人从下边托着，大概可以从窗户进去。我想到这里，心里才塌实下来。
第6章
　　　　在偏房的屋子里，佐和子担心地等待着我。刚才的兴奋和热情，已经无影无踪了。
　　　　“怎么样了，柳先生？”
　　　　我简单向她叙述了一下事情的经过。
　　　　“那么，我怎么办呀？又不能叫女仆给我开门。”
　　　　她表现出很不安的样子。
　　　　“实验室的窗户，有一个我没关好，从那里进去怎样，我来帮你忙。”
　　　　“好吧，就这样办吧。”
　　　　佐和子马上起身就走，但伤感地对我说：
　　　　“柳先生，命运这种东西真能捉弄人，我们终于失掉了最后的机会，我们二人到底不能生活在同一颗星星下面啊！”
　　　　我无言以对，只是默默地踩着草上的露珠陪伴她前行。我们在无言中交流着连风都察觉不到的心声……
　　　　实验室的窗户，一推就开开了。佐和子踩着我的肩膀，静悄悄地消失在黑暗之中。我在窗外伫立片刻，心烦意乱地问到偏房的卧室。
　　　　出于兴奋，我一夜没睡好觉，怪梦一个接着一个。
　　　　凌晨5点前后，我为一种莫名的不安所困扰，醒了过来。连睡衣都被冷汗湿透了。我立即撤下蚊帐，叠好被褥。打开壁橱的拉门一看，不觉使我大吃一惊。
　　　　我放在壁橱里的一个提包敞着口呢，这里边装着我的重要物品，我急忙进行检查。
　　　　现金、手表都还在，就是一技六响小型手枪不见了。这不是我从缅甸带回来的，是我出征时朋友赠送给我的礼物。这是一枝旧式手枪，因为另外有了新式手枪，我就把它和别的东西一起存放在朋友家里了。两三天前刚拿回来，还没有向官方申报呢。偷走手枪的人，除了佐和子没有别人。但她为什么拿走丁这枝手枪呢？”
　　　　我不能置之不理。我赶紧换好衣服，跑出了偏房。白色的朝雾笼罩着千鹤井家的灰色建筑物，这雾好象在告知人们秋天已经来临。这天早晨特别凉爽；这在夏天是很少有的。有一个黑色的人影在家中移动，走近一看，是我曾见过的一位警官。
　　　　“出什么事了吗？”
　　　　“昨天夜里，千鹤井家又发处了第三起命案。”
　　　　“被害人是谁？”
　　　　“遗孀园枝夫人。”
　　　　第三个牺牲者不是麟太郎，也不是佐和子。我焦急的向前一步问道：
　　　　“怎么死的？凶器是手枪吗？”
　　　　警官诧异地注视着我。
　　　　“你怎么想到了手枪呢？这次死因也是心脏麻痹。死于昨天夜里12点到1点之间，尸体上边盖着有鱼鳞形图案的能乐服装。”
　　　　这个凶手曾用订购三口棺材的手法，预告了将要杀害三个人。这么说来，千鹤井家的杀人案件是否宣告结束呢？但我感觉还远远没有收场。杀人案件，也可能就此告一段落，但千鹤井家的可怕的悲剧，还有好几幕没有演完呢！
格林家命案
第1章
　　　　柳光一手记
　　　　这次寝室里边又飘散着茉莉花的香味，老太太千鹤井园枝躺在床上，她的面部有一种苦闷和惊愕的表情。
　　　　她的下半身盖着的织锦的能乐服装垂到了地上，服装上有鱼鳞形图案，这引起了我的注意。能乐也好，歌舞伎也好，女鬼穿的衣裳都有鱼鳞形图案。这么说来这次也和第二个惨案的—枝红叶一样，又是凶手设计的一种舞台效果吗？
　　　　佐和子正在楼下的会客室接受严峻的查询。但是，她恐怕难以提出自己不在现场的证明。—定是在她离开自己的房间来到院子里的偏房来找我的时候，凶手侵入了她的寝室。
　　　　当然，从逻辑上讲，说她在来找我以前或从我那里回去以后杀的人，也不是不可能的，但我坚信她不是杀死园枝的凶手。可是，我一个人无论如何是无能为力的。在不得已的情况下，我才用电话把高木彬光叫来求得他的帮助。然而，15分钟后他来到千鹤井家的时候，态度却异常冷淡。
　　　　“柳君，我可是觉得佐和子是真正的凶手。尽管我们非常讨厌麟太朗，可投有根据说他是凶手。和他比起来佐和子的嫌疑要大得多，这是没有办法的事情。”
　　　　“你怎么能证明佐和子是真正的凶手呢？”
　　　　“好吧。首先是电话的问题。从电话完的构造来说，只有在走廊里才能偷听到电话的内容，这是很清楚的。而佐和子说她亲眼看到泰次郎打电话来看。可是，那天晚上从千鹤井家向外打了三次电话。先是向海滨旅馆，其次向殡仪馆，最后向大冈医院。是谁打的电话，虽然还不清楚，但给殡仪馆的电话不会是泰次郎打的，这是常识以内的事。这第二个电话，肯定是凶手打的。
　　　　“那么，给大冈医院的电话是谁打的呢？这大概也不是泰次郎打的。为什么这么说呢？第一个电话，肯定是泰次郎打的。第二个电话要是凶手打的，那么，打第三个电话的人就要等凶手打完电话再进电